Practice English Conversation (Family life - Illiteracy) Improve English Speaking Skills
17,653 views ・ 2024-07-27
Learn English with Tangerine Academy
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。
00:01
good morning sir can you help me please
it's the first time I come to this
0
1480
6280
おはようございます、手伝っていただけますか、このレストランに来るのは初めてです、
00:07
restaurant good morning sir welcome to Johnny's
Cafe here is the menu what would you like to
1
7760
9840
おはようございます、ジョニーズカフェへようこそ、これがメニューです、何を
00:17
order um well can you tell me
what's on the menu please I can't
2
17600
12840
注文しますか、えと、メニューに何があるのか教えていただけますか、できません、
00:30
oh can you hurry up please I have been waiting for
3
30440
4520
ああ急いでもらえますか、
00:34
10 minutes hurry up I'm sorry sir I
know you have been waiting but I I
4
34960
11360
10分ほど待っています、急いでください、ごめんなさい、待っているのはわかっていますが、
00:46
can't don't be sorry just tell the boy what
you would like to order that's all yes sir
5
46320
13600
申し訳ないわけにはいきません、ボーイに何を注文したいかを伝えてください、それだけです、はい、
01:00
I'm sorry can you please tell me what's on the
6
60520
4880
私ごめんなさい、
01:05
menu of course sir we have cheese
sandwich American coffee fruit
7
65400
9160
メニューにあるものを教えてください、もちろんチーズサンドイッチ、アメリカンコーヒー、フルーツ
01:14
juice seriously are you going to
tell him all the menu or what are you
8
74560
10040
ジュースがあります、本気でメニューをすべて教えるつもりですか、それとも何を
01:24
kidding why don't you take that menu and and
read it while other people order some food
9
84600
10160
冗談ですか、そのメニューを受け取って読んでみてはいかがでしょうか他の人が食べ物を注文している間、
01:34
damn calm down sir I will
suggest that to the gentlemen
10
94760
9440
落ち着いてください、紳士たちに
01:44
listen excuse me sir if you want you can
take the menu and have a seat in some
11
104200
10560
聞いてくださいと提案します、すみません、もしよかったら、メニューを持ってきて、数
01:54
minutes I will go to your table and take
your order after you have read the entire
12
114760
9280
分以内に席に座ってください。読んだ後、テーブルに行き、注文を取ります メニュー 全体 はい
02:04
menu yes I would like to do that but I can't I'm
sorry but I can't read I've never learned how to
13
124040
14680
、そうしたいのですが、できません ごめんなさい、でも読めません 読み方を学んだことがありません ごめんなさい、
02:18
read I am sorry that's why I was asking you
to read it for me what you're kidding right
14
138720
11440
だから読んでほしいとお願いしたのです。冗談ですよ、
02:30
how is it possible I mean how is it possible
that you don't know how to read we are in the
15
150160
10360
どうしてそんなことがあり得るのですか、つまり、あなたが読み方を知らないなんて、どうしてあり得ますか? 私たちは
02:40
middle of the 21st century I can't believe
you can't read this is too much I'm wasting
16
160520
11360
21世紀の真ん中です、あなたが読めないなんて信じられません、これは多すぎます、
02:51
time here relax her you shouldn't
talk to an elderly person like that
17
171880
8080
時間 の無駄です ここで彼女をリラックスさせてください、それは正しくないと高齢者にそのように話すべきではありませ
02:59
that it's not correct not all of us have had the
same opportunities in life we don't know what his
18
179960
11800
ん、私たち全員が人生で同じ機会を持っているわけではありません、彼の話が何であるか知りません、
03:11
story is there are many people who couldn't
go to school in the past due to different
19
191760
9800
学校に行けなかった人がたくさんいます過去はさまざまな理由で過ぎ去った、
03:21
reasons that's nonsense even
the poorest learn to read
20
201560
8200
それはナンセンスだ、たとえ最も貧しい人でも
03:30
when they are children and are you going to
tell me that this old man never learned to read
21
210360
9400
子どもの頃に読み書きを学ぶのに、この老人は生涯読み書きを学ばなかったとでも言うつもりなのか、
03:39
in his entire life I don't think it's a lack of
