Passive Active Voice REVIEW with example sentences + Homework + QUIZ

14,070 views ポ 2022-07-28

Shaw English Online


ဗီဒီယိုကိုဖွင့်ရန် အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာတန်းများကို နှစ်ချက်နှိပ်ပါ။

00:00
Hello, everyone.
0
108
1000
အားလုံးမင်္ဂလာပါ။
00:01
And welcome back to Shaw English.
1
1108
2052
Shaw English မှ ကြိုဆိုပါတယ်။
00:03
My name is Mike.
2
3160
1000
ကျွန်တော့်နာမည်က Mike ပါ။
00:04
And today we're going to be reviewing the active and passive voice in English.
3
4160
4180
ယနေ့ကျွန်ုပ်တို့သည် အင်္ဂလိပ်လို တက်ကြွပြီး passive အသံကို ပြန်လည်သုံးသပ်ပါမည်။
00:08
Now, we've already made a good amount of videos on the passive voice, so if you haven't seen them,
4
8340
5445
ယခု ကျွန်ုပ်တို့သည် passive voice ဖြင့် ဗီဒီယိုများစွာကို ပြုလုပ်ထားပြီးဖြစ်သောကြောင့် ၎င်းတို့ကို မကြည့်ရသေးပါက
00:13
make sure you watch it here.
5
13785
2309
ဤနေရာတွင် ကြည့်ရှုရန် သေချာစေပါ။
00:16
Today, we are going to start with reviewing the basic grammar rule for passive voice as
6
16094
4775
ယနေ့ကျွန်ုပ်တို့သည် passive voice အတွက် အခြေခံသဒ္ဒါစည်းမျဉ်းအပြင်
00:20
well as the how and when to use the passive voice.
7
20869
3768
passive voice ကိုမည်သို့အသုံးပြုရမည်နည်း။
00:24
We're going to do a ton of examples and give you so much practice, that way you are going
8
24637
4234
ကျွန်ုပ်တို့သည် ဥပမာများစွာကို ပြုလုပ်ပြီး သင့်အား အလေ့အကျင့်များစွာ ပေးမည်၊ ထိုနည်းအားဖြင့် သင်သည်
00:28
that way you are going to be masters of the passive voice.
9
28871
4346
passive voice ၏ သခင်ဖြစ်လာမည်ဖြစ်သည်။
00:33
Make sure you stay until the end of the video because you will have a quiz and homework.
10
33217
4728
သင့်တွင် ပဟေဠိနှင့် အိမ်စာရှိမည်ဖြစ်သောကြောင့် ဗီဒီယို၏အဆုံးအထိ ဆက်နေရန် သေချာပါစေ။
00:37
Let's get to it.
11
37945
1350
စလိုက်ကြရအောင်။
00:42
Let's review the basic grammar for the active and passive voice.
12
42091
5914
တက်ကြွပြီး passive အသံအတွက် အခြေခံသဒ္ဒါကို ပြန်သုံးသပ်ကြည့်ရအောင်။ ဤနေရာတွင်
00:48
We have a lovely sentence here,
13
48005
3656
“ဒတ်ခ်ျကိုလိုနီနယ်ချဲ့သမားများက နယူးယောက်ကို 1624 ခုနှစ်တွင် တည်ထောင်ခဲ့သည်” ဟု
00:51
“Dutch colonists founded New York in 1624.”
14
51661
5461
ချစ်စရာကောင်းသော စကားတစ်ခွန်းရှိသည်။
00:57
This is an example of a sentence that is written in the active voice.
15
57122
5765
ဤသည်မှာ တက်ကြွသောအသံဖြင့် ရေးသားထားသော ဝါကျတစ်ခု၏ ဥပမာတစ်ခုဖြစ်သည်။
01:02
We have our ‘doer’, the Dutch colonists.
16
62887
5373
ငါတို့မှာ ငါတို့ရဲ့ 'လုပ်သူ' ၊ နယ်သာလန် ကိုလိုနီတွေ ရှိတယ်။
01:08
We have our action ‘founded’.
17
68260
3469
ကျွန်ုပ်တို့၏လုပ်ဆောင်ချက်ကို 'တည်ထောင်' ထားသည်။
01:11
As well as our ‘receiver’, New York.
18
71729
3673
ကျွန်ုပ်တို့၏ 'လက်ခံသူ'၊ နယူးယောက်၊
01:15
See active sentences follow the Subject - Verb - Object pattern.
19
75402
4769
အသက်ဝင်သောစာကြောင်းများကို Subject - Verb - Object ပုံစံအတိုင်း ကြည့်ပါ။
01:20
Again, our subject, our verb, and our object.
20
80171
3961
တစ်ဖန် ကျွန်ုပ်တို့၏အကြောင်းအရာ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ကြိယာနှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏အရာဝတ္ထု။
01:24
Here is our sentence written in the passive voice,
21
84132
3958
ဤသည်မှာ "နယူးယောက်ကို 1624 ခုနှစ်တွင် တည်ထောင်ခဲ့သည်" ဟု
01:28
“New York was founded in 1624.”
22
88090
5550
passive voice ဖြင့် ရေးသားထားသော ကျွန်ုပ်တို့၏စာကြောင်းဖြစ်ပါသည်။
01:33
So in our active voice sentence, ‘New York’ is a receiver and written at the end of the sentence.
23
93640
7276
ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့၏တက်ကြွသောအသံဝါကျတွင် 'နယူးယောက်' သည် လက်ခံသူဖြစ်ပြီး စာကြောင်းအဆုံးတွင် ရေးသားထားသည်။
01:40
Well now, in our passive voice sentence,
24
100916
3297
ယခု ကျွန်ုပ်တို့၏ passive voice ဝါကျတွင်
01:44
‘New York’ is brought to the front because it is now our focus.
