Learn English Vocabulary Daily #18.5 — British English Podcast

Hello, and welcome to The English Like a Native Podcast.

Ciao e benvenuto al podcast The English Like a Native.

My name is Anna and you're listening to Week 18, Day 5 of Your English Five a

Mi chiamo Anna e stai ascoltando Settimana 18, Giorno 5 di Your English Five a

Day, the series that aims to increase your active vocabulary by five pieces every

Day, la serie che mira ad aumentare il tuo vocabolario attivo di cinque brani ogni

day of the week from Monday to Friday.

giorno della settimana dal lunedì al venerdì.

Today we start the list with a noun and it is mortality, mortality.

Oggi iniziamo l'elenco con un sostantivo ed è mortalità, mortalità.

We spell this M O R T A L I T Y.

Si scrive MORTALIT Y.

Mortality.

Mortalità.

Mortality describes the state of being, or the subject of death.

La mortalità descrive lo stato dell'essere o il soggetto della morte.

Okay.

So, not a happy topic, really, death, is it?

Va bene.

Quindi non è un argomento felice, davvero, la morte, vero?

But that's what mortality is.

Ma questa è la mortalità.

It's the state of being dead or the subject of death, mortality.

È lo stato di essere morti o il soggetto della morte, la mortalità.

So, here's an example sentence of how you would use it,

Quindi, ecco una frase di esempio di come potresti usarlo:

"After suffering from a sudden heart attack, my uncle became

"Dopo aver subito un improvviso attacco di cuore, mio ​​zio ha preso

conscious of his own mortality."

coscienza della propria mortalità".

Right, moving on to a brighter note, we have the verb ingest, ingest.

Esatto, passando ad una nota più brillante, abbiamo il verbo ingest, ingerire.

We spell this I N G E S T, ingest.

Lo scriviamo INGEST, ingerire.

To ingest something means to absorb something or take something in.

Ingerire qualcosa significa assorbire qualcosa o assorbire qualcosa.

You can ingest food, but in this case, we're talking about absorbing

Puoi ingerire del cibo, ma in questo caso si tratta di assorbire

information or absorbing an experience, taking it in ourselves,

un'informazione o assorbire un'esperienza, portandola dentro di noi,

into our brains, into our memories.

nel nostro cervello, nella nostra memoria.

When was the last time you ingested something?

Quando è stata l'ultima volta che hai ingerito qualcosa?

When we use ingest to talk about food, ingesting food, then it's

Quando usiamo ingest per parlare di cibo, ingerire cibo, di

usually used to talk about taking something in that you shouldn't.

solito è usato per parlare di prendere qualcosa che non dovresti.

So like if you ingest some poisonous mushrooms or something like that then

Quindi, ad esempio, se ingerissi dei funghi velenosi o qualcosa del genere,

we would more often use the verb ingest rather than eat or consume, which are

useremmo più spesso il verbo ingerire piuttosto che mangiare o consumare, che sono

the more common verbs to talk about food, taking food in, to ingest.

i verbi più comuni per parlare di cibo, prendere cibo, ingerire.

So, here we're talking about ingest, meaning absorbing information.

Quindi qui parliamo di ingest, ovvero di assorbimento di informazioni.

Here's an example

Ecco un esempio:

"I spent hours ingesting the history books at the library when I was a

"Quando ero bambino passavo ore a digerire i libri di storia in biblioteca

kid, I still love going there now."

, mi piace andarci ancora adesso".

I used to love the library too.

Anche a me piaceva la biblioteca.

I don't visit the library much anymore.

Non frequento più spesso la biblioteca.

I've always had a thing about books, just being surrounded by

Ho sempre avuto un debole per i libri, semplicemente per essere circondato da

hundreds and hundreds of books.

centinaia e centinaia di libri.

There's a smell to books, isn't there?

C'è un odore nei libri, vero?

Do you know the film Beauty and the Beast, where Belle discovers the library?

Conoscete il film La bella e la bestia, in cui Belle scopre la biblioteca?

And she just turns around, the Disney film.

E lei si volta, il film Disney.

She turns around and around and just sees these huge walls full

Si gira e rigira e vede queste enormi pareti piene

from floor to ceiling of books.

di libri dal pavimento al soffitto.

So, she's like,

Quindi lei dice

"Wow, this is heaven."

"Wow, questo è il paradiso".

