How to Learn the British Accent: Received Pronunciation (Modern RP)

32,237 views ・ 2024-04-19

English Like A Native


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız.

00:00
If you are interested in improving your English pronunciation and in particular
0
140
6360
İngilizce telaffuzunuzu geliştirmek ve özellikle de İngiliz aksanı edinmek istiyorsanız
00:06
acquiring a British accent then you are in the right place as I'm going
1
6810
5980
doğru yerdesiniz, çünkü
00:12
to be giving you some valuable tips to help you to acquire the British
2
12790
4839
size İngiliz aksanını edinmenize
00:17
accent and sound more natural and feel more confident when speaking English.
3
17629
5560
, sesinizin daha doğal olmasına ve daha iyi hissetmenize yardımcı olacak bazı değerli ipuçları vereceğim. İngilizce konuşurken kendinden emin.
00:23
Many students ask me to help them to acquire a British accent.
4
23299
5016
Birçok öğrenci benden İngiliz aksanı edinmelerine yardım etmemi istiyor.
00:28
But what they often mean is that they want to learn modern Received Pronunciation.
5
28685
6300
Ancak çoğunlukla kastettikleri, modern Alıntı Telaffuz'u öğrenmek istedikleridir.
00:35
Often called RP, Received Pronunciation has a history of being an accent of class
6
35144
7610
Genellikle RP olarak adlandırılan Alınan Telaffuz, geniş çapta Güney İngiliz aksanı olarak kabul edilmesine
00:43
rather than region, though it is widely accepted as the Southern English accent
7
43830
6560
ve yalnızca üst tabakadan değil, hayatın her kesiminden çok sayıda RP konuşmacısı bulunmasına
00:50
and there are many RP speakers from all walks of life, not just the upper crust.
8
50440
7680
rağmen, bölgeden ziyade sınıf aksanı olma geçmişine sahiptir
00:58
The useful thing about learning RP or modern RP is that it is the
9
58229
6801
. RP veya modern RP öğrenmenin faydalı tarafı
01:05
form found in the dictionaries.
10
65030
2710
sözlüklerde bulunan şeklidir.
01:07
So if you ever need to know how a word is pronounced in RP, just head
11
67760
5560
Dolayısıyla bir kelimenin RP'de nasıl telaffuz edildiğini öğrenmek isterseniz
01:13
to the Cambridge Online Dictionary.
12
73370
2169
Cambridge Çevrimiçi Sözlüğü'ne gitmeniz yeterli.
01:16
Ok, that's enough of the introduction.
13
76369
2841
Tamam, bu kadar giriş yeter.
01:19
Let's get into the good stuff.
14
79390
1870
İyi şeylere geçelim.
01:21
Oh yeah!
15
81380
610
Ah evet!
01:22
Every student comes with their own unique accent.
16
82440
3959
Her öğrenci kendine özgü bir aksanla gelir.
01:26
So the sounds that you need to work on to acquire an RP accent will be
17
86544
5441
Dolayısıyla, bir RP aksanı elde etmek için üzerinde çalışmanız gereken sesler
01:31
different to Dave's, just like how different bodies in a gym need different
18
91985
5550
, tıpkı spor salonundaki farklı vücutların kaslı bir fiziğe ulaşmak için
01:37
exercises to achieve a muscular physique.
19
97555
3800
farklı egzersizlere ihtiyaç duyması gibi, Dave'inkinden farklı
01:41
However, when I'm assessing my student's pronunciation, there are
20
101445
4680
olacaktır. Ancak öğrencimin telaffuzunu değerlendirirken,
01:46
a handful of features that seem to cause trouble time and time again.
21
106125
6370
sürekli sorun yaratan bir avuç özellik olduğunu görüyorum.
01:52
Number one.
22
112695
800
Bir numara.
01:53
The schwa sound.
23
113760
2340
Schwa sesi.
01:56
The schwa.
24
116390
490
Schwa.
01:57
This is the most common sound in English and it sounds like this, uh, uh..
25
117050
8330
Bu İngilizce'de en yaygın ses ve kulağa şöyle geliyor, uh, uh..
02:05
I call this the lazy sound because the oral posture, the set up
26
125616
5913
Buna tembel ses diyorum çünkü oral duruş,
02:11
of everything in your mouth is relaxed and neutral, uh, uh, uh.
