Practice English Conversation (Family life - Illiteracy) Improve English Speaking Skills

good morning sir can you help me please  it's the first time I come to this

доброго ранку, сер, чи можете ви мені допомогти, будь ласка, я вперше прийшов у цей

restaurant good morning sir welcome to Johnny's  Cafe here is the menu what would you like to

ресторан, доброго ранку, сер, ласкаво просимо в кафе Джонні, ось меню, що б ви хотіли

order um well can you tell me  what's on the menu please I can't

замовити, ну, чи можете ви сказати мені, що в меню, будь ласка, я не можу

oh can you hurry up please I have been waiting for  

о Чи можете ви поспішити, будь ласка, я чекав

10 minutes hurry up I'm sorry sir I  know you have been waiting but I I

10 хвилин, поспішайте, вибачте, сер, я знаю, що ви чекали, але я

can't don't be sorry just tell the boy what  you would like to order that's all yes sir  

не можу не шкодувати, просто скажіть хлопцеві, що ви хочете замовити, і все, так, сер,

I'm sorry can you please tell me what's on the

я Вибачте, ви можете сказати мені, будь ласка, що в

menu of course sir we have cheese  sandwich American coffee fruit

меню, звичайно, сер, у нас є бутерброд із сиром Американська кава фруктовий

juice seriously are you going to  tell him all the menu or what are you

сік серйозно, ви збираєтеся розповісти йому все меню чи що ви

kidding why don't you take that menu and and  read it while other people order some food

жартуєте, чому б вам не взяти це меню та не прочитати його поки інші люди замовляють їжу,

damn calm down sir I will  suggest that to the gentlemen

біса, заспокойтесь, сер, я пропоную джентльменам

listen excuse me sir if you want you can  take the menu and have a seat in some  

послухати, вибачте, сер, якщо ви хочете, ви можете взяти меню та сісти за кілька

minutes I will go to your table and take  your order after you have read the entire

хвилин, я підійду до вашого столика та візьму ваше замовлення після того, як ви прочитаєте все

menu yes I would like to do that but I can't I'm  sorry but I can't read I've never learned how to  

меню так, я хотів би це зробити, але я не можу, вибачте, але я не вмію читати, я ніколи не вчився

read I am sorry that's why I was asking you  to read it for me what you're kidding right  

читати, мені шкода, тому я попросив вас прочитати це для мене, що ви жартую, правильно,

how is it possible I mean how is it possible  that you don't know how to read we are in the  

як це можливо, я маю на увазі, як це можливо, що ти не вмієш читати, ми в середині

middle of the 21st century I can't believe  you can't read this is too much I'm wasting  

21 століття, я не можу повірити, що ти не вмієш читати, це занадто багато, я втрачаю

time here relax her you shouldn't  talk to an elderly person like that  

час ось розслабся, ти не повинен так говорити з літньою людиною,

that it's not correct not all of us have had the  same opportunities in life we don't know what his  

що це неправильно, не всі ми мали однакові можливості в житті, ми не знаємо, яка його

story is there are many people who couldn't  go to school in the past due to different

історія, є багато людей, які не могли ходити до школи в минуле через різні

reasons that's nonsense even  the poorest learn to read  

причини, це нісенітниця навіть найбідніші вчаться читати

when they are children and are you going to  tell me that this old man never learned to read  

, коли вони діти, і ти збираєшся сказати мені, що цей старий ніколи не навчився читати

in his entire life I don't think it's a lack of  opportunities the thing is that he never wanted  

за все своє життя. Я не думаю, що це брак можливостей, справа в тому що він ніколи не хотів

to learn to read because it's not difficult I  mean it is not the big deal it's just read come

навчитися читати, тому що це не складно, я маю на увазі, що це не велика справа, це просто читання, давай,

on sometimes what is simple for some  people is difficult for others it's  

інколи те, що просто для одних людей, є складним для інших, це

reality I'm sorry I don't want to cause  any problem I'd better go to another

реальність, вибачте, я не хочу викликати проблема Я краще піду в інший

restaurant finally yeah go to  another restaurant we're busy here

ресторан, нарешті, так, піду в інший ресторан, ми тут зайняті,

no sir that's okay I can read  the menu for you don't worry we  

ні, сер, це нормально, я можу прочитати меню для вас, не хвилюйтеся, ми

have seriously it will take a year  please just give him a sandwich and

серйозно, це займе рік, будь ласка, просто дайте йому сендвіч і

coffee seriously I don't want to cause  any problem I'm really sorry I can't read  

кава, серйозно, я не хочу створювати жодних проблем, мені дуже шкода, що я не вмію читати,

but when I was a child I couldn't go to  school because I had to work to buy food  

але коли я був дитиною, я не міг ходити до школи, тому що мені доводилося працювати, щоб купити їжу

for my siblings my parents died in a car accident  when I was only 5 years old I was about to start  

для своїх братів і сестер, мої батьки померли в автомобільна аварія, коли мені було лише 5 років, я збирався почати

the school but I couldn't after they died in  a car accident we went through difficult times

школу, але я не зміг після того, як вони загинули в автомобільній аварії, ми пережили важкі часи,

I had two younger brothers and one sister and I  was the oldest so I had to work when my parents  

