How to Learn the British Accent: Received Pronunciation (Modern RP)

32,237 views ・ 2024-04-19

English Like A Native


Silakan klik dua kali pada teks bahasa Inggris di bawah ini untuk memutar video.

00:00
If you are interested in improving your English pronunciation and in particular
0
140
6360
Jika Anda tertarik untuk meningkatkan pengucapan bahasa Inggris Anda dan khususnya
00:06
acquiring a British accent then you are in the right place as I'm going
1
6810
5980
memperoleh aksen Inggris maka Anda berada di tempat yang tepat karena saya akan
00:12
to be giving you some valuable tips to help you to acquire the British
2
12790
4839
memberi Anda beberapa tips berharga untuk membantu Anda memperoleh
00:17
accent and sound more natural and feel more confident when speaking English.
3
17629
5560
aksen Inggris dan terdengar lebih alami dan terasa lebih percaya diri ketika berbicara bahasa Inggris.
00:23
Many students ask me to help them to acquire a British accent.
4
23299
5016
Banyak siswa meminta saya membantu mereka menguasai aksen Inggris.
00:28
But what they often mean is that they want to learn modern Received Pronunciation.
5
28685
6300
Namun yang sering mereka maksudkan adalah mereka ingin mempelajari Pengucapan Diterima yang modern.
00:35
Often called RP, Received Pronunciation has a history of being an accent of class
6
35144
7610
Sering disebut RP, Pengucapan yang Diterima mempunyai sejarah sebagai aksen kelas
00:43
rather than region, though it is widely accepted as the Southern English accent
7
43830
6560
dan bukan wilayah, meskipun aksen ini diterima secara luas sebagai aksen Inggris Selatan
00:50
and there are many RP speakers from all walks of life, not just the upper crust.
8
50440
7680
dan ada banyak penutur RP dari semua lapisan masyarakat, tidak hanya lapisan atas.
00:58
The useful thing about learning RP or modern RP is that it is the
9
58229
6801
Hal yang berguna tentang mempelajari RP atau RP modern adalah bentuknya yang
01:05
form found in the dictionaries.
10
65030
2710
terdapat di kamus.
01:07
So if you ever need to know how a word is pronounced in RP, just head
11
67760
5560
Jadi jika Anda ingin mengetahui cara pengucapan sebuah kata dalam RP, kunjungi saja
01:13
to the Cambridge Online Dictionary.
12
73370
2169
Kamus Online Cambridge.
01:16
Ok, that's enough of the introduction.
13
76369
2841
Oke, cukup perkenalannya.
01:19
Let's get into the good stuff.
14
79390
1870
Mari kita membahas hal-hal yang baik.
01:21
Oh yeah!
15
81380
610
Oh ya!
01:22
Every student comes with their own unique accent.
16
82440
3959
Setiap siswa hadir dengan aksen uniknya masing-masing.
01:26
So the sounds that you need to work on to acquire an RP accent will be
17
86544
5441
Jadi suara yang perlu Anda latih untuk mendapatkan aksen RP akan
01:31
different to Dave's, just like how different bodies in a gym need different
18
91985
5550
berbeda dengan suara Dave, seperti halnya tubuh yang berbeda di gym memerlukan
01:37
exercises to achieve a muscular physique.
19
97555
3800
latihan yang berbeda untuk mencapai fisik yang berotot.
01:41
However, when I'm assessing my student's pronunciation, there are
20
101445
4680
Namun, saat saya menilai pelafalan siswa saya, ada
01:46
a handful of features that seem to cause trouble time and time again.
21
106125
6370
beberapa fitur yang sepertinya berulang kali menimbulkan masalah.
01:52
Number one.
22
112695
800
Nomor satu.
01:53
The schwa sound.
23
113760
2340
Suara schwa.
01:56
The schwa.
24
116390
490
Schwa itu.
01:57
This is the most common sound in English and it sounds like this, uh, uh..
25
117050
8330
Ini adalah bunyi yang paling umum dalam bahasa Inggris dan bunyinya seperti ini, uh, uh..
02:05
I call this the lazy sound because the oral posture, the set up
26
125616
5913
Saya menyebutnya bunyi malas karena postur mulut, pengaturan
02:11
of everything in your mouth is relaxed and neutral, uh, uh, uh.
27
131569
7831
semua yang ada di mulut Anda santai dan netral, uh, uh, uh.