27
131569
7831
ağzınızdaki her şeyin düzeni rahat ve nötrdür, uh, uh, uh.
02:19
The lips are parted.
28
139820
1199
Dudaklar ayrılmıştır.
02:22
The jaw hangs loose and the tongue lies there completely disengaged
29
142135
6449
Çene gevşek bir şekilde sallanıyor ve gördüğünüz gibi dil tamamen serbest bir şekilde orada duruyor
02:28
as you can see uh, uh, uh.
30
148714
4881
. Şimdi, schwa birçok kelimede, genellikle
02:34
Now, the schwa is found in many words, usually in place of the weak
31
154175
6190
bir kelime içindeki zayıf veya vurgusuz sesli harfin
02:40
or unstressed vowel within a word.
32
160385
2570
yerine bulunur .
02:43
For example, take the word 'for'.
33
163244
3441
Örneğin 'için' kelimesini ele alalım.
02:46
Independently, it's pronounced /fɔː/.
34
166914
3680
Bağımsız olarak /fɔː/ olarak telaffuz edilir.
02:51
But, within a sentence, this word often switches to its weak
35
171234
4841
Ancak bir cümle içinde bu kelime çoğu zaman zayıf şekline geçerek
02:56
form and becomes /fə/, /fə/.
36
176075
4099
/fə/, /fə/ haline gelir.
03:00
Or is replaced with the schwa, uh, fuh, fuh.
37
180984
5940
Veya schwa ile değiştirilir, ah, ha, ha.
03:07
Take this sentence.
38
187595
1179
Bu cümleyi alın.
03:08
"Tea for two please and two sugars for me."
39
188785
2799
"İki kişilik çay lütfen, bana da iki şeker."
03:12
Did you notice when I said 'for', both times they were weak,
40
192005
4890
Fark ettiniz mi, 'için' dediğimde iki kere de zayıftı,
03:17
"Tea for /fə/ two please and two sugars for /fə/ me."
41
197415
5079
"/fə/ iki kişilik çay lütfen ve /fə/ bana iki şeker."
03:23
"Tea for /fə/ two, sugars for /fə/ me."
42
203015
2509
"/fə/ iki kişilik çay, /fə/ bana şeker."
03:25
"Tea for two please and two sugars for me."
43
205984
2961
"İki kişilik çay lütfen, bana da iki şeker."
03:29
You will hear the same thing happen with of, of.
44
209164
5241
Aynı şeyin of, of ile de olduğunu duyacaksınız.
03:34
It becomes /əv/, /əv/.
45
214614
3271
/əv/, /əv/ olur.
03:38
Listen to this.
46
218905
840
Bunu dinle.
03:39
"A piece of cake can cause a lot of trouble."
47
219834
2821
"Bir parça kek pek çok belaya neden olabilir."
03:43
Piece of /əv/ cake instead of piece of /ɒv/ cake.
48
223515
3699
/ɒv/ kek parçası yerine /əv/ kek parçası.
03:47
Piece of cake.
49
227785
1500
Kekin parçası.
03:49
Lot of /əv/, lot of /əv/ trouble.
50
229715
3510
Çok fazla /əv/, çok fazla /əv/ bela.
03:54
"A piece of cake can cause a lot of trouble."
51
234385
2880
"Bir parça kek pek çok belaya neden olabilir."
03:58
And it happens with was /wɒz/ which becomes /wəz/, /wəz/.
52
238405
7500
Ve was /wɒz/ ile olur ve bu da /wəz/, /wəz/ olur.
04:06
Listen to this.
53
246265
870
Bunu dinle.
04:07
"I was thinking while he was /wəz/ working on a bridge that was /wəz/ really old."
54
247585
4660
"O /wəz/ gerçekten eski bir köprü üzerinde çalışırken düşünüyordum."
04:13
"I was thinking while he was /wəz/ working on a bridge that was /wəz/ really old."
55
253815
6870
"O /wəz/ gerçekten eski bir köprü üzerinde çalışırken düşünüyordum."
04:21
Now, the schwa replaces words that end with ER, like in the word water.
56
261015
6390
Artık schwa, su kelimesinde olduğu gibi ER ile biten kelimelerin yerini alıyor.
04:28
Water.
57
268735
750
Su.
04:29
So we may ask for a bottle of water, a bottle of water.
58
269605
6240
Yani bir şişe su isteyebiliriz, bir şişe su.
