Practice English Conversation (Family life - Illiteracy) Improve English Speaking Skills

good morning sir can you help me please  it's the first time I come to this

গুড মর্নিং স্যার আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন অনুগ্রহ করে আমি এই রেস্টুরেন্টে প্রথমবার এসেছি

restaurant good morning sir welcome to Johnny's  Cafe here is the menu what would you like to

গুড মর্নিং স্যার জনি'স ক্যাফেতে স্বাগতম, এখানে মেনু আছে আপনি কি

order um well can you tell me  what's on the menu please I can't

অর্ডার করতে চান উম আচ্ছা আপনি আমাকে বলতে পারেন মেনুতে কী আছে দয়া করে আমি পারব

oh can you hurry up please I have been waiting for  

না আপনি কি তাড়াতাড়ি করতে পারেন দয়া করে আমি

10 minutes hurry up I'm sorry sir I  know you have been waiting but I I

10 মিনিটের জন্য অপেক্ষা করছি তাড়াতাড়ি করুন আমি দুঃখিত স্যার আমি জানি আপনি অপেক্ষা করছেন কিন্তু আমি

can't don't be sorry just tell the boy what  you would like to order that's all yes sir  

দুঃখিত হতে পারি না শুধু ছেলেটিকে বলুন আপনি কি অর্ডার করতে চান শুধু হ্যাঁ স্যার

I'm sorry can you please tell me what's on the

আমি 'আমি দুঃখিত আপনি দয়া করে আমাকে বলবেন যে মেনুতে কি আছে

menu of course sir we have cheese  sandwich American coffee fruit

অবশ্যই স্যার আমাদের কাছে পনির স্যান্ডউইচ আমেরিকান কফি ফলের

juice seriously are you going to  tell him all the menu or what are you

রস আছে আপনি কি তাকে সব মেনু বলতে যাচ্ছেন বা আপনি কি

kidding why don't you take that menu and and  read it while other people order some food

মজা করছেন কেন আপনি সেই মেনুটি নিচ্ছেন না এবং এটি পড়ুন? অন্য লোকেরা যখন কিছু খাবারের অর্ডার দিচ্ছে তখন

damn calm down sir I will  suggest that to the gentlemen

শান্ত হোন স্যার আমি পরামর্শ দিচ্ছি যে ভদ্রলোকদের

listen excuse me sir if you want you can  take the menu and have a seat in some  

শুনুন মাফ করবেন স্যার আপনি যদি চান আপনি মেনুটি নিতে পারেন এবং কয়েক মিনিটের মধ্যে বসতে পারেন

minutes I will go to your table and take  your order after you have read the entire

আমি আপনার টেবিলে যাব এবং আপনি পড়ার পরে আপনার অর্ডার নেব পুরো

menu yes I would like to do that but I can't I'm  sorry but I can't read I've never learned how to  

মেনু হ্যাঁ আমি এটা করতে চাই কিন্তু আমি পারি না আমি দুঃখিত কিন্তু আমি পড়তে পারি না আমি কখনই কীভাবে

read I am sorry that's why I was asking you  to read it for me what you're kidding right  

পড়তে হয় তা শিখিনি আমি দুঃখিত তাই আমি আপনাকে আমার জন্য এটি পড়তে বলছি। আবার মজা করছি

how is it possible I mean how is it possible  that you don't know how to read we are in the  

এটা কিভাবে সম্ভব আমি বলতে চাচ্ছি এটা কিভাবে সম্ভব যে আপনি কিভাবে পড়তে জানেন না আমরা

middle of the 21st century I can't believe  you can't read this is too much I'm wasting  

21 শতকের মাঝামাঝি আছি আমি বিশ্বাস করতে পারছি না আপনি পড়তে পারবেন না এটা খুব বেশি আমি

time here relax her you shouldn't  talk to an elderly person like that  

সময় নষ্ট করছি এখানে তাকে শিথিল করুন আপনার এমন একজন বয়স্ক ব্যক্তির সাথে কথা বলা উচিত নয়

that it's not correct not all of us have had the  same opportunities in life we don't know what his  

যে এটি সঠিক নয় আমাদের সকলের জীবনে একই সুযোগ ছিল না আমরা জানি না তার

story is there are many people who couldn't  go to school in the past due to different

গল্প কী এমন অনেক লোক আছে যারা স্কুলে যেতে পারেনি। অতীতের বিভিন্ন কারণে

reasons that's nonsense even  the poorest learn to read  

যা আজেবাজে কথা, এমনকি সবচেয়ে দরিদ্ররাও

when they are children and are you going to  tell me that this old man never learned to read  

যখন তারা ছোটবেলায় পড়তে শেখে এবং আপনি কি আমাকে বলবেন যে এই বৃদ্ধ মানুষটি

in his entire life I don't think it's a lack of  opportunities the thing is that he never wanted  

তার সারা জীবনে কখনোই পড়তে শেখেনি আমি মনে করি না এটি সুযোগের অভাব। যে তিনি কখনই

to learn to read because it's not difficult I  mean it is not the big deal it's just read come