02:19
The lips are parted.
28
139820
1199
Bibirnya terbuka.
02:22
The jaw hangs loose and the tongue lies there completely disengaged
29
142135
6449
Rahangnya terkulai kendur dan lidahnya tergeletak di sana sepenuhnya terlepas
02:28
as you can see uh, uh, uh.
30
148714
4881
seperti yang Anda lihat uh, uh, uh.
02:34
Now, the schwa is found in many words, usually in place of the weak
31
154175
6190
Sekarang, schwa ditemukan dalam banyak kata, biasanya menggantikan
02:40
or unstressed vowel within a word.
32
160385
2570
vokal lemah atau tanpa tekanan dalam sebuah kata.
02:43
For example, take the word 'for'.
33
163244
3441
Misalnya, ambil kata 'untuk'.
02:46
Independently, it's pronounced /fɔː/.
34
166914
3680
Secara mandiri, diucapkan /fɔː/.
02:51
But, within a sentence, this word often switches to its weak
35
171234
4841
Namun, dalam sebuah kalimat, kata ini sering kali berubah ke bentuk lemahnya
02:56
form and becomes /fə/, /fə/.
36
176075
4099
dan menjadi /fə/, /fə/.
03:00
Or is replaced with the schwa, uh, fuh, fuh.
37
180984
5940
Atau diganti dengan schwa, eh, fuh, fuh.
03:07
Take this sentence.
38
187595
1179
Ambil kalimat ini.
03:08
"Tea for two please and two sugars for me."
39
188785
2799
"Tolong, teh untuk dua orang dan dua gula untukku."
03:12
Did you notice when I said 'for', both times they were weak,
40
192005
4890
Apakah Anda memperhatikan ketika saya mengatakan 'untuk', keduanya lemah,
03:17
"Tea for /fə/ two please and two sugars for /fə/ me."
41
197415
5079
"Teh untuk /fə/ dua tolong dan dua gula untuk /fə/ saya."
03:23
"Tea for /fə/ two, sugars for /fə/ me."
42
203015
2509
"Teh untuk /fə/ dua, gula untuk /fə/ aku."
03:25
"Tea for two please and two sugars for me."
43
205984
2961
"Tolong, teh untuk dua orang dan dua gula untukku."
03:29
You will hear the same thing happen with of, of.
44
209164
5241
Anda akan mendengar hal yang sama terjadi dengan of, of.
03:34
It becomes /əv/, /əv/.
45
214614
3271
Menjadi /əv/, /əv/.
03:38
Listen to this.
46
218905
840
Dengarkan ini.
03:39
"A piece of cake can cause a lot of trouble."
47
219834
2821
“Sepotong kue bisa menimbulkan banyak masalah.”
03:43
Piece of /əv/ cake instead of piece of /ɒv/ cake.
48
223515
3699
Sepotong kue /əv/, bukan sepotong kue /ɒv/.
03:47
Piece of cake.
49
227785
1500
Sepotong kue.
03:49
Lot of /əv/, lot of /əv/ trouble.
50
229715
3510
Banyak /əv/, banyak /əv/ masalah.
03:54
"A piece of cake can cause a lot of trouble."
51
234385
2880
“Sepotong kue bisa menimbulkan banyak masalah.”
03:58
And it happens with was /wɒz/ which becomes /wəz/, /wəz/.
52
238405
7500
Dan itu terjadi dengan /wɒz/ yang menjadi /wəz/, /wəz/.
04:06
Listen to this.
53
246265
870
Dengarkan ini.
04:07
"I was thinking while he was /wəz/ working on a bridge that was /wəz/ really old."
54
247585
4660
"Aku sedang berpikir saat dia /wəz/ mengerjakan jembatan yang /wəz/ sangat tua."
04:13
"I was thinking while he was /wəz/ working on a bridge that was /wəz/ really old."
55
253815
6870
"Aku sedang berpikir saat dia /wəz/ mengerjakan jembatan yang /wəz/ sangat tua."
04:21
Now, the schwa replaces words that end with ER, like in the word water.
56
261015
6390
Sekarang, schwa menggantikan kata yang diakhiri dengan ER, seperti pada kata air.
04:28
Water.
57
268735
750
Air.
04:29
So we may ask for a bottle of water, a bottle of water.
58
269605
6240
Jadi kita mungkin meminta sebotol air, sebotol air.