у мене було двоє молодших братів і одна сестра, і я був найстаршим, тому мені довелося коли мої батьки

died my aunt took us into her house but she  wasn't very good to us he always told us that  

померли, моя тітка взяла нас до себе в дім, але вона була не дуже добра до нас, він завжди казав нам, що

if we wanted to eat we had to work because  nothing is free in this world so we had to  

якщо ми хочемо їсти, ми повинні працювати, тому що нічого безкоштовного в цьому світі не буває, тому нам доводиться

do do many things my siblings help in the house  and I had to work I used to sell different things  

робити багато речей мої брати і сестри допомагали по дому, а мені доводилося працювати. Раніше я продавав різні речі

in the street I woke up very early and worked  all day my aunt told me I couldn't go to school  

на вулиці. Я прокидався дуже рано і працював цілий день. Тітка сказала мені, що я не зможу піти до школи,

unless we had enough money to buy everything  in the house I assumed that I couldn't stop  

якщо у нас не буде достатньо грошей, щоб купити все в магазині. я припускав, що не можу зупинитися

but I wasn't going to let my little brothers  to stop going to school so I worked hard in  

, але я не збирався дозволяти своїм молодшим братам перестати ходити до школи, тому я багато працював, щоб

order to help them go to school and that  was until I was a teenager I continued  

допомогти їм ходити до школи, і це було, поки я не був підлітком, я продовжував

working so that my brothers and sister  finish school but I also wanted to study  

працювати, щоб мої брати і сестра закінчують школу, але я також хотів вчитися,

so my plan was to save a lot of money so I  could study even though I was no longer a

тому моїм планом було заощадити багато грошей, щоб я міг вчитися, навіть якщо я вже не був дитиною,

child that's why I worked hard for years  to save that money and just when I had  

тому я роками наполегливо працював, щоб заощадити ці гроші, і саме тоді, коли мав

saved enough I realized that my brothers  also needed to go to university so I had  

заощадив достатньо, я зрозумів, що моїм братам також потрібно вступити до університету, тому я мав

to help them after graduating they wanted to  help me study but I was already an adult it  

допомогти їм після закінчення навчання, вони хотіли допомогти мені вчитися, але я вже був дорослим, це

wasn't so easy and I had already gotten used to  working it was very difficult for me to learn to

було не так легко, і я вже звик працювати, це було дуже Мені важко навчитися

read no matter how hard I tried I  couldn't learn or maybe I had too  

читати, як би я не намагався, я не міг навчитися або, можливо, у мене було забагато

many things in my head maybe the man here  is right and I didn't try hard enough May  

речей у моїй голові, можливо, цей чоловік правий, і я не старався достатньо, можливо,

maybe I could do more my life has not been  easy but I always think about what I could  

я міг би зробити більше у своєму житті було нелегко, але я завжди думаю про те, що я міг би

have done more in my life I'm really  sorry I W bother you anymore I I will

зробити більше у своєму житті, мені дуже шкода, що я більше вас турбую, я буду

live sir you don't need to tell us the reasons  my grandmother doesn't know how to read either

живіть, сер, вам не потрібно розповідати нам причини, чому моя бабуся не вміє читати,

she's 80 years old and she couldn't go to  school either because she went through difficult

їй 80 років, і вона також не могла ходити до школи, тому що пережила важкі

times so I will read the menu for  you we have chicken and cheese  

часи, тому я прочитаю вам меню, ми їжте сендвіч із куркою та сиром

sandwich American coffee we also have  orange juice lemonade meat sandwich  

американська кава у нас також є апельсиновий сік лимонад сендвіч із м’ясом

hot chocolate chocolate cake cake papaya  use apple pie lemon pie cupcakes we also  

гарячий шоколад шоколадний пиріг пиріг папайя використовуйте яблучний пиріг лимонний пиріг кекси у нас також

have Burgers cheeseburger seriously are  you going to read all the menu I can't

є гамбургери чизбургер серйозно ви збираєтеся прочитати все меню я не можу

wait sir if you can't wait  there's another restaurant  

дочекатися, сер, якщо можете Не чекайте, тут

near here right on the corner have a good day

поруч, прямо на розі, є ще один ресторан, бажаю гарного дня,

I'm really sorry I didn't want to cause  any problem I'm sorry sir it's my fault  

мені дуже шкода, що я не хотів створювати жодних проблем, мені шкода, сер, це моя вина,

it's not your fault everything you have  to go through in your life was not your

це не ваша вина, усе, через що вам доводиться пройти у своєму життя було не твоїм

decision and there will always be stupid  people like the man who just left I know that

рішенням, і завжди будуть такі дурні люди, як той чоловік, який щойно пішов, я знаю, що

now I will read the menu for you okay we have  chicken sandwich lemonade I hope you liked this  

зараз я прочитаю тобі меню, гаразд, у нас є бутерброд із куркою, лимонад, сподіваюся, тобі сподобалася ця

conversation if you could improve your English  a little more please subscribe to the channel  

розмова, якби ти міг ще трохи покращити свою англійську будь ласка, підпишіться на канал

and share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us  

і поділіться цим відео з друзями. Якщо ви хочете підтримати цей канал, ви можете приєднатися до нас

or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care

або натиснути кнопку супер спасибі, велике спасибі за вашу підтримку, будьте обережні