04:36
Notice, I also replaced the ah with a schwa as well, a /ə/, a
59
276510
6360
Dikkat edin, ah'ı da bir schwa, a /ə/, bir
04:42
bottle of water, a bottle of water.
60
282880
3480
şişe su, bir şişe su ile değiştirdim.
04:46
A bottle of water please.
61
286640
1339
Bir şişe su lütfen.
04:48
It doesn't just replace er endings, it can also replace or, ar, and many
62
288149
5820
Sadece er eklerinin yerine geçmez, aynı zamanda or, ar ve
04:53
other endings, like in the word doctor.
63
293970
2229
diğer birçok sonun da yerini alabilir, tıpkı doktor sözcüğündeki gibi.
04:56
Doctor /ˈdɒktə/, rather than doctor, and mirror /ˈmɪrə/, rather than mirror.
64
296559
4476
Doktor yerine doktor /ˈdɒktə/ ve ayna yerine ayna /ˈmɪrə/.
05:01
Often students are caught out when the schwa sneaks in and replaces
65
301915
4489
Çoğu zaman öğrenciler, schwa gizlice içeri girip
05:06
the A or the E in words ending with consonant AL or consonant EL, like,
66
306404
8601
A veya E harfini ünsüz AL veya ünsüz EL ile biten sözcüklerde değiştirdiğinde yakalanırlar
05:15
"He was sentimental about the animal on the highest level of medication."
67
315025
6150
; örneğin, "Hayvan hakkında en yüksek düzeyde ilaç tedavisi gördü."
05:21
"He was sentimental about the animal on the highest level of medication."
68
321845
9880
"En yüksek düzeyde ilaç tedavisi gören hayvan hakkında duygusaldı."
05:31
"He was sentimental about the animal on the highest level of medication."
69
331865
6339
"En yüksek düzeyde ilaç tedavisi gören hayvan hakkında duygusaldı."
05:38
And did you spot the word ending with T I O N?
70
338555
5189
Peki TION ile biten kelimeyi fark ettiniz mi?
05:44
The schwa is in there too!
71
344515
1930
Schwa da orada!
05:47
/ʃən/, /ʃən/.
72
347105
2190
/ʃən/, /ʃən/.
05:49
Medication.
73
349815
1400
İlaç tedavisi.
05:51
Master the schwa sound and that will make a huge difference.
74
351695
5480
Schwa sesinde ustalaşın ve bu büyük bir fark yaratacaktır.
05:57
Okay, time for you to listen and repeat.
75
357385
3950
Tamam, dinlemenin ve tekrarlamanın zamanı geldi.
06:01
"Tea for two please and two sugars for me."
76
361465
3319
"İki kişilik çay lütfen, bana da iki şeker."
06:08
"A piece of cake can cause a lot of trouble."
77
368344
3081
"Bir parça kek pek çok belaya neden olabilir."
06:16
"I was thinking, while he was working, on a bridge that was really old."
78
376540
4960
"O çalışırken gerçekten eski bir köprü üzerinde düşünüyordum."
06:27
"A bottle of water."
79
387870
1500
"Bir şişe su."
06:33
"He was sentimental about the animal."
80
393159
2940
"Hayvan konusunda duygusaldı."
06:39
"I'm on a high level of medication."
81
399799
2461
"Yüksek düzeyde ilaç kullanıyorum."
06:46
Now learning an accent or improving your pronunciation can seem difficult,
82
406620
6230
Şimdi bir aksan öğrenmek veya telaffuzunuzu geliştirmek zor,
06:53
perhaps impossible, but let me reassure you that it is absolutely possible.
83
413130
5910
belki de imkansız görünebilir, ancak bunun kesinlikle mümkün olduğuna dair sizi temin ederim.
06:59
And though it does take time, it can also be an enjoyable journey of discovery.
84
419679
5891
Her ne kadar zaman alsa da keyifli bir keşif yolculuğu da olabilir. Telaffuzunuzu
07:05
And if you'd like support and guidance on your journey to perfecting
85
425930
3960
mükemmelleştirme yolculuğunuzda destek ve rehberlik istiyorsanız
07:09
your pronunciation, then click on the link in the description and
86
429890
3779
, açıklamadaki bağlantıya tıklayın;
07:13
I'll tell you how I can help you.
87
433670
2380
size nasıl yardımcı olabileceğimi anlatacağım.