04:36
Notice, I also replaced the ah with a schwa as well, a /ə/, a
59
276510
6360
Perhatikan, saya juga mengganti ah dengan schwa, a /ə/, sebotol
04:42
bottle of water, a bottle of water.
60
282880
3480
air, sebotol air.
04:46
A bottle of water please.
61
286640
1339
Tolong sebotol air.
04:48
It doesn't just replace er endings, it can also replace or, ar, and many
62
288149
5820
Tidak hanya sekedar menggantikan akhiran er, bisa juga menggantikan atau, ar, dan masih banyak
04:53
other endings, like in the word doctor.
63
293970
2229
lagi akhiran lainnya, seperti pada kata dokter.
04:56
Doctor /ˈdɒktə/, rather than doctor, and mirror /ˈmɪrə/, rather than mirror.
64
296559
4476
Dokter /ˈdɒktə/, bukan dokter, dan cermin /ˈmɪrə/, bukan cermin.
05:01
Often students are caught out when the schwa sneaks in and replaces
65
301915
4489
Seringkali siswa ketahuan ketika schwa menyelinap masuk dan menggantikan
05:06
the A or the E in words ending with consonant AL or consonant EL, like,
66
306404
8601
A atau E pada kata yang diakhiri dengan konsonan AL atau konsonan EL, seperti,
05:15
"He was sentimental about the animal on the highest level of medication."
67
315025
6150
"Dia sentimental terhadap hewan yang sedang dalam pengobatan tingkat tertinggi."
05:21
"He was sentimental about the animal on the highest level of medication."
68
321845
9880
"Dia sentimental tentang hewan yang berada pada tingkat pengobatan tertinggi."
05:31
"He was sentimental about the animal on the highest level of medication."
69
331865
6339
"Dia sentimental tentang hewan yang berada pada tingkat pengobatan tertinggi."
05:38
And did you spot the word ending with T I O N?
70
338555
5189
Dan apakah Anda melihat kata yang diakhiri dengan TION?
05:44
The schwa is in there too!
71
344515
1930
Schwa juga ada di sana!
05:47
/ʃən/, /ʃən/.
72
347105
2190
/ʃən/, /ʃən/.
05:49
Medication.
73
349815
1400
Pengobatan.
05:51
Master the schwa sound and that will make a huge difference.
74
351695
5480
Kuasai suara schwa dan itu akan membuat perbedaan besar.
05:57
Okay, time for you to listen and repeat.
75
357385
3950
Oke, saatnya Anda mendengarkan dan mengulanginya.
06:01
"Tea for two please and two sugars for me."
76
361465
3319
"Tolong, teh untuk dua orang dan dua gula untukku."
06:08
"A piece of cake can cause a lot of trouble."
77
368344
3081
“Sepotong kue bisa menimbulkan banyak masalah.”
06:16
"I was thinking, while he was working, on a bridge that was really old."
78
376540
4960
"Saya sedang berpikir, ketika dia sedang bekerja, di sebuah jembatan yang sangat tua."
06:27
"A bottle of water."
79
387870
1500
"Sebotol air."
06:33
"He was sentimental about the animal."
80
393159
2940
"Dia sentimental terhadap binatang itu."
06:39
"I'm on a high level of medication."
81
399799
2461
"Saya sedang menjalani pengobatan tingkat tinggi."
06:46
Now learning an accent or improving your pronunciation can seem difficult,
82
406620
6230
Mempelajari aksen atau meningkatkan pelafalan Anda mungkin tampak sulit,
06:53
perhaps impossible, but let me reassure you that it is absolutely possible.
83
413130
5910
mungkin mustahil, namun izinkan saya meyakinkan Anda bahwa hal itu sangat mungkin dilakukan.
06:59
And though it does take time, it can also be an enjoyable journey of discovery.
84
419679
5891
Meskipun memerlukan waktu, ini juga bisa menjadi perjalanan penemuan yang menyenangkan.
07:05
And if you'd like support and guidance on your journey to perfecting
85
425930
3960
Dan jika Anda membutuhkan dukungan dan bimbingan dalam perjalanan Anda menyempurnakan
07:09
your pronunciation, then click on the link in the description and
86
429890
3779
pengucapan Anda, klik tautan di deskripsi dan
07:13
I'll tell you how I can help you.
87
433670
2380
saya akan memberi tahu Anda bagaimana saya dapat membantu Anda.
07:16
So next I must talk about the R sound in RP.