পড়তে শিখতে চাননি কারণ এটি কঠিন নয় আমি বলতে চাচ্ছি এটি বড় বিষয় নয় এটি কেবল পড়া হয়

on sometimes what is simple for some  people is difficult for others it's  

মাঝে মাঝে যা কিছু মানুষের জন্য সহজ তা অন্যদের জন্য কঠিন এটি

reality I'm sorry I don't want to cause  any problem I'd better go to another

বাস্তবতা আমি দুঃখিত আমি কোন কারণ করতে চাই না সমস্যা আমি অন্য রেস্টুরেন্টে যেতে চাই

restaurant finally yeah go to  another restaurant we're busy here

অবশেষে হ্যাঁ অন্য রেস্টুরেন্টে যাও আমরা এখানে ব্যস্ত আছি

no sir that's okay I can read  the menu for you don't worry we  

না স্যার ঠিক আছে আমি মেনুটি পড়তে পারি আপনি চিন্তা করবেন না আমরা

have seriously it will take a year  please just give him a sandwich and

সিরিয়াসলি এটি এক বছর সময় নেবে দয়া করে তাকে একটি স্যান্ডউইচ দিন এবং

coffee seriously I don't want to cause  any problem I'm really sorry I can't read  

কফি সিরিয়াসলি আমি কোন সমস্যা সৃষ্টি করতে চাই না আমি সত্যিই দুঃখিত আমি পড়তে পারি না

but when I was a child I couldn't go to  school because I had to work to buy food  

কিন্তু আমি যখন ছোট ছিলাম তখন আমি স্কুলে যেতে পারতাম না কারণ আমাকে

for my siblings my parents died in a car accident  when I was only 5 years old I was about to start  

আমার ভাইবোনদের জন্য খাবার কেনার জন্য কাজ করতে হয়েছিল আমার বাবা-মা মারা গিয়েছিলেন গাড়ি দুর্ঘটনা যখন আমার বয়স মাত্র 5 বছর তখন আমি

the school but I couldn't after they died in  a car accident we went through difficult times

স্কুল শুরু করতে যাচ্ছিলাম কিন্তু আমি পারিনি তারা একটি গাড়ি দুর্ঘটনায় মারা যাওয়ার পরে আমরা কঠিন সময়ের মধ্য দিয়ে গিয়েছিলাম

I had two younger brothers and one sister and I  was the oldest so I had to work when my parents  

আমার দুই ছোট ভাই এবং এক বোন ছিল এবং আমি সবচেয়ে বড় ছিলাম তাই আমাকে করতে হয়েছিল কাজ করুন যখন আমার বাবা-মা

died my aunt took us into her house but she  wasn't very good to us he always told us that  

মারা যান আমার খালা আমাদেরকে তার বাড়িতে নিয়ে যান কিন্তু তিনি আমাদের কাছে খুব একটা ভালো ছিলেন না তিনি সবসময় আমাদের বলতেন যে

if we wanted to eat we had to work because  nothing is free in this world so we had to  

আমরা খেতে চাইলে আমাদের কাজ করতে হবে কারণ এই পৃথিবীতে কিছুই বিনামূল্যে নয় তাই আমাদের

do do many things my siblings help in the house  and I had to work I used to sell different things  

অনেক কিছু করতে হবে আমার ভাইবোনরা বাড়িতে সাহায্য করে এবং আমাকে কাজ করতে হয়েছিল আমি

in the street I woke up very early and worked  all day my aunt told me I couldn't go to school  

রাস্তায় বিভিন্ন জিনিস বিক্রি করতাম আমি খুব ভোরে ঘুম থেকে উঠতাম এবং সারাদিন কাজ করতাম আমার খালা আমাকে বলেছিলেন আমি স্কুলে যেতে পারব না

unless we had enough money to buy everything  in the house I assumed that I couldn't stop  

যদি না আমাদের কাছে সবকিছু কেনার জন্য পর্যাপ্ত টাকা না থাকে বাড়ি আমি ধরে নিয়েছিলাম যে আমি থামতে পারব না

but I wasn't going to let my little brothers  to stop going to school so I worked hard in  

কিন্তু আমি আমার ছোট ভাইদের স্কুলে যাওয়া বন্ধ করতে দেব না তাই আমি

order to help them go to school and that  was until I was a teenager I continued  

তাদের স্কুলে যেতে সাহায্য করার জন্য কঠোর পরিশ্রম করেছি এবং আমি কিশোর বয়স পর্যন্ত আমি

working so that my brothers and sister  finish school but I also wanted to study  

কাজ চালিয়ে যাচ্ছিলাম আমার ভাই ও বোনেরা স্কুল শেষ করে কিন্তু আমিও পড়াশোনা করতে চেয়েছিলাম

so my plan was to save a lot of money so I  could study even though I was no longer a