I mean, she doesn't say that, but that's her reaction,

Voglio dire, non lo dice, ma questa è la sua reazione:

"Ahh, wow!"

"Ahh, wow!"

That was me.

Quello ero io.

That's how I feel about books.

E' quello che penso riguardo ai libri.

I used to collect so many books.

Collezionavo così tanti libri.

I had to give many of them away.

Ho dovuto regalarne molti.

Anyway, I'm getting sidetracked.

Comunque mi sto distraendo.

Let's move on from ingest to an adjective detrimental or detrimental, depending

Passiamo dall'ingerire all'aggettivo lesivo o lesivo, a seconda

on how you treat that T, that second T.

di come tratti quella T, quella seconda T.

Detrimental.

Dannosa.

So, detrimental, spelt D E T R I M E N T A L.

Quindi, dannoso, scritto DETRIMENTA L.

Detrimental.

Dannoso.

If something is detrimental, then it is harmful or causing damage.

Se qualcosa è dannoso, allora è dannoso o causa danni.

So, I often use this word when talking about things that are bad for your health

Quindi, uso spesso questa parola quando parlo di cose che fanno male alla salute

or bad for your relationship, it damages or harms your health or relationship.

o alla relazione, danneggiano o danneggiano la salute o la relazione.

Allowing stress to build up and sit with you for a long time is detrimental

Permettere allo stress di accumularsi e di restare con te per molto tempo è dannoso

to your health, to your mental health, and then to your physical health.

per la tua salute, per la tua salute mentale e quindi per la tua salute fisica.

Too much screen time for children is detrimental to their development.

Troppo tempo davanti allo schermo per i bambini è dannoso per il loro sviluppo.

Sugar and ultra-processed foods are detrimental to your health.

Lo zucchero e gli alimenti ultraprocessati sono dannosi per la salute.

Can you think of any other sentences using detrimental?

Riesci a pensare ad altre frasi che usano dannoso?

Here's another example,

Ecco un altro esempio:

"My grandmother wants to move out of the care facility and back to her own home,

"Mia nonna vuole lasciare la struttura di cura e tornare a casa sua,

but the doctors have said this will have a detrimental effect on her health."

ma i medici hanno detto che questo avrà un effetto dannoso sulla sua salute".

Moving on to an adverb, now we have the word rationally, rationally.

Passando all'avverbio, ora abbiamo la parola razionalmente, razionalmente.

Spelt R A T I O N A L L Y, rationally.

Scritto RAZIONALMENTE, razionalmente.

If something is done rationally, then it's done in a sensible

Se qualcosa viene fatto razionalmente, allora viene fatto in

and logical way or manner.

modo sensato e logico.

So, it's sensible, it's rational, you've thought about it.

Quindi è sensato, è razionale, ci hai pensato.

That's good.

Va bene.

Here's an example sentence,

Ecco una frase di esempio:

"We need to think rationally about this move, Australia is a long way

"Dobbiamo pensare razionalmente a questa mossa, l'Australia è molto lontana

from home so we all need to agree that it's the right thing to do."

da casa quindi dobbiamo essere tutti d'accordo sul fatto che è la cosa giusta da fare".

Next on the list is an idiom and it is pretty much, pretty much.

Il prossimo sulla lista è un idioma ed è praticamente, praticamente.

This is two words and we spell them pretty, P R E T T Y, pretty.

Queste sono due parole e le scriviamo carina, PRETTY, carina.

Much, M U C H.

Molto, MUC H.

Pretty much.

Praticamente.

Pretty much means nearly or almost completely, not quite.

Praticamente significa quasi o quasi completamente, non del tutto.

Nearly.

Quasi.

Here's an example sentence,

Ecco una frase di esempio:

"I've pretty much finished packing for the holiday.

"Ho praticamente finito di fare le valigie per le vacanze.

Did you get the money and the sun cream?"

Hai preso i soldi e la crema solare?"

So, in that example, I would imagine that the majority of the packing has

Quindi, in questo esempio, immagino che la maggior parte delle valigie sia

been done, but there's just a few more items that need to be put into the

stata fatta, ma ci sono solo alcuni altri oggetti che devono essere messi nella

suitcase at the very last minute, like toothbrushes and things like that.

valigia all'ultimo minuto, come spazzolini da denti e cose del genere.

Okay.

It's pretty much done.

Va bene. È praticamente fatto.