25
104213
5711
'နယူးယောက်' သည် ယခုအခါ ကျွန်ုပ်တို့၏ အာရုံစိုက်မှုဖြစ်နေသောကြောင့် ရှေ့သို့ခေါ်ဆောင်သွားပါသည်။
01:49
Also, for our action, we need a ‘to be’ verb and the past participle.
26
109924
6099
ထို့အပြင် ကျွန်ုပ်တို့၏ လုပ်ဆောင်ချက်အတွက် 'to be' ကြိယာနှင့် past participle လိုအပ်ပါသည်။
01:56
In the active voice sentence, we've had… we have ‘founded’ which is written in the simple past tense.
27
116023
7476
တက်ကြွသောအသံဝါကျတွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့ရှိခဲ့ဖူးသည်... ရိုးရှင်းသောအတိတ်ကာလ၌ရေးထားသော 'တည်ထောင်' ခဲ့သည်။
02:03
Well, our ‘to be’ verb has to match with being simple past tense so we have ‘was’
28
123499
7428
ကောင်းပြီ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ 'to be' ကြိယာသည် ရိုးရှင်းသော past tense နှင့် တိုက်ဆိုင်ရမည်ဖြစ်သောကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့တွင် 'was'
02:10
and the past participle which is “founded in 1624.”
29
130927
8703
နှင့် "1624 ခုနှစ်တွင် တည်ထောင်ထားသည့် past participle" ဖြစ်သည်။
02:19
I can swear something is missing though.
30
139630
2840
တစ်ခုခုတော့ လွဲနေပြီလို့ ကျိန်ဆိုနိုင်ပါတယ်။
02:22
What am I missing from this?
31
142470
2680
ဒီကနေ ငါဘာတွေ လွဲနေလဲ။
02:25
Ah! “ … by the Dutch colonists.”
32
145150
4010
အိုက်! “… နယ်သာလန် ကိုလိုနီနယ်ချဲ့သမား ”
02:29
We don't mention the Dutch colonists here which is our ‘doer’.
33
149160
3168
ဤနေရာတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ 'ကျင့်ကြံသူ' ဖြစ်သည့် ဒတ်ခ်ျကိုလိုနီနယ်ချဲ့တို့ကို မဖော်ပြထားပါ။
02:32
Why don't we mention the ‘doer’?
34
152328
2366
အဘယ်ကြောင့် 'လုပ်သူ' ကို မဖော်ပြသနည်း။
02:34
As I mentioned in previous videos, sometimes when you write sentences in the passive voice,
35
154694
5316
ယခင်ဗီဒီယိုများတွင် ကျွန်တော်ပြောခဲ့သည့်အတိုင်း တစ်ခါတစ်ရံ passive voice ဖြင့် စာကြောင်းများရေးသည့်အခါ
02:40
you leave out the ‘doer’ because the information is… it's unnecessary.
36
160010
4230
အချက်အလက်သည် မလိုအပ်သောကြောင့် 'လုပ်သူ' ကို ချန်ထားခဲ့ပါ။
02:44
Also, we're focusing on New York.
37
164240
2609
ထို့အပြင် ကျွန်ုပ်တို့သည် နယူးယောက်ကို အာရုံစိုက်နေသည်။
02:46
So again there's no reason to mention the Dutch colonists here.
38
166849
2997
ထို့ကြောင့် ဤနေရာတွင် ဒတ်ခ်ျကိုလိုနီနယ်ချဲ့များအကြောင်း ထပ်ပြောစရာအကြောင်းမရှိပါ။
02:49
Let's move on to some more examples.
39
169846
2345
နောက်ထပ် ဥပမာအချို့ကို ဆက်ကြည့်ရအောင်။
02:52
I need your help filling these blanks.
40
172191
4339
ဒီကွက်လပ်တွေကိုဖြည့်ဖို့ မင်းရဲ့အကူအညီလိုတယ်။
02:56
Can you help me?
41
176530
1250
ကျွန်တော့်ကိုကူညီပေးလို့ရမလား?
02:57
Of course you can.
42
177780
2868
သင်လုပ်နိုင်တာပေါ့။
03:00
Let's read some of these sentences together.
43
180648
3192
ဒီစာကြောင်းအချို့ကို အတူတူဖတ်ကြည့်ရအောင်။
03:03
“I ate the pizza.”
44
183840
2361
"ငါ ပီဇာစားခဲ့တယ်"
03:06
This sentence is written in the active voice.
45
186201
3830
ဤစာကြောင်းကို တက်ကြွသောအသံဖြင့် ရေးသားထားသည်။
03:10
“The pizza _blank_ by me.”
46
190031
4437
"ငါက ပီဇာ _blank_"
03:14
This sentence is written, that's right you guessed it, in the passive voice.
47
194468
6062
ဒီစာကြောင်းကို passive voice နဲ့ ရေးထားတယ်၊ မင်း ခန့်မှန်းခဲ့တာ မှန်တယ်။
03:20
I need to figure out what word goes in the blank.
48
200530
6471
ကွက်လပ်ထဲမှာ ဘယ်စကားလုံး ပါနေလဲ ဆိုတာ သိဖို့လိုတယ်။
03:27
Well, the action is missing.
49
207001
3663
အင်း၊ လုပ်ဆောင်ချက်က ပျောက်နေတယ်။
03:30
If I look at the active voice sentence,
50
210664
3083
အသက်ဝင်သော အသံဝါကျကို ကြည့်လျှင်
03:33
I see that our action is ‘ate’ which is written in past tense.
