Make a GREAT First Impression in English!

10,415 views ・ 2024-10-26

English Like A Native


ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਵੀਡੀਓ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ 'ਤੇ ਦੋ ਵਾਰ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।

00:00
Does your mind ever go blank when you're asked to introduce yourself in English?
0
140
6480
ਕੀ ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਮਾਗ ਕਦੇ ਖਾਲੀ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?
00:07
You're not alone.
1
7440
1609
ਤੁਸੀਂ ਇਕੱਲੇ ਨਹੀਂ ਹੋ।
00:09
Here's the surprising truth.
2
9620
2050
ਇੱਥੇ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਸੱਚਾਈ ਹੈ.
00:11
Less is often more.
3
11829
1850
ਘੱਟ ਅਕਸਰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
00:13
But simply saying your name isn't enough.
4
13789
4041
ਪਰ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕਹਿਣਾ ਹੀ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
00:18
Don't worry.
5
18410
650
ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ।
00:19
By the end of this video, you'll know exactly how to introduce
6
19959
5290
ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ, ਤੁਸੀਂ
00:25
yourself confidently in just three sentences whether you're
7
25249
5516
ਸਿਰਫ਼ ਤਿੰਨ ਵਾਕਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਭਰੋਸੇ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ
00:30
in a formal or informal setting.
8
30795
3260
ਰਸਮੀ ਜਾਂ ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ ਹੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਪਤਾ ਲੱਗ ਜਾਵੇਗਾ।
00:34
And everything I'm teaching here today can be found inside the self-introduction
9
34545
6099
ਅਤੇ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਜੋ ਮੈਂ ਅੱਜ ਇੱਥੇ ਸਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਸਵੈ-ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਵਾਲੀ
00:40
Cheat Sheet that you can download for free when you join my ESL newsletter.
10
40865
5929
ਚੀਟ ਸ਼ੀਟ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ESL ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ 'ਤੇ ਮੁਫ਼ਤ ਵਿੱਚ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
00:46
Link is in the description.
11
46975
1659
ਲਿੰਕ ਵੇਰਵੇ ਵਿੱਚ ਹੈ.
00:49
Let's get started.
12
49155
1200
ਆਓ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ।
00:50
Formal introductions.
13
50355
2390
ਰਸਮੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ
00:53
All right, let's start with formal introductions.
14
53405
3610
ਠੀਕ ਹੈ, ਆਓ ਰਸਮੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰੀਏ।
00:57
These are perfect for situations like job interviews, business meetings, or
15
57545
6735
ਇਹ ਨੌਕਰੀ ਦੀਆਂ ਇੰਟਰਵਿਊਆਂ, ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਮੀਟਿੰਗਾਂ, ਜਾਂ
01:04
introducing yourself to someone official.
16
64330
3120
ਕਿਸੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਵਰਗੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਲਈ ਸੰਪੂਰਨ ਹਨ।
01:07
Formal introductions are all about making a good impression
17
67620
4490
ਰਸਮੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਸਭ ਕੁਝ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਪ੍ਰਭਾਵ ਬਣਾਉਣ
01:12
and sounding professional.
18
72200
2150
ਅਤੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਬਣਾਉਣ ਬਾਰੇ ਹੈ
01:14
In a formal setting, start with a polite greeting.
19
74789
4270
। ਇੱਕ ਰਸਮੀ ਸੈਟਿੰਗ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਨਿਮਰ ਨਮਸਕਾਰ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ.
01:19
You can say, 'Good morning', 'Good afternoon', or 'Good evening'.
20
79380
5039
ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ, 'ਗੁੱਡ ਮਾਰਨਿੰਗ', 'ਸੁੱਭ ਦੁਪਹਿਰ', ਜਾਂ 'ਸ਼ੁਭ ਸ਼ਾਮ'।
01:25
Or even a simple 'Hello' can work here.
21
85140
3619
ਜਾਂ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ 'ਹੈਲੋ' ਵੀ ਇੱਥੇ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
01:29
Keep it simple, clear and polite.
22
89360
2650
ਇਸਨੂੰ ਸਰਲ, ਸਪਸ਼ਟ ਅਤੇ ਨਿਮਰ ਰੱਖੋ।
01:32
Next, you can introduce your name.
23
92600
3280
ਅੱਗੇ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
01:35
You can say, 'My name is,' or 'I am...' For example, "Good
24
95980
8329
ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ, 'ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਹੈ' ਜਾਂ 'ਮੈਂ ਹਾਂ...' ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, "ਗੁਡ
01:44
morning, my name is Anna Tyrie."