88
436250
5140
Jadi selanjutnya saya harus berbicara tentang suara R di RP.
07:21
British English is non-rhotic.
89
441520
3149
Bahasa Inggris British tidak bersifat rhotic.
07:24
We don't pronounce the R when it follows a vowel.
90
444690
2940
Kita tidak mengucapkan huruf R jika mengikuti huruf vokal.
07:27
This can cause pronunciation confusion as other popular varieties of English
91
447750
6329
Hal ini dapat menyebabkan kebingungan pengucapan karena ragam bahasa Inggris populer lainnya
07:34
are rhotic and do pronounce the R.
92
454130
2719
bersifat rhotic dan mengucapkan R.
07:37
But this is not the case in RP.
93
457480
2900
Namun hal ini tidak terjadi pada RP.
07:40
The R is silent unless it begins the word or is followed by an audible vowel.
94
460569
7826
Huruf R tidak bersuara kecuali ia mengawali kata atau diikuti dengan vokal yang dapat didengar.
07:48
So, in words such as real, rock and roll, you will, of course, pronounce the R
95
468625
9780
Jadi, dalam kata-kata seperti real, rock and roll, Anda tentu saja akan mengucapkan R
07:58
just as you would in words like zero, and irate, and carrot, zero, irate, carrot.
96
478465
12685
seperti yang Anda lakukan pada kata-kata seperti zero, dan irate, dan wortel, zero, irate, wortel.
08:11
In these words, the R is sandwiched between two vowel sounds, zero, EOR.
97
491320
8440
Dalam kata-kata ini, R diapit di antara dua bunyi vokal, nol, EOR.
08:20
R in the middle.
98
500130
680
08:20
Zero.
99
500970
1500
R di tengah.
Nol.
08:22
IA in irate.
100
502905
3330
IA marah.
08:27
AR, RO in carrot.
101
507175
2811
AR, RO pada wortel.
08:31
I don't pronounce the R.
102
511040
1440
Saya tidak mengucapkan R.
08:32
However, if it comes after a vowel and is followed by a consonant, so car for
103
512510
8010
Namun, jika muncul setelah vokal dan diikuti oleh konsonan, misalnya mobil
08:40
example, we wouldn't pronounce the R.
104
520520
1880
, kita tidak akan mengucapkan R.
08:43
But there would be an R if the following word began with a vowel sound.
105
523225
3740
Tapi akan ada R jika kata berikutnya dimulai dengan vokal. suara.
08:47
But let's look at the words car wash.
106
527025
4050
Tapi mari kita lihat kata cuci mobil.
08:51
Because the following sound is a consonant, wuh.
107
531224
3271
Soalnya bunyi berikut ini konsonan ya.
08:55
Car wash has no R sound.
108
535225
4360
Cuci mobil tidak ada suara R.
09:00
Car wash.
109
540015
1139
Mencuci mobil.
09:01
Car wash.
110
541575
1290
Mencuci mobil.
09:03
"Going to the car wash."
111
543165
1940
"Pergi ke tempat cuci mobil."
09:07
Here's an example.
112
547265
1199
Berikut ini contohnya.
09:08
Part.
113
548944
1031
Bagian.
09:10
Part.
114
550824
1051
Bagian.
09:12
An important part.
115
552214
3026
Bagian penting.
09:16
We didn't pronounce the R in part.
116
556100
2070
Kami tidak mengucapkan R sebagian.
09:18
Or important.
117
558210
2869
Atau penting.
09:21
An important part.
118
561660
1530
Bagian penting.
09:23
But you'd probably drop the last T of important.
119
563290
3269
Tapi Anda mungkin akan menghilangkan T terakhir yang penting.
09:27
When you put it next to P of part, so you'd say, important part.
120
567175
5539
Jika Anda meletakkannya di sebelah bagian P, maka Anda akan berkata, bagian penting.
09:33
Important part.
121
573065
1180
Bagian penting.
09:34
An important part.
122
574335
1330
Bagian penting.
09:35
Try this.
123
575735
940
Coba ini.
09:37
"The water jet is an important part of the car wash."
124
577415
5069
“Air jet adalah bagian penting dari pencucian mobil.”
09:46
Now, with this lack of rhoticity, paw and poor sound exactly the
125
586004
7731
Sekarang, dengan kurangnya rhoticity, suara paw dan miskin sama persis
09:53
same, as do father and farther.