51
213747
5809
အတိတ်ကာလတွင် ရေးထားသော ကျွန်ုပ်တို့၏ လုပ်ဆောင်ချက်သည် 'စားသည်' ဖြစ်သည်ကို ကျွန်ုပ်တွေ့မြင်ရပါသည်။
03:39
We remember from earlier, that our actions in passive voice sentences
52
219556
4863
passive voice ဝါကျများတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏လုပ်ဆောင်ချက်များသည်
03:44
need a ‘to be’ verb as well as a past participle.
53
224419
4741
'to be' ကြိယာအပြင် past participle လိုအပ်ကြောင်း အစောပိုင်းကတည်းက သတိရမိပါသည်
03:49
So I know that since this action is written in past tense,
54
229160
5552
။ ဒါကြောင့် ဒီလုပ်ဆောင်ချက်ကို past tense မှာရေးထားတာကြောင့်
03:54
my ‘to be’ verb also has to be written in past tense.
55
234712
4027
ကျွန်တော့်ရဲ့ 'to be' ကြိယာကိုလည်း past tense မှာရေးရမယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်သိပါတယ်။
03:58
So let's write ‘was’
56
238739
5895
ဒီတော့ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ 'to be' ကြိယာအဖြစ်
04:04
as our ‘to be’ verb.
57
244634
2093
' was ' လို့ရေးကြည့်ရအောင်
04:06
But we still need a past participle.
58
246727
2690
။ ဒါပေမယ့် အတိတ်က ပါဝင်မှုတစ်ခုလိုနေပါသေးတယ်။
04:09
So looking at our action, ‘ate’…
59
249417
2994
ဒီတော့ ငါတို့ရဲ့ လုပ်ရပ်ကို ကြည့်ပြီး 'စားတယ်'...
04:12
Let me think…
60
252411
2204
စဉ်းစားကြည့်ရအောင်...
04:14
There is ‘eat’, ‘ate’, ‘eaten’.
61
254615
5264
'စား' 'စား' 'စား' ရှိတယ်။
04:19
‘eaten’ would be our past participle.
62
259879
5536
'စားသည်' သည် ကျွန်ုပ်တို့၏အတိတ်ပါဝင်မှုဖြစ်လိမ့်မည်။
04:25
And of course, who was it eaten by?
63
265415
2361
ဟုတ်ပါတယ်၊ အဲဒါကို ဘယ်သူစားခဲ့တာလဲ။
04:27
Me.
64
267776
1520
ငါ့ကို
04:29
“The pizza was eaten by me.”
65
269296
1388
"ပီဇာကို ငါစားတယ်။"
04:30
And it was good pizza.
66
270684
1939
ပီဇာကောင်းတယ်။
04:32
Let's look at our second example.
67
272623
3112
ကျွန်ုပ်တို့၏ဒုတိယဥပမာကိုကြည့်ကြပါစို့။
04:35
“The scissors or blank the paper.”
68
275735
4405
“ကတ်ကြေး ဒါမှမဟုတ် စာရွက်ကို အလွတ်ပေးပါ။”
04:40
This is a sentence written in the active voice.
69
280140
4544
ဤသည်မှာ တက်ကြွသောအသံဖြင့် ရေးသားထားသော စာကြောင်းဖြစ်သည်။
04:44
Our passive voice sentence is, “The paper was cut by the scissors.”
70
284684
5814
ကျွန်ုပ်တို့၏ passive voice ဝါကျမှာ "စာရွက်ကို ကတ်ကြေးဖြင့် ဖြတ်လိုက်သည်" ဖြစ်သည်။
04:50
Well, since we have to figure out what's in the blank for our active voice sentence,
71
290498
5532
ကောင်းပြီ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏တက်ကြွသောအသံဝါကျအတွက် ကွက်လပ်တွင် အဘယ်အရာရှိသည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ ရှာဖွေရမည်ဖြစ်သောကြောင့်၊
04:56
let's look at the passive one to help us with that.
72
296030
3367
၎င်းကိုကူညီရန် passive တစ်ခုကို ကြည့်ကြပါစို့။
04:59
“The paper was cut by the scissors.”
73
299397
3828
"စာရွက်ကို ကတ်ကြေးနဲ့ ဖြတ်တယ်။"
05:03
Well, I have my ‘to be’ verb, as well as our past participle.
74
303225
10519
ကောင်းပြီ၊ ကျွန်ုပ်၏ 'to be' ကြိယာအပြင် ကျွန်ုပ်တို့၏အတိတ်ပါဝင်မှုလည်းရှိသည်။
05:13
Now we're going to… it's almost like we're going backwards here, right.
75
313744
3958
အခုငါတို့သွားတော့မယ်… ငါတို့ဒီမှာနောက်ပြန်သွားသလိုပဲ၊ မှန်တယ်။
05:17
So, we know that our ‘to be’ verb, or the tense of our ‘to be’ verb,
76
317702
3652
ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ 'to be' ကြိယာ သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏ 'to be' ကြိယာ၏ tense သည်
05:21
has to match our action in our active voice sentence.
77
321354
6844
ကျွန်ုပ်တို့၏တက်ကြွသောအသံဝါကျတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏လုပ်ဆောင်ချက်နှင့် ကိုက်ညီကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့သိပါသည်။
05:28
Our past participle is ‘cut’.
78
328198
4202
ကျွန်ုပ်တို့၏အတိတ်အပိုင်းသည် 'ဖြတ်' သည်။
05:32
So when I think about what our action could be,
79
332400
4747
ဒီတော့ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ လုပ်ဆောင်ချက်က ဘာဖြစ်နိုင်မလဲ ဆိုတာကို စဉ်းစားတဲ့အခါ၊
05:37
let me see…
80
337147
1741
ကြည့်ရအောင်…
05:38
What is …? This is ‘cut’, ‘cut’, and ‘cut’.