25
104310
2750
ਮਾਰਨਿੰਗ, ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਅੰਨਾ ਟਾਇਰੀ ਹੈ।"
01:47
You can mention where you're from and where you live.
26
107569
4551
ਤੁਸੀਂ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੋਂ ਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ।
01:53
For example, 'I am from (country)' and 'I currently live in (city).' Or, 'I am
27
113009
8601
ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, 'ਮੈਂ (ਦੇਸ਼) ਤੋਂ ਹਾਂ' ਅਤੇ 'ਮੈਂ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ (ਸ਼ਹਿਰ) ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ।' ਜਾਂ, 'ਮੈਂ
02:01
originally from (country) but I moved to (city, country) five years ago.
28
121639
8481
ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ (ਦੇਸ਼) ਤੋਂ ਹਾਂ ਪਰ ਮੈਂ ਪੰਜ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ (ਸ਼ਹਿਰ, ਦੇਸ਼) ਵਿੱਚ ਆ ਗਿਆ ਸੀ।
02:10
Or 'I come from (city) in (country), but I have been living in (city,
29
130800
8200
ਜਾਂ 'ਮੈਂ (ਦੇਸ਼) ਵਿੱਚ (ਸ਼ਹਿਰ) ਤੋਂ ਆਇਆ ਹਾਂ, ਪਰ ਮੈਂ
02:19
country) for three years.'
30
139060
3000
ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ (ਸ਼ਹਿਰ, ਦੇਸ਼) ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।'
02:22
It's always great to get the present perfect in where you can.
31
142860
3600
ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਉੱਥੇ ਮੌਜੂਦ ਸੰਪੂਰਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਵਧੀਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
02:27
Here are some examples.
32
147350
1440
ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਹਨ।
02:29
"I am from Brazil, and I currently live in London."
33
149030
3540
"ਮੈਂ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ।"
02:33
"I am originally from Italy, and I currently live in London."
34
153010
3545
"ਮੈਂ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇਟਲੀ ਤੋਂ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ।"
02:37
"I come from Cadiz in Spain, but I've been living in New York for three years.
35
157405
5040
"ਮੈਂ ਸਪੇਨ ਦੇ ਕੈਡਿਜ਼ ਤੋਂ ਆਇਆ ਹਾਂ, ਪਰ ਮੈਂ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਨਿਊਯਾਰਕ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
02:43
But you may also be living where you grew up.
36
163265
3579
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਉੱਥੇ ਰਹਿ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਵੱਡੇ ਹੋਏ ਹੋ।
02:47
In which case you can say, 'I am living in my hometown of (city) in (country).
37
167015
9219
ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ, 'ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਜੱਦੀ ਸ਼ਹਿਰ (ਸ਼ਹਿਰ) ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। (ਦੇਸ਼) ਵਿੱਚ
02:57
Or you could say, 'I was born and raised in (city, country), and this
38
177034
7481
ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ, 'ਮੈਂ (ਸ਼ਹਿਰ, ਦੇਸ਼) ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਇਹ
03:04
is where I am currently living.
39
184540
1740
ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ,
03:07
For example, "I am living in my hometown of Istanbul in Turkey."
40
187200
5280
" ਮੈਂ ਤੁਰਕੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਜੱਦੀ ਸ਼ਹਿਰ ਇਸਤਾਂਬੁਲ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।"
03:13
"I was born and raised in Casablanca, Morocco, and this
41
193060
3740
ਕੈਸਾਬਲਾਂਕਾ, ਮੋਰੋਕੋ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਪਾਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਹ
03:16
is where I am currently living."
42
196800
1789
ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।"
03:19
Now it's time to mention your education.
43
199515
3680
ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੀ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਆ ਗਿਆ ਹੈ।
03:23
There are lots of ways you can talk about your education.
44
203725
4489
ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਤਰੀਕੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਿੱਖਿਆ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
03:28
Pick the one that you feel more comfortable saying.
45
208624
2771
ਉਸ ਨੂੰ ਚੁਣੋ ਜਿਸ ਨੂੰ ਕਹਿਣਾ ਤੁਸੀਂ ਵਧੇਰੇ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ।
03:32
If you have already finished your studies, you can say, 'I have a
46
212165
5110
ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਆਪਣੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਪੂਰੀ ਕਰ ਲਈ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ, 'ਮੇਰੇ ਕੋਲ
03:37
degree in (then add your field of study) from (then add the university).
47
217275
8209
(ਫਿਰ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ)
03:45
Or 'I graduated with a degree in (field of study), from (university).
48
225885
7470
ਜਾਂ 'ਮੈਂ (ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ) ਤੋਂ (ਅਧਿਐਨ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ) ਡਿਗਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਹੈ ਉਦਾਹਰਨ
03:53
For example, "I have a degree in computer science from the University of Sao Paulo."
