Practice English Conversation (Family life - father takes revenge) English Conversation Practice

that the lawyer is here should I  tell him to come in or I don't know

أن المحامي هنا هل يجب أن أخبره بالحضور أو لا أعلم

that's fine son tell him to come  in I would talk to him okay go

أن هذا جيد يا بني أخبره أن أتحدث معه حسناً اذهب

I'm not sure that are we doing the  right thing I'm nervous what if

لست متأكدًا من أننا نفعل الشيء الصحيح أنا متوتر ماذا إذا

Leonard everything will be fine okay your  dad will take care of this don't worry

كان كل شيء على ما يرام ليونارد ، فلا داعي للقلق ، حسنًا يا أبي ،

okay Dad I trust you I will  tell the lawyer to come in then

أنا أثق بك سأخبر المحامي بالحضور ثم

good morning sir I am Mr Fletcher  I am Mrs Johnson's lawyer

صباح الخير سيدي ، أنا السيد فليتشر ، أنا محامي السيدة جونسون ،

it's a pleasure to meet you Mr Fletcher  I am Grimaldo Johnson father of loner

يسعدني مقابلتك السيد فليتشر ، أنا جريمالدو جونسون والد وحيد ،

nice to meet you sir I would like to talk  to your son please it's very important

يسعدني مقابلتك سيدي ، أود التحدث إلى ابنك ، من فضلك ، من المهم جدًا أن

I suppose so but you can talk to me I am  also a lawyer I am Leonards Johnson's lawyer  

أفترض ذلك ، لكن يمكنك التحدث معي أنا أيضًا محام ، أنا محامي ليونارد جونسون ،

I assume you're here because you want  to talk about their divorce am I right

أفترض أنك هنا لأنك تريد التحدث عن طلاقهما ، هل أنا على حق ،

yes sir that's correct we need to  discuss the terms of the divorce

نعم سيدي ، هذا صحيح ، نحتاج إلى مناقشة شروط الطلاق التي

I see and where is Sarah I thought  she was going to come to talk to us

أراها وأين سارة ، اعتقدت أنها ستأتي للتحدث إلينا ،

no she's not coming I am the one who  will watch over her interest from now on

لا هي لن تأتي أنا الشخص من الذي سيهتم باهتمامها من الآن فصاعدًا ،

I see well let's start then  what do you want Mr Fletcher

أرى جيدًا ، فلنبدأ ، فما الذي تريده يا سيد فليتشر

well I think it's very clear since they've  both decided to divorce then there's no problem  

جيدًا ، أعتقد أنه من الواضح جدًا لأنهما قررا الطلاق ، فلا توجد مشكلة في

my client will receive half of your son's assets  that includes cars houses jewelry and so on  

أن يتلقى موكلي نصف أصول ابنك التي تتضمن سيارات منازل مجوهرات وما إلى ذلك بالإضافة

in addition Mrs Johnson will receive  compensation in the amount of 2 million dollars

إلى أن السيدة جونسون ستحصل على تعويض بمبلغ 2 مليون دولار.

compensation all right and  why is that compensation

حسنًا ولماذا هذا التعويض

my client alleges psychological abuse it  happened when he yelled at her in Paris

يدعي موكلتي الإساءة النفسية التي حدثت عندما صرخ في وجهها في باريس

she had to go to a psychologist due to  this it was a traumatic event for her

كان عليها أن تذهب إلى طبيب نفساني بسبب لهذا كان حدثًا صادمًا بالنسبة لها ،

you mean when my son found his wife with  another man on the day of their honeymoon

تقصد عندما وجد ابني زوجته مع رجل آخر في يوم شهر العسل ،

I'm sorry but that's not true in fact yeah  Mr Johnson found her wife with another man

أنا آسف ولكن هذا ليس صحيحًا في الواقع ، نعم ، وجد السيد جونسون زوجته مع رجل آخر

but they were just talking he was her  friend they weren't doing anything bad sir

لكنهما كانا يتحدثان فقط لقد كان صديقتها لم يفعلوا شيئًا سيئًا يا سيدي

well that's not what my son saw Mr Fletcher  he says he saw his wife kissing her friend  

حسنًا ، هذا ليس ما رآه ابني السيد فليتشر يقول إنه رأى زوجته تقبل صديقتها

the same day they got married and  there were many people watching

في نفس اليوم الذي تزوجا فيه وكان هناك الكثير من الناس يشاهدونهم

exactly and those people say they were  just talking I've already talked with them

بالضبط ويقول هؤلاء الناس إنهم كانوا فقط الحديث لقد تحدثت معهم بالفعل

of course those people were  Sarah's friends I almost forget it

بالطبع هؤلاء الأشخاص كانوا أصدقاء سارة كدت أنسى ذلك

obviously they will say what is best for her  anyway the thing is that she cheated on him

من الواضح أنهم سيقولون ما هو الأفضل لها على أي حال ، الشيء هو أنها خدعته

and according to the law she will not get  anything from that divorce you should know that

ووفقًا للقانون لن تحصل على أي شيء من هذا الطلاق يجب أن تعلم

well that's only your point of view remember  I have many witnesses who affirm the contrary  

جيدًا أن هذه هي وجهة نظرك فقط ، تذكر أن لدي العديد من الشهود الذين يؤكدون العكس ،

all right all right then we'll have  to see each other in court I suppose

حسنًا ، حسنًا ، ثم يتعين علينا أن نرى بعضنا البعض في المحكمة ، وأعتقد

come on Mr Johnson don't make it more  difficult please let's finish with this

أن السيد جونسون لا يجعل الأمر أكثر صعوبة ، من فضلك دعنا انتهي من هذا ،

just tell your son to sign the  divorce he can't win that's impossible

فقط أخبر ابنك أن يوقع الطلاق ، لا يمكنه الفوز ، هذا مستحيل

that woman she took advantage of my son  first she got that job because of him

أن المرأة التي استغلت ابني أولاً حصلت على هذه الوظيفة بسببه ، لقد خدعته ،

she tricked him she made him believe that  she loved him but we know that's not true

وجعلته يعتقد أنها تحبه ولكننا نعلم أن هذا ليس كذلك. صحيح

we know she just wanted his money so  no he's not going to sign anything

أننا نعلم أنها أرادت أمواله فقط ، لذا لا لن يوقع أي شيء

but let's do something why doesn't she come  we're adults we can solve this problem by talking

ولكن دعنا نفعل شيئًا لماذا لا تأتي نحن الكبار يمكننا حل هذه المشكلة من خلال التحدث ،

do you really think I am silly Mr Johnson all you  want is she to come here so you can convince her

هل تعتقد حقًا أنني سخيف السيد جونسون ، كل ما تريده هو هي تأتي إلى هنا حتى تتمكن من إقناعها

we are lawyers I know your intentions my  client will not change her mind I'm sorry

بأننا محامون ، وأعلم أن نواياك لن تغير موكلي

you don't understand I won't be here when  she comes she will just talk to my son

رأيها

I'm also tired of this problem my son is  so silly he let her fool him you get it  

. لقد سئمت أيضًا من هذه المشكلة ، ابني سخيف جدًا لدرجة أنه سمح لها بخداعه ، يمكنك الحصول عليها

here ask for it this is still immature  maybe after this mistake he will learn

هنا ، اسألها عن هذا ، ربما بعد هذا الخطأ سيتعلم أنني

I don't understand you want your son to lose  half of his assets is that what you mean

لا أفهم أنك تريد أن يفقد ابنك نصف أصوله. هذا ما تعنيه

that's exactly what I mean that boy needs  to learn the lesson I'll tell you something

بالضبط هذا ما أعنيه أن الصبي يحتاج إلى تعلم الدرس سأخبرك بشيء

I think he still loves her that's the  truth so if she comes here and talk to him

أعتقد أنه لا يزال يحبها هذه هي الحقيقة ، لذا إذا أتت إلى هنا وتحدثت إليه ،

I'm sure she could convince  him to sign the divorce in  

فأنا متأكد من أنها يمكن أن تقنعه بالتوقيع الطلاق في

no time I want this to finish as soon as possible

أي وقت من الأوقات ، أريد أن ينتهي هذا في أقرب وقت ممكن

well that's not a bad idea if his signs the  

حسنًا ، هذه ليست فكرة سيئة إذا وقع

divorce today we can finish  with this once and for all

الطلاق اليوم يمكننا إنهاء هذا مرة واحدة وإلى الأبد

and maybe so I can go to work you know  I'm a busy man I have business to attend  

وربما حتى أتمكن من الذهاب إلى العمل كما تعلمون أنني مشغول يا رجل لدي عمل لأحضره ،

yes I know all right Mr Johnson I will tell  my client to come here and talk to your son