81
338888
4652
ဘာလဲ…? ဤသည်မှာ 'ဖြတ်'၊ 'ဖြတ်' နှင့် 'ဖြတ်' ဖြစ်သည်။
05:43
Wow.
82
343540
2480
အလို။
05:46
So our action in our active voice sentence is ‘cut’
83
346020
8160
ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့၏တက်ကြွသောအသံဝါကျတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏လုပ်ဆောင်ချက်သည်
05:54
because it can't be ‘cutted’
84
354180
1896
စကားလုံးမဟုတ်သောကြောင့်
05:56
because that's not a word.
85
356076
2169
'ဖြတ်တောက်ခြင်း' မရနိုင်သောကြောင့် 'ဖြတ်'
05:58
So our past tense is ‘cut the scissors’, ‘cut the paper’.
86
358245
4676
ဖြစ်သည်။ ဒါကြောင့် ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အတိတ်ကာလက 'ကတ်ကြေးဖြတ်'၊ 'စာရွက်ကို ဖြတ်ပါ'။
06:02
Whoa, good job everyone.
87
362921
2202
ဟဲဟဲ အားလုံး အလုပ်ကောင်းတယ်
06:05
Let's move on to some more examples.
88
365123
2416
နောက်ထပ် ဥပမာအချို့ကို ဆက်ကြည့်ရအောင်။
06:07
All right, everyone. I need some help finding mistakes in these two sentences.
89
367539
7501
အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။ ဒီစာကြောင်းနှစ်ခုမှာ အမှားတွေရှာဖို့ အကူအညီလိုပါတယ်။
06:15
Both of them are written in the passive voice.
90
375040
2960
သူတို့နှစ်ယောက်လုံးကို passive voice နဲ့ရေးထားတယ်။
06:18
Let's look at the first one together.
91
378000
2750
ပထမတစ်ခုကို အတူတူကြည့်ရအောင်။
06:20
“The book was wrote by Mike.”
92
380750
5244
"ဒီစာအုပ်ကို Mike ကရေးသားခဲ့သည်"
06:25
Yeah, there's a mistake here.
93
385994
2876
ဟုတ်တယ်၊ ဒီမှာ အမှားတစ်ခုရှိတယ်။
06:28
Well I see I have my ‘to be’ verb, ‘was’.
94
388870
3140
ငါ့မှာ 'to be' ကြိယာ 'was' ရှိတယ် လို့ မြင်တယ်။
06:32
But...
95
392010
2031
ဒါပေမယ့်...
06:34
there's something about this past participle that just doesn't seem right.
96
394041
5092
ဒီအတိတ်က ပါဝင်မှုအကြောင်း တစ်ခုခုတော့ မမှန်ဘူးလို့ ထင်ရပါတယ်။
06:39
Well, what is the past participle of write?
97
399133
4603
ကောင်းပြီ၊ ရေးခြင်း၏အတိတ်အပိုင်းကဘာလဲ။
06:43
Let me see…
98
403736
1261
ကြည့်ပါရစေ...
06:44
There's ‘write’, ‘wrote’, ‘written’.
99
404997
6485
'ရေး'၊ 'ရေး'၊ 'ရေး' ရှိတယ်။
06:51
Oh how did I not… how do we not know that? “written”
100
411482
7214
အိုး ဘယ်လိုမှ မဖြစ်ခဲ့ပါဘူး… အဲဒါကို ငါတို့က ဘယ်လို မသိတာလဲ။ “ရေးတယ်”
06:58
“The book was written by Mike.”
101
418696
4962
“စာအုပ်ကို Mike ကရေးတယ်။
07:03
Yeah, that sounds right. I’m sure it was a good book.
102
423658
3391
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါမှန်တယ်။ စာအုပ်ကောင်းတစ်အုပ်ဖြစ်တယ်ဆိုတာ သေချာပါတယ်။
07:07
Our next one.
103
427049
1370
ငါတို့နောက်တစ်ခု။
07:08
“The criminal was catched.”
104
428419
5368
“ရာဇ၀တ်ကောင်ကို ဖမ်းလိုက်ပြီ။
07:13
Again, I see that we have our ‘to be’ verb which is ‘was’.
105
433787
4703
တစ်ဖန်၊ ငါတို့တွင် 'ဖြစ်' ဟူသော ကြိယာရှိသည်ကို ငါမြင်၏။
07:18
But that feels right.
106
438490
2172
ဒါပေမယ့် အဲဒါမှန်တယ်လို့ ခံစားရတယ်။
07:20
But there's something about ‘catched’ that doesn't.
107
440662
4135
ဒါပေမယ့် 'မဖမ်းဘူး' နဲ့ ပတ်သက်တာ ရှိတယ်။
07:24
This may not be the right past participle.
108
444797
3864
၎င်းသည် မှန်ကန်သောအတိတ်ပါဝင်မှုမဟုတ်နိုင်ပါ။
07:28
So let's think about the word ‘catch’.
109
448661
2309
ဒီတော့ 'ဖမ်း' ဆိုတဲ့ စကားလုံးကို စဉ်းစားကြည့်ရအောင်။
07:30
Hmm.
110
450970
1520
ဟမ်။
07:32
We have ‘catch’, ‘caught’, and ‘caught’.
111
452490
5846
ငါတို့မှာ ဖမ်းတယ်၊ ဖမ်းတယ်၊ ဖမ်းတယ်။
07:38
Oh our past participle is ‘caught’.
112
458336
10107
အိုး ငါတို့ရဲ့အတိတ်အပိုင်းက 'ဖမ်းမိသွားပြီ'။
07:48
“The criminal was caught.”
113
468443
3467
"ရာဇ၀တ်ကောင်ကို ဖမ်းမိသွားပြီ။"
07:51
And I’m glad.
114
471910
2010
ပြီးတော့ ဝမ်းသာတယ်။
07:53
Good job, everyone.
