Practice Your English Pronunciation /f/ vs th /θ/ Sounds | Course #21

Hello, guys.

ਹੈਲੋ, guys.

My name is F@nny.

ਮੇਰਾ ਨਾਮ F@nny ਹੈ।

Welcome to this English pronunciation video.

ਇਸ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਉਚਾਰਨ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ।

In this video,

ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ,

we are going to talk about

ਅਸੀਂ

two very confusing consonant sounds -

ਦੋ ਬਹੁਤ ਹੀ ਉਲਝਣ ਵਾਲੀਆਂ ਵਿਅੰਜਨ ਧੁਨਾਂ

The /f/ sound and the th /θ/ sound.

ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ - /f/ ਧੁਨੀ ਅਤੇ th /θ/ ਧੁਨੀ।

So /f/ and /θ/.

ਇਸ ਲਈ /f/ ਅਤੇ /θ/।

Now I know they may sound very similar

ਹੁਣ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਬਹੁਤ ਸਮਾਨ ਆਵਾਜ਼ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ

but they are actually different.

ਪਰ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਵੱਖਰੇ ਹਨ।

And they are two very important sounds

ਅਤੇ ਉਹ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ

in the English language

ਦੋ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਧੁਨੀਆਂ ਹਨ

so I want you to be able to pronounce them correctly.

ਇਸਲਈ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਸਹੀ ਉਚਾਰਨ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵੋ।

Let's start with two example words.

ਆਉ ਦੋ ਉਦਾਹਰਣ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ।

The first example word that I have is ‘fin’ with an /f/ sound.

ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾ ਉਦਾਹਰਨ ਸ਼ਬਦ /f/ ਧੁਨੀ ਵਾਲਾ 'fin' ਹੈ।

‘fin’

'fin'

The second word is slightly different.

ਦੂਜਾ ਸ਼ਬਦ ਥੋੜ੍ਹਾ ਵੱਖਰਾ ਹੈ।

It's ‘thin’.

ਇਹ 'ਪਤਲਾ' ਹੈ।

It's a th /θ/ sound.

ਇਹ ਇੱਕ th /θ/ ਧੁਨੀ ਹੈ।

‘thin’

'thin'

So ‘fin’ and ‘thin’.

ਸੋ 'fin' ਅਤੇ 'thin'.

I know they may sound very similar but they are different.

ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਬਹੁਤ ਸਮਾਨ ਆਵਾਜ਼ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ ਪਰ ਉਹ ਵੱਖਰੇ ਹਨ।

We are going to practice together

ਅਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ

and I promise you by the end of this video,

ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ,

you will hear the difference.

ਤੁਸੀਂ ਫਰਕ ਸੁਣੋਗੇ।

Let's keep watching.

ਚਲੋ ਦੇਖਦੇ ਰਹੀਏ।

Before we learn about the consonant sounds /f/ and /θ/ in English,

ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਵਿਅੰਜਨ ਧੁਨੀਆਂ /f/ ਅਤੇ /θ/ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖੀਏ,

you should know about the I.P.A spelling.

ਤੁਹਾਨੂੰ IPA ਸਪੈਲਿੰਗ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

It's very important.

ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।

You can also watch me and how I move my mouth.

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਵੀ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਮੂੰਹ ਕਿਵੇਂ ਹਿਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ।

And obviously always try to repeat after me, guys.

ਅਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੁਹਰਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ, ਦੋਸਤੋ।

I know you can make those sounds.

ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

Let's do it now.

ਚਲੋ ਹੁਣ ਇਸ ਨੂੰ ਕਰੀਏ.

First, let's practice how to make the /f/ sound in English.

ਪਹਿਲਾਂ, ਆਓ ਅਭਿਆਸ ਕਰੀਏ ਕਿ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ /f/ ਧੁਨੀ ਕਿਵੇਂ ਬਣਾਉਣੀ ਹੈ।

It's unvoiced.

ਇਹ ਅਵਾਜ਼ ਰਹਿਤ ਹੈ।

So you're not going to use your voice.

ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ।

No vibration in your throat.

ਤੁਹਾਡੇ ਗਲੇ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵਾਈਬ੍ਰੇਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।

You're going to put your teeth against your lower lip

ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦੰਦਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹੇਠਲੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਰੱਖਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ

and you're going to push out some air

ਆਪਣੇ ਦੰਦਾਂ ਅਤੇ ਹੇਠਲੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਰਾਹੀਂ

through your teeth and your lower lip.

ਕੁਝ ਹਵਾ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ

So… /f/

। ਇਸ ਲਈ... /f/

Please watch my mouth, repeat after me.