126
593735
4480
, seperti yang dilakukan ayah dan selanjutnya.
09:58
Also note that E R E can be pronounced as /eə/ in words
127
598895
6299
Perhatikan juga bahwa ERE dapat diucapkan sebagai /eə/ pada kata-kata
10:05
like where /weə/, there /ðeə/.
128
605205
3510
seperti di mana /weə/, disana /ðeə/.
10:09
Or it could be pronounced as /ɪə/ in hear, near, sincere.
129
609465
6770
Atau bisa juga diucapkan /ɪə/ di dengar, dekat, ikhlas.
10:17
I R E can be pronounced as /aɪə/, /aɪə/ in words like fire, higher and wire.
130
617155
10430
IRE bisa diucapkan sebagai /aɪə/, /aɪə/ dalam kata-kata seperti api, lebih tinggi, dan kawat.
10:28
A R E is often pronounced as /eə/ again in words like care, share and bear.
131
628555
9380
ARE sering diucapkan sebagai /eə/ lagi dalam kata-kata seperti peduli, berbagi, dan menanggung.
10:37
But we do not pronounce the R in any of those examples.
132
637935
5640
Tapi kami tidak mengucapkan R dalam contoh-contoh tersebut.
10:43
So that's the important bit to hold on to.
133
643595
2370
Jadi itulah bagian penting yang harus dipertahankan.
10:46
Is your head spinning yet?
134
646375
2290
Apakah kepalamu sudah pusing?
10:48
Trying to learn all these rules can be daunting.
135
648835
2770
Mencoba mempelajari semua aturan ini bisa jadi menakutkan.
10:51
Often, it's best to just let your brain work out the patterns itself by giving
136
651725
5519
Seringkali, yang terbaik adalah membiarkan otak Anda memikirkan polanya sendiri dengan memberikan
10:57
it lots and lots of input, regularly listening, active listening and shadowing.
137
657244
7931
banyak masukan, mendengarkan secara teratur, mendengarkan secara aktif, dan membayangi.
11:05
It can go a long way.
138
665255
1620
Ini bisa sangat bermanfaat.
11:06
So go and find a great podcast.
139
666905
2610
Jadi pergilah dan temukan podcast yang bagus.
11:10
The English Like a Native Podcast offers daily podcasts for you to
140
670285
3609
English Like a Native Podcast menawarkan podcast harian untuk Anda dengarkan
11:13
listen to and they easily fit into your daily life because they're
141
673895
3620
dan cocok dengan kehidupan sehari-hari Anda karena
11:17
quite short, but not too short.
142
677515
2269
cukup pendek, tetapi tidak terlalu pendek.
11:19
So be sure to find it on your preferred streaming platform.
143
679794
4461
Jadi pastikan untuk menemukannya di platform streaming pilihan Anda.
11:24
Now repeat after me.
144
684415
2180
Sekarang ulangi setelah saya.
11:27
"Carrots are rolling but where are the rocks?"
145
687694
4831
“Wortelnya menggelinding tapi di mana batunya?”
11:36
"Rita is irate."
146
696955
2590
"Rita marah."
11:42
"Get car hire here."
147
702185
3090
"Dapatkan sewa mobil di sini."
11:49
"Share and care, sharing and caring."
148
709634
5111
"Berbagi dan peduli, berbagi dan peduli."
11:59
"It's an important part of the car wash."
149
719674
3891
“Ini adalah bagian penting dari pencucian mobil.”
12:08
Okay, moving on to a tricky little short vowel.
150
728545
4210
Oke, beralih ke vokal pendek kecil yang rumit.
12:13
The short /ʌ/ vowel.
151
733154
2721
Vokal /ʌ/ pendek.
12:15
As a northerner myself, I was surprised to learn all those years ago that RP had a
152
735954
6961
Sebagai orang utara, saya terkejut mengetahui bertahun-tahun yang lalu bahwa RP memiliki
12:22
short vowel which I had never used before.
153
742915
3659
vokal pendek yang belum pernah saya gunakan sebelumnya.
12:26
The /ʌ/ vowel.
154
746964
2000
Vokal /ʌ/.
12:29
This means that the vowel sound in put and good sound different to
155
749135
6380
Artinya bunyi vokal pada put dan bunyi bagus berbeda dengan
12:35
the vowel sound in cut and strut.
156
755515
3430
bunyi vokal pada cut dan strut.
