Silakan klik dua kali pada teks bahasa Inggris di bawah ini untuk memutar video.
00:00
Hello, Sakura.
0
680
1653
Halo Sakura.
00:02
I'm going to ask you 25 questions about your nationality.
1
2333
3593
Saya akan menanyakan 25 pertanyaan tentang kewarganegaraan Anda.
00:05
OK.
2
5926
991
OKE.
00:06
Please answer quickly in one or two sentences.
3
6917
3083
Tolong jawab dengan cepat dalam satu atau dua kalimat.
00:10
Here we go.
4
10000
1510
Ini dia.
00:11
Where were you born?
5
11510
1456
Dimanakah kamu lahir?
00:12
Mexico.
6
12966
1225
Meksiko.
00:14
Where does your family live now?
7
14191
2172
Dimana keluargamu tinggal sekarang?
00:16
The U.S., Seattle, Washington.
8
16363
2170
AS, Seattle, Washington.
00:18
Are you an American citizen?
9
18533
1932
Apakah Anda warga negara Amerika?
00:20
Yes.
10
20465
1055
Ya.
00:21
Do you have dual citizenship?
11
21520
2171
Apakah Anda memiliki kewarganegaraan ganda?
00:23
Yes.
12
23691
1343
Ya.
00:25
At what age did you move to America?
13
25034
2735
Pada usia berapa Anda pindah ke Amerika?
00:27
When I was like 11 years old.
14
27769
2807
Saat aku berumur 11 tahun.
00:30
What languages do you speak?
15
30576
2442
Anda berbicara bahasa apa?
00:33
I speak English, Spanish, a little bit of French, and I'm learning Korean.
16
33018
5394
Saya berbicara bahasa Inggris, Spanyol, sedikit bahasa Prancis, dan saya belajar bahasa Korea.
00:38
Do you have any family still living in Mexico?
17
38412
4247
Apakah Anda memiliki keluarga yang masih tinggal di Meksiko?
00:42
I do. One of my brothers.
18
42659
2558
Saya bersedia. Salah satu saudara laki-laki saya.
00:45
How often do you visit Mexico?
19
45217
3469
Seberapa sering Anda mengunjungi Meksiko?
00:48
As of now, not that often.
20
48686
2968
Untuk saat ini, tidak terlalu sering.
00:51
Do you miss Mexico?
21
51654
2238
Apakah Anda merindukan Meksiko?
00:53
I do.
22
53892
1850
Saya bersedia.
00:55
What's the best thing about America?
23
55742
5262
Apa hal terbaik tentang Amerika?
01:01
Work. Getting paid well.
24
61004
2861
Bekerja. Dibayar dengan baik.
01:03
What's the best thing about Mexico?
25
63865
2319
Apa hal terbaik tentang Meksiko?
01:06
The food.
26
66184
2736
Makanan.
01:08
What's the worst thing about America?
27
68920
2793
Apa hal terburuk tentang Amerika?
01:11
The worst thing - violence, and guns.
28
71713
3602
Hal terburuknya adalah kekerasan dan senjata.
01:15
What's the worst thing about Mexico?
29
75315
2394
Apa hal terburuk tentang Meksiko?
01:17
Violence and guns.
30
77709
2496
Kekerasan dan senjata.
01:20
What kind of food do you eat?
31
80205
2394
Jenis makanan apa yang kamu makan?
01:22
I like very very spicy food. Very very spicy food.
32
82599
4421
Saya suka makanan yang sangat pedas. Makanan yang sangat sangat pedas.
01:27
You know, Mexican girl here.
33
87020
3133
Anda tahu, gadis Meksiko di sini.
01:30
Have you experienced any racism in America?
34
90153
5199
Pernahkah Anda mengalami rasisme di Amerika?
01:35
Not that I remember... Maybe I have, but I don't think I remember all.
35
95352
5356
Bukannya aku ingat... Mungkin pernah, tapi sepertinya aku tidak ingat semuanya.
01:40
Are there many Mexicans living in America?
36
100708
2783
Apakah ada banyak orang Meksiko yang tinggal di Amerika?
01:43
Yes, many.
37
103491
2809
Ya banyak.
01:46
Do you think it's easy for Mexicans to emigrate to America?
38
106300
4248
Apakah menurut Anda mudah bagi orang Meksiko untuk beremigrasi ke Amerika?
01:50
It's not very easy as of the moment.
39
110548
3522
Ini tidaklah mudah untuk saat ini.
01:54
Where do you live now?
40
114070
1841
Di mana Anda tinggal sekarang?
01:55
I live in South Korea.
41
115911
1787
Saya tinggal di Korea Selatan.
01:57
Why do you live in Korea?
42
117698
2205
Mengapa kamu tinggal di Korea?
01:59
Because I love Korea. I love everything about Korea.
43
119903
3900
Karena aku cinta Korea. Aku menyukai segalanya tentang Korea.
02:03
When do you plan to return to America?
44
123803
2999
Kapan Anda berencana untuk kembali ke Amerika?
02:06
I plan not to. I plan live in Korea as much as I can and work here.
45
126802
5451
Saya berencana untuk tidak melakukannya. Saya berencana tinggal di Korea sebanyak yang saya bisa dan bekerja di sini.
02:12
Would you like to live in another country?
46
132253
3504
Apakah Anda ingin tinggal di negara lain?
02:15
No. I don't... not really.
47
135757
2637
Tidak, aku tidak... tidak juga.
02:18
Why are you so interested in Korea?
48
138394
3315
Mengapa kamu begitu tertarik dengan Korea?
02:21
Because I like Korea.
49
141709
3755
Karena aku suka Korea.
02:25
It was my dream to live here. And to work here. And I accomplished it.
50
145464
5436
Itu adalah impian saya untuk tinggal di sini. Dan untuk bekerja di sini. Dan saya mencapainya.
02:30
What's the difference between American men and Mexican men, and Korean men?
51
150900
6263
Apa perbedaan antara pria Amerika, pria Meksiko, dan pria Korea?
02:37
Height. Fashion style. Face features.
52
157163
3800
Tinggi. Gaya berpakaian. Fitur wajah.
02:40
And the way they express.
53
160963
3274
Dan cara mereka berekspresi.
02:44
Are you proud to be American?
54
164237
2374
Apakah Anda bangga menjadi orang Amerika?
02:46
I am.
55
166611
1402
Saya.
02:48
Are you proud to be Mexican?
56
168013
2025
Apakah Anda bangga menjadi orang Meksiko?
02:50
I am.
57
170038
1480
Saya.
02:51
Thank you for sharing your answers.
58
171518
1781
Terima kasih telah membagikan jawaban Anda.
02:53
Thank you for inviting me here.
59
173299
2621
Terima kasih telah mengundang saya ke sini.
New videos
Tentang situs web ini
Situs ini akan memperkenalkan Anda pada video YouTube yang berguna untuk belajar bahasa Inggris. Anda akan melihat pelajaran bahasa Inggris yang diajarkan oleh guru-guru terbaik dari seluruh dunia. Klik dua kali pada subtitle bahasa Inggris yang ditampilkan di setiap halaman video untuk memutar video dari sana. Subtitle bergulir selaras dengan pemutaran video. Jika Anda memiliki komentar atau permintaan, silakan hubungi kami menggunakan formulir kontak ini.