49
233874
6016
ਲਈ, "ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸਾਓ ਪੌਲੋ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਤੋਂ ਕੰਪਿਊਟਰ ਵਿਗਿਆਨ ਵਿੱਚ ਡਿਗਰੀ ਹੈ
04:00
"I graduated with a degree in languages from the Sorbonne in Paris."
50
240410
6240
। "
04:06
"I have a Master's degree in psychology focusing on mental health counselling."
51
246909
7461
"
04:14
"I have a Doctorate in education and teaching specialising in
52
254720
6559
"ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਅਧਿਆਪਨ ਵਿੱਚ ਡਾਕਟਰੇਟ ਹੈ ਜੋ
04:21
early childhood education."
53
261360
2060
ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਬਚਪਨ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਮਾਹਰ ਹੈ।"
04:23
If you are still studying, then the formal way of saying this is,
54
263849
4601
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਪੜ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਕਹਿਣ ਦਾ ਰਸਮੀ ਤਰੀਕਾ ਹੈ,
04:28
'I am currently pursuing a (name the degree) in (field of study).
55
268960
7219
'ਮੈਂ ਇਸ ਸਮੇਂ (ਅਧਿਐਨ ਦੇ ਖੇਤਰ) ਵਿੱਚ (ਡਿਗਰੀ ਦਾ ਨਾਮ) ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
04:36
Or, 'I am in my (and then the year of study that you're in, first, second,
56
276650
6459
ਜਾਂ, 'ਮੈਂ ਆਪਣੇ (ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਧਿਐਨ ਦੇ ਸਾਲ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਹੋ, ਪਹਿਲੇ, ਦੂਜੇ,
04:43
third, fourth perhaps).' 'I am in my (year of, and then field of study degree).'
57
283109
7740
ਤੀਜੇ, ਸ਼ਾਇਦ ਚੌਥੇ) ਵਿੱਚ ਹਾਂ।' 'ਮੈਂ ਆਪਣੇ (ਸਾਲ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਧਿਐਨ ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਦੇ ਖੇਤਰ) ਵਿੱਚ ਹਾਂ।'
04:51
'I plan to be doing a (type of degree) once I finish my undergraduate degree.'
58
291219
6291
'ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਅੰਡਰਗਰੈਜੂਏਟ ਡਿਗਰੀ ਪੂਰੀ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ (ਡਿਗਰੀ ਦੀ ਕਿਸਮ) ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।'
04:58
So, for example, "I am pursuing a degree in law."
59
298109
4490
ਇਸ ਲਈ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, "ਮੈਂ ਕਾਨੂੰਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਡਿਗਰੀ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।"
05:03
"I am in my first year of a medical degree."
60
303260
3620
"ਮੈਂ ਮੈਡੀਕਲ ਡਿਗਰੀ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਹਾਂ।"
05:07
"I plan on doing a Master's degree (or you could say postgraduate
61
307049
4350
"ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਅੰਡਰਗਰੈਜੂਏਟ ਡਿਗਰੀ ਪੂਰੀ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮਾਸਟਰ ਡਿਗਰੀ (ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਪੋਸਟ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ
05:11
degree, or doctorate, or PhD) once I finish my undergraduate degree."
62
311430
5620
ਡਿਗਰੀ, ਜਾਂ ਡਾਕਟਰੇਟ, ਜਾਂ ਪੀਐਚਡੀ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ) ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।"
05:17
"I am currently pursuing a degree in law, focusing on international law.
63
317630
6140
"ਮੈਂ ਇਸ ਵੇਲੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਨੂੰਨ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
05:24
I plan on doing a PhD once I finish my undergraduate degree."
64
324319
5300
ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਅੰਡਰਗਰੈਜੂਏਟ ਡਿਗਰੀ ਪੂਰੀ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪੀਐਚਡੀ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।"
05:30
Notice, with 'doctorate' or 'PhD', we don't say 'degree' after that.
65
330570
6950
ਧਿਆਨ ਦਿਓ, 'ਡਾਕਟਰੇਟ' ਜਾਂ 'ਪੀਐਚਡੀ' ਦੇ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 'ਡਿਗਰੀ' ਨਹੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ।
05:38
We just say, 'I'm doing a doctorate in (whatever field of study).
66
338109
6310
ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ, 'ਮੈਂ (ਅਧਿਐਨ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਖੇਤਰ) ਵਿੱਚ ਡਾਕਟਰੇਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
05:44
Or 'I'm doing a PhD in (field of study)'.
67
344500
4089
ਜਾਂ 'ਮੈਂ (ਅਧਿਐਨ ਦੇ ਖੇਤਰ) ਵਿੱਚ ਪੀਐਚਡੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ'।
05:49
Next, let's talk about your work.