12:39
It also means that the phrase good luck is very tricky for me to pronounce without
157
759334
5770
Artinya juga ungkapan semoga beruntung sangat sulit untuk saya ucapkan tanpa
12:45
slipping back into my northern accent, which would be good luck, good luck,
158
765105
5989
kembali ke aksen utara saya, yaitu semoga beruntung, semoga berhasil,
12:51
but in RP it's good luck, not good luck.
159
771155
5459
tetapi di RP itu semoga berhasil, bukan semoga berhasil.
12:57
Good luck.
160
777405
730
Semoga beruntung.
12:58
This sound we can find it by starting in the lazy schwa position.
161
778605
5810
Suara ini dapat kita temukan dengan memulai pada posisi malas schwa.
13:04
Uh, uh, uh.
162
784725
2540
Eh, eh, eh.
13:07
Then we drop the lower jaw slightly, lift the back of the tongue slightly
163
787625
6830
Lalu kita turunkan sedikit rahang bawah, angkat sedikit bagian belakang lidah
13:14
to produce an /ʌ/, /ʌ/, /ʌ/, /ʌ/.
164
794654
5425
hingga menghasilkan /ʌ/, /ʌ/, /ʌ/, /ʌ/.
13:20
It's not as far as an ah sound, which goes a little further with
165
800489
6226
Suaranya tidak sampai pada suara ah, yang terdengar lebih jauh dengan
13:26
the dropped jaw and raised tongue.
166
806715
2150
rahang terkulai dan lidah terangkat.
13:29
Listen to the difference between these three sounds.
167
809035
2820
Dengarkan perbedaan antara ketiga suara ini.
13:31
/ə/, /ə/, /ʌ/, /ʌ/, /æ/, /æ/, /ə/ /ʌ/, /æ/.
168
811945
11060
/ə/, /ə/, /ʌ/, /ʌ/, /æ/, /æ/, /ə/ /ʌ/, /æ/.
13:43
You may notice that it makes me smile as I move from the lazy
169
823544
4520
Anda mungkin memperhatikan bahwa itu membuat saya tersenyum ketika saya beralih dari
13:48
schwa, /ə/, through to an /æ/.
170
828124
2830
schwa yang malas, /ə/, ke /æ/.
13:51
/ə/, /ʌ/, /æ/.
171
831824
2211
/ə/, /ʌ/, /æ/.
13:55
Repeat these phrases.
172
835045
1360
Ulangi kalimat ini.
13:56
"Come up trumps."
173
836645
1740
"Ayo, truf."
13:59
"Come up trumps."
174
839380
2330
"Ayo, truf."
14:02
"Lump sums of money."
175
842910
2390
"Uang dalam jumlah besar."
14:07
"Lump sums of money."
176
847819
1571
"Uang dalam jumlah besar."
14:11
"Some love, others lust."
177
851370
3300
"Beberapa cinta, yang lain nafsu."
14:18
Let's move from short to long and discuss the confusion around the /ɑː/ vowel.
178
858939
8770
Mari kita beralih dari pendek ke panjang dan membahas kebingungan seputar vokal /ɑː/.
14:27
You may have noticed earlier I said car with a long open vowel.
179
867959
4851
Anda mungkin telah memperhatikan sebelumnya saya mengatakan mobil dengan vokal terbuka yang panjang.
14:33
Car.
180
873240
1463
Mobil.
14:35
In RP the same vowel is used in words like bath.
181
875020
5183
Dalam RP vokal yang sama digunakan dalam kata-kata seperti mandi.
14:41
Pass.
182
881083
860
Lulus.
14:42
Last.
183
882369
1000
Terakhir.
14:43
And laugh.
184
883369
1220
Dan tertawa.
14:45
Now, in many regional UK accents and in American, the vowel in
185
885619
6730
Sekarang, di banyak aksen regional Inggris dan di Amerika, vokal dalam
14:52
these words is a short /æ/.
186
892349
2361
kata-kata ini pendek /æ/.
14:54
Bath.
187
894959
630
Mandi.
14:56
Pass.
188
896219
671
Lulus.
14:57
Last.
189
897499
770
Terakhir.
14:58
Laugh.
190
898959
680
Tertawa.
14:59
So, keep this in mind when you're working on RP.
191
899869
3710
Jadi, ingatlah hal ini saat Anda mengerjakan RP.
15:04
Bath, passed, last and laugh.
192
904176
5184
Mandi, lewat, terakhir dan tertawa.
