20 Inspiring Phrases For Conversation

20 inspirerende setninger for samtale

21,380 views ・ 2022-07-17

English Like A Native


Vennligst dobbeltklikk på de engelske undertekstene nedenfor for å spille av videoen.

00:00
Hi there. Welcome to today's English lesson. Today, we are learning 20 inspiring phrases to  
0
80
7600
Hei der. Velkommen til dagens engelsktime. I dag lærer vi 20 inspirerende fraser som kan
00:07
use when times are tough or when someone  you care about needs some inspiration. 
1
7680
6720
brukes når det er tøffe tider eller når noen du bryr deg om trenger litt inspirasjon.
00:14
Now don't worry about making notes  because I've done all that for you. 
2
14400
3760
Ikke bekymre deg for å lage notater, for jeg har gjort alt det for deg.
00:18
You can download your lesson notes  for free by clicking on the link below  
3
18160
4080
Du kan laste ned leksjonsnotatene dine gratis ved å klikke på lenken nedenfor
00:22
and joining my ESL mailing list. The beauty is once you're signed up  
4
22240
4160
og bli med på ESL-e-postlisten min. Det fine er at når du er registrert
00:26
to the mailing list, I'll send  you all future notes as well. 
5
26400
3440
på e-postlisten, sender jeg deg alle fremtidige notater også.
00:30
Just click on the link below and add  your details. Now. Let's get started.
6
30400
5040
Bare klikk på lenken nedenfor og legg til detaljene dine. Nå. La oss komme i gang.
00:35
The sky's the limit. The sky's the limit means  
7
35440
3920
Himmelen er grensen. Sky's the limit betyr at
00:39
anything is possible. You can go as high as  
8
39360
3760
alt er mulig. Du kan gå så høyt som
00:43
the sky with a project or goal. Metaphorically speaking, of course,  
9
43120
4480
himmelen med et prosjekt eller mål. Metaforisk sett er det selvfølgelig
00:47
there is actually no top limit to this. You can just keep on going. The sky is endless.
10
47600
5840
ingen toppgrense for dette. Du kan bare fortsette. Himmelen er uendelig.
00:53
And I'm really nervous about  putting myself on YouTube.  
11
53440
3200
Og jeg er veldig nervøs for å sette meg selv på YouTube.
00:56
I just don't know if people will like my video...
12
56640
3760
Jeg vet bare ikke om folk vil like videoen min...
01:00
Don't worry, just try it out. And you never  know what will happen. The sky's the limit.
13
60400
6000
Ikke bekymre deg, bare prøv den ut. Og du vet aldri hva som vil skje. Himmelen er grensen.
01:06
Every cloud has a silver lining.
14
66400
3280
Hver sky har en sølvkant.
01:09
This means that there is always something  good that can be found in a bad situation.
15
69680
6480
Dette betyr at det alltid er noe godt som kan finnes i en dårlig situasjon.
01:16
For example, you lose a job that you  love. That's really bad news. But  
16
76160
6400
For eksempel mister du en jobb du elsker. Det er virkelig dårlige nyheter. Men
01:22
it does give you more time and space to work on  some other projects that you've been putting off. 
17
82560
6160
det gir deg mer tid og plass til å jobbe med noen andre prosjekter du har utsett.
01:29
That's the silver lining.
18
89680
1520
Det er sølvet.
01:31
What a lovely day! What a... Oh, no.
19
91200
4560
For en deilig dag! Hva en... Å nei.
01:37
Just look at that awful cloud.  This is terrible. Worst thing ever!
20
97120
5280
Bare se på den forferdelige skyen. Dette er forferdelig. Verste ting noensinne!
01:44
But wait, what's that?
21
104240
1280
Men vent, hva er det?
01:47
A silver lining, it's not much, but  it's something to smile about. I guess.
22
107520
5680
En sølvfôr, det er ikke mye, men det er noe å smile av. Jeg antar.
01:53
Next up we have - there's  light at the end of the tunnel.
23
113200
4560
Neste opp har vi - det er lys i enden av tunnelen.
01:57
This means that you can see the  end of a situation or project  
24
117760
3760
Dette betyr at du kan se slutten på en situasjon eller et prosjekt
02:02
after a long time or a difficult  time trying to complete it. 
25
122080