তাই আমার পরিকল্পনা ছিল অনেক টাকা সঞ্চয় করা যাতে আমি পড়াশুনা করতে পারি যদিও আমি আর

child that's why I worked hard for years  to save that money and just when I had  

শিশু ছিলাম না তাই সেই অর্থ বাঁচানোর জন্য আমি বছরের পর বছর ধরে কঠোর পরিশ্রম করেছি এবং ঠিক যখন আমি পেয়েছি

saved enough I realized that my brothers  also needed to go to university so I had  

যথেষ্ট সঞ্চয় করেছি আমি বুঝতে পেরেছি যে আমার ভাইদেরও বিশ্ববিদ্যালয়ে যেতে হবে তাই

to help them after graduating they wanted to  help me study but I was already an adult it  

স্নাতক হওয়ার পরে আমাকে তাদের সাহায্য করতে হয়েছিল তারা আমাকে পড়াশোনা করতে সাহায্য করতে চেয়েছিল কিন্তু আমি ইতিমধ্যে একজন প্রাপ্তবয়স্ক ছিলাম এটি

wasn't so easy and I had already gotten used to  working it was very difficult for me to learn to

এত সহজ ছিল না এবং আমি ইতিমধ্যে কাজ করতে অভ্যস্ত হয়ে গিয়েছিলাম এটি খুব ছিল পড়া শেখা আমার পক্ষে কঠিন

read no matter how hard I tried I  couldn't learn or maybe I had too  

আমি যতই চেষ্টা করেও শিখতে পারিনি বা হয়তো

many things in my head maybe the man here  is right and I didn't try hard enough May  

আমার মাথায় অনেক কিছু ছিল হয়তো এখানে লোকটি সঠিক এবং আমি যথেষ্ট পরিশ্রম করিনি হয়তো

maybe I could do more my life has not been  easy but I always think about what I could  

আমি আমার জীবনের আরও কিছু করতে পারতাম সহজ ছিল না কিন্তু আমি সবসময় চিন্তা করি যে আমি

have done more in my life I'm really  sorry I W bother you anymore I I will

আমার জীবনে আরও কী করতে পারতাম আমি সত্যিই দুঃখিত আমি আপনাকে আর বিরক্ত করব না

live sir you don't need to tell us the reasons  my grandmother doesn't know how to read either

লাইভ স্যার আপনাকে আমাদের বলার দরকার নেই যে কারণে আমার দাদি পড়তে জানেন না

she's 80 years old and she couldn't go to  school either because she went through difficult

তার বয়স 80 বছর এবং তিনি স্কুলে যেতে পারেননি কারণ তিনি কঠিন

times so I will read the menu for  you we have chicken and cheese  

সময়ের মধ্য দিয়ে গেছেন তাই আমি আপনার জন্য মেনুটি পড়ব চিকেন এবং পনির

sandwich American coffee we also have  orange juice lemonade meat sandwich  

স্যান্ডউইচ আমেরিকান কফি আছে আমাদের কাছে কমলার রস লেমনেড মাংসের স্যান্ডউইচ

hot chocolate chocolate cake cake papaya  use apple pie lemon pie cupcakes we also  

হট চকলেট চকলেট কেক কেক পেঁপে ব্যবহার করুন অ্যাপল পাই লেমন পাই কাপকেক আমাদের

have Burgers cheeseburger seriously are  you going to read all the menu I can't

কাছে বার্গার চিজবার্গার আছে সিরিয়াসলি আপনি কি সব মেনু পড়তে যাচ্ছেন আমি

wait sir if you can't wait  there's another restaurant  

অপেক্ষা করতে পারছি না স্যার যদি আপনি পারেন অপেক্ষা করবেন না এখানে ঠিক কোণায় কাছাকাছি আরেকটি রেস্তোরাঁ আছে আপনার

near here right on the corner have a good day

দিনটি

I'm really sorry I didn't want to cause  any problem I'm sorry sir it's my fault  

ভালো কাটুক

it's not your fault everything you have  to go through in your life was not your

জীবন আপনার

decision and there will always be stupid  people like the man who just left I know that

সিদ্ধান্ত ছিল না এবং সেই মানুষটির মতো বোকা মানুষ সবসময় থাকবে যে শুধু চলে গেছে আমি জানি যে

now I will read the menu for you okay we have  chicken sandwich lemonade I hope you liked this  

এখন আমি আপনার জন্য মেনুটি পড়ব ঠিক আছে আমাদের কাছে চিকেন স্যান্ডউইচ লেমনেড আছে আমি আশা করি আপনি এই

conversation if you could improve your English  a little more please subscribe to the channel  

কথোপকথনটি পছন্দ করেছেন যদি আপনি আপনার ইংরেজিকে আরও কিছুটা উন্নত করতে পারেন অনুগ্রহ করে চ্যানেলটি সাবস্ক্রাইব করুন

and share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us  

এবং এই ভিডিওটি একজন বন্ধুর সাথে শেয়ার করুন এবং আপনি যদি এই চ্যানেলটিকে সমর্থন করতে চান তবে আপনি আমাদের সাথে যোগ দিতে পারেন

or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care

বা সুপার ধন্যবাদ বোতামে ক্লিক করতে পারেন আপনার সমর্থনের জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ যত্ন নিন