07:16
So next I must talk about the R sound in RP.
88
436250
5140
Şimdi RP'deki R sesi hakkında konuşmalıyım.
07:21
British English is non-rhotic.
89
441520
3149
İngiliz İngilizcesi rotik değildir.
07:24
We don't pronounce the R when it follows a vowel.
90
444690
2940
Bir sesli harften sonra gelen R harfini telaffuz etmeyiz.
07:27
This can cause pronunciation confusion as other popular varieties of English
91
447750
6329
İngilizcenin diğer popüler çeşitleri
07:34
are rhotic and do pronounce the R.
92
454130
2719
rotik olduğundan ve R harfini telaffuz ettiğinden
07:37
But this is not the case in RP.
93
457480
2900
bu durum telaffuz karışıklığına neden olabilir.
07:40
The R is silent unless it begins the word or is followed by an audible vowel.
94
460569
7826
Ancak RP'de durum böyle değildir. R, kelimeye başlamadığı veya sesli harfle takip edilmediği sürece sessizdir.
07:48
So, in words such as real, rock and roll, you will, of course, pronounce the R
95
468625
9780
Yani, gerçek, rock and roll gibi kelimelerde elbette R harfini
07:58
just as you would in words like zero, and irate, and carrot, zero, irate, carrot.
96
478465
12685
tıpkı sıfır, kızgın ve havuç, sıfır, kızgın, havuç gibi kelimelerde yaptığınız gibi
08:11
In these words, the R is sandwiched between two vowel sounds, zero, EOR.
97
491320
8440
telaffuz edeceksiniz . Bu sözcüklerde R, iki sesli harfin (sıfır, EOR) arasına sıkıştırılmıştır.
08:20
R in the middle.
98
500130
680
08:20
Zero.
99
500970
1500
R ortada.
Sıfır.
08:22
IA in irate.
100
502905
3330
IA öfkeli.
08:27
AR, RO in carrot.
101
507175
2811
Havuçta AR, RO.
08:31
I don't pronounce the R.
102
511040
1440
R harfini telaffuz etmiyorum.
08:32
However, if it comes after a vowel and is followed by a consonant, so car for
103
512510
8010
Ancak sesli harften sonra geliyorsa ve ardından bir ünsüz geliyorsa (örneğin araba)
08:40
example, we wouldn't pronounce the R.
104
520520
1880
, R harfini telaffuz etmeyiz.
08:43
But there would be an R if the following word began with a vowel sound.
105
523225
3740
Ancak aşağıdaki kelime sesli harfle başlıyorsa R harfi olur. ses.
08:47
But let's look at the words car wash.
106
527025
4050
Ama hadi araba yıkama kelimelerine bakalım.
08:51
Because the following sound is a consonant, wuh.
107
531224
3271
Çünkü aşağıdaki ses bir ünsüz, aaa.
08:55
Car wash has no R sound.
108
535225
4360
Araba yıkamada R sesi yoktur.
09:00
Car wash.
109
540015
1139
Araba yıkama.
09:01
Car wash.
110
541575
1290
Araba yıkama.
09:03
"Going to the car wash."
111
543165
1940
"Araba yıkamaya gidiyorum."
09:07
Here's an example.
112
547265
1199
İşte bir örnek.
09:08
Part.
113
548944
1031
Parça.
09:10
Part.
114
550824
1051
Parça.
09:12
An important part.
115
552214
3026
Önemli kısım.
09:16
We didn't pronounce the R in part.
116
556100
2070
R harfini kısmen telaffuz etmedik.
09:18
Or important.
117
558210
2869
Veya önemli.
09:21
An important part.
118
561660
1530
Önemli kısım.
09:23
But you'd probably drop the last T of important.
119
563290
3269
Ama muhtemelen önemli olanın son T'sini bırakırsınız.
09:27
When you put it next to P of part, so you'd say, important part.
120
567175
5539
Bunu P'nin yanına koyduğunuzda, önemli kısım diyebilirsiniz.
09:33
Important part.
121
573065
1180
Önemli kısım.
09:34
An important part.
122
574335
1330
Önemli kısım.
09:35
Try this.
123
575735
940
Bunu dene.
09:37
"The water jet is an important part of the car wash."
124
577415
5069
"Su jeti araba yıkamanın önemli bir parçasıdır."