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੇ ਮੂੰਹ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦਿਓ, ਮੇਰੇ ਬਾਅਦ ਦੁਹਰਾਓ।

/f/

/f/

Let's practice with the word ‘fin’.

ਆਉ 'fin' ਸ਼ਬਦ ਨਾਲ ਅਭਿਆਸ ਕਰੀਏ।

Repeat after me.

ਮੇਰੇ ਬਾਅਦ ਦੁਹਰਾਓ.

‘fin’

'ਫਿਨ'

Good.

ਚੰਗਾ।

And now, let's learn how to produce the th /θ/ sound in English.

ਅਤੇ ਹੁਣ, ਆਓ ਸਿੱਖੀਏ ਕਿ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ th /θ/ ਧੁਨੀ ਕਿਵੇਂ ਪੈਦਾ ਕਰਨੀ ਹੈ।

th /θ/

th /θ/

It's unvoiced.

ਇਹ ਅਵਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ।

No voice. No vibration in the throat, okay.

ਕੋਈ ਆਵਾਜ਼ ਨਹੀਂ। ਗਲੇ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵਾਈਬ੍ਰੇਸ਼ਨ ਨਹੀਂ, ਠੀਕ ਹੈ।

And what you're going to do is

ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ ਉਹ ਇਹ ਹੈ ਕਿ

you're going to put your tongue between your teeth

ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਜੀਭ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਪਾਓਗੇ

and push out some air.

ਅਤੇ ਕੁਝ ਹਵਾ ਬਾਹਰ ਧੱਕੋਗੇ।

/θ/

/θ/

Please repeat after me.

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੇ ਬਾਅਦ ਦੁਹਰਾਓ।

/θ/

/θ/

Let's practice with the word ‘thin’.

ਆਉ 'ਪਤਲੇ' ਸ਼ਬਦ ਨਾਲ ਅਭਿਆਸ ਕਰੀਏ।

Please repeat after me.

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੇ ਬਾਅਦ ਦੁਹਰਾਓ।

‘thin’

'ਪਤਲੇ'

Great, guys.

ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ, ਦੋਸਤੋ।

Let's now practice with minimal pairs.

ਆਉ ਹੁਣ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਜੋੜਿਆਂ ਨਾਲ ਅਭਿਆਸ ਕਰੀਏ।

These words that are very similar

ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਜੋ ਬਹੁਤ ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਹਨ

but the sounds are actually different.

ਪਰ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਵੱਖਰੀਆਂ ਹਨ।

Super useful if you really want to hear the difference between two sounds.

ਬਹੁਤ ਉਪਯੋਗੀ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਦੋ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰ ਸੁਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।

First, let's focus on our sounds.

ਪਹਿਲਾਂ, ਆਓ ਆਪਣੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਦੇਈਏ।

Please watch my mouth and repeat after me.

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰਾ ਮੂੰਹ ਦੇਖੋ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਬਾਅਦ ਦੁਹਰਾਓ।

First, the /f/ sound.

ਪਹਿਲਾਂ, /f/ ਆਵਾਜ਼।

/f/

/f/

And now the th /θ/ sounds.

ਅਤੇ ਹੁਣ th /θ/ ਧੁਨੀਆਂ।

/θ/

/θ/

Now do both. Please repeat after me.

ਹੁਣ ਦੋਵੇਂ ਕਰੋ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੇ ਬਾਅਦ ਦੁਹਰਾਓ।

/f/

/f/

/θ/

/θ/

/f/

/f/

/θ/

/θ/

/f/

/f/

/θ/

/θ/

And now let's take our words.

ਅਤੇ ਹੁਣ ਆਪਣੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ।

Please repeat after me.

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੇ ਬਾਅਦ ਦੁਹਰਾਓ।

‘fin’

'ਫ਼ਿੰਨ'

‘thin’

'ਪਤਲੇ'

‘fin’

'ਫ਼ਿਨ'

‘thin’

'ਪਤਲੇ'

‘fin’

'ਫ਼ਿਨ'

‘thin’

'ਪਤਲੇ'

Great.

ਮਹਾਨ।

Okay, students.

ਠੀਕ ਹੈ, ਵਿਦਿਆਰਥੀ.

We're now going to go through minimal pairs together.

ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਇਕੱਠੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਜੋੜਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

And I want you to look at how I move my mouth

ਅਤੇ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਮੂੰਹ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਹਿਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ

and to repeat after me.

ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਬਾਅਦ ਦੁਹਰਾਉਂਦਾ ਹਾਂ।

Let's go through this.