115
473920
1600
ကောင်းသောအလုပ်၊ လူတိုင်း။
07:55
Let's move on.
116
475520
2021
ဆက်ကြရအောင်။
07:57
I still need your help everyone.
117
477541
2459
မင်းရဲ့အကူအညီအားလုံးကို ငါလိုနေသေးတယ်။
08:00
Can you please help me figure out whether these sentences are written in the active
118
480000
5229
ဤစာကြောင်းများကို တက်ကြွသော
08:05
or passive voice?
119
485229
1461
သို့မဟုတ် passive အသံဖြင့် ရေးသားထားခြင်းရှိ၊ မရှိကို ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်အား ကူညီဖြေရှင်းပေးနိုင်ပါသည်။
08:06
All right, thanks.
120
486690
2068
ကောင်းပြီ၊ ကျေးဇူးပါ။
08:08
Let's look at the first one.
121
488758
2533
ပထမတစ်ချက်ကိုကြည့်လိုက်ရအောင်။
08:11
“The dog licked my face.”
122
491291
2902
"ခွေးက ငါ့မျက်နှာကို နမ်းတယ်။"
08:14
Well, looking at this sentence, I do not see a ‘to be’ verb.
123
494193
6237
အင်း ဒီဝါကျကိုကြည့်ရင် 'to be' ကြိယာ မတွေ့ဘူး။
08:20
And my action ‘licked’ is just written in past tense.
124
500430
4350
ပြီးတော့ ငါ့ရဲ့ 'အနမ်း' ဟာ အတိတ်ကာလကပဲ ရေးထားတယ်။
08:24
This is definitely written in the active voice.
125
504780
6502
ဒါကို သေချာပေါက် တက်ကြွတဲ့ အသံနဲ့ ရေးထားတယ်။
08:31
“The rat was studied by the scientist.”
126
511282
3783
"ကြွက်ကို သိပ္ပံပညာရှင်က လေ့လာတယ်။"
08:35
Whoa, we have a lot of clues here.
127
515065
4748
အိုး၊ ငါတို့မှာ သဲလွန်စတွေ အများကြီးရှိတယ်။
08:39
We can see that we have a ‘to be’ verb, ‘was’.
128
519813
3185
ကျွန်ုပ်တို့တွင် 'to be' ကြိယာ 'was' ရှိသည်ကို တွေ့နိုင်သည်။
08:42
As well as, boom, we have a past participle.
129
522998
5002
ထို့အပြင်၊ boom၊ ကျွန်ုပ်တို့တွင်အတိတ်ပါဝင်မှုရှိသည်။
08:48
And ‘by’.
130
528000
2775
'by'။
08:50
We know that by sometimes tells us who's the ‘doer’.
131
530775
3814
တခါတရံမှာ ဘယ်သူက 'လုပ်သူ' ဆိုတာကို ပြောပြတာ သိတယ်။
08:54
Well this is definitely written in the passive voice.
132
534589
7272
သေချာတာကတော့ passive voice နဲ့ရေးထားတာ။
09:01
“He kicked the ball.”
133
541861
3094
"သူက ဘောလုံးကန်တယ်။"
09:04
I don't see a ‘to be’ verb here.
134
544955
3024
ဒီမှာ 'to be' ကြိယာ မတွေ့ဘူး။
09:07
And ‘kick’… it's like it's written in the past tense.
135
547979
5371
ပြီးတော့ 'ကန်'... အဲဒါက အတိတ်ကာလမှာ ရေးထားသလိုပါပဲ။
09:13
“He kicked the ball.”
136
553350
2320
"သူက ဘောလုံးကန်တယ်။"
09:15
This is definitely written in the active voice.
137
555670
6365
ဒါကို သေချာပေါက် တက်ကြွတဲ့ အသံနဲ့ ရေးထားတယ်။
09:22
And our last one.
138
562035
1554
ပြီးတော့ ငါတို့ရဲ့ နောက်ဆုံးတစ်ခု။
09:23
“All the patients were interviewed.”
139
563589
4010
"လူနာအားလုံးကို အင်တာဗျူးပြီးပါပြီ။"
09:27
Hmm…
140
567599
1881
ဟမ်...
09:29
Well we can see the word ‘were’.
141
569480
3617
'ရှိခဲ့' ဟူသော စကားလုံးကို ကျွန်ုပ်တို့ မြင်နိုင်သည်။
09:33
This is a ‘to be’ verb.
142
573097
2253
ဤသည်မှာ 'to be' ကြိယာဖြစ်သည်။
09:35
As well as a past participle.
143
575350
3191
အတိတ်ရဲ့ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုလည်း ဖြစ်ပါတယ်။
09:38
There is no ‘doer’.
144
578541
2848
'ကျင့်သူ' မရှိ။
09:41
So we also know that that's normal for passive voice sentences.
145
581389
8183
ထို့ကြောင့် passive voice ဝါကျများအတွက် သာမာန်ဖြစ်သည်ကို ကျွန်ုပ်တို့သိပါသည်။
09:49
All right.
146
589572
1440
ကောင်းပါပြီ။
09:51
We did a good job again.
147
591012
2484
ကျွန်တော်တို့ အလုပ်ကောင်းကောင်းပြန်လုပ်ခဲ့တယ်။
09:53
Let's move on to some more examples.
148
593496
2310
နောက်ထပ် ဥပမာအချို့ကို ဆက်ကြည့်ရအောင်။
09:55
Okay, everyone.
149
595806
1267
အိုကေ၊ လူတိုင်း။
09:57
Let's match the tenses in these active and passive voice sentences.
150
597073
4874
ဤတက်ကြွပြီး passive အသံဝါကျများတွင် tenses များကို ယှဉ်ကြည့်ကြပါစို့။
10:01
Let's start here with this active voice sentence.
