Practice English Conversation (Family life - Illiteracy) Improve English Speaking Skills

17,599 views ・ 2024-07-27

Learn English with Tangerine Academy


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:01
good morning sir can you help me please  it's the first time I come to this
0
1480
6280
good morning sir pwede mo ba akong tulungan please first time ko lang makapunta sa
00:07
restaurant good morning sir welcome to Johnny's  Cafe here is the menu what would you like to
1
7760
9840
restaurant na ito good morning sir welcome to Johnny's Cafe eto po ang menu anong gusto mong i
00:17
order um well can you tell me  what's on the menu please I can't
2
17600
12840
-order um well pwede mo bang sabihin kung anong meron sa menu please hindi ko kaya
00:30
oh can you hurry up please I have been waiting for  
3
30440
4520
oh pwede bang bilisan mo please 10 minutes na akong naghihintay
00:34
10 minutes hurry up I'm sorry sir I  know you have been waiting but I I
4
34960
11360
bilisan mo pasensya na sir alam kong naghintay ka pero
00:46
can't don't be sorry just tell the boy what  you would like to order that's all yes sir  
5
46320
13600
hindi ako pwedeng mag sorry sabihin mo lang sa bata kung ano ang gusto mong i-order yun lang oo sir
01:00
I'm sorry can you please tell me what's on the
6
60520
4880
. pasensya na pwede mo bang sabihin sa akin kung anong meron sa
01:05
menu of course sir we have cheese  sandwich American coffee fruit
7
65400
9160
menu syempre sir may cheese sandwich tayo American coffee fruit
01:14
juice seriously are you going to  tell him all the menu or what are you
8
74560
10040
juice seryoso sasabihin mo ba sa kanya lahat ng menu or what are you
01:24
kidding why don't you take that menu and and  read it while other people order some food
9
84600
10160
kidding why don't you take that menu and and read it while other people order some food
01:34
damn calm down sir I will  suggest that to the gentlemen
10
94760
9440
damn calm down sir I will suggest that to the gentlemen
01:44
listen excuse me sir if you want you can  take the menu and have a seat in some  
11
104200
10560
listen excuse me sir if you want you can take the menu and have a seat in some
01:54
minutes I will go to your table and take  your order after you have read the entire
12
114760
9280
minutes I will go to your table and take your order after you have read ang buong
02:04
menu yes I would like to do that but I can't I'm  sorry but I can't read I've never learned how to  
13
124040
14680
menu oo gusto kong gawin yun pero hindi ko magawa pasensya na pero hindi ako marunong magbasa never ako natutong
02:18
read I am sorry that's why I was asking you  to read it for me what you're kidding right  
14
138720
11440
magbasa pasensya na kaya hinihiling ko na basahin mo para sa akin kung ano ka' re kidding right
02:30
how is it possible I mean how is it possible  that you don't know how to read we are in the  
15
150160
10360
how is it possible I mean how is it possible na hindi ka marunong magbasa nasa kalagitnaan na tayo
02:40
middle of the 21st century I can't believe  you can't read this is too much I'm wasting  
16
160520
11360
ng 21st century I can't believe you can't read this is too much I'm wasting
02:51
time here relax her you shouldn't  talk to an elderly person like that  
17
171880
8080
time here relax her hindi mo dapat kausapin ang isang matanda na ganyan
02:59
that it's not correct not all of us have had the  same opportunities in life we don't know what his  
18
179960
11800
hindi tama hindi lahat tayo ay nagkaroon ng parehong pagkakataon sa buhay hindi natin alam kung ano ang
03:11
story is there are many people who couldn't  go to school in the past due to different
19
191760
9800
kwento niya marami ang hindi nakapag-aral sa ang nakaraan dahil sa iba't ibang
03:21
reasons that's nonsense even  the poorest learn to read  
20
201560
8200
dahilan kalokohan yan kahit ang pinakamahirap ay natutong magbasa
03:30
when they are children and are you going to  tell me that this old man never learned to read  
21
210360
9400
noong bata pa at sasabihin mo ba sa akin na ang matandang ito ay hindi kailanman natutong magbasa
03:39
in his entire life I don't think it's a lack of  opportunities the thing is that he never wanted  
22
219760
9640
sa buong buhay niya Hindi ko akalain na kulang ito sa mga pagkakataon ang bagay na hindi niya ginustong