Pretty much done.

Praticamente fatto.

Alright.

Bene.

So, that's our five for today.

Quindi, questi sono i nostri cinque per oggi.

Let's do a quick recap.

Facciamo un breve riepilogo.

We started with the noun mortality, which means the state

Abbiamo iniziato con il sostantivo mortalità, che significa lo stato

of being or the subject of death.

dell'essere o il soggetto della morte.

Then we moved on to the verb ingest, ingest, which means to

Poi siamo passati al verbo ingest, ingerire, che significa assorbire

absorb something like information.

qualcosa come un'informazione.

Then we had the adjective detrimental, which is harmful or causing damage.

Poi abbiamo avuto l'aggettivo dannoso, che è dannoso o causa danno.

Detrimental.

Dannoso.

Then we had the adverb rationally, rationally, which is in a

Poi abbiamo avuto l'avverbio razionalmente, razionalmente, che è in

sensible or logical manner.

modo sensato o logico.

And we finished with the idiom pretty much.

E abbiamo praticamente finito con l'idioma.

Pretty much, which means nearly, almost completely.

Praticamente, il che significa quasi, quasi completamente.

Alright, let's do this for pronunciation purposes.

Va bene, facciamolo per motivi di pronuncia.

Please repeat after me.

Per cortesia ripeta dopo di me.

Mortality.

Mortalità.

Mortality.

Mortalità.

Ingest.

Ingerire.

Ingest.

Ingerire.

Detrimental.

Dannoso.

Detrimental.

Dannoso.

Rationally.

Razionalmente.

Rationally.

Razionalmente.

Pretty much.

Abbastanza.

Pretty much.

Abbastanza.

Very good.

Molto bene.

Alright, let me test you now.

Va bene, lascia che ti metta alla prova adesso.

If I wanted to warn you that something is quite bad for your health, what adjective

Se volessi avvisarti che qualcosa fa molto male alla salute, quale aggettivo

could I use to describe that thing?

potrei usare per descrivere quella cosa?

That is so negative, that causes so much damage.

Questo è così negativo, che causa così tanti danni.

Detrimental.

Dannoso.

Yes, it is very detrimental.

Sì, è molto dannoso.

A lack of sleep is detrimental to your health.

La mancanza di sonno è dannosa per la salute.

And if I think that you are making a good, sensible decision and that you're

E se penso che stai prendendo una decisione giusta e sensata e che ci stai

thinking about it in a very sensible way, I'd say that you're behaving quite what?

pensando in un modo molto sensato, direi che ti stai comportando proprio come?

What adverb would I use to describe your behaving?

Quale avverbio userei per descrivere il tuo comportamento?

If it's very sensible, logical.

Se è molto sensato, logico.

Rationally.

Razionalmente.

And if you ask me,

E se mi chiedi:

"Anna, have you finished your tea?"

"Anna, hai finito il tè?"

And I look at my cup and I say,

E guardo la mia tazza e dico:

"Hmm, it's mostly gone.

"Hmm, è quasi finita.

It's nearly finished."

È quasi finita".

What idiom could I use instead?

Quale idioma potrei usare invece?

Pretty much, pretty much.

Praticamente, praticamente.

And then for some reason, I start talking about the fact that I'm very

E poi, per qualche motivo, inizio a parlare del fatto che sono molto

aware that I'm going to die soon.

consapevole che morirò presto.

What noun could I use instead?

Quale sostantivo potrei usare al suo posto?

I'm very aware of my own...

Sono molto consapevole della mia...

mortality.

mortalità.

Mortality.

Mortalità.

And once I finished reading a book, a very important book full of lots

E una volta che avrò finito di leggere un libro, un libro molto importante e pieno di tante

of great information, you might ask me whether I have absorbed all the

belle informazioni, potresti chiedermi se ho assorbito tutte le

information, if I've taken it in.

informazioni, se le ho assimilate.

What other verb could you use?

Quale altro verbo potresti usare?

Have you...

Hai...

ingested that book?

ingerito quel libro?

Have you ingested all the information?

Hai ingerito tutte le informazioni?

Hmm, I might have to re-read it, make some notes.

Hmm, potrei doverlo rileggere e prendere qualche appunto.

Okay, I think that's all of them.

Ok, penso che siano tutti.

Did you get them all right?

Li hai presi tutti bene?

Hopefully.