ਆਓ ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘੀਏ।

deaf

ਬਹਿਰੇ ਦੀ

death

ਮੌਤ

first

ਪਹਿਲੀ

thirst

ਪਿਆਸ

for

ਥੌ

thaw

ਕਿਲ੍ਹੇ

fort

ਦੀ

thought

ਸੋਚ

fought

ਲੜਾਈ

thought

ਹੋਈ

four

ਸੋਚ

thaw

ਚਾਰ

free

ਥ੍ਰੈਸ਼

three

ਫਰੀ

freeze

ਤਿੰਨ

threes

ਫਰੀਜ਼

fresh

ਥ੍ਰੀਜ਼

thresh

ਫਰੋਜ਼

frill

ਥ੍ਰੈਸ਼ ਫਰਿੱਲ

thrill

ਰੋਮਾਂਚ

fro

ਫਰੋ

throw

ਥ੍ਰੋ

froze

ਫਰੋਜ਼

throws

ਥ੍ਰੈਸ਼

fret

ਫਰੇਟ

threat

ਥਰ ਥਗ

fug

ਥਗ

thug

ਫਰੇਡ

furred

ਥਰਡ

third

ਓਫ

oaf

ਸਹੁੰ

oath

ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ, ਦੋਸਤੋ

Very good, guys.

।

Okay, guys.

ਠੀਕ ਹੈ, ਮੁੰਡੇ।

Time to practice with a few sentences containing our consonant sounds.

ਸਾਡੀਆਂ ਵਿਅੰਜਨ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਵਾਲੇ ਕੁਝ ਵਾਕਾਂ ਨਾਲ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ.

The first sentence is:

ਪਹਿਲਾ ਵਾਕ ਹੈ:

‘Get three free samples.’

'ਤਿੰਨ ਮੁਫ਼ਤ ਨਮੂਨੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ।'

Repeat after me.

ਮੇਰੇ ਬਾਅਦ ਦੁਹਰਾਓ.

‘Get three free samples.’

'ਤਿੰਨ ਮੁਫ਼ਤ ਨਮੂਨੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ।'

The second sentence:

ਦੂਜਾ ਵਾਕ:

‘I thought they fought.’

'ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਉਹ ਲੜੇ ਹਨ।'

Please repeat after me.

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੇ ਬਾਅਦ ਦੁਹਰਾਓ।

‘I thought they fought.’

'ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਉਹ ਲੜੇ।'

And finally:

ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ:

‘Don't fret because there's no threat.’

'ਘਬਰਾਓ ਨਾ ਕਿਉਂਕਿ ਕੋਈ ਧਮਕੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।'

Repeat after me.

ਮੇਰੇ ਬਾਅਦ ਦੁਹਰਾਓ.

‘Don't fret because there's no threat.’

'ਘਬਰਾਓ ਨਾ ਕਿਉਂਕਿ ਕੋਈ ਧਮਕੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।'

Good. Let's move on.

ਚੰਗਾ। ਚਲੋ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਾਂ।

Let's now move on to listening practice.

ਆਓ ਹੁਣ ਸੁਣਨ ਦੇ ਅਭਿਆਸ ਵੱਲ ਵਧੀਏ।

I'm now going to show you two words.

ਮੈਂ ਹੁਣ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੋ ਸ਼ਬਦ ਦਿਖਾਉਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

I will say one of the two words,

ਮੈਂ ਦੋ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਕਹਾਂਗਾ,

and I want you to listen very carefully

ਅਤੇ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣੋ

and to tell me if this word is,

ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਕੀ ਇਹ ਸ਼ਬਦ

‘a)’ or ‘b)’

'a)' ਜਾਂ 'b)' ਹੈ

Let's get started.

, ਆਓ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ।

Let's start with our first words.

ਆਉ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ।

Word ‘a’, word ‘b’.

ਸ਼ਬਦ 'ਅ', ਸ਼ਬਦ 'ਬ'।

Which one do I say?

ਮੈਂ ਕਿਹੜਾ ਦੱਸਾਂ?

Listen to me.

ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਸੁਣੋ.

‘furred’

ਇੱਕ ਵਾਰ ਹੋਰ

One more time.

'furred'

‘furred’

. 'furred'

Is it ‘a’ or is it ‘b’?

ਕੀ ਇਹ 'a' ਹੈ ਜਾਂ ਕੀ ਇਹ 'b' ਹੈ?

It's ‘a’ guys, ‘furred’ with an ‘f’.

ਇਹ 'a' guys, 'f' ਨਾਲ 'furred' ਹੈ।

‘b’ would be ‘third’.

'b' 'ਤੀਜਾ' ਹੋਵੇਗਾ।

What about now? Listen to me.