opportunities the thing is that he never wanted
22
219760
9640
それは機会の欠如ではないと思う、問題は彼は
03:49
to learn to read because it's not difficult I
mean it is not the big deal it's just read come
23
229400
11280
字を読むことを学びたくなかった、それは難しくないからだ、つまり、それは大したことではない、ただ読むだけだ、
04:00
on sometimes what is simple for some
people is difficult for others it's
24
240680
10000
ほら、ある人にとっては簡単なことでも、他の人にとっては難しいこともある、それが
04:10
reality I'm sorry I don't want to cause
any problem I'd better go to another
25
250680
8600
現実だ、ごめんなさい、迷惑をかけたくないのです問題は、別のレストランに行ったほうがいいです
04:19
restaurant finally yeah go to
another restaurant we're busy here
26
259280
10440
、最終的には、別のレストランに行ってください、ここは忙しいです、
04:32
no sir that's okay I can read
the menu for you don't worry we
27
272520
7320
いいえ、大丈夫です、メニューは読めます、心配しないでください、
04:39
have seriously it will take a year
please just give him a sandwich and
28
279840
8880
真剣に考えています、1年かかります、どうか彼にサンドイッチをあげてください
04:48
coffee seriously I don't want to cause
any problem I'm really sorry I can't read
29
288720
10920
コーヒー、真剣に問題を起こしたくないです 本当にごめんなさい、私は字が読めません
05:01
but when I was a child I couldn't go to
school because I had to work to buy food
30
301240
5840
が、子供の頃、兄弟たちのために食べ物を買うために働かなければならなかったので、学校に行くことができませんでした
05:07
for my siblings my parents died in a car accident
when I was only 5 years old I was about to start
31
307080
11200
両親は事故で亡くなりました私がまだ5歳のときに交通事故に遭いました。私は学校に通い始めようとしていたのです
05:18
the school but I couldn't after they died in
a car accident we went through difficult times
32
318280
11840
が、交通事故で彼らが亡くなってしまい、それができなく
05:30
I had two younger brothers and one sister and I
was the oldest so I had to work when my parents
33
330120
10520
なりました。私たちは2人の弟と1人の妹がいて、私が長男だったので、私たちは 困難な時期を経験しました。 両親が
05:40
died my aunt took us into her house but she
wasn't very good to us he always told us that
34
340640
9880
亡くなったとき、叔母が私たちを家に連れて行ってくれましたが、叔母は私たちにあまり良くなかったので、
05:50
if we wanted to eat we had to work because
nothing is free in this world so we had to
35
350520
8880
食べたいなら働かなければならないといつも言っていました。この世には無料のものは何もないので、私たちは
05:59
do do many things my siblings help in the house
and I had to work I used to sell different things
36
359400
10600
たくさんのことをしなければ なりませんでした 兄弟たちは家の手伝いをし、私は働かなければなりませんでした。路上でさまざまなものを売っていました。
06:10
in the street I woke up very early and worked
all day my aunt told me I couldn't go to school
37
370000
11000
とても早く起きて一日中働いていました。叔母は 、家にあるものをすべて買うのに十分なお金がなければ
06:21
unless we had enough money to buy everything
in the house I assumed that I couldn't stop
38
381000
8560
学校に行けないと言いました。 家 やめられないと思っていました
06:30
but I wasn't going to let my little brothers
to stop going to school so I worked hard in
39
390480
8600
が、弟たちを学校に行かせないようにするつもりはなかったので、
06:39
order to help them go to school and that
was until I was a teenager I continued
40
399080
8360
彼らが学校に通えるように一生懸命働きました。それが10代になるまで
06:47
working so that my brothers and sister
finish school but I also wanted to study
41
407440
8240
働き 続けました。 兄と妹は学校を卒業しましたが、私も勉強したかった
06:55
so my plan was to save a lot of money so I
could study even though I was no longer a
42
415680
7120
ので、子供ではなくなっても勉強できるようにお金をたくさん貯める計画でした。
07:02
child that's why I worked hard for years
to save that money and just when I had
43
422800
9120
だからそのお金を貯めるために何年も一生懸命働きました。
07:11
saved enough I realized that my brothers
