Practice English Conversation (Family life - Illiteracy) Improve English Speaking Skills

good morning sir can you help me please  it's the first time I come to this

buongiorno signore, può aiutarmi, per favore, è la prima volta che vengo in questo

restaurant good morning sir welcome to Johnny's  Cafe here is the menu what would you like to

ristorante buongiorno, signore, benvenuto al Johnny's Cafe, ecco il menu, cosa vorrebbe ordinare,

order um well can you tell me  what's on the menu please I can't

ehm, può dirmi cosa c'è nel menu, per favore, non posso

oh can you hurry up please I have been waiting for  

oh può sbrigarsi, per favore, sto aspettando da

10 minutes hurry up I'm sorry sir I  know you have been waiting but I I

10 minuti, sbrigati, mi dispiace, signore, so che stava aspettando, ma non

can't don't be sorry just tell the boy what  you would like to order that's all yes sir  

posso, non mi dispiace, dì al ragazzo cosa vorresti ordinare, tutto qui, sì, signore

I'm sorry can you please tell me what's on the

. mi dispiace, può dirmi per favore cosa c'è nel

menu of course sir we have cheese  sandwich American coffee fruit

menu, naturalmente signore, abbiamo un panino al formaggio, caffè americano,

juice seriously are you going to  tell him all the menu or what are you

succo di frutta, sul serio, gli dirai tutto il menu o cosa stai

kidding why don't you take that menu and and  read it while other people order some food

scherzando, perché non prendi quel menu e lo leggi? mentre gli altri ordinano del cibo,

damn calm down sir I will  suggest that to the gentlemen

calmatevi, signore, suggerirò ai signori di

listen excuse me sir if you want you can  take the menu and have a seat in some  

ascoltare, scusatemi, signore, se volete potete prendere il menu e sedervi tra qualche

minutes I will go to your table and take  your order after you have read the entire

minuto, andrò al vostro tavolo e prenderò l'ordine dopo che avrete letto l'intero

menu yes I would like to do that but I can't I'm  sorry but I can't read I've never learned how to  

menu sì, vorrei farlo ma non posso mi dispiace ma non so leggere non ho mai imparato a

read I am sorry that's why I was asking you  to read it for me what you're kidding right  

leggere mi dispiace per questo ti chiedevo di leggermelo quello che tu' stai scherzando, vero,

how is it possible I mean how is it possible  that you don't know how to read we are in the  

com'è possibile, intendo, com'è possibile che tu non sappia leggere, siamo nel

middle of the 21st century I can't believe  you can't read this is too much I'm wasting  

bel mezzo del 21° secolo, non posso credere che tu non sappia leggere, è troppo, sto perdendo

time here relax her you shouldn't  talk to an elderly person like that  

tempo eccola rilassata non dovresti parlare così ad una persona anziana

that it's not correct not all of us have had the  same opportunities in life we don't know what his  

non è corretto non tutti abbiamo avuto le stesse opportunità nella vita non sappiamo quale sia la sua

story is there are many people who couldn't  go to school in the past due to different

storia ci sono tante persone che non sono potute andare a scuola in il passato per diversi

reasons that's nonsense even  the poorest learn to read  

motivi è una sciocchezza anche i più poveri imparano a leggere

when they are children and are you going to  tell me that this old man never learned to read  

da bambini e mi dirai che questo vecchio non ha mai imparato a leggere

in his entire life I don't think it's a lack of  opportunities the thing is that he never wanted  

in tutta la sua vita non credo che sia una mancanza di opportunità il fatto è che non ha mai voluto

to learn to read because it's not difficult I  mean it is not the big deal it's just read come

imparare a leggere perché non è difficile, voglio dire, non è un grosso problema, è solo da leggere, dai,

on sometimes what is simple for some  people is difficult for others it's  

a volte ciò che è semplice per alcune persone è difficile per altri è

reality I'm sorry I don't want to cause  any problem I'd better go to another

la realtà, mi dispiace, non voglio causare nessuno problema, sarà meglio che vada in un altro

restaurant finally yeah go to  another restaurant we're busy here

ristorante, finalmente sì, vai in un altro ristorante, qui siamo occupati,

no sir that's okay I can read  the menu for you don't worry we  

no signore, va bene, posso leggere il menu per te, non preoccuparti, lo abbiamo

have seriously it will take a year  please just give him a sandwich and

fatto sul serio, ci vorrà un anno, per favore dagli solo un panino e

coffee seriously I don't want to cause  any problem I'm really sorry I can't read  

caffè sul serio non voglio creare problemi mi dispiace davvero non so leggere

but when I was a child I couldn't go to  school because I had to work to buy food  

ma quando ero bambino non potevo andare a scuola perché dovevo lavorare per comprare da mangiare

for my siblings my parents died in a car accident  when I was only 5 years old I was about to start  

ai miei fratelli i miei genitori sono morti in un incidente incidente d'auto quando avevo solo 5 anni stavo per iniziare

the school but I couldn't after they died in  a car accident we went through difficult times

la scuola ma non potevo dopo la loro morte in un incidente d'auto abbiamo attraversato momenti difficili