68
349290
2510
ਅੱਗੇ, ਆਓ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਮ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰੀਏ.
05:52
What do you do for a living, Anna?
69
352110
1810
ਤੁਸੀਂ ਜੀਵਣ ਲਈ ਕੀ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਅੰਨਾ?
05:55
This is an extremely common question, so it's really important to be
70
355369
5540
ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਆਮ ਸਵਾਲ ਹੈ, ਇਸਲਈ ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ
06:00
able to confidently and clearly explain what you do for a living.
71
360909
7140
ਭਰੋਸੇ ਨਾਲ ਅਤੇ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਮਝਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜੀਵਨ ਲਈ ਕੀ ਕਰਦੇ ਹੋ।
06:08
A more formal way of saying this is, 'I work as a (and then you add in the job)'.
72
368950
9149
ਇਹ ਕਹਿਣ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਰਸਮੀ ਤਰੀਕਾ ਹੈ, 'ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ (ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਨੌਕਰੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦੇ ਹੋ)'।
06:19
Or, 'I am currently employed as a (then job title) at (and then
73
379140
7095
ਜਾਂ, 'ਮੈਂ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ (ਅਤੇ ਫਿਰ
06:26
the company that you work at).
74
386235
1790
ਜਿਸ ਕੰਪਨੀ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋ) ਵਿੱਚ (ਉਦੋਂ ਨੌਕਰੀ ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ) ਵਜੋਂ ਨੌਕਰੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
06:28
You could say, 'I work in the (then industry sector) as a
75
388755
6710
ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ, 'ਮੈਂ (ਉਦੋਂ ਉਦਯੋਗ ਖੇਤਰ) ਵਿੱਚ ਇੱਕ
06:35
(and then add your job title).
76
395845
1519
(ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਹਾਡੀ ਨੌਕਰੀ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ) ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
06:38
Or if you manage a team or a Department you could say, 'I manage' or 'I lead
77
398194
7071
ਜਾਂ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਟੀਮ ਜਾਂ ਵਿਭਾਗ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ, 'ਮੈਂ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਦਾ ਹਾਂ' ਜਾਂ 'ਮੈਂ
06:45
the (whatever department) at (and then the company) handling (and then you tell
78
405475
7890
(ਅਤੇ ਫਿਰ ਕੰਪਨੀ) ਹੈਂਡਲਿੰਗ (ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ
06:53
them your tasks or responsibilities).'
79
413365
2500
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਜਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਦੱਸਦੇ ਹੋ) 'ਤੇ (ਜੋ ਵੀ ਵਿਭਾਗ) ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।'
06:56
For example, "I work as a software developer in a tech company."
80
416255
6630
ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, "ਮੈਂ ਇੱਕ ਤਕਨੀਕੀ ਕੰਪਨੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਡਿਵੈਲਪਰ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।"
07:03
"I am currently employed as a financial analyst at Lloyds Bank."
81
423405
5290
"ਮੈਂ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਲੋਇਡਜ਼ ਬੈਂਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਤੀ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਕ ਵਜੋਂ ਨੌਕਰੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।"
07:09
"I work in the healthcare sector as a data scientist analysing medical records."
82
429515
7500
"ਮੈਂ ਮੈਡੀਕਲ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਡੇਟਾ ਵਿਗਿਆਨੀ ਵਜੋਂ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।"
07:17
"I manage the HR department, focusing on employee satisfaction."
83
437485
6655
"ਮੈਂ ਕਰਮਚਾਰੀ ਦੀ ਸੰਤੁਸ਼ਟੀ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦ੍ਰਤ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, HR ਵਿਭਾਗ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਦਾ ਹਾਂ." "ਮੈਂ
07:24
"I lead the research and development department at Pharmatech focusing on
84
444659
7460
ਕੈਂਸਰ ਦੇ ਨਵੇਂ ਇਲਾਜ ਬਣਾਉਣ 'ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਤ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਫਾਰਮਾਟੈਕ ਦੇ ਖੋਜ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਵਿਭਾਗ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
07:32
creating new treatments for cancer."
85
452120
3340
।"
07:36
If the conversation allows you can add a small professional touch by
86
456900
5719
ਜੇਕਰ ਗੱਲਬਾਤ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ
07:42
mentioning a hobby or interest.
