Practice Your English Pronunciation /f/ vs th /θ/ Sounds | Course #21

Hello, guys.

Halo teman-teman.

My name is F@nny.

Nama saya F@nny.

Welcome to this English pronunciation video.

Selamat datang di video pengucapan bahasa Inggris ini.

In this video,

Dalam video ini,

we are going to talk about

kita akan membahas tentang

two very confusing consonant sounds -

dua bunyi konsonan yang sangat membingungkan -

The /f/ sound and the th /θ/ sound.

Bunyi /f/ dan bunyi th /θ/.

So /f/ and /θ/.

Jadi /f/ dan /θ/.

Now I know they may sound very similar

Sekarang saya tahu mereka mungkin terdengar sangat mirip

but they are actually different.

tetapi sebenarnya berbeda.

And they are two very important sounds

Dan itu adalah dua bunyi yang sangat penting

in the English language

dalam bahasa Inggris

so I want you to be able to pronounce them correctly.

jadi saya ingin Anda bisa mengucapkannya dengan benar.

Let's start with two example words.

Mari kita mulai dengan dua contoh kata.

The first example word that I have is ‘fin’ with an /f/ sound.

Contoh kata pertama yang saya miliki adalah 'fin' dengan bunyi /f/.

‘fin’

'fin'

The second word is slightly different.

Kata kedua sedikit berbeda.

It's ‘thin’.

Itu 'tipis'.

It's a th /θ/ sound.

Itu bunyi /θ/.

‘thin’

'kurus'

So ‘fin’ and ‘thin’.

Jadi 'sirip' dan 'kurus'.

I know they may sound very similar but they are different.

Saya tahu mereka mungkin terdengar sangat mirip tetapi sebenarnya berbeda.

We are going to practice together

Kita akan berlatih bersama

and I promise you by the end of this video,

dan saya jamin di akhir video ini,

you will hear the difference.

Anda akan mendengar perbedaannya.

Let's keep watching.

Mari kita terus menonton.

Before we learn about the consonant sounds /f/ and /θ/ in English,

Sebelum kita mempelajari bunyi konsonan /f/ dan /θ/ dalam bahasa Inggris,

you should know about the I.P.A spelling.

ada baiknya Anda mengetahui tentang ejaan IPA.

It's very important.

Ini sangat penting.

You can also watch me and how I move my mouth.

Anda juga dapat memperhatikan saya dan cara saya menggerakkan mulut.

And obviously always try to repeat after me, guys.

Dan yang jelas selalu coba ulangi setelah saya ya guys.

I know you can make those sounds.

Saya tahu Anda bisa membuat suara itu.

Let's do it now.

Ayo lakukan sekarang.

First, let's practice how to make the /f/ sound in English.

Pertama, mari kita praktikkan cara membuat bunyi /f/ dalam bahasa Inggris.

It's unvoiced.

Itu tidak disuarakan.

So you're not going to use your voice.

Jadi Anda tidak akan menggunakan suara Anda.

No vibration in your throat.

Tidak ada getaran di tenggorokan Anda.

You're going to put your teeth against your lower lip

Anda akan menempelkan gigi ke bibir bawah

and you're going to push out some air

dan mengeluarkan udara

through your teeth and your lower lip.

melalui gigi dan bibir bawah.

So… /f/

Jadi… /f/

Please watch my mouth, repeat after me.

Tolong jaga mulutku, ulangi setelahku.

/f/

/f/

Let's practice with the word ‘fin’.

Ayo berlatih dengan kata 'fin'.

Repeat after me.

Ulangi setelah saya.

‘fin’

'sirip'

Good.

Bagus.

And now, let's learn how to produce the th /θ/ sound in English.

Dan sekarang, mari kita pelajari cara menghasilkan bunyi th /θ/ dalam bahasa Inggris.

th /θ/

th /θ/

It's unvoiced.

Tidak bersuara.

No voice. No vibration in the throat, okay.

Tidak ada suara. Tidak ada getaran di tenggorokan, oke.

And what you're going to do is

Dan yang akan Anda lakukan adalah

you're going to put your tongue between your teeth

meletakkan lidah Anda di antara gigi

and push out some air.

dan mengeluarkan udara.