15:09
Practice the RP version with me now.
193
909449
2291
Latih versi RP dengan saya sekarang.
15:11
"The last car drove past."
194
911839
2431
"Mobil terakhir lewat."
15:14
Past!
195
914270
290
15:14
Oops typo:)
196
914660
490
Masa lalu!
Ups salah ketik :)
15:17
" Who had the last laugh?"
197
917480
2400
"Siapa yang terakhir tertawa?"
15:22
"My father's in the bath."
198
922479
2681
"Ayahku sedang mandi."
15:28
"Up the garden path."
199
928210
1130
"Naik ke jalan taman."
15:32
Sticking with long vowels, of all the vowels, I would say that most of my
200
932650
5740
Berpegang teguh pada vokal panjang, dari semua vokal, menurut saya sebagian besar
15:38
students struggle the most with the oral posture of /ɔː/, found in words
201
938390
7130
siswa saya paling kesulitan dengan postur lisan /ɔː/, yang terdapat pada kata-kata
15:45
such as sure /ʃɔː/, more and law.
202
945530
4400
seperti sure /ʃɔː/, more dan law.
15:50
And /ɜː/ found in words such as shirt and work.
203
950530
7259
Dan /ɜː/ ditemukan pada kata-kata seperti kemeja dan kerja.
15:58
In most cases, learners are confused by the non-rhotic R,
204
958260
5139
Dalam kebanyakan kasus, pembelajar dibingungkan oleh R non-rhotic,
16:03
which we spoke about earlier.
205
963979
2140
yang telah kita bahas sebelumnya.
16:06
So with the /ɔː/ sound, you need to drop the lower jaw a long way to make a big
206
966199
6915
Jadi dengan bunyi /ɔː/, rahang bawah harus diturunkan jauh-jauh untuk membuat
16:13
space inside the mouth and round the lips.
207
973114
2468
ruang besar di dalam mulut dan membulatkan bibir.
16:16
/ɔː/ /ɔː/.
208
976132
3441
/ɔː/ /ɔː/.
16:19
Repeat these phrases.
209
979880
2170
Ulangi kalimat ini.
16:22
"For your door."
210
982240
2500
"Untuk pintumu."
16:27
"For more paws."
211
987250
2240
"Untuk lebih banyak cakar."
16:31
"He yawns and scores."
212
991739
2771
"Dia menguap dan mencetak gol."
16:37
With that first example, "For your door," I want you to remember what we
213
997130
4790
Dengan contoh pertama, "Untuk pintu Anda", saya ingin Anda mengingat apa yang kita
16:41
talked about regarding the of the R.
214
1001920
3380
bicarakan tentang huruf R.
16:45
So, rather than, "For your door," in RP, you wouldn't pronounce the R in
215
1005550
7809
Jadi, daripada "Untuk pintu Anda", di RP, Anda tidak akan mengucapkan R di
16:53
any of these words, "For your door."
216
1013439
3831
salah satu kata tersebut. kata-kata ini, "Untuk pintumu."
16:57
You will just hear the repeat of /ɔː/, /ɔː/, /ɔː/, /ɔː/ with a few
217
1017839
7410
Anda hanya akan mendengar pengulangan /ɔː/, /ɔː/, /ɔː/, /ɔː/ dengan beberapa
17:05
extra letters, "For your door."
218
1025250
3599
huruf tambahan, "Untuk pintu Anda".
17:09
Now when looking at the long /ɜː/ sound, the letter R usually
219
1029260
6249
Nah jika melihat bunyi /ɜː/ yang panjang, huruf R biasanya
17:15
causes an issue for students.
220
1035559
1570
menimbulkan masalah bagi siswa.
17:17
Take a look at the words, word, work, shirt.
221
1037549
5060
Lihatlah kata-kata, kata, pekerjaan, kemeja.
17:22
The temptation is to pronounce the R word, work, shirt, but in RP you
222
1042790
8580
Godaannya adalah mengucapkan kata R, work, shirt, namun di RP Anda
17:31
would ignore the R and instead use the long, /ɜː/ word, work, shirt.
223
1051375
8695
akan mengabaikan R dan malah menggunakan kata panjang /ɜː/, work, shirt.
17:40
Repeat these phrases,
224
1060820
1650
Ulangi kalimat ini,
17:42
"Bert preferred birds."
225
1062470
2790
"Bert lebih menyukai burung."