87
462619
2880
ਕਿਸੇ ਸ਼ੌਕ ਜਾਂ ਦਿਲਚਸਪੀ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਸੰਪਰਕ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹੋ।
07:46
'In my free time I enjoy (hobby).' 'Outside of work, one of my main passions
88
466639
8421
'ਆਪਣੇ ਖਾਲੀ ਸਮੇਂ ਵਿਚ ਮੈਂ (ਸ਼ੌਕ) ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਦਾ ਹਾਂ।' 'ਕੰਮ ਤੋਂ ਬਾਹਰ, ਮੇਰਾ ਮੁੱਖ ਸ਼ੌਕ
07:55
is (hobby), which I've been doing for five years.' Example, "In my free
89
475070
9929
(ਸ਼ੌਕ) ਹੈ, ਜੋ ਮੈਂ ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।' ਉਦਾਹਰਨ, "ਮੇਰੇ ਖਾਲੀ
08:04
time, I enjoy reading business books."
90
484999
3771
ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਵਪਾਰਕ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੜ੍ਹਨ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ।"
08:09
"Outside of work, one of my main passions is surfing, which
91
489199
4390
"ਕੰਮ ਤੋਂ ਬਾਹਰ, ਮੇਰੇ ਮੁੱਖ ਜਨੂੰਨ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸਰਫਿੰਗ ਹੈ, ਜੋ
08:13
I've been doing for five years."
92
493605
2280
ਮੈਂ ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ."
08:16
Sometimes the situation calls for you to tell your audience
93
496925
5250
ਕਈ ਵਾਰ ਸਥਿਤੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ
08:22
a fun fact about yourself.
94
502215
2899
ਆਪਣੇ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਤੱਥ ਦੱਸਣ ਲਈ ਬੁਲਾਉਂਦੀ ਹੈ।
08:25
It can be really hard to think of something on the spot.
95
505875
4530
ਮੌਕੇ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਔਖਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
08:30
So, it's always better to be prepared for this type of question.
96
510835
4789
ਇਸ ਲਈ, ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਸਵਾਲ ਲਈ ਤਿਆਰ ਰਹਿਣਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬਿਹਤਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
08:36
Basically, they want you to share something unique or
97
516780
4649
ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬਾਰੇ
08:41
interesting about yourself.
98
521490
2179
ਕੁਝ ਵਿਲੱਖਣ ਜਾਂ ਦਿਲਚਸਪ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ ।
08:44
Here's an example.
99
524230
1000
ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਨ ਹੈ.
08:45
"One fun fact about me is that I've visited over 15 countries."
100
525640
6090
"ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਤੱਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ 15 ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।"
08:52
Now, let's put all of these phrases together in one short introduction.
101
532430
4950
ਹੁਣ, ਆਓ ਇਹਨਾਂ ਸਾਰੇ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਵਿੱਚ ਇੱਕਠੇ ਕਰੀਏ।
08:58
"Good afternoon, my name is Anna.
102
538694
2381
"ਸ਼ੁਭ ਦੁਪਿਹਰ, ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਅੰਨਾ ਹੈ।
09:01
I am from the UK and I currently live in London.
103
541285
3970
ਮੈਂ ਯੂਕੇ ਤੋਂ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ।
09:05
I have a degree in computer science from the University of Sao Paulo.
104
545585
3980
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸਾਓ ਪੌਲੋ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਤੋਂ ਕੰਪਿਊਟਰ ਵਿਗਿਆਨ ਵਿੱਚ ਡਿਗਰੀ ਹੈ।
09:10
I work as a software developer in a tech company.
105
550155
3230
ਮੈਂ ਇੱਕ ਤਕਨੀਕੀ ਕੰਪਨੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਡਿਵੈਲਪਰ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
09:13
In my free time, I enjoy hiking and one fun fact about me is that
106
553964
5441
ਮੇਰੇ ਖਾਲੀ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ , ਮੈਨੂੰ ਹਾਈਕਿੰਗ ਦਾ ਆਨੰਦ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਤੱਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ
09:19
I have seven pets including a snake, non-venomous of course."
107
559405
5430
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸੱਤ ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰ ਹਨ, ਇੱਕ ਸੱਪ ਸਮੇਤ, ਬੇਸ਼ੱਕ ਗੈਰ-ਜ਼ਹਿਰੀਲਾ।"
09:26
Here's another one.
108
566400
990
ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਹੈ.
09:27
"Good morning.
109
567599
871
"ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ।
09:28
I'm Paula and I come from Paris, France, but I have been living
110
568910
4260
ਮੈਂ ਪੌਲਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਪੈਰਿਸ, ਫਰਾਂਸ ਤੋਂ ਆਇਆ ਹਾਂ, ਪਰ ਮੈਂ
09:33
in Amsterdam for three years.
111
573170
2039
ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਐਮਸਟਰਡਮ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
09:35
I graduated with a degree in languages from the Sorbonne in Paris.
112
575969
3826
। ਮੈਂ ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਸੋਰਬੋਨ ਤੋਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਡਿਗਰੀ ਦੇ ਨਾਲ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਹਾਂ।
09:40
And I'm currently working in the IT industry as a project manager.
113
580805
4769
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਆਈਟੀ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਮੈਨੇਜਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ
09:46
Outside of work, my main passion is singing.
114
586855
4359
, ਮੇਰਾ ਮੁੱਖ ਜਨੂੰਨ
09:51
I sing in a church choir two times a week."
115
591535
3110
ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਦੋ ਵਾਰ ਗਾਉਣਾ ਹੈ।
09:55
See how structured and professional that sounds.
116
595474
3321
ਦੇਖੋ ਕਿ ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਢਾਂਚਾਗਤ ਅਤੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
09:59
Keep it clear and confident.
117
599685
2209
ਇਸਨੂੰ ਸਪਸ਼ਟ ਅਤੇ ਭਰੋਸੇ ਨਾਲ ਰੱਖੋ।
10:02
Now it's your turn.
118
602694
1080
ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੀ ਵਾਰੀ ਹੈ।
10:04
I'm going to give you the structure and you fill in the blanks.
119
604124
4090
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਢਾਂਚਾ ਦੇਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਖਾਲੀ ਥਾਂ ਭਰੋ।
10:19
Next, we will move on to informal introductions which
120
619604
3301
ਅੱਗੇ, ਅਸੀਂ ਗੈਰ ਰਸਮੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਵੱਲ ਅੱਗੇ ਵਧਾਂਗੇ ਜੋ
10:22
are a lot more relaxed.
121
622905
2380
ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਹਨ।
10:25
If you're enjoying this lesson, please let me know by hitting
122
625925
3549
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਪਾਠ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪਸੰਦ ਬਟਨ ਨੂੰ
10:29
the like button and be sure to subscribe for more English lessons.
123
629494
4491
ਦਬਾ ਕੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਅਤੇ ਹੋਰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠਾਂ ਲਈ ਸਬਸਕ੍ਰਾਈਬ ਕਰਨਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ।
10:34
Informal introductions.
124
634705
2070
ਗੈਰ ਰਸਮੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ
10:37
In an informal setting like at a party, in a class, or when meeting new friends,
125
637475
7910
ਇੱਕ ਗੈਰ ਰਸਮੀ ਸੈਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ, ਜਾਂ ਜਦੋਂ ਨਵੇਂ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਦੇ ਹੋ,
10:45
you can be more relaxed and casual.
126
645875
2860
ਤੁਸੀਂ ਵਧੇਰੇ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਅਤੇ ਆਮ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ।
10:49
You don't need to follow a strict structure and it's more about
127
649095
4960
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਖ਼ਤ ਢਾਂਚੇ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ
10:54
being friendly and approachable.
128
654184
2650
ਦੋਸਤਾਨਾ ਅਤੇ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਹੋਣ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਹੈ।
10:57
So, instead of a formal 'Good morning' or ''Good afternoon'.
129
657234
5091
ਇਸ ਲਈ, ਇੱਕ ਰਸਮੀ 'ਗੁੱਡ ਮਾਰਨਿੰਗ' ਜਾਂ 'ਗੁੱਡ ਦੁਪਹਿਰ' ਦੀ ਬਜਾਏ.
11:02
You can say, 'Hi.' 'Hey.' 'What's up?'
130
662495
3780
ਤੁਸੀਂ 'ਹੈਲੋ' ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ। 'ਉਏ।' 'ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?'
11:07
Keep it casual and friendly.
131
667185
2300
ਇਸਨੂੰ ਆਮ ਅਤੇ ਦੋਸਤਾਨਾ ਰੱਖੋ।
11:10
Introduce your name in a relaxed way.
132
670245
3209
ਅਰਾਮਦੇਹ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਪੇਸ਼ ਕਰੋ।
11:14
'I'm.' 'My name's, but you can call me.'
133
674405
5540
'ਮੈਂ ਹਾਂ।' 'ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।'
11:21
For example, "Hi.
134
681354
2080
ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, "ਹੈਲੋ।
11:23
I'm Elizabeth.
135
683514
781
ਮੈਂ ਐਲਿਜ਼ਾਬੈਥ ਹਾਂ।
11:24
But you can call me Beth."
136
684565
1560
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਬੈਥ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ।"
11:26
When you're in a more casual setting, you can say where you're from like this.
137
686775
6170
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਵਧੇਰੇ ਆਮ ਸੈਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੋਂ ਦੇ ਹੋ।
11:33
'I'm originally from (country), but now I live in (city).
138
693845
5960
'ਮੈਂ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ (ਦੇਸ਼) ਤੋਂ ਹਾਂ, ਪਰ ਹੁਣ ਮੈਂ (ਸ਼ਹਿਰ) ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ।
11:40
Or I'm from (city).
139
700905
3010
ਜਾਂ ਮੈਂ (ਸ਼ਹਿਰ) ਤੋਂ ਹਾਂ।
11:44
For example, "I'm originally from Spain, but now I live in London."
140
704444
5071
ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, "ਮੈਂ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਪੇਨ ਤੋਂ ਹਾਂ, ਪਰ ਹੁਣ ਮੈਂ ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ।"
11:50
In an informal setting, keep your education brief and simple.
141
710484
5341
ਇੱਕ ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ, ਆਪਣੀ ਸਿੱਖਿਆ ਨੂੰ ਸੰਖੇਪ ਅਤੇ ਸਰਲ ਰੱਖੋ।
11:55
You could say, 'I studied (field of study) at university'.
142
715994
6521
ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ, 'ਮੈਂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿਚ (ਅਧਿਐਨ ਦਾ ਖੇਤਰ) ਪੜ੍ਹਿਆ ਹੈ'।
12:02
Or 'I just finished my degree in (field of study)'.
143
722975
4650
ਜਾਂ 'ਮੈਂ ਹੁਣੇ (ਅਧਿਐਨ ਦੇ ਖੇਤਰ) ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਡਿਗਰੀ ਪੂਰੀ ਕੀਤੀ ਹੈ'।
12:08
For example, "I studied graphic design at the University of Sao Paulo."
144
728205
5669
ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, "ਮੈਂ ਸਾਓ ਪੌਲੋ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰਾਫਿਕ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ।"
12:14
"I just finished my degree in marketing and communication."
145
734595
3240
"ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਅਤੇ ਸੰਚਾਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਡਿਗਰੀ ਪੂਰੀ ਕੀਤੀ ਹੈ."
12:18
Now you don't have to be too formal when talking about your job or studies.
146
738989
7161
ਹੁਣ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਨੌਕਰੀ ਜਾਂ ਪੜ੍ਹਾਈ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਰਸਮੀ ਹੋਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।
12:26
Simply say, 'I work as a (and then your job title), and it's really fun.' Or
147
746470
7169
ਬਸ ਕਹੋ, 'ਮੈਂ ਇੱਕ (ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਹਾਡੀ ਨੌਕਰੀ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ) ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੈ।' ਜਾਂ
12:33
you could say, 'I'm a student and I'm studying (and then your subject)'.
148
753639
5830
ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ, 'ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਹਾਡਾ ਵਿਸ਼ਾ)'।
12:39
For example, "I'm a graphic designer and I love working with creative brands."
149
759769
5811
ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, "ਮੈਂ ਇੱਕ ਗ੍ਰਾਫਿਕ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਰਚਨਾਤਮਕ ਬ੍ਰਾਂਡਾਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਹੈ।"
12:46
Now, this is a great chance to connect with people by
150
766395
4420
ਹੁਣ, ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਨੰਦ ਮਾਣਦੇ ਹੋ ਉਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ
12:50
talking about what you enjoy.
151
770835
2109
ਕਰਕੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਦਾ ਇਹ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਮੌਕਾ ਹੈ
12:54
'In my free time, I love (hobby)'.
152
774155
3370
। 'ਮੇਰੇ ਖਾਲੀ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ (ਸ਼ੌਕ) ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ'।
12:59
'I'm really into (hobby)'.
153
779235
2830
'ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ (ਸ਼ੌਕ) ਵਿੱਚ ਹਾਂ'।
13:02
For example, "I'm really into photography and hiking on weekends."
154
782794
6210
ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, "ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਵੀਕਐਂਡ 'ਤੇ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫੀ ਅਤੇ ਹਾਈਕਿੰਗ ਵਿੱਚ ਹਾਂ।"
13:09
"In my free time, I love playing online video games."
155
789785
5070
"ਮੇਰੇ ਖਾਲੀ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਔਨਲਾਈਨ ਵੀਡੀਓ ਗੇਮਾਂ ਖੇਡਣਾ ਪਸੰਦ ਹੈ."
13:16
Everyone loves an interesting or funny fact.
156
796095
4240
ਹਰ ਕੋਈ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਜਾਂ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਤੱਥ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ.
13:20
It's a great conversation starter.
157
800454
2380
ਇਹ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਗੱਲਬਾਤ ਸਟਾਰਟਰ ਹੈ।
13:23
You could say, "Fun fact about me.
158
803075
2710
ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ, "ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਤੱਥ।
13:26
I can play the guitar."
159
806515
3069
ਮੈਂ ਗਿਟਾਰ ਵਜਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।"
13:30
Here's another example.
160
810695
980
ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਉਦਾਹਰਨ ਹੈ.
13:31
"One fun fact about me.
161
811915
1649
"ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਤੱਥ।
13:33
I have a dog named Samson who can do five tricks."
162
813635
4550
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸੈਮਸਨ ਨਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਕੁੱਤਾ ਹੈ ਜੋ ਪੰਜ ਚਾਲਾਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।"
13:39
Now, let's see a full example for our informal introduction.
163
819480
5070
ਹੁਣ, ਆਓ ਆਪਣੀ ਗੈਰ ਰਸਮੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਲਈ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਉਦਾਹਰਣ ਵੇਖੀਏ।
13:45
"Hey, I'm Laura.
164
825460
1820
"ਹੇ, ਮੈਂ ਲੌਰਾ ਹਾਂ।
13:47
I'm originally from Italy, but now I live in Dublin.
165
827430
3210
ਮੈਂ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇਟਲੀ ਤੋਂ ਹਾਂ, ਪਰ ਹੁਣ ਮੈਂ ਡਬਲਿਨ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੀ ਹਾਂ
13:51
I studied graphic design at the University of Rome.
166
831135
3800
। ਮੈਂ ਰੋਮ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰਾਫਿਕ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ ਹੈ।
13:55
I'm a graphic designer and I love working with creative brands.
167
835415
3780
ਮੈਂ ਇੱਕ ਗ੍ਰਾਫਿਕ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਰਚਨਾਤਮਕ ਬ੍ਰਾਂਡਾਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਹੈ।
13:59
I'm really into photography and in my free time on the weekends, I love
168
839505
5229
ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹਾਂ । ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫੀ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਵੀਕਐਂਡ 'ਤੇ ਮੇਰੇ ਖਾਲੀ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ
14:04
taking my camera and going hiking in the mountains near where I live.
169
844765
5529
ਆਪਣਾ ਕੈਮਰਾ ਲੈ ਕੇ ਪਹਾੜਾਂ ਵਿੱਚ ਹਾਈਕਿੰਗ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ
14:10
And one fun fact about me, I have a dog named Samson who can do five tricks."
170
850895
6650
ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਤੱਥ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸੈਮਸਨ ਨਾਮ ਦਾ ਇੱਕ ਕੁੱਤਾ ਹੈ ਜੋ ਪੰਜ ਚਾਲ ਚਲਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
14:19
It's much more relaxed, but still fun and interesting.
171
859030
4030
ਇਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਹੈ, ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਅਤੇ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ।
14:23
The key in informal settings is to show your personality.
172
863910
4840
ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁੰਜੀ ਤੁਹਾਡੀ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣਾ ਹੈ।
14:29
Now it's your turn.
173
869020
1069
ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੀ ਵਾਰੀ ਹੈ।
14:30
I'm going to give you the structure and you fill in the blanks.
174
870429
4090
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਢਾਂਚਾ ਦੇਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਖਾਲੀ ਥਾਂ ਭਰੋ।
14:45
Now make sure you have the self-introduction Cheat Sheet that will
175
885860
4839
ਹੁਣ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਵੈ-ਪਛਾਣ ਵਾਲੀ ਚੀਟ ਸ਼ੀਟ ਹੈ ਜੋ
14:50
help you to write down your introductions and then practice saying them out loud.
176
890709
7541
ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਨੂੰ ਲਿਖਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰੇਗੀ ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਕਹਿਣ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ।
14:58
You can even share your work in the comments below.
177
898645
2900
ਤੁਸੀਂ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਵੀ ਸਾਂਝਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
15:01
I look forward to reading them.
178
901915
1529
ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਉਤਸੁਕ ਹਾਂ।
ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਬਾਰੇ

ਇਹ ਸਾਈਟ ਤੁਹਾਨੂੰ YouTube ਵੀਡੀਓਜ਼ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਏਗੀ ਜੋ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਉਪਯੋਗੀ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਚੋਟੀ ਦੇ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਿਖਾਏ ਗਏ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਬਕ ਦੇਖੋਗੇ। ਉਥੋਂ ਵੀਡੀਓ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਹਰੇਕ ਵੀਡੀਓ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ 'ਤੇ ਦੋ ਵਾਰ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ। ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਵੀਡੀਓ ਪਲੇਬੈਕ ਦੇ ਨਾਲ ਸਿੰਕ ਵਿੱਚ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਜਾਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਸੰਪਰਕ ਫਾਰਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7