/θ/

/θ/

Please repeat after me.

Tolong ulangi setelah saya.

/θ/

/θ/

Let's practice with the word ‘thin’.

Ayo berlatih dengan kata 'kurus'.

Please repeat after me.

Silakan ulangi setelah saya.

‘thin’

'kurus'

Great, guys.

Bagus, teman-teman.

Let's now practice with minimal pairs.

Sekarang mari kita berlatih dengan pasangan minimal.

These words that are very similar

Kata-kata ini sangat mirip

but the sounds are actually different.

tetapi bunyinya sebenarnya berbeda.

Super useful if you really want to hear the difference between two sounds.

Sangat berguna jika Anda benar-benar ingin mendengar perbedaan antara dua suara.

First, let's focus on our sounds.

Pertama, mari fokus pada suara kita.

Please watch my mouth and repeat after me.

Tolong jaga mulutku dan ulangi setelahku.

First, the /f/ sound.

Pertama, bunyi /f/.

/f/

/f/

And now the th /θ/ sounds.

Dan sekarang /θ/ berbunyi.

/θ/

/θ/

Now do both. Please repeat after me.

Sekarang lakukan keduanya. Silakan ulangi setelah saya.

/f/

/f/

/θ/

/θ/

/f/

/f/

/θ/

/θ/

/f/

/f/

/θ/

/θ/

And now let's take our words.

Dan sekarang mari kita ambil kata-kata kita.

Please repeat after me.

Silakan ulangi setelah saya.

‘fin’

'sirip

‘thin’

'

‘fin’

'tipis'

‘thin’

'sirip'

‘fin’

'tipis' 'sirip'

‘thin’

'tipis'

Great.

Hebat.

Okay, students.

Oke, siswa.

We're now going to go through minimal pairs together.

Kita sekarang akan membahas pasangan minimal bersama-sama.

And I want you to look at how I move my mouth

Dan saya ingin Anda melihat bagaimana saya menggerakkan mulut saya

and to repeat after me.

dan mengulanginya setelah saya.

Let's go through this.

Mari kita lalui ini.

deaf

kematian

death

tuli,

first

haus

thirst

pertama

for

akan

thaw

pencairan

fort

, benteng

thought

, berpikir,

fought

berjuang

thought

, berpikir,

four

empat ,

thaw

bebas

free

mencair

three

, tiga,

freeze

membekukan

threes

, bertiga,

fresh

segar,

thresh

embel-embel,

frill

sensasi

thrill

,

fro

lempar,

throw

membeku,

froze

melempar

throws

,

fret

resah,

threat

ancaman

fug

,

thug

preman

furred

berbulu

third

, ketiga,

oaf

sumpah

oath

bodoh ,

Very good, guys.

Sangat bagus, teman-teman.

Okay, guys.

Oke teman-teman.

Time to practice with a few sentences containing our consonant sounds.

Saatnya berlatih dengan beberapa kalimat yang mengandung bunyi konsonan kita.

The first sentence is:

Kalimat pertama adalah:

‘Get three free samples.’

'Dapatkan tiga sampel gratis.'

Repeat after me.

Ulangi setelah saya.

‘Get three free samples.’

'Dapatkan tiga sampel gratis.'

The second sentence:

Kalimat kedua:

‘I thought they fought.’

'Saya pikir mereka bertengkar.'

Please repeat after me.

Silakan ulangi setelah saya.

‘I thought they fought.’

'Kupikir mereka bertengkar.'

And finally:

Dan terakhir:

‘Don't fret because there's no threat.’

'Jangan khawatir karena tidak ada ancaman.'

Repeat after me.

Ulangi setelah saya.

‘Don't fret because there's no threat.’

'Jangan khawatir karena tidak ada ancaman.'

Good. Let's move on.

Bagus. Mari kita lanjutkan.

Let's now move on to listening practice.

Sekarang mari kita beralih ke latihan mendengarkan.

I'm now going to show you two words.

Sekarang saya akan menunjukkan kepada Anda dua kata.

I will say one of the two words,

Saya akan mengucapkan salah satu dari dua kata tersebut,

and I want you to listen very carefully

dan saya ingin Anda mendengarkan dengan cermat

and to tell me if this word is,

dan memberi tahu saya apakah kata ini adalah

‘a)’ or ‘b)’

'a)' atau 'b)'

Let's get started.