09:46
Now, with this lack of rhoticity, paw and poor sound exactly the
125
586004
7731
Şimdi, bu rotiklik eksikliği nedeniyle, pençe ve zavallı ses
09:53
same, as do father and farther.
126
593735
4480
, baba ve diğerleri gibi tamamen aynı geliyor.
09:58
Also note that E R E can be pronounced as /eə/ in words
127
598895
6299
Ayrıca ERE'nin nerede /weə/, orada /ðeə/ gibi
10:05
like where /weə/, there /ðeə/.
128
605205
3510
sözcüklerde /eə/ olarak telaffuz edilebileceğini unutmayın
10:09
Or it could be pronounced as /ɪə/ in hear, near, sincere.
129
609465
6770
. Veya duymak, yakın, samimi olarak /ɪə/ şeklinde telaffuz edilebilir.
10:17
I R E can be pronounced as /aɪə/, /aɪə/ in words like fire, higher and wire.
130
617155
10430
IRE, ateş, yüksek ve tel gibi kelimelerde /aɪə/, /aɪə/ olarak telaffuz edilebilir.
10:28
A R E is often pronounced as /eə/ again in words like care, share and bear.
131
628555
9380
ARE, umursama, paylaşma ve katlanma gibi sözcüklerde sıklıkla /eə/ olarak telaffuz edilir.
10:37
But we do not pronounce the R in any of those examples.
132
637935
5640
Ancak bu örneklerin hiçbirinde R harfini telaffuz etmiyoruz.
10:43
So that's the important bit to hold on to.
133
643595
2370
Yani tutunmanız gereken önemli kısım burası.
10:46
Is your head spinning yet?
134
646375
2290
Henüz başınız dönmedi mi?
10:48
Trying to learn all these rules can be daunting.
135
648835
2770
Tüm bu kuralları öğrenmeye çalışmak göz korkutucu olabilir.
10:51
Often, it's best to just let your brain work out the patterns itself by giving
136
651725
5519
Çoğu zaman, beyninizin kalıpları kendisinin çözmesine izin vermek
10:57
it lots and lots of input, regularly listening, active listening and shadowing.
137
657244
7931
, ona bol miktarda girdi vererek, düzenli olarak dinleyerek, aktif dinleyerek ve gölgeleyerek en iyisidir
11:05
It can go a long way.
138
665255
1620
. Uzun bir yol kat edebilir.
11:06
So go and find a great podcast.
139
666905
2610
Öyleyse gidin ve harika bir podcast bulun.
11:10
The English Like a Native Podcast offers daily podcasts for you to
140
670285
3609
English Like a Native Podcast, dinlemeniz için günlük podcast'ler sunuyor
11:13
listen to and they easily fit into your daily life because they're
141
673895
3620
ve oldukça kısa oldukları için günlük hayatınıza kolayca uyum sağlıyorlar
11:17
quite short, but not too short.
142
677515
2269
, ancak çok da kısa değiller.
11:19
So be sure to find it on your preferred streaming platform.
143
679794
4461
Bu yüzden onu tercih ettiğiniz yayın platformunda bulduğunuzdan emin olun.
11:24
Now repeat after me.
144
684415
2180
Şimdi benden sonra tekrarla.
11:27
"Carrots are rolling but where are the rocks?"
145
687694
4831
"Havuçlar yuvarlanıyor ama kayalar nerede?"
11:36
"Rita is irate."
146
696955
2590
"Rita çok kızgın."
11:42
"Get car hire here."
147
702185
3090
"Buradan araba kiralayın."
11:49
"Share and care, sharing and caring."
148
709634
5111
"Paylaş ve önemse, paylaş ve önemse."
11:59
"It's an important part of the car wash."
149
719674
3891
"Oto yıkamanın önemli bir parçası."
12:08
Okay, moving on to a tricky little short vowel.
150
728545
4210
Tamam, zorlu, küçük, kısa bir sesli harfe geçiyoruz.
12:13
The short /ʌ/ vowel.
151
733154
2721
Kısa /ʌ/ sesli harfi.
12:15
As a northerner myself, I was surprised to learn all those years ago that RP had a
152
735954
6961
Ben de bir kuzeyli olarak, yıllar önce RP'nin daha önce hiç kullanmadığım kısa
12:22
short vowel which I had never used before.
153
742915
3659
bir sesli harfe sahip olduğunu öğrendiğimde şaşırmıştım
12:26
The /ʌ/ vowel.