I had two younger brothers and one sister and I  was the oldest so I had to work when my parents  

avevo due fratelli più piccoli e una sorella ed ero la più grande quindi ho dovuto lavoro quando

died my aunt took us into her house but she  wasn't very good to us he always told us that  

morirono i miei genitori mia zia ci portò a casa sua ma non era molto buona con noi ci diceva sempre che

if we wanted to eat we had to work because  nothing is free in this world so we had to  

se volevamo mangiare dovevamo lavorare perché niente è gratis a questo mondo quindi dovevamo

do do many things my siblings help in the house  and I had to work I used to sell different things  

fare tante cose i miei fratelli aiutavano in casa e dovevo lavorare vendevo diverse cose

in the street I woke up very early and worked  all day my aunt told me I couldn't go to school  

per strada mi svegliavo molto presto e lavoravo tutto il giorno mia zia mi diceva che non potevo andare a scuola

unless we had enough money to buy everything  in the house I assumed that I couldn't stop  

a meno che non avessimo abbastanza soldi per comprare tutto in casa casa pensavo che non potevo fermarmi

but I wasn't going to let my little brothers  to stop going to school so I worked hard in  

ma non avrei lasciato che i miei fratellini smettessero di andare a scuola così ho lavorato duro per

order to help them go to school and that  was until I was a teenager I continued  

aiutarli ad andare a scuola e fino all'adolescenza ho continuato

working so that my brothers and sister  finish school but I also wanted to study  

a lavorare in modo che i miei fratelli e mia sorella finiscono la scuola ma anch'io volevo studiare

so my plan was to save a lot of money so I  could study even though I was no longer a

quindi il mio piano era di risparmiare un sacco di soldi così avrei potuto studiare anche se non ero più una

child that's why I worked hard for years  to save that money and just when I had  

bambina ecco perché ho lavorato duro per anni per risparmiare quei soldi e proprio quando avevo

saved enough I realized that my brothers  also needed to go to university so I had  

risparmiato abbastanza mi resi conto che anche i miei fratelli dovevano andare all'università quindi dovevo

to help them after graduating they wanted to  help me study but I was already an adult it  

aiutarli dopo la laurea volevano aiutarmi a studiare ma io ero già adulta

wasn't so easy and I had already gotten used to  working it was very difficult for me to learn to

non era così facile e mi ero già abituata a lavorare era molto difficile per me imparare a

read no matter how hard I tried I  couldn't learn or maybe I had too  

leggere, non importa quanto ci provassi non riuscivo a imparare o forse avevo troppe

many things in my head maybe the man here  is right and I didn't try hard enough May  

cose in testa forse l'uomo qui ha ragione e non mi sono impegnato abbastanza Forse

maybe I could do more my life has not been  easy but I always think about what I could  

potrei fare di più nella mia vita non è stato facile ma penso sempre a cosa avrei potuto

have done more in my life I'm really  sorry I W bother you anymore I I will

fare di più nella mia vita mi dispiace davvero ti disturbo ancora, lo farò

live sir you don't need to tell us the reasons  my grandmother doesn't know how to read either

viva signore non c'è bisogno che ci dica i motivi per cui anche mia nonna non sa leggere

she's 80 years old and she couldn't go to  school either because she went through difficult

lei ha 80 anni e neanche lei è potuta andare a scuola perché ha attraversato

times so I will read the menu for  you we have chicken and cheese  

momenti difficili quindi le leggerò il menù noi prendiamo un sandwich al pollo e formaggio

sandwich American coffee we also have  orange juice lemonade meat sandwich  

caffè americano abbiamo anche succo d'arancia limonata sandwich con carne

hot chocolate chocolate cake cake papaya  use apple pie lemon pie cupcakes we also  

cioccolata calda torta al cioccolato torta papaia usa torta di mele torta al limone cupcakes abbiamo anche

have Burgers cheeseburger seriously are  you going to read all the menu I can't

hamburger cheeseburger sul serio, leggerai tutto il menu Non vedo l'ora,

wait sir if you can't wait  there's another restaurant  

signore, se può non aspettare, c'è un altro ristorante

near here right on the corner have a good day

qui vicino, proprio all'angolo, buona giornata,

I'm really sorry I didn't want to cause  any problem I'm sorry sir it's my fault  

mi dispiace davvero, non volevo causare alcun problema, mi dispiace signore, è colpa mia,

it's not your fault everything you have  to go through in your life was not your

non è colpa tua, tutto quello che devi passare nel tuo la vita non è stata una tua

decision and there will always be stupid  people like the man who just left I know that

decisione e ci saranno sempre persone stupide come l'uomo che se n'è appena andato Lo so,

now I will read the menu for you okay we have  chicken sandwich lemonade I hope you liked this  

ora ti leggerò il menu okay, abbiamo sandwich di pollo e limonata Spero che questa

conversation if you could improve your English  a little more please subscribe to the channel  

conversazione ti sia piaciuta se potessi migliorare ancora un po' il tuo inglese iscriviti al canale

and share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us  

e condividi questo video con un amico e se vuoi supportare questo canale puoi unirti a noi

or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care

o fare clic sul pulsante super grazie, grazie mille per il tuo supporto, abbi cura di te