ਹੁਣ ਬਾਰੇ ਕੀ? ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਸੁਣੋ.

‘froze’

'froze'

It's ‘a’.

ਇਹ 'a' ਹੈ।

‘b’ is ‘throws’.

'b' 'throws' ਹੈ।

‘death’

'ਮੌਤ'

‘a’ or ‘b’?

'ਏ' ਜਾਂ 'ਬੀ'?

It's ‘b’, ‘death’.

ਇਹ 'ਬ', 'ਮੌਤ' ਹੈ।

‘a’ would be pronounced ‘deaf’.

'a' ਦਾ ਉਚਾਰਨ 'deaf' ਹੋਵੇਗਾ।

Listen to me.

ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਸੁਣੋ.

‘thrill’

'ਥ੍ਰਿਲ'

It's ‘b’ guys, ‘thrill’.

ਇਹ 'ਬੀ' ਲੋਕ, 'ਥ੍ਰਿਲ' ਹੈ।

‘a’ is ‘frill’.

'a' 'fill' ਹੈ।

Now which one do I say?

ਹੁਣ ਮੈਂ ਕਿਸ ਨੂੰ ਕਹਾਂ?

‘thirst’

'thirst'

It's answer ‘b’, ‘thirst’.

ਇਸ ਦਾ ਜਵਾਬ 'b', 'thirst' ਹੈ।

‘a’ is ‘first’.

'a' 'ਪਹਿਲਾ' ਹੈ।

What about this one?

ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੀ?

‘fro’

'fro'

It's ‘a’ guys, ‘fro’.

ਇਹ 'a' guys, 'fro' ਹੈ।

‘b’ is ‘throw’.

'ਬੀ' 'ਥਰੋ' ਹੈ।

‘free’

'ਮੁਫ਼ਤ'

It's answer ‘a’, ‘free’.

ਇਸਦਾ ਜਵਾਬ 'ਏ', 'ਮੁਫ਼ਤ' ਹੈ।

‘b’ is ‘three’.

'b' 'ਤਿੰਨ' ਹੈ।

Listen to me.

ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਸੁਣੋ.

‘thought’

'ਸੋਚ'

‘a’ or ‘b’?

'ਏ' ਜਾਂ 'ਬੀ'?

It's ‘b’, ‘thought’.

ਇਹ 'ਬ', 'ਵਿਚਾਰ' ਹੈ।

‘a’ would be ‘fought’.

'a' 'ਲੜਾਈ' ਹੋਵੇਗੀ।

Now listen to me.

ਹੁਣ ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਸੁਣੋ।

‘freeze’

'ਫ੍ਰੀਜ਼'

It's answer ‘a’.

ਇਸਦਾ ਜਵਾਬ 'ਏ' ਹੈ।

‘b’ is ‘threes’.

'b' 'ਤਿੰਨ' ਹੈ।

Finally.

ਅੰਤ ਵਿੱਚ.

‘oath’

'ਸਹੁੰ'

It's ‘b’ guys, ‘oath’.

ਇਹ 'ਬੀ' ਹੈ, 'ਸਹੁੰ'।

‘a’ would be ‘oaf’.

'a' 'oaf' ਹੋਵੇਗਾ।

Great, guys.

ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ, ਲੋਕ।

You now understand these two different consonant sounds.

ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਇਹਨਾਂ ਦੋ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਿਅੰਜਨ ਧੁਨਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਦੇ ਹੋ।

The /f/ sound and the th /θ/ sound in English.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ /f/ ਧੁਨੀ ਅਤੇ th /θ/ ਧੁਨੀ।

Of course it takes a lot more practice to master these sounds,

ਬੇਸ਼ੱਕ ਇਹਨਾਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਅਭਿਆਸ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ,

so keep practicing.

ਇਸ ਲਈ ਅਭਿਆਸ ਕਰਦੇ ਰਹੋ।

You'll be able to pronounce these sounds correctly in a very short time

ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਇਹਨਾਂ ਧੁਨੀਆਂ ਦਾ ਸਹੀ ਉਚਾਰਨ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵੋਗੇ

and you will train your ear to hear the differences between the sounds.

ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਕੰਨਾਂ ਨੂੰ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਅੰਤਰ ਸੁਣਨ ਲਈ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇਵੋਗੇ।

And obviously watch my other pronunciation videos.

ਅਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੇਰੇ ਹੋਰ ਉਚਾਰਨ ਵੀਡੀਓ ਦੇਖੋ।

I promise you they will help you improve your skills.

ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਹੁਨਰ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨਗੇ।

See you next time.

ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ।