Learn English Vocabulary Daily #18.5 — British English Podcast

Hello, and welcome to The English Like a Native Podcast.

Привіт і ласкаво просимо до The English Like a Native Podcast.

My name is Anna and you're listening to Week 18, Day 5 of Your English Five a

Мене звуть Анна, і ви слухаєте тиждень 18, день 5 вашої англійської п’яти на

Day, the series that aims to increase your active vocabulary by five pieces every

день, серії, яка має на меті збільшити ваш активний словниковий запас на п’ять одиниць кожного

day of the week from Monday to Friday.

дня тижня з понеділка по п’ятницю.

Today we start the list with a noun and it is mortality, mortality.

Сьогодні ми починаємо список з іменника, і це смертність, смертність.

We spell this M O R T A L I T Y.

Ми пишемо це MORTALIT Y.

Mortality.

Смертність.

Mortality describes the state of being, or the subject of death.

Смертність описує стан буття або суб'єкта смерті.

Okay.

So, not a happy topic, really, death, is it?

Гаразд.

Отже, справді, не весела тема, смерть, чи не так?

But that's what mortality is.

Але ось що таке смертність.

It's the state of being dead or the subject of death, mortality.

Це стан смерті або суб’єкта смерті, смертності.

So, here's an example sentence of how you would use it,

Отже, ось приклад речення того, як ви його використаєте:

"After suffering from a sudden heart attack, my uncle became

«Після раптового серцевого нападу мій дядько усвідомив

conscious of his own mortality."

власну смертність».

Right, moving on to a brighter note, we have the verb ingest, ingest.

Правильно, переходячи до яскравішої ноти, у нас є дієслово ковтати, ковтати.

We spell this I N G E S T, ingest.

Ми пишемо це INGEST, ingest.

To ingest something means to absorb something or take something in.

Проковтнути щось означає поглинути щось або прийняти щось.

You can ingest food, but in this case, we're talking about absorbing

Ви можете проковтнути їжу, але в цьому випадку ми говоримо про поглинання

information or absorbing an experience, taking it in ourselves,

інформації або поглинання досвіду, прийняття його в себе,

into our brains, into our memories.

в наш мозок, у наші спогади.

When was the last time you ingested something?

Коли ви останній раз щось ковтали?

When we use ingest to talk about food, ingesting food, then it's

Коли ми використовуємо ingest, щоб говорити про їжу, споживати їжу, тоді це

usually used to talk about taking something in that you shouldn't.

зазвичай використовується, щоб говорити про прийом чогось, чого ви не повинні.

So like if you ingest some poisonous mushrooms or something like that then

Наприклад, якщо ви ковтаєте якісь отруйні гриби чи щось подібне,

we would more often use the verb ingest rather than eat or consume, which are

ми б частіше використовували дієслово ковтати, а не їсти або споживати, які є

the more common verbs to talk about food, taking food in, to ingest.

більш поширеними дієсловами для розмови про їжу, прийом їжі, проковтнути.

So, here we're talking about ingest, meaning absorbing information.

Отже, тут ми говоримо про ковтання, що означає поглинання інформації.

Here's an example

Ось приклад

"I spent hours ingesting the history books at the library when I was a

: «Коли я був дитиною, я годинами читав історичні книги в бібліотеці

kid, I still love going there now."

, я все ще люблю туди ходити зараз».

I used to love the library too.

Я теж любив бібліотеку.

I don't visit the library much anymore.

Я більше не відвідую бібліотеку.

I've always had a thing about books, just being surrounded by

Мене завжди цікавили книги, я просто був оточений

hundreds and hundreds of books.

сотнями і сотнями книг.

There's a smell to books, isn't there?

Книги пахнуть, чи не так?

Do you know the film Beauty and the Beast, where Belle discovers the library?

Ви знаєте фільм «Красуня і чудовисько», де Белль відкриває бібліотеку?

And she just turns around, the Disney film.

І вона просто обертається, фільм Діснея.

She turns around and around and just sees these huge walls full

Вона обертається і бачить величезні стіни, заповнені

from floor to ceiling of books.

книгами від підлоги до стелі.

So, she's like,

Отже, вона каже:

"Wow, this is heaven."

«Вау, це рай».

I mean, she doesn't say that, but that's her reaction,

Я маю на увазі, що вона цього не каже, але це її реакція:

"Ahh, wow!"

"Ах, вау!"

That was me.

Це був я.

That's how I feel about books.

Ось як я ставлюся до книжок.

I used to collect so many books.

Колись я збирав стільки книжок.

I had to give many of them away.

Багато з них мені довелося віддати.

Anyway, I'm getting sidetracked.

У будь-якому випадку я відволікаюся.

Let's move on from ingest to an adjective detrimental or detrimental, depending

Давайте перейдемо від ковтати до прикметника згубний або згубний, залежно

on how you treat that T, that second T.

від того, як ви ставитеся до того Т, до того другого Т.

Detrimental.

Шкідливий.

So, detrimental, spelt D E T R I M E N T A L.

Отже, шкідливий, пишеться DETRIMENTA L.

Detrimental.

Шкідливий.

If something is detrimental, then it is harmful or causing damage.

Якщо щось завдає шкоди, значить, це шкідливо або завдає шкоди.

So, I often use this word when talking about things that are bad for your health

Тож я часто вживаю це слово, коли говорю про речі, які шкідливі для вашого здоров’я

or bad for your relationship, it damages or harms your health or relationship.

чи ваших стосунків, це шкодить вашому здоров’ю чи стосункам.

Allowing stress to build up and sit with you for a long time is detrimental

Дозволити стресу наростати та сидіти з вами протягом тривалого часу шкідливо

to your health, to your mental health, and then to your physical health.

для вашого здоров’я, для вашого психічного здоров’я, а потім і для вашого фізичного здоров’я.

Too much screen time for children is detrimental to their development.

Занадто багато часу, проведеного дітьми перед екраном, шкодить їх розвитку.

Sugar and ultra-processed foods are detrimental to your health.

Цукор і ультраоброблені продукти шкідливі для вашого здоров’я.

Can you think of any other sentences using detrimental?

Чи можете ви згадати ще якісь речення з використанням шкідливих?

Here's another example,

Ось інший приклад:

"My grandmother wants to move out of the care facility and back to her own home,

«Моя бабуся хоче виїхати з інтернату та повернутися до власного дому,

but the doctors have said this will have a detrimental effect on her health."

але лікарі сказали, що це матиме шкідливий вплив на її здоров’я».

Moving on to an adverb, now we have the word rationally, rationally.

Переходячи до прислівника, тепер у нас є слово раціонально, раціонально.

Spelt R A T I O N A L L Y, rationally.

Пишеться РАЦІОНАЛЬНО, раціонально.

If something is done rationally, then it's done in a sensible

Якщо щось робиться раціонально, значить, це робиться розумним

and logical way or manner.

і логічним способом або способом.

So, it's sensible, it's rational, you've thought about it.

Отже, це розумно, це раціонально, ви про це подумали.

That's good.

Добре.

Here's an example sentence,

Ось приклад речення:

"We need to think rationally about this move, Australia is a long way

«Нам потрібно раціонально подумати про цей крок, Австралія знаходиться далеко

from home so we all need to agree that it's the right thing to do."

від дому, тому ми всі повинні погодитися, що це правильно».

Next on the list is an idiom and it is pretty much, pretty much.

Далі у списку йде ідіома, і це досить багато, досить багато.

This is two words and we spell them pretty, P R E T T Y, pretty.

Це два слова, і ми пишемо їх гарненька, ГАРЕНЬКА, гарненька.

Much, M U C H.

Багато, MUC H.

Pretty much.

Дуже багато.

Pretty much means nearly or almost completely, not quite.

Досить багато означає майже або майже повністю, не зовсім.

Nearly.

майже.

Here's an example sentence,

Ось приклад речення:

"I've pretty much finished packing for the holiday.

«Я майже закінчив збирати речі на свято.

Did you get the money and the sun cream?"

Ти отримав гроші та сонцезахисний крем?»

So, in that example, I would imagine that the majority of the packing has

Отже, у цьому прикладі я б припустив, що більшу частину пакування зроблено

been done, but there's just a few more items that need to be put into the

, але є ще кілька предметів, які потрібно покласти у

suitcase at the very last minute, like toothbrushes and things like that.

валізу в останню хвилину, як-от зубні щітки тощо.

Okay.

It's pretty much done.

Гаразд. Це майже зроблено.

Pretty much done.

Майже зроблено.

Alright.

добре.

So, that's our five for today.

Отже, наша п’ятірка на сьогодні.

Let's do a quick recap.

Давайте зробимо короткий підсумок.

We started with the noun mortality, which means the state

Ми почали з іменника смертність, що означає стан

of being or the subject of death.

буття або предмет смерті.

Then we moved on to the verb ingest, ingest, which means to

Потім ми перейшли до дієслова ковтати, ковтати, що означає поглинати

absorb something like information.

щось на зразок інформації.

Then we had the adjective detrimental, which is harmful or causing damage.

Потім у нас був прикметник detrimental, який є шкідливим або завдає шкоди.

Detrimental.

згубний.

Then we had the adverb rationally, rationally, which is in a

Потім у нас був прислівник раціонально, раціонально, який є

sensible or logical manner.

розумним або логічним способом.

And we finished with the idiom pretty much.

І ми майже закінчили з ідіомою.

Pretty much, which means nearly, almost completely.

Майже багато, що означає майже, майже повністю.

Alright, let's do this for pronunciation purposes.

Гаразд, давайте зробимо це для цілей вимови.

Please repeat after me.

Будь ласка, повторюйте за мною.

Mortality.

Смертність.

Mortality.

Смертність.

Ingest.

Проковтнути.

Ingest.

Проковтнути.

Detrimental.

згубний.

Detrimental.

згубний.

Rationally.

Раціонально.

Rationally.

Раціонально.

Pretty much.

Доволі багато.

Pretty much.

Доволі багато.

Very good.

Дуже добре.

Alright, let me test you now.

Гаразд, дозволь мені перевірити тебе.

If I wanted to warn you that something is quite bad for your health, what adjective

Якби я хотів попередити вас, що щось дуже погано для вашого здоров’я, яким прикметником

could I use to describe that thing?

я міг би це описати?

That is so negative, that causes so much damage.

Це настільки негативно, що завдає такої шкоди.

Detrimental.

згубний.

Yes, it is very detrimental.

Так, це дуже шкідливо.

A lack of sleep is detrimental to your health.

Нестача сну шкодить вашому здоров'ю.

And if I think that you are making a good, sensible decision and that you're

І якщо я думаю, що ви приймаєте гарне, розумне рішення і що ви

thinking about it in a very sensible way, I'd say that you're behaving quite what?

думаєте про це дуже розумно, я б сказав, що ви поводитеся цілком правильно?

What adverb would I use to describe your behaving?

Який прислівник я б використав, щоб описати вашу поведінку?

If it's very sensible, logical.

Якщо це дуже розумно, логічно.

Rationally.

Раціонально.

And if you ask me,

І якщо ви спитаєте мене:

"Anna, have you finished your tea?"

«Анно, ти допила чай?»

And I look at my cup and I say,

І я дивлюся на свою чашку й кажу:

"Hmm, it's mostly gone.

«Хм, її вже майже немає.

It's nearly finished."

Вона майже закінчена».

What idiom could I use instead?

Яку ідіому я міг би використати замість цього?

Pretty much, pretty much.

Досить багато, досить багато.

And then for some reason, I start talking about the fact that I'm very

І тоді я чомусь починаю говорити про те, що я дуже

aware that I'm going to die soon.

усвідомлюю, що скоро помру.

What noun could I use instead?

Який іменник я міг би використати замість цього?

I'm very aware of my own...

Я добре усвідомлюю свою...

mortality.

смертність.

Mortality.

Смертність.

And once I finished reading a book, a very important book full of lots

І як тільки я закінчу читати книгу, дуже важливу книгу, повну великої кількості

of great information, you might ask me whether I have absorbed all the

чудової інформації, ви можете запитати мене, чи я засвоїв всю

information, if I've taken it in.

інформацію, якщо я її сприйняв.

What other verb could you use?

Яке ще дієслово ви можете використати?

Have you...

Ви...

ingested that book?

проковтнули цю книгу?

Have you ingested all the information?

Ви проковтнули всю інформацію?

Hmm, I might have to re-read it, make some notes.

Хм, можливо, мені доведеться перечитати це, зробити деякі нотатки.

Okay, I think that's all of them.

Гаразд, я думаю, що це всі.

Did you get them all right?

Ви все добре отримали?

Hopefully.

Сподіваюся.

Right, let's bring them all together now in a little story.

Добре, давайте зберемо їх усіх разом у маленькій історії.

John's life looked perfect on the outside: a solid job, a

Зовні життя Джона виглядало ідеальним: хороша робота,

loving wife, and a bright future.

любляча дружина та світле майбутнє.

But beneath the surface, he was battling a serious gambling addiction.

Але під поверхнею він боровся з серйозною залежністю від азартних ігор.

It started off as harmless fun, but quickly spiralled out of control, becoming

Все починалося як нешкідлива розвага, але швидко вийшло з-під контролю, ставши

detrimental to every aspect of his life.

згубним для всіх аспектів його життя.

The consequences of his actions hit hard when he lost his job.

Наслідки його дій сильно вдарили, коли він втратив роботу.

The reality that his career was over due to his addiction forced him to

Реальність того, що його кар’єра закінчилася через залежність, змусила його проковтнути

ingest the harsh truth of his situation.

жорстоку правду про свою ситуацію.

This was a wake-up call about his mortality, highlighting how

Це був тривожний дзвінок про його смертність, підкреслюючи, як

quickly things could go downhill if he didn't change his ways.

швидко все може піти на спад, якщо він не змінить свій шлях.

His wife's departure was the final straw.

Відхід дружини став останньою краплею.

He was faced with financial ruin.

Він зіткнувся з фінансовою крахом.

His savings were pretty much wiped out and now the collapse of his marriage.

Його заощадження були майже знищені, а тепер крах його шлюбу.

It was a stark reminder that his choices had real consequences, not just

Це було яскравим нагадуванням про те, що його вибір мав реальні наслідки не лише

for him, but for the people he loved.

для нього, а й для людей, яких він любив.

Realising the gravity of his situation, John knew he had to turn his life around.

Усвідомлюючи всю серйозність свого становища, Джон знав, що йому потрібно змінити своє життя.

He sought help, joining support groups where he learned the importance

Він шукав допомоги, приєднувався до груп підтримки, де зрозумів важливість цього

of thinking rationally, making carefully considered decisions.

раціонально мислити, приймати ретельно зважені рішення.

It was a tough journey, filled with introspection and accountability, but

Це була важка подорож, сповнена самоаналізу та відповідальності, але

it was necessary for his recovery.

вона була необхідною для його одужання.

Now, John is on a better path.

Тепер Джон на кращому шляху.

He has a new job and is rebuilding the trust he lost with his friends and family.

Він має нову роботу і відновлює втрачену довіру з друзями та родиною.

His experience taught him the hard lesson that while it's easy to let

Його досвід навчив його важкому уроку: хоча легко дозволити

addiction take control, fighting back and making responsible choices

залежності взяти контроль, боротися з нею та робити відповідальний вибір

is crucial for a better future.

є вирішальними для кращого майбутнього.

John's story is a powerful reminder that it's never too late to change

Історія Джона є потужним нагадуванням про те, що ніколи не пізно змінити

direction and take control of your life.

напрямок і взяти контроль над своїм життям.

It underscores the importance of living rationally and recognising the

Це підкреслює важливість раціонального життя та усвідомлення

detrimental effects of addiction, not just to oneself but on loved ones as well.

згубних наслідків залежності не лише для себе, а й для близьких.

Well, I really hope you enjoyed today's episode.

Я дуже сподіваюся, що вам сподобався сьогоднішній випуск.

If you did, it would help me so much if you could give this episode a like, leave

Якби ви це зробили, мені б дуже допомогло, якби ви поставили лайк цьому епізоду, залишили

a comment, if you're watching on YouTube.

коментар, якщо ви дивитесь на YouTube.

Or make sure you're following the podcast and leave a rating or review.

Або переконайтеся, що ви стежите за подкастом, і залиште оцінку чи відгук.

Thank you so much for your support and for lending me your ears today.

Щиро дякую за вашу підтримку та за те, що ви сьогодні вислухали мене.

Until next time, take very good care and goodbye.

До наступного разу будьте дуже обережні та до побачення.