Fiduciosamente.

Right, let's bring them all together now in a little story.

Bene, ora riuniamoli tutti in una piccola storia.

John's life looked perfect on the outside: a solid job, a

La vita di John sembrava perfetta dall'esterno: un lavoro solido, una

loving wife, and a bright future.

moglie amorevole e un futuro luminoso.

But beneath the surface, he was battling a serious gambling addiction.

Ma sotto la superficie stava combattendo contro una grave dipendenza dal gioco d’azzardo.

It started off as harmless fun, but quickly spiralled out of control, becoming

È iniziato come un divertimento innocuo, ma rapidamente è andato fuori controllo, diventando

detrimental to every aspect of his life.

dannoso per ogni aspetto della sua vita.

The consequences of his actions hit hard when he lost his job.

Le conseguenze delle sue azioni furono dure quando perse il lavoro.

The reality that his career was over due to his addiction forced him to

La realtà che la sua carriera fosse finita a causa della sua dipendenza lo costrinse ad

ingest the harsh truth of his situation.

accettare la dura verità della sua situazione.

This was a wake-up call about his mortality, highlighting how

Questo è stato un campanello d'allarme sulla sua mortalità, evidenziando quanto

quickly things could go downhill if he didn't change his ways.

velocemente le cose potrebbero peggiorare se non avesse cambiato i suoi modi.

His wife's departure was the final straw.

La partenza di sua moglie è stata la goccia che ha fatto traboccare il vaso.

He was faced with financial ruin.

Si trovava di fronte alla rovina finanziaria.

His savings were pretty much wiped out and now the collapse of his marriage.

I suoi risparmi sono stati praticamente spazzati via e ora il suo matrimonio è crollato.

It was a stark reminder that his choices had real consequences, not just

Era un duro promemoria del fatto che le sue scelte avevano conseguenze reali, non solo

for him, but for the people he loved.

per lui, ma per le persone che amava.

Realising the gravity of his situation, John knew he had to turn his life around.

Rendendosi conto della gravità della sua situazione, John sapeva che doveva dare una svolta alla sua vita.

He sought help, joining support groups where he learned the importance

Ha cercato aiuto, unendosi a gruppi di sostegno di cui ha imparato l'importanza

of thinking rationally, making carefully considered decisions.

di pensare razionalmente, prendendo decisioni attentamente ponderate.

It was a tough journey, filled with introspection and accountability, but

È stato un viaggio duro, pieno di introspezione e responsabilità, ma

it was necessary for his recovery.

era necessario per la sua guarigione.

Now, John is on a better path.

Ora, John è su una strada migliore.

He has a new job and is rebuilding the trust he lost with his friends and family.

Ha un nuovo lavoro e sta ricostruendo la fiducia che ha perso con i suoi amici e la sua famiglia.

His experience taught him the hard lesson that while it's easy to let

La sua esperienza gli ha insegnato la dura lezione che, sebbene sia facile lasciare che

addiction take control, fighting back and making responsible choices

la dipendenza prenda il controllo, reagire e fare scelte responsabili

is crucial for a better future.

è fondamentale per un futuro migliore.

John's story is a powerful reminder that it's never too late to change

La storia di John ci ricorda potentemente che non è mai troppo tardi per cambiare

direction and take control of your life.

direzione e prendere il controllo della propria vita.

It underscores the importance of living rationally and recognising the

Sottolinea l’importanza di vivere razionalmente e di riconoscere gli

detrimental effects of addiction, not just to oneself but on loved ones as well.

effetti dannosi della dipendenza, non solo su se stessi ma anche sui propri cari.

Well, I really hope you enjoyed today's episode.

Bene, spero davvero che l'episodio di oggi ti sia piaciuto.

If you did, it would help me so much if you could give this episode a like, leave

Se lo facessi, mi aiuterebbe moltissimo se potessi mettere un mi piace a questo episodio, lasciare

a comment, if you're watching on YouTube.

un commento, se lo stai guardando su YouTube.

Or make sure you're following the podcast and leave a rating or review.

Oppure assicurati di seguire il podcast e lascia una valutazione o una recensione.

Thank you so much for your support and for lending me your ears today.

Grazie mille per il vostro sostegno e per avermi prestato le vostre orecchie oggi.

Until next time, take very good care and goodbye.

Alla prossima, abbi molta cura e arrivederci.