نعم أعرف جيدًا سيد جونسون سأخبر موكلي أن يأتي إلى هنا ويتحدث إلى ابنك

she will come today it was a pleasure to  deal with you I knew we could find a solution

أنها ستأتي اليوم ، كان من دواعي سروري التعامل معك كنت أعلم أنه يمكننا إيجاد حل

I had heard you were one of the best lawyers and  I thought you would fight but this is perfect  

سمعت أنك أحد أفضل المحامين وأعتقد أنك ستقاتل ولكن هذا رائع

have a nice day

أتمنى لك يومًا سعيدًا

Sarah you're here I thought you wouldn't  come after what happened with us

سارة ، أنت هنا ، أعتقد أنك لن تأتي بعد ما حدث معنا

Leonard I just came here to tell you  that you have to sign the divorce

ليونارد ، لقد جئت إلى هنا لأخبرك أنه يجب عليك توقيع الطلاق ،

I thought you loved me how could you do that  to me we got married why did you cheat on me

أعتقد أنك أحببتني ، كيف يمكنك فعل ذلك بي ، لقد تزوجنا ، لماذا فعلت ذلك؟ خدعتني يا

Leonard I love you and I didn't cheat on  you I was just talking with him that's it

ليونارد ، أنا أحبك ولم أغشّك ، كنت أتحدث معه فقط هذا

don't lie to me I saw you kissing  you cheated on me with him liar  

لا تكذب علي ، رأيتك تقبيلك خيانتي معه كاذب

okay okay yeah I cheated on you  the same day we got married happy

حسنًا ، حسنًا ، لقد خدعتك في نفس اليوم لقد تزوجنا سعيدًا ،

I never loved you I only wanted you for  your money you are still a kid for me

لم أحبك أبدًا ، أردت فقط مقابل نقودك ، ما زلت طفلاً بالنسبة لي ،

I planned everything before I met you  all I wanted was your money honey sorry

لقد خططت لكل شيء قبل أن ألتقي بك ، كل ما أردته هو أموالك ، آسف

now please let's finish with this sign the  divorce and you will never see my face again

الآن ، دعنا ننتهي من هذه التوقيع على الطلاق ولن تفعل ذلك أبدًا انظر إلى وجهي مرة أخرى

you're cruel I never want to hear from you  again you can take my money if you want

، أنت قاسي ، لا أريد أن أسمع منك مرة أخرى ، يمكنك أن تأخذ أموالي إذا كنت تريد

Sarah hello I'm happy you came here today  I wanted this to end as soon as possible  

سارة ، مرحباً ، أنا سعيد لأنك أتيت إلى هنا اليوم ، أردت أن ينتهي هذا في أقرب وقت ممكن ،

hello Mr Johnson nice to meet you you  don't haul a crutch against me do you

مرحباً سيد جونسون ، سعدت بلقائك أنت لا تسحب عكازًا ضدي ، لا تفعل

no no why would I do that I just  want to give you some advice if I may

لا ، لماذا أفعل ذلك ، أريد فقط أن أقدم لك بعض النصائح إذا كان من الممكن أن

no it's not necessary you say something  I know I'm a bad girl and blah blah blah

لا ، ليس من الضروري أن تقول شيئًا أعلم أنني فتاة سيئة وكذا وكذا

no I want to tell you that next time be more  careful and hire a better lawyer that's all and  

لا أنا أريد أن أخبرك أنه في المرة القادمة كن أكثر حرصًا وتوظيف محامٍ أفضل هذا كل شيء وأيضًا

also say hello to the camera we have over there  because it's been recording everything you said

قل مرحبًا للكاميرا التي لدينا هناك لأنها كانت تسجل كل ما قلته

what no I was just joking it's  not the truth you fooled me

وما كنت أمزح فقط ، إنها ليست الحقيقة التي خدعتني بها

just the way you fooled my son now lady please  get out of my house I'll see you in court I hope  

فقط الطريقة التي خدعت بها ابني الآن سيدة ، يرجى الخروج من منزلي ، وسأراك في المحكمة ، وآمل أن

you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

تكون قد أحببت هذه المحادثة إذا كنت تستطيع تحسين لغتك الإنجليزية أكثر قليلاً ، يرجى الاشتراك في

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

القناة ومشاركة هذا الفيديو مع صديق وإذا كنت إذا كنت ترغب في دعم هذه القناة ،

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

يمكنك الانضمام إلينا أو النقر فوق زر Super Thanks ، شكرًا جزيلاً لك على دعمك