151
601947
2982
ဤအသက်ဝင်သော အသံဝါကျဖြင့် ဤနေရာတွင် စတင်ကြပါစို့။
10:04
“I am cleaning my room.”
152
604929
2460
"ငါ့အခန်း သန့်ရှင်းရေးလုပ်နေတယ်"
10:07
The passive voice sentence of that is, “My room is _blank_ by me.”
153
607389
8342
ထိုစကား၏ passive voice ဝါကျမှာ "ငါ့အခန်းသည် _blank_ ငါ့အားဖြင့်" ဖြစ်သည်။
10:15
I can see that I have a ‘to be’ verb, ‘is’.
154
615731
3228
ငါ့မှာ 'to be' ကြိယာ 'is' ရှိတယ်လို့ မြင်တယ်။
10:18
But I’m not done.
155
618959
1310
ဒါပေမယ့် မပြီးသေးဘူး။
10:20
It's incomplete.
156
620269
1776
မပြည့်စုံပါ။
10:22
Well, if I look at my action in the active voice sentence,
157
622045
4448
ကောင်းပြီ၊ တက်ကြွသောအသံဝါကျတွင် ကျွန်ုပ်၏လုပ်ဆောင်ချက်ကို ကြည့်လျှင်
10:26
we have ‘cleaning’.
158
626493
2026
ကျွန်ုပ်တို့တွင် 'သန့်ရှင်းရေး' ရှိသည်။
10:28
‘cleaning’ is written in the present continuous tense.
159
628519
4492
'သန့်ရှင်းရေး' ကို ပစ္စုပ္ပန် စဉ်ဆက်မပြတ် ရေးထားသည် ။
10:33
I know from earlier, that my ‘to be’ verb has to match with the same tense.
160
633011
6431
ကျွန်ုပ်၏ 'to be' ကြိယာသည် တူညီသော tense နှင့် ကိုက်ညီကြောင်း အစောပိုင်းကတည်းက သိထားသည်။
10:39
So, “My room is… “
161
639442
3431
ဒါကြောင့် “My room is…”
10:42
‘being’ Oh, that's a great ‘to be’ verb to use.
162
642873
5293
'being' Oh, that's a great 'to be' verb to use.
10:48
‘being’
163
648166
2373
'ဖြစ်ခြင်း'
10:50
But I’m missing the past participle.
164
650539
3884
ဒါပေမယ့် အတိတ်က ပါဝင်မှုကို လွဲနေတယ်။
10:54
In our action, in the active voice sentence, we have ‘cleaning’.
165
654423
3824
ကျွန်ုပ်တို့၏လုပ်ဆောင်မှုတွင်၊ တက်ကြွသောအသံဝါကျတွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့တွင် 'သန့်ရှင်းရေး' ရှိသည်။
10:58
So we have ‘clean’, ‘cleaned’, ‘cleaned’.
166
658247
5423
အဲဒီတော့ 'သန့်စင်'၊ 'သန့်စင်'၊ 'သန့်စင်' ရှိတယ်။
11:03
“My room is being cleaned by me.”
167
663670
8111
"ငါ့အခန်းကို သန့်ရှင်းရေးလုပ်နေတယ်"
11:11
Awesome.
168
671781
1115
အရမ်းကောင်းတယ်။
11:12
We're halfway there.
169
672896
2228
ငါတို့ အဲဒီမှာ လမ်းတစ်ဝက်ရောက်နေပြီ။
11:15
Our next sentence.
170
675124
1949
ကျွန်တော်တို့ရဲ့နောက်စာကြောင်း။
11:17
Written in the active voice.
171
677073
2037
တက်ကြွသောအသံဖြင့် ရေးသားထားသည်။
11:19
“I have made a cake.”
172
679110
2071
"ငါ ကိတ်မုန့်လုပ်ထားတာ။"
11:21
And it's a good cake.
173
681181
2164
ပြီးတော့ ကိတ်မုန့်လည်း ကောင်းတယ်။
11:23
The passive voice sentence of that is,
174
683345
2862
ထိုစကား၏ passive voice ဝါကျမှာ
11:26
“A cake has _blank_ made by me.”
175
686207
6663
"ကိတ်မုန့်တစ်လုံးမှာ _blank_ ရှိသည်"
11:32
Well just like before, we have our ‘to be’ verb, but it's incomplete.
176
692870
7348
အရင်ကလိုပဲ၊ ငါတို့မှာ 'to be' ကြိယာရှိတယ်၊ ဒါပေမယ့် မပြည့်စုံဘူး။
11:40
We still have to finish it.
177
700218
2578
အဲဒါကို ပြီးအောင်လုပ်ဖို့ ကျန်ပါသေးတယ်။
11:42
So let me look back at the active voice sentence
178
702796
3128
ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်သည်
11:45
to try and help and see if I can figure this out.
179
705924
3136
၎င်းကို အဖြေရှာနိုင်မလား။
11:49
I have ‘made a cake’.
180
709060
3619
ငါ 'ကိတ်မုန့်' လုပ်ပြီးပြီ။
11:52
Hmm.
181
712679
1451
ဟမ်။
11:54
This seems this is written in the present perfect tense.
182
714130
6200
ဤအရာကို ပစ္စုပ္ပန် ပြီးပြည့်စုံသော ကာလ၌ ရေးထားပုံရသည်။
12:00
And I know that my ‘to be’ verb has to match
183
720330
3314
ပြီးတော့ ငါ့ရဲ့ 'to be' ကြိယာ
12:03
in the passive voice sentence as well.