154
746964
2000
. /ʌ/ sesli harfi.
12:29
This means that the vowel sound in put and good sound different to
155
749135
6380
Bu, vurgudaki sesli harfin ve iyi sesin
12:35
the vowel sound in cut and strut.
156
755515
3430
kesik ve dikmedeki sesli harften farklı olduğu anlamına gelir.
12:39
It also means that the phrase good luck is very tricky for me to pronounce without
157
759334
5770
Bu aynı zamanda iyi şanslar ifadesini kuzey aksanıma dönmeden
12:45
slipping back into my northern accent, which would be good luck, good luck,
158
765105
5989
telaffuz etmenin benim için çok zor olduğu anlamına da geliyor
12:51
but in RP it's good luck, not good luck.
159
771155
5459
; bu iyi şanslar, iyi şanslar anlamına gelir, ancak RP'de bu iyi şanstır, iyi şans değil.
12:57
Good luck.
160
777405
730
İyi şanlar.
12:58
This sound we can find it by starting in the lazy schwa position.
161
778605
5810
Bu sesi tembel schwa pozisyonundan başlayarak bulabiliriz.
13:04
Uh, uh, uh.
162
784725
2540
Ah, ah, ah.
13:07
Then we drop the lower jaw slightly, lift the back of the tongue slightly
163
787625
6830
Daha sonra alt çeneyi hafifçe indirip dilin arkasını hafifçe kaldırarak
13:14
to produce an /ʌ/, /ʌ/, /ʌ/, /ʌ/.
164
794654
5425
/ʌ/, /ʌ/, /ʌ/, /ʌ/ sesini çıkarırız.
13:20
It's not as far as an ah sound, which goes a little further with
165
800489
6226
Düşen çene ve kalkık dille biraz daha ileri giden ah sesi kadar uzak değil
13:26
the dropped jaw and raised tongue.
166
806715
2150
.
13:29
Listen to the difference between these three sounds.
167
809035
2820
Bu üç ses arasındaki farkı dinleyin.
13:31
/ə/, /ə/, /ʌ/, /ʌ/, /æ/, /æ/, /ə/ /ʌ/, /æ/.
168
811945
11060
/ə/, /ə/, /ʌ/, /ʌ/, /æ/, /æ/, /ə/ /ʌ/, /æ/. Tembel schwa'dan /ə/'den /æ/'ye geçerken
13:43
You may notice that it makes me smile as I move from the lazy
169
823544
4520
bunun beni gülümsettiğini fark edebilirsiniz
13:48
schwa, /ə/, through to an /æ/.
170
828124
2830
.
13:51
/ə/, /ʌ/, /æ/.
171
831824
2211
/ə/, /ʌ/, /æ/.
13:55
Repeat these phrases.
172
835045
1360
Bu cümleleri tekrarlayın.
13:56
"Come up trumps."
173
836645
1740
"Kozları gelin."
13:59
"Come up trumps."
174
839380
2330
"Kozları gelin."
14:02
"Lump sums of money."
175
842910
2390
"Toplu miktarda para."
14:07
"Lump sums of money."
176
847819
1571
"Toplu miktarda para."
14:11
"Some love, others lust."
177
851370
3300
"Bazıları sever, bazıları şehvet."
14:18
Let's move from short to long and discuss the confusion around the /ɑː/ vowel.
178
858939
8770
Kısadan uzuna doğru ilerleyelim ve /ɑː/ sesli harfi etrafındaki karışıklığı tartışalım.
14:27
You may have noticed earlier I said car with a long open vowel.
179
867959
4851
Daha önce uzun açık sesli harfle araba dediğimi fark etmiş olabilirsiniz.
14:33
Car.
180
873240
1463
Araba.
14:35
In RP the same vowel is used in words like bath.
181
875020
5183
RP'de banyo gibi kelimelerde aynı sesli harf kullanılır.
14:41
Pass.
182
881083
860
Geçmek.
14:42
Last.
183
882369
1000
Son.
14:43
And laugh.
184
883369
1220
Ve gül.
14:45
Now, in many regional UK accents and in American, the vowel in
185
885619
6730
Pek çok bölgesel Birleşik Krallık aksanında ve Amerika'da
14:52
these words is a short /æ/.
186
892349
2361
bu sözcüklerdeki sesli harf kısa /æ/ şeklindedir.