17:48
"I walk to work."
226
1068330
2010
"Aku berjalan kaki ke tempat kerja."
17:53
"The world of words."
227
1073330
2410
“Dunia kata-kata.”
17:57
"He heard her burp."
228
1077980
2000
"Dia mendengarnya bersendawa."
18:03
Is this useful so far?
229
1083330
1560
Apakah ini berguna sejauh ini?
18:04
It's a lonely existence standing in front of a camera alone
230
1084980
4179
Itu adalah keberadaan yang sepi berdiri di depan kamera sendirian
18:09
in a room talking to myself.
231
1089200
2099
di sebuah ruangan sambil berbicara sendiri.
18:11
So if you are still with me, let me know by hitting the like
232
1091299
3870
Jadi jika Anda masih bersama saya, beri tahu saya dengan menekan
18:15
button and comment below telling me why you're watching this video.
233
1095170
4870
tombol suka dan beri komentar di bawah untuk memberi tahu saya alasan Anda menonton video ini.
18:20
I look forward to learning more about you.
234
1100510
1710
Saya berharap dapat mengetahui lebih banyak tentang Anda.
18:22
Now.
235
1102330
450
Sekarang.
18:23
I have to mention the TH.
236
1103195
2655
Saya harus menyebutkan TH.
18:26
This is probably the most awkward oral posture to master if you're unfamiliar
237
1106055
5480
Ini mungkin postur mulut yang paling canggung untuk dikuasai jika Anda tidak terbiasa
18:31
with this sound /θ/, /θ/, / /ð/.
238
1111585
5100
dengan bunyi /θ/, /θ/, / /ð/.
18:39
Yes, I'm sticking my tongue out, well not all the way out, /θ/, but it's placed
239
1119314
6571
Ya, aku menjulurkan lidahku, tapi tidak sepenuhnya, /θ/, tapi lidahku diletakkan
18:45
between my teeth with just a slither of space for the air to pass through.
240
1125885
4810
di antara gigiku dengan sedikit ruang untuk dilewati udara.
18:50
This It's simple to demonstrate, but it's one of the hardest adjustments to make.
241
1130825
5590
Hal ini mudah untuk didemonstrasikan, namun merupakan salah satu penyesuaian yang paling sulit dilakukan.
18:56
But as with all things, practice equals progress.
242
1136605
3230
Namun seperti halnya semua hal, latihan sama dengan kemajuan.
18:59
There are two versions of the TH, voiceless TH, as in thank,
243
1139924
5991
Ada dua versi TH, TH tak bersuara, yaitu terima kasih,
19:06
think, path, and voiced TH.
244
1146345
4359
pikirkan, jalan, dan TH bersuara.
19:10
The, that, whether, them.
245
1150705
4600
Itu, itu, apakah, mereka.
19:15
Repeat these phrases.
246
1155465
1960
Ulangi kalimat ini.
19:17
"These three ran farther."
247
1157575
2730
“Ketiganya berlari lebih jauh.”
19:24
"The thief threw it."
248
1164195
1599
"Pencuri itu melemparkannya."
19:29
"These thoughts are threatening."
249
1169014
2731
"Pikiran-pikiran ini mengancam."
19:35
As I mentioned earlier, it is possible to transform your voice
250
1175125
4829
Seperti yang saya sebutkan sebelumnya, mengubah suara Anda adalah mungkin
19:40
just as I did many years ago.
251
1180305
2430
seperti yang saya lakukan beberapa tahun yang lalu.
19:42
To learn the strategies that I used to transform, come along
252
1182765
4159
Untuk mempelajari strategi yang biasa saya ubah, ikuti
19:46
to my Pronunciation Masterclass.
253
1186925
1799
Kelas Master Pengucapan saya.
19:49
The link is in the description.
254
1189235
1700
Linknya ada di deskripsi.
Tentang situs web ini

Situs ini akan memperkenalkan Anda pada video YouTube yang berguna untuk belajar bahasa Inggris. Anda akan melihat pelajaran bahasa Inggris yang diajarkan oleh guru-guru terbaik dari seluruh dunia. Klik dua kali pada subtitle bahasa Inggris yang ditampilkan di setiap halaman video untuk memutar video dari sana. Subtitle bergulir selaras dengan pemutaran video. Jika Anda memiliki komentar atau permintaan, silakan hubungi kami menggunakan formulir kontak ini.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7