The true story of 'true' - Gina Cooke

443,587 views ・ 2013-12-16

TED-Ed


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:06
Everyone knows that stories
0
6723
1551
00:08
are made up of words,
1
8274
1619
00:09
from short poems
2
9893
788
00:10
to epic novels.
3
10681
1314
00:11
But did you know
4
11995
1082
00:13
that a single word itself
5
13077
1775
00:14
can tell an entire story?
6
14852
1806
00:16
You see, just as we can look at a story's plot,
7
16658
2955
00:19
setting,
8
19613
885
00:20
and characters,
9
20498
1132
00:21
we can also study the history
10
21630
1634
00:23
of an individual word,
11
23264
1616
00:24
where it developed,
12
24880
969
00:25
and the cultures and people
13
25849
1198
00:27
who helped shape it.
14
27047
1630
00:28
Looking into the story of a word
15
28677
1751
00:30
is like counting the rings of a tree.
16
30428
2215
00:32
Newer words, like Google
17
32643
1709
00:34
or cyborg,
18
34352
1278
00:35
have shorter stories.
19
35630
1255
00:36
But the older the word,
20
36885
1550
00:38
the longer the story
21
38435
1467
00:39
and the more it stands to reveal to us
22
39902
2118
00:42
not only about itself,
23
42020
1584
00:43
but about ourselves and our history.
24
43604
3036
00:46
The oldest words in present-day English
25
46640
1692
00:48
are those that come from Old English,
26
48332
1992
00:50
the ancestor of our modern language
27
50324
2178
00:52
whose first seeds were planted
28
52502
1389
00:53
about 1500 years ago.
29
53891
2326
00:56
Compared to languages like Greek or Chinese
30
56217
2498
00:58
that date back thousands of years,
31
58715
1997
01:00
English is just a sapling in the lexical forest.
32
60712
3168
01:03
But the stories of its words
33
63880
1752
01:05
often start long before English itself took root.
34
65632
3666
01:09
One such word is the familiar word true,
35
69298
2994
01:12
as in true stories.
36
72292
1972
01:14
Let's take a look.
37
74264
1372
01:16
True usually means factual, correct,
38
76220
2416
01:18
or faithful to reality.
39
78636
1767
01:20
It can also mean exact,
40
80403
1709
01:22
properly positioned,
41
82112
1160
01:23
upright,
42
83272
1000
01:24
or straight.
43
84272
1064
01:25
A true friend is loyal,
44
85336
1946
01:27
reliable,
45
87282
1132
01:28
faithful,
46
88414
688
01:29
and steadfast.
47
89102
1596
01:30
The word true is a simple word,
48
90698
2183
01:32
and we can add some affixes
49
92881
1491
01:34
to grow its family tree
50
94372
1708
01:36
with words like truer,
51
96080
1331
01:37
truest,
52
97411
1157
01:38
truly,
53
98568
584
01:39
truth,
54
99152
753
01:39
and untruth.
55
99905
1330
01:41
But if we go in the other direction
56
101235
1583
01:42
to look at the roots of true itself,
57
102818
2720
01:45
we find even more relatives
58
105538
1836
01:47
further up the family tree.
59
107374
2467
01:49
The words trust,
60
109841
917
01:50
bethroth,
61
110758
1087
01:51
and truce
62
111845
1090
01:52
all derive from the same source as true,
63
112935
3121
01:56
and these words all denote faithfulness
64
116056
2173
01:58
or confidence.
65
118229
1564
01:59
A thousand years ago,
66
119793
1382
02:01
the word true looked and sounded
67
121175
2372
02:03
different than it does today.
68
123547
1922
02:05
In several Old English dialects,
69
125469
1868
02:07
the word treow was a noun
70
127337
1904
02:09
that meant good faith or trust,
71
129241
2018
02:11
a pledge or a promise.
72
131259
2241
02:13
But it also had another definition,
73
133500
2357
02:15
tree,
74
135857
818
02:16
and that's no coincidence.
75
136675
1584
02:18
If we trace the roots back even farther,
76
138259
2473
02:20
we find that both meanings
77
140732
1434
02:22
derive from a common origin,
78
142166
2034
02:24
where some of the earliest expressions
79
144200
1755
02:25
of the concept of truth
80
145955
1580
02:27
were associated with the uprightness of an oak,
81
147535
3137
02:30
the steadiness of a silver birch,
82
150672
2361
02:33
and the fidelity of an orchard baring fruit
83
153033
2249
02:35
year after year.
84
155282
1721
02:37
This may sound like a stretch at first,
85
157003
2249
02:39
but trees are the oldest living organisms
86
159252
2007
02:41
on this planet.
87
161259
1454
02:42
Some that would have been called treow long ago
88
162713
2626
02:45
still stand today.
89
165339
1835
02:47
The Fortingall Yew in Scotland
90
167174
1913
02:49
is more than 2,000 years old.
91
169087
1997
02:51
A Californian Bristlecone Pine
92
171084
1848
02:52
is more than 5,000.
93
172932
1931
02:54
And Utah's Pando-quaking Aspen Grove
94
174863
2948
02:57
has a single root system
95
177811
1306
02:59
that dates back more than 80 millennia.
96
179117
3530
03:02
Trees have also held a sacred place
97
182647
1665
03:04
in many cultures throughout history.
98
184312
2111
03:06
The Celtic peoples
99
186423
1231
03:07
who first inhabited the British Isles
100
187654
1677
03:09
believed that trees housed deities.
101
189331
2691
03:13
And, in fact, the ancient Druids take their name
102
193114
2882
03:15
from the same ancient root as tree.
103
195996
2676
03:18
Planting a tree is itself an act of faith
104
198672
2248
03:20
and commitment.
105
200920
1256
03:22
Not only are trees upright and prototypically straight,
106
202176
3114
03:25
but they are actual, solid, and real,
107
205290
2665
03:27
something you can see and touch.
108
207955
2144
03:30
And they are as reliable and steadfast to us today
109
210099
2707
03:32
as they were a millennium ago,
110
212806
1981
03:34
nurturing us,
111
214787
745
03:35
sheltering us,
112
215532
824
03:36
and providing the pages of our books.
113
216356
2300
03:38
Philosophers and poets,
114
218656
1211
03:39
people in search of the truth,
115
219867
1708
03:41
have often sought it in trees.
116
221575
2327
03:43
"What did the tree learn from the Earth
117
223902
1677
03:45
to be able to talk with the sky?"
118
225579
1787
03:47
asked Pablo Neruda.
119
227366
1720
03:49
"A tree falls the way it leans,"
120
229086
1698
03:50
says an old proverb.
121
230784
1598
03:52
Just as trees mark our landscapes
122
232382
1911
03:54
and witness our histories,
123
234293
1454
03:55
the stories of words landscape our language,
124
235747
3347
03:59
capturing the rains and sunshine of generations
125
239094
2873
04:01
and sending roots and branches far and wide.
126
241967
3550
04:05
As there is a whole orchard in a single seed,
127
245517
2670
04:08
there is a whole story in a single word,
128
248187
2929
04:11
and that's the truth.
129
251116
1701
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7