14:54
Bath.
187
894959
630
Banyo.
14:56
Pass.
188
896219
671
Geçmek.
14:57
Last.
189
897499
770
Son.
14:58
Laugh.
190
898959
680
Gülmek.
14:59
So, keep this in mind when you're working on RP.
191
899869
3710
Bu nedenle, RP üzerinde çalışırken bunu aklınızda bulundurun.
15:04
Bath, passed, last and laugh.
192
904176
5184
Banyo, geçti, son ve güldü.
15:09
Practice the RP version with me now.
193
909449
2291
Şimdi benimle RP versiyonunu deneyin.
15:11
"The last car drove past."
194
911839
2431
"Son araba geçti."
15:14
Past!
195
914270
290
15:14
Oops typo:)
196
914660
490
Geçmiş!
Hata yazım hatası :)
15:17
" Who had the last laugh?"
197
917480
2400
"Son gülen kim?"
15:22
"My father's in the bath."
198
922479
2681
"Babam banyoda."
15:28
"Up the garden path."
199
928210
1130
"Bahçe yolunda."
15:32
Sticking with long vowels, of all the vowels, I would say that most of my
200
932650
5740
Tüm sesli harfler arasında uzun sesli harflere sadık kalarak, öğrencilerimin çoğunun
15:38
students struggle the most with the oral posture of /ɔː/, found in words
201
938390
7130
sure /ʃɔː/, more ve law gibi kelimelerde bulunan /ɔː/'nin sözlü duruşuyla en çok mücadele ettiğini
15:45
such as sure /ʃɔː/, more and law.
202
945530
4400
söyleyebilirim .
15:50
And /ɜː/ found in words such as shirt and work.
203
950530
7259
Ve /ɜː/ gömlek, iş gibi kelimelerde bulunur.
15:58
In most cases, learners are confused by the non-rhotic R,
204
958260
5139
Çoğu durumda,
16:03
which we spoke about earlier.
205
963979
2140
daha önce bahsettiğimiz rotik olmayan R, öğrencilerin kafasını karıştırır.
16:06
So with the /ɔː/ sound, you need to drop the lower jaw a long way to make a big
206
966199
6915
Yani /ɔː/ sesiyle
16:13
space inside the mouth and round the lips.
207
973114
2468
ağız içinde geniş bir yer açmak ve dudakları yuvarlaklaştırmak için alt çeneyi uzun bir mesafeye indirmeniz gerekir.
16:16
/ɔː/ /ɔː/.
208
976132
3441
/ɔː/ /ɔː/.
16:19
Repeat these phrases.
209
979880
2170
Bu cümleleri tekrarlayın.
16:22
"For your door."
210
982240
2500
"Kapınız için."
16:27
"For more paws."
211
987250
2240
"Daha fazla pençe için."
16:31
"He yawns and scores."
212
991739
2771
"Esniyor ve gol atıyor."
16:37
With that first example, "For your door," I want you to remember what we
213
997130
4790
İlk örnek olan "Kapınız için" ile
16:41
talked about regarding the of the R.
214
1001920
3380
R harfi hakkında konuştuğumuzu
16:45
So, rather than, "For your door," in RP, you wouldn't pronounce the R in
215
1005550
7809
hatırlamanızı istiyorum. Yani RP'de "Kapınız için" yerine R harfini hiçbir yerde
16:53
any of these words, "For your door."
216
1013439
3831
telaffuz etmezsiniz. bu sözler, "Kapınız için."
16:57
You will just hear the repeat of /ɔː/, /ɔː/, /ɔː/, /ɔː/ with a few
217
1017839
7410
Yalnızca /ɔː/, /ɔː/, /ɔː/, /ɔː/ tekrarını birkaç ekstra harfle birlikte duyacaksınız
17:05
extra letters, "For your door."
218
1025250
3599
, "Kapınız için."
17:09
Now when looking at the long /ɜː/ sound, the letter R usually
219
1029260
6249
Şimdi uzun /ɜː/ sesine bakıldığında R harfi genellikle
17:15
causes an issue for students.
220
1035559
1570
öğrenciler için sorun teşkil ediyor.
17:17
Take a look at the words, word, work, shirt.
221
1037549
5060
Kelimelere, sözlere, işlere, gömleklere bir bakın.