184
723644
3219
ဟာ passive voice ဝါကျထဲမှာလည်း
12:06
So, “A cake has…. been…”
185
726863
9519
တူညီရမယ်ဆိုတာကို ငါသိတယ် ။ ဒီတော့ "ကိတ်မုန့်တစ်ခုရှိတယ်.... ပြီးပြီ…”
12:16
“A cake has been made by me.”
186
736382
4080
“ကိတ်မုန့်လုပ်ထားတာ”
12:20
Wow. Good job, everyone.
187
740462
3033
အလို။ ကောင်းသောအလုပ်၊ လူတိုင်း။
12:23
Let's move on.
188
743495
1363
ဆက်ကြရအောင်။
12:24
Okay, students.
189
744858
1050
ကောင်းပြီ ကျောင်းသား၊
12:25
Let's see if we can find the mistakes written in these sentences.
190
745908
5488
ဒီစာကြောင်းတွေမှာ ရေးထားတဲ့ အမှားတွေကို ရှာတွေ့နိုင်မလား။
12:31
Hmm, both are written in the passive voice.
191
751396
3820
ဟမ်၊ နှစ်ခုစလုံးကို passive အသံဖြင့် ရေးထားသည်။
12:35
“Your package will be delivering.”
192
755216
5319
"မင်းရဲ့ ပက်ကေ့ချ်ကို ပို့ပေးလိမ့်မယ်။"
12:40
Something doesn't seem right.
193
760535
2281
တစ်ခုခုတော့ မမှန်ဘူး ထင်ပါတယ်။
12:42
“Your package will be delivering.”
194
762816
2500
"မင်းရဲ့ ပက်ကေ့ချ်ကို ပို့ပေးလိမ့်မယ်။"
12:45
This part seems like it's great.
195
765316
3718
ဒီအပိုင်းက အရမ်းကောင်းပုံရတယ်။
12:49
It's ‘delivering’.
196
769034
1671
'ပေးပို့ခြင်း' ဖြစ်၏။
12:50
That one seems a little bit odd.
197
770705
2933
အဲဒါကတော့ နည်းနည်းထူးဆန်းပုံရတယ်။
12:53
I can see that I know it's written in the passive voice.
198
773638
3304
အဲဒါကို passive voice နဲ့ရေးထားတာကို ငါသိတယ်။
12:56
And I have a ‘to be’ verb.
199
776942
2337
ပြီးတော့ ငါ့မှာ 'to be' ကြိယာရှိတယ်။
12:59
And this is future tense.
200
779279
3100
ပြီးတော့ ဒါက အနာဂတ်ကာလပါ။
13:02
This past participle is wrong.
201
782379
2262
ဤအတိတ်အပိုင်းသည် မှားပါသည်။
13:04
So I think, no, I know the verb is ‘delivered’.
202
784641
8705
ဒီတော့ ကြိယာက 'ပို့ပေးတယ်' ဆိုတာ ငါသိတယ်ထင်တယ်၊
13:13
All right, let's look at our next one.
203
793346
6931
ကောင်းပြီ၊ ငါတို့နောက်တစ်ခုကိုကြည့်ရအောင်။
13:20
“I has been punished by the teacher.”
204
800277
3070
"ဆရာ့ကို အပြစ်ပေးလိုက်ပြီ"
13:23
Oh, something doesn't feel right with this sentence at all.
205
803347
4150
အိုး၊ ဒီစာကြောင်းနဲ့ လုံးဝ အဆင်မပြေဘူး။
13:27
So from here, from our action, on to our ‘doer’, we can see that this part is correct.
206
807497
7910
အဲဒီတော့ ဒီကနေပြီးတော့ ငါတို့ရဲ့ လုပ်ဆောင်ချက်ကနေ ငါတို့ 'လုပ်သူ' တွေအထိ ဒီအပိုင်းက မှန်တယ်လို့ မြင်နိုင်တယ်။
13:35
‘I has been’
207
815407
1392
'I has been'
13:36
I think we have the wrong ‘to be’ verb here.
208
816799
3305
I think we have 'to be' ကြိယာမှားနေတယ်ဗျ။
13:40
So instead of saying ‘has’, we're gonna write ‘I have’.
209
820104
6356
ဒီတော့ 'ရှိ' လို့ ပြောမယ့်အစား 'ငါ' လို့ ရေးမယ်။
13:46
“I have been punished by the teacher.”
210
826460
3359
"ဆရာ့ကို အပြစ်ပေးလိုက်ပြီ"
13:49
Good job, everyone.
211
829819
1900
ကောင်းသောအလုပ်၊ လူတိုင်း။
13:51
Let's move on.
212
831719
1335
ဆက်ကြရအောင်။
13:53
For our final example,
213
833054
1567
ကျွန်ုပ်တို့၏နောက်ဆုံးဥပမာအတွက်၊
13:54
let's review using the passive voice for academic writing.
214
834621
5230
ပညာရပ်ဆိုင်ရာအရေးအသားအတွက် passive voice ကိုအသုံးပြု၍ ပြန်လည်သုံးသပ်ကြည့်ကြပါစို့။
13:59
Here, we have a sentence written in the active voice.
215
839851
3677
ဤတွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့တွင် တက်ကြွသောအသံဖြင့် ရေးထားသော စာကြောင်းတစ်ကြောင်းရှိသည်။
14:03
“In this study, I conducted a survey.”
216
843528
4269
"ဒီလေ့လာမှုမှာ ကျွန်တော် စစ်တမ်းတစ်ခု ကောက်ယူခဲ့တယ်။"
14:07
Whenever you are doing academic writing,
217
847797
3126
စာရေးတဲ့အခါတိုင်း၊
14:10
it's important to leave out words such as, “I” or “me”.
218
850923
3313
“ငါ” သို့မဟုတ် “ငါ” ကဲ့သို့သော စကားလုံးများကို ချန်ထားရန် အရေးကြီးသည်။
14:14
So, you can switch from the active voice to the passive voice.