03:49
to learn to read because it's not difficult I  mean it is not the big deal it's just read come
23
229400
11280
matutong magbasa dahil hindi mahirap ang ibig kong sabihin ay hindi ito ang big deal basahin mo lang,
04:00
on sometimes what is simple for some  people is difficult for others it's  
24
240680
10000
minsan kung ano ang simple para sa iba ay mahirap para sa iba ito ay
04:10
reality I'm sorry I don't want to cause  any problem I'd better go to another
25
250680
8600
katotohanan pasensya na ayoko na magdulot ng anuman. problema I'd better go to another
04:19
restaurant finally yeah go to  another restaurant we're busy here
26
259280
10440
restaurant finally yeah punta ka sa ibang restaurant busy kami dito
04:32
no sir that's okay I can read  the menu for you don't worry we  
27
272520
7320
no sir okay lang nababasa ko yung menu para sayo wag kang mag alala
04:39
have seriously it will take a year  please just give him a sandwich and
28
279840
8880
seryoso aabutin ng isang taon please bigyan mo lang siya ng sandwich at
04:48
coffee seriously I don't want to cause  any problem I'm really sorry I can't read  
29
288720
10920
coffee seriously I don't want to cause any problem Sorry talaga hindi ako marunong magbasa
05:01
but when I was a child I couldn't go to  school because I had to work to buy food  
30
301240
5840
pero nung bata ako hindi ako nakakapag-aral dahil kailangan kong magtrabaho para makabili ng pagkain
05:07
for my siblings my parents died in a car accident  when I was only 5 years old I was about to start  
31
307080
11200
ng mga kapatid ko namatay ang mga magulang ko sa isang aksidente sa sasakyan noong ako ay 5 taong gulang pa lamang ay magsisimula na ako
05:18
the school but I couldn't after they died in  a car accident we went through difficult times
32
318280
11840
sa paaralan ngunit hindi ko magawa pagkatapos nilang mamatay sa isang aksidente sa sasakyan dumaan kami sa mga mahihirap na panahon
05:30
I had two younger brothers and one sister and I  was the oldest so I had to work when my parents  
33
330120
10520
mayroon akong dalawang nakababatang kapatid na lalaki at isang kapatid na babae at ako ang pinakamatanda kaya kailangan kong trabaho noong
05:40
died my aunt took us into her house but she  wasn't very good to us he always told us that  
34
340640
9880
namatay ang mga magulang ko pinapasok kami ng tita ko sa bahay niya pero hindi siya masyadong mabait sa amin lagi niyang sinasabi sa amin na
05:50
if we wanted to eat we had to work because  nothing is free in this world so we had to  
35
350520
8880
kung gusto naming kumain kailangan naming magtrabaho dahil walang libre sa mundo kaya
05:59
do do many things my siblings help in the house  and I had to work I used to sell different things  
36
359400
10600
marami kaming dapat gawin. tumulong ang mga kapatid ko sa bahay at kailangan kong magtrabaho Dati nagtitinda ako ng iba't ibang bagay
06:10
in the street I woke up very early and worked  all day my aunt told me I couldn't go to school  
37
370000
11000
sa kalye. Maaga akong nagising at nagtrabaho buong araw sinabi sa akin ni tita na hindi ako makakapag-aral
06:21
unless we had enough money to buy everything  in the house I assumed that I couldn't stop  
38
381000
8560
maliban kung may sapat kaming pera pambili ng lahat sa bahay Akala ko hindi ako makakapigil
06:30
but I wasn't going to let my little brothers  to stop going to school so I worked hard in  
39
390480
8600
pero hindi ko hahayaang huminto sa pag-aaral ang mga kapatid ko kaya nagsumikap ako para
06:39
order to help them go to school and that  was until I was a teenager I continued  
40
399080
8360
matulungan sila sa pag-aaral at iyon ay hanggang sa nagbibinata ako nagpatuloy ako
06:47
working so that my brothers and sister  finish school but I also wanted to study  
41
407440
8240
sa pagtatrabaho upang nakatapos ng pag-aaral ang mga kapatid ko pero gusto ko ring mag-aral
06:55
so my plan was to save a lot of money so I  could study even though I was no longer a
42
415680
7120
kaya ang plano ko ay mag-ipon ng malaking pera para makapag-aral ako kahit hindi na ako
07:02
child that's why I worked hard for years  to save that money and just when I had  
43
422800
9120
bata kaya nagsikap ako ng ilang taon para makaipon ng pera at kapag nagkaroon na ako.