Mari kita mulai.

Let's start with our first words.

Mari kita mulai dengan kata-kata pertama kita.

Word ‘a’, word ‘b’.

Kata 'a', kata 'b'.

Which one do I say?

Yang mana yang harus saya katakan?

Listen to me.

Dengarkan aku.

‘furred’

'berbulu'

One more time.

Sekali lagi.

‘furred’

'berbulu'

Is it ‘a’ or is it ‘b’?

Apakah 'a' atau 'b'?

It's ‘a’ guys, ‘furred’ with an ‘f’.

Itu 'a' kawan, 'berbulu' dengan 'f'.

‘b’ would be ‘third’.

'b' akan menjadi 'ketiga'.

What about now? Listen to me.

Bagaimana dengan sekarang? Dengarkan aku.

‘froze’

'membeku'

It's ‘a’.

Itu 'a'.

‘b’ is ‘throws’.

'b' adalah 'melempar'.

‘death’

'kematian'

‘a’ or ‘b’?

'a' atau 'b'?

It's ‘b’, ‘death’.

Itu 'b', 'kematian'.

‘a’ would be pronounced ‘deaf’.

'a' akan diucapkan 'tuli'.

Listen to me.

Dengarkan aku.

‘thrill’

'sensasi'

It's ‘b’ guys, ‘thrill’.

Ini 'b' teman-teman, 'sensasi'.

‘a’ is ‘frill’.

'a' adalah 'embel-embel'.

Now which one do I say?

Sekarang yang mana yang harus saya katakan?

‘thirst’

'haus'

It's answer ‘b’, ‘thirst’.

Jawabannya 'b', 'haus'.

‘a’ is ‘first’.

'a' adalah 'pertama'.

What about this one?

Bagaimana dengan yang ini?

‘fro’

'kemari'

It's ‘a’ guys, ‘fro’.

Itu 'a' teman-teman, 'kemari'.

‘b’ is ‘throw’.

'b' adalah 'melempar'.

‘free’

'gratis'

It's answer ‘a’, ‘free’.

Jawabannya 'a', 'gratis'.

‘b’ is ‘three’.

'b' adalah 'tiga'.

Listen to me.

Dengarkan aku.

‘thought’

'berpikir'

‘a’ or ‘b’?

'a' atau 'b'?

It's ‘b’, ‘thought’.

Itu 'b', 'berpikir'.

‘a’ would be ‘fought’.

'a' akan menjadi 'berjuang'.

Now listen to me.

Sekarang dengarkan aku.

‘freeze’

'membekukan'

It's answer ‘a’.

Jawabannya 'a'.

‘b’ is ‘threes’.

'b' adalah 'bertiga'.

Finally.

Akhirnya.

‘oath’

'sumpah'

It's ‘b’ guys, ‘oath’.

Itu 'b' teman-teman, 'sumpah'.

‘a’ would be ‘oaf’.

'a' akan menjadi 'oof'.

Great, guys.

Bagus teman-teman.

You now understand these two different consonant sounds.

Anda sekarang memahami dua bunyi konsonan yang berbeda ini.

The /f/ sound and the th /θ/ sound in English.

Bunyi /f/ dan bunyi th /θ/ dalam bahasa Inggris.

Of course it takes a lot more practice to master these sounds,

Tentu saja dibutuhkan lebih banyak latihan untuk menguasai suara-suara tersebut,

so keep practicing.

jadi teruslah berlatih.

You'll be able to pronounce these sounds correctly in a very short time

Anda akan dapat mengucapkan suara-suara ini dengan benar dalam waktu yang sangat singkat

and you will train your ear to hear the differences between the sounds.

dan Anda akan melatih telinga Anda untuk mendengar perbedaan antara suara-suara tersebut.

And obviously watch my other pronunciation videos.

Dan tentunya tonton video pengucapan saya yang lain.

I promise you they will help you improve your skills.

Saya berjanji kepada Anda bahwa mereka akan membantu Anda meningkatkan keterampilan Anda.

See you next time.

Sampai jumpa lain waktu.