In the Middle | Learn Business English Expressions

Hi, this is Bill.

હાય, આ બિલ છે.

And in this video, I'm going to show you a term that is perfect for a business situation.

અને આ વિડિઓમાં, હું તમને એક એવો શબ્દ બતાવવા જઈ રહ્યો છું જે વ્યવસાયની પરિસ્થિતિ માટે યોગ્ય છે.

OK, now, maybe you already know the word compromise.

ઠીક છે, હવે, કદાચ તમે સમાધાન શબ્દ પહેલેથી જ જાણો છો.

Well, there is a phrase you can use that means the same thing is compromise.

ઠીક છે, ત્યાં એક શબ્દસમૂહ છે જેનો તમે ઉપયોગ કરી શકો છો તેનો અર્થ એ છે કે તે જ વસ્તુ સમાધાન છે.

It's just easy to say kind of casual and it's great for sentences.

કેઝ્યુઅલ પ્રકારનું કહેવું સરળ છે અને વાક્યો માટે તે સરસ છે.

OK, now that phrase is meat in the middle.

ઠીક છે, હવે તે શબ્દસમૂહ મધ્યમાં માંસ છે.

All right.

ઠીક છે.

Now, it's kind of exactly what you think.

હવે, તમે જે વિચારો છો તે બરાબર છે.

All right.

ઠીક છે.

So now you can think about it like this.

તેથી હવે તમે તેના વિશે આ રીતે વિચારી શકો છો.

There's two men having a business negotiation.

ત્યાં બે માણસો ધંધાકીય વાટાઘાટો કરી રહ્યા છે.

OK.

બરાબર.

And now maybe the first man wants the price to be $20.

અને હવે કદાચ પહેલો માણસ તેની કિંમત $20 રાખવા માંગે છે.

OK.

બરાબર.

And the second man, he wants the price to be $10.

અને બીજો માણસ, તે ઇચ્છે છે કે કિંમત $10 હોય.

OK.

Well, the first man doesn't want $10, and the second man doesn't want $20.

બરાબર.

સારું, પ્રથમ માણસને $10 નથી જોઈતા, અને બીજા માણસને $20 જોઈતા નથી.

So they negotiate, and then they decide to meet in the middle.

તેથી તેઓ વાટાઘાટો કરે છે, અને પછી તેઓ મધ્યમાં મળવાનું નક્કી કરે છે.

That means the man who wants $20 comes down,

તેનો અર્થ એ કે જે માણસ $20 માંગે છે તે નીચે આવે છે,

and the man who wants $10 comes up and they choose $15.

અને જે માણસ $10 માંગે છે તે ઉપર આવે છે અને તેઓ $15 પસંદ કરે છે.

See that?

તે જુઓ?

They both give up a little.

બંનેએ થોડો ત્યાગ કર્યો.

They meet in the middle.

તેઓ મધ્યમાં મળે છે.

It's a fair way to finish a negotiation,

વાટાઘાટો પૂર્ણ કરવાની આ એક વાજબી રીત છે,

because if you look at the sentence I've written up here,

કારણ કે જો તમે અહીં લખેલ વાક્ય જુઓ છો,

it says, "Let's meet in the middle so we can both be happy."

તો તે કહે છે, "ચાલો મધ્યમાં મળીએ જેથી આપણે બંને ખુશ રહી શકીએ."

It's kind of like everybody wins if you meet in the middle.

જો તમે મધ્યમાં મળો તો દરેક જણ જીતે તે પ્રકારનું છે.

This is good for business when you're talking about contract or prices of things.

જ્યારે તમે કરાર અથવા વસ્તુઓની કિંમતો વિશે વાત કરી રહ્યાં હોવ ત્યારે આ વ્યવસાય માટે સારું છે.

You can actually also use this if you're shopping at a market

તમે ખરેખર આનો ઉપયોગ પણ કરી શકો છો જો તમે બજારમાં ખરીદી કરી રહ્યાં હોવ

and maybe you think the person selling something is asking for a price too high.