07:11
saved enough I realized that my brothers  also needed to go to university so I had  
44
431920
9720
sapat na ang naipon Napagtanto ko na kailangan din ng aking mga kapatid na pumasok sa unibersidad kaya kailangan ko
07:21
to help them after graduating they wanted to  help me study but I was already an adult it  
45
441640
10200
silang tulungan pagkatapos ng pagtatapos gusto nila akong tulungang mag-aral ngunit ako ay nasa hustong gulang na
07:31
wasn't so easy and I had already gotten used to  working it was very difficult for me to learn to
46
451840
9600
hindi ganoon kadali at nasanay na akong magtrabaho ito ay napaka mahirap para sa akin na matutong
07:41
read no matter how hard I tried I  couldn't learn or maybe I had too  
47
461440
8960
magbasa kahit anong pilit ko hindi ako matututo o baka madaming
07:50
many things in my head maybe the man here  is right and I didn't try hard enough May  
48
470400
9160
bagay ang nasa isip ko baka tama yung tao dito at hindi ako nagsikap baka
07:59
maybe I could do more my life has not been  easy but I always think about what I could  
49
479560
9920
may magawa pa ako sa buhay ko. hindi naging madali pero lagi kong iniisip kung ano ang kaya kong
08:09
have done more in my life I'm really  sorry I W bother you anymore I I will
50
489480
10400
gawin sa buhay ko I'm really sorry IW bother you anymore II will
08:19
live sir you don't need to tell us the reasons  my grandmother doesn't know how to read either
51
499880
9560
mabuhay ka sir hindi mo na kailangan sabihin sa amin ang mga dahilan kung bakit hindi rin marunong magbasa ang lola ko
08:32
she's 80 years old and she couldn't go to  school either because she went through difficult
52
512680
6160
80 years old na siya at hindi rin siya nakakapag-aral dahil dumaan siya sa mga mahirap
08:38
times so I will read the menu for  you we have chicken and cheese  
53
518840
8440
na panahon kaya babasahin ko ang menu para sa iyo. have chicken and cheese
08:47
sandwich American coffee we also have  orange juice lemonade meat sandwich  
54
527280
9960
sandwich American coffee meron din kami orange juice lemonade meat sandwich
08:57
hot chocolate chocolate cake cake papaya  use apple pie lemon pie cupcakes we also  
55
537240
10480
hot chocolate chocolate cake cake papaya use apple pie lemon pie cupcakes
09:07
have Burgers cheeseburger seriously are  you going to read all the menu I can't
56
547720
10920
meron din kaming Burgers cheeseburger grabe babasahin mo lahat ng menu I can't
09:18
wait sir if you can't wait  there's another restaurant  
57
558640
7280
wait sir if you can 't wait may
09:25
near here right on the corner have a good day
58
565920
3440
malapit na namang restaurant dito sa may kanto have a good day
09:32
I'm really sorry I didn't want to cause  any problem I'm sorry sir it's my fault  
59
572120
9480
I'm really sorry I didn't want to cause any problem I'm sorry sir it's my fault
09:41
it's not your fault everything you have  to go through in your life was not your
60
581600
6520
hindi mo kasalanan lahat ng kailangan mong pagdaanan sa iyo. life was not your
09:48
decision and there will always be stupid  people like the man who just left I know that
61
588120
11200
decision and there will always be stupid people like the man who just left I know that
10:01
now I will read the menu for you okay we have  chicken sandwich lemonade I hope you liked this  
62
601320
9560
now I will read the menu for you okay we have chicken sandwich lemonade Sana nagustuhan mo ang
10:10
conversation if you could improve your English  a little more please subscribe to the channel  
63
610880
5600
pag-uusap na ito kung mapapabuti mo pa ang iyong English mangyaring mag-subscribe sa channel
10:16
and share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us  
64
616480
6320
at ibahagi ang video na ito sa isang kaibigan at kung nais mong suportahan ang channel na ito maaari kang sumali sa amin
10:22
or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care
65
622800
6520
o i-click ang super thanks button maraming salamat sa iyong suporta ingat
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7