17:22
The temptation is to pronounce the R word, work, shirt, but in RP you
222
1042790
8580
R sözcüğünü, yani iş, gömleği telaffuz etmek cazip gelir, ancak RP'de
17:31
would ignore the R and instead use the long, /ɜː/ word, work, shirt.
223
1051375
8695
R harfini görmezden gelir ve onun yerine uzun, /ɜː/ sözcüğü, iş, gömlek kullanırsınız.
17:40
Repeat these phrases,
224
1060820
1650
Şu cümleleri tekrarlayın:
17:42
"Bert preferred birds."
225
1062470
2790
"Bert kuşları tercih ederdi."
17:48
"I walk to work."
226
1068330
2010
"İşe gidiyorum."
17:53
"The world of words."
227
1073330
2410
"Kelimelerin dünyası."
17:57
"He heard her burp."
228
1077980
2000
"Geğirdiğini duydu."
18:03
Is this useful so far?
229
1083330
1560
Bu şu ana kadar faydalı mı?
18:04
It's a lonely existence standing in front of a camera alone
230
1084980
4179
Bir odada tek başına kameranın önünde durup kendi kendime konuşan yalnız bir varoluş
18:09
in a room talking to myself.
231
1089200
2099
.
18:11
So if you are still with me, let me know by hitting the like
232
1091299
3870
Eğer hala benimleyseniz, beğen
18:15
button and comment below telling me why you're watching this video.
233
1095170
4870
tuşuna basarak bana haber verin ve bu videoyu neden izlediğinizi bana yorum olarak bildirin.
18:20
I look forward to learning more about you.
234
1100510
1710
Hakkınızda daha fazla şey öğrenmeyi sabırsızlıkla bekliyorum.
18:22
Now.
235
1102330
450
Şimdi.
18:23
I have to mention the TH.
236
1103195
2655
TH'den bahsetmem gerekiyor.
18:26
This is probably the most awkward oral posture to master if you're unfamiliar
237
1106055
5480
Bu /θ/, /θ/, / /ð/ sesine
18:31
with this sound /θ/, /θ/, / /ð/.
238
1111585
5100
aşina değilseniz, bu muhtemelen ustalaşmanız gereken en garip sözlü duruştur
18:39
Yes, I'm sticking my tongue out, well not all the way out, /θ/, but it's placed
239
1119314
6571
. Evet, dilimi dışarı çıkarıyorum, yani tamamen dışarı çıkarmıyorum, /θ/, ama
18:45
between my teeth with just a slither of space for the air to pass through.
240
1125885
4810
dişlerimin arasına havanın geçebileceği küçük bir boşluk kalacak şekilde yerleştirilmiş.
18:50
This It's simple to demonstrate, but it's one of the hardest adjustments to make.
241
1130825
5590
Bunu göstermek basit ama yapılması en zor ayarlamalardan biri.
18:56
But as with all things, practice equals progress.
242
1136605
3230
Ancak her şeyde olduğu gibi pratik eşittir ilerleme.
18:59
There are two versions of the TH, voiceless TH, as in thank,
243
1139924
5991
TH'nin iki versiyonu vardır; sessiz TH, teşekkür etme,
19:06
think, path, and voiced TH.
244
1146345
4359
düşünme, yol verme ve sesli TH'de olduğu gibi.
19:10
The, that, whether, them.
245
1150705
4600
Bu, onlar olsun.
19:15
Repeat these phrases.
246
1155465
1960
Bu cümleleri tekrarlayın.
19:17
"These three ran farther."
247
1157575
2730
"Bu üçü daha uzağa koştu."
19:24
"The thief threw it."
248
1164195
1599
"Hırsız attı."
19:29
"These thoughts are threatening."
249
1169014
2731
"Bu düşünceler tehdit edici."
19:35
As I mentioned earlier, it is possible to transform your voice
250
1175125
4829
Daha önce de belirttiğim gibi sesinizi dönüştürmek mümkün
19:40
just as I did many years ago.
251
1180305
2430
tıpkı benim yıllar önce yaptığım gibi.
19:42
To learn the strategies that I used to transform, come along
252
1182765
4159
Dönüştürdüğüm stratejileri öğrenmek için
19:46
to my Pronunciation Masterclass.
253
1186925
1799
Telaffuz Ustalık Sınıfıma gelin.
19:49
The link is in the description.
254
1189235
1700
Bağlantı açıklama kısmındadır.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7