219
854236
5853
ထို့ကြောင့် သင်သည် တက်ကြွသောအသံမှ passive အသံသို့ ပြောင်းနိုင်သည်။
14:20
“A survey was conducted by me.”
220
860089
3313
"ကျွန်မက စစ်တမ်းတစ်ခုကောက်ယူတယ်။"
14:23
Again, we want to avoid using words such as “I” or “me” because we are not the focus.
221
863402
5767
တစ်ဖန်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် အာရုံစူးစိုက်မှုမဟုတ်သောကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် “ငါ” သို့မဟုတ် “ငါ” ကဲ့သို့သော စကားလုံးများကို ရှောင်ရှားလိုပါသည်။
14:29
We want to focus more on the topic.
222
869169
2396
ခေါင်းစဉ်ကို ပိုအာရုံစိုက်ချင်ပါတယ်။
14:31
And in this case, the survey.
223
871565
2373
ဤကိစ္စတွင်၊ စစ်တမ်း။
14:33
So we're going to cross out ‘by me’,
224
873938
4699
ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် 'ကျွန်ုပ်' ကိုဖြတ်ကျော်ကာ
14:38
add a period, and have,
225
878637
2090
အချိန်ကာလတစ်ခုကို ပေါင်းထည့်ကာ
14:40
“A survey was conducted.”
226
880727
3526
"စစ်တမ်းတစ်ခုကောက်ယူခဲ့ပါသည်။"
14:44
Now that sounds great.
227
884253
1884
အခုတော့ အသံကောင်းတယ်။
14:46
Let's move on.
228
886137
1255
ဆက်ကြရအောင်။
14:47
Wow. Fantastic review everybody.
229
887392
2949
အလို။ လူတိုင်းကို အံ့သြစရာကောင်းတဲ့ သုံးသပ်ချက်ပါ။
14:50
You did a great, great job.
230
890341
3333
မင်း ကြီးကျယ်ခမ်းနားတဲ့ အလုပ်တစ်ခုကို လုပ်ခဲ့တယ်။
14:53
Now, I know that you're becoming masters going from the active voice to the passive voice,
231
893674
5792
ယခု သင်သည် တက်ကြွသောအသံမှ passive အသံသို့ သခင်ဖြစ်လာကြောင်း ငါသိသော်လည်း
14:59
but you're not quite done yet.
232
899466
2391
မင်းမပြီးသေးပါ။
15:01
You still have some homework to do.
233
901857
2498
မင်းမှာ လုပ်စရာ အိမ်စာတွေ ရှိသေးတယ်။
15:04
Everybody loves homework, right?
234
904355
2768
အိမ်စာတွေကို လူတိုင်းကြိုက်ကြတယ်ဟုတ်။
15:07
I would like for you to change this sentence into the passive voice.
235
907123
4963
ဒီဝါကျကို passive voice အဖြစ် ပြောင်းလဲစေချင်ပါတယ်။
15:12
“Mike taught the passive voice.”
236
912086
4663
"Mike က passive အသံကိုသင်ပေးတယ်။"
15:16
Again change the sentence into the passive voice and put it in the comments below.
237
916749
6498
ဝါကျကို passive voice အဖြစ်ပြောင်းပြီး အောက်ဖော်ပြပါ မှတ်ချက်များတွင် ထည့်သွင်းပါ။
15:23
Also, you have a quiz.
238
923247
2597
ထို့အပြင် သင့်တွင် ပဟေဠိတစ်ခုရှိသည်။
15:25
You will find a link in the description.
239
925844
3330
ဖော်ပြချက်တွင် လင့်ခ်တစ်ခုကို တွေ့ရပါမည်။
15:29
If you really really really really enjoyed this video,
240
929174
3649
အကယ်၍ သင်သည် ဤဗီဒီယိုကို အမှန်တကယ် အမှန်တကယ် ကြိုက်နှစ်သက်ပါက
15:32
hit the ‘like’ button as well as subscribe to see more lessons taught by me.
241
932823
4699
'like' ခလုတ်ကို နှိပ်၍ ကျွန်ုပ်၏ သင်ကြားပို့ချသော နောက်ထပ်သင်ခန်းစာများကို ကြည့်ရှုရန် စာရင်းသွင်းပါ။
15:37
But until the next video, I will see you all later.
242
937522
2994
ဒါပေမယ့် နောက်ဗီဒီယိုတွေအထိတော့ အားလုံးကို နောက်မှတွေ့မယ်။
15:40
Bye.
243
940516
2018
အဲ့ဒီတော့
ဤဝဘ်ဆိုဒ်အကြောင်း

ဤဆိုက်သည် သင့်အား အင်္ဂလိပ်စာလေ့လာရန်အတွက် အသုံးဝင်သော YouTube ဗီဒီယိုများနှင့် မိတ်ဆက်ပေးပါမည်။ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှ ထိပ်တန်းဆရာများ သင်ကြားပေးသော အင်္ဂလိပ်စာသင်ခန်းစာများကို သင်တွေ့မြင်ရပါမည်။ ဗီဒီယိုစာမျက်နှာတစ်ခုစီတွင် ပြသထားသည့် အင်္ဂလိပ်စာတန်းထိုးများကို နှစ်ချက်နှိပ်ပါ။ စာတန်းထိုးများသည် ဗီဒီယိုပြန်ဖွင့်ခြင်းနှင့်အတူ ထပ်တူပြု၍ လှိမ့်သွားနိုင်သည်။ သင့်တွင် မှတ်ချက်များ သို့မဟုတ် တောင်းဆိုမှုများရှိပါက ဤဆက်သွယ်ရန်ပုံစံကို အသုံးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်ပါ။

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7