also needed to go to university so I had
44
431920
9720
十分に貯金ができたので、兄弟たちも大学に行かなければならないことに気づいたので、
07:21
to help them after graduating they wanted to
help me study but I was already an adult it
45
441640
10200
卒業後は彼らを手伝わなければなりませんでした。彼らは私の勉強を手伝いたいと思っていましたが、私はすでに大人でしたので、
07:31
wasn't so easy and I had already gotten used to
working it was very difficult for me to learn to
46
451840
9600
それほど簡単ではありませんでした、そして私はすでに働くことに慣れていました、それはとても大変でした どんなに頑張っても、読むこと を学ぶのは難しい
07:41
read no matter how hard I tried I
couldn't learn or maybe I had too
47
461440
8960
学べなかったか、
07:50
many things in my head maybe the man here
is right and I didn't try hard enough May
48
470400
9160
頭の中にたくさんのことがありすぎたのかもしれない もしかしたら、ここにいる男の言うことは正しい、そして私の努力が足りなかったのかもしれない
07:59
maybe I could do more my life has not been
easy but I always think about what I could
49
479560
9920
人生もっとできるかもしれない簡単なことではありませんでしたが、
08:09
have done more in my life I'm really
sorry I W bother you anymore I I will
50
489480
10400
人生でもっと何ができたのかをいつも考えています本当にごめんなさい、もう迷惑をかけます、そうします
08:19
live sir you don't need to tell us the reasons
my grandmother doesn't know how to read either
51
499880
9560
生きてください、私の祖母が文字が読めない理由を話す必要はありません。祖母は
08:32
she's 80 years old and she couldn't go to
school either because she went through difficult
52
512680
6160
80歳で、困難な
08:38
times so I will read the menu for
you we have chicken and cheese
53
518840
8440
時期を経験したために学校にも行けませんでした。だから私があなたのためにメニューを読んであげます。チキンとチーズの
08:47
sandwich American coffee we also have
orange juice lemonade meat sandwich
54
527280
9960
サンドイッチがあります アメリカンコーヒーもあります オレンジジュースレモネードもあります ミートサンドイッチ ホットチョコレート チョコレート
08:57
hot chocolate chocolate cake cake papaya
use apple pie lemon pie cupcakes we also
55
537240
10480
ケーキ ケーキ パパイヤ使用 アップルパイ レモンパイカップケーキ ハンバーガーも
09:07
have Burgers cheeseburger seriously are
you going to read all the menu I can't
56
547720
10920
あります チーズバーガー マジでメニュー全部読むつもりですか できれば
09:18
wait sir if you can't wait
there's another restaurant
57
558640
7280
待ちきれません待ってください、
09:25
near here right on the corner have a good day
58
565920
3440
この近くの角に別のレストランがあります、良い一日を過ごしてください
09:32
I'm really sorry I didn't want to cause
any problem I'm sorry sir it's my fault
59
572120
9480
本当にごめんなさい、問題を引き起こしたくありませんでした、ごめんなさい、それは私のせいです、あなた
09:41
it's not your fault everything you have
to go through in your life was not your
60
581600
6520
のせいではありません、あなたが経験しなければならないすべてのこと人生はあなたが決めたものではありません
09:48
decision and there will always be stupid
people like the man who just left I know that
61
588120
11200
、そして去ったばかりの人のような愚かな人々は常に存在します、
10:01
now I will read the menu for you okay we have
chicken sandwich lemonade I hope you liked this
62
601320
9560
今私があなたのためにメニューを読んであげるとわかっています、わかりました、チキンサンドイッチレモネードがあります この
10:10
conversation if you could improve your English
a little more please subscribe to the channel
63
610880
5600
会話が気に入っていただければ幸いです、英語がもう少し上達すればチャンネルに登録して
10:16
and share this video with a friend and if you
want to support this channel you can join us
64
616480
6320
このビデオを友達と共有してください。このチャンネルをサポートしたい場合は、参加するか
10:22
or click on the super thanks button thank
you very much for your support take care
65
622800
6520
、スーパーサンクスボタンをクリックしてください。サポートしていただきありがとうございます。気をつけてください。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。