અને કદાચ તમને લાગે કે કોઈ વસ્તુ વેચનાર વ્યક્તિ તેની કિંમત ખૂબ વધારે માંગી રહી છે.

Maybe you offer a lower price.

કદાચ તમે ઓછી કિંમત ઓફર કરો છો.

And after some talking, maybe you meet in the middle or compromise.

અને થોડી વાત કર્યા પછી, કદાચ તમે મધ્યમાં મળો અથવા સમાધાન કરો.

Same meaning.

સમાન અર્થ.

OK, if you meet in the middle, Both sides win.

ઠીક છે, જો તમે મધ્યમાં મળો, તો બંને પક્ષો જીતશે.

All right.

ઠીક છે.

Let's look at some written examples of this being used.

ચાલો આના ઉપયોગમાં લેવાતા કેટલાક લેખિત ઉદાહરણો જોઈએ.

Here are some sentences of how you can use.

તમે કેવી રીતે ઉપયોગ કરી શકો છો તેના કેટલાક વાક્યો અહીં છે.

Meet in the middle.

મધ્યમાં મળો.

We are both far from what we want, but if we meet in the middle we can both be happy.

અમે બંને જે જોઈએ છીએ તેનાથી દૂર છીએ, પરંતુ જો અમે વચ્ચે મળીએ તો અમે બંને ખુશ થઈ શકીએ છીએ.

I want 20 items.

મારે 20 વસ્તુઓ જોઈએ છે.

And you think I should get ten?

અને તમને લાગે છે કે મારે દસ મળવા જોઈએ?

So let's meet in the middle and make it 15 items.

તો ચાલો મધ્યમાં મળીએ અને તેની 15 વસ્તુઓ બનાવીએ.

Why don't we meet in the middle so we can finish this negotiation?

શા માટે આપણે મધ્યમાં ન મળીએ જેથી આપણે આ વાટાઘાટ પૂર્ણ કરી શકીએ?

So there you see some easy and practical examples of using the phrase meet in the middle.

તેથી તમે મધ્યમાં મીટ શબ્દનો ઉપયોગ કરવાના કેટલાક સરળ અને વ્યવહારુ ઉદાહરણો જોશો.

Now, it's a good phrase to know for business because it's common.

હવે, વ્યવસાય માટે જાણવું તે એક સારું શબ્દસમૂહ છે કારણ કે તે સામાન્ય છે.

Everybody uses it at some time when they're negotiating It's a good term to use.

દરેક વ્યક્તિ તેનો ઉપયોગ અમુક સમયે કરે છે જ્યારે તેઓ વાટાઘાટો કરી રહ્યાં હોય ત્યારે તેનો ઉપયોગ કરવો સારો શબ્દ છે.

So if you practice it and you use it, I promise you that English speakers know the meaning

તેથી જો તમે તેનો પ્રેક્ટિસ કરો છો અને તમે તેનો ઉપયોગ કરો છો, તો હું તમને વચન આપું છું કે અંગ્રેજી બોલનારા અર્થ જાણે છે

and will think it fits perfectly into your conversation.

અને વિચારશે કે તે તમારી વાતચીતમાં સંપૂર્ણ રીતે બંધબેસે છે.

OK.

So get out there and start talking to people about meeting in the middle

બરાબર.

તેથી ત્યાંથી બહાર નીકળો અને જ્યારે તમે કોઈ વાત પર વાટાઘાટો અથવા નિર્ણય લેવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યાં હોવ ત્યારે મધ્યમાં મળવા વિશે લોકો સાથે વાત કરવાનું શરૂ કરો

when you're trying to negotiate or decide on something.

.

OK.

બરાબર.

I hope you use it and I'll see you next video.

હું આશા રાખું છું કે તમે તેનો ઉપયોગ કરશો અને હું તમને આગામી વિડિઓ જોઈશ.