4880
etter lang tid eller vanskelig tid med å prøve å fullføre det.
02:07
You know that it will finally end  because you can see the light.
26
127600
4800
Du vet at det endelig vil ta slutt fordi du kan se lyset.
02:12
When is this gonna end?
27
132960
1120
Når skal dette ta slutt?
02:15
Hang on... What’s that!? It’s light! Light!  The end is in sight guys. The end is in sight.
28
135680
6720
Vent på... Hva er det!? Det er lett! Lys! Slutten er i sikte folkens. Slutten er i sikte.
02:22
When life gives you lemons - make lemonade.
29
142400
3760
Når livet gir deg sitroner - lag limonade.
02:26
This means that you should try to make the best  out of any situation. Even when something happens  
30
146720
6400
Dette betyr at du bør prøve å gjøre det beste ut av enhver situasjon. Selv når det skjer noe
02:33
in your life that you don't want. You can  find a way to make something good from it.
31
153120
5200
i livet ditt som du ikke ønsker. Du kan finne en måte å lage noe godt av det.
02:38
Oh, Holy Macaroni! What am I  going to do with all these lemons?
32
158840
7120
Å, hellige makaroni! Hva skal jeg med alle disse sitronene?
02:45
Ah there! Lemonade.
33
165960
2440
Ah der! Limonade.
02:49
The world is your oyster. Huh? 
34
169680
3520
Verden er din østers. Hu h?
02:53
The world is your oyster. That's a bit of a funny one. The world isn't  
35
173200
5120
Verden er din østers. Det er litt morsomt. Verden er ikke
02:58
an oyster. This is one of the phrases in English  that we can thank Mr. William Shakespeare for.
36
178320
5520
en østers. Dette er en av setningene på engelsk som vi kan takke Mr. William Shakespeare for.
03:04
It first appeared in his play the “Merry Wives of  Windsor”. The world is your oyster means you can  
37
184400
6880
Det dukket først opp i hans skuespill "Merry Wives of Windsor". Verden er din østers betyr at du kan
03:11
do anything. You can go to space! You can become president! 
38
191280
5520
gjøre hva som helst. Du kan gå til verdensrommet! Du kan bli president!
03:16
Or you can sit in your  living room and read a book.
39
196800
3840
Eller du kan sitte i stua og lese en bok.
03:20
The world is your oyster.
40
200640
2160
Verden er din østers.
03:22
Now we use this next phrase when we  want someone to make a special effort. 
41
202800
6080
Nå bruker vi denne neste setningen når vi vil at noen skal gjøre en spesiell innsats.
03:30
It's - go the extra mile.
42
210080
3200
Det er - gå den ekstra milen.
03:33
Oh, I'm so tired. And I'm just out  of ideas. I just want to stop here.
43
213280
6960
Åh, jeg er så sliten. Og jeg er bare tom for ideer. Jeg vil bare stoppe her.
03:40
Come on Anna. Your students love you.  
44
220960
3280
Kom igjen Anna. Elevene dine elsker deg.
03:44
And they are used to high quality  lessons with you. So go the extra mile.
45
224240
4800
Og de er vant til høykvalitetstimer med deg. Så gå den ekstra milen.
03:49
You're right. I'll go the  extra mile for my students.  
46
229680
3440
Du har rett. Jeg skal strekke meg ekstra for elevene mine.
03:53
Thanks. Next up.
47
233760
1760
Takk. Neste.
03:55
When one door closes another one opens.
48
235520
3840
Når en dør lukkes åpnes en annen.
03:59
This means that even though  one opportunity has finished  
49
239360
4480
Dette betyr at selv om en mulighet er fullført
04:03
or is no longer available to you,  there will be another opportunity.
50
243840
4960
eller ikke lenger er tilgjengelig for deg, vil det være en annen mulighet.
04:11
Anna, can you help? Oh, this door  
51
251120
3520
Anna, kan du hjelpe? Å, denne døren
04:15
is stuck. I thought I'd be  able to open it but I can't up.
52
255280
4960
sitter fast. Jeg trodde jeg skulle klare å åpne den, men jeg kan ikke gå opp.
04:20
Don't worry. That door may be closed but  another one has just opened over there.
53
260240
4000
Ikke bekymre deg. Den døren kan være lukket, men en annen har nettopp åpnet seg der borte.
04:24
Break a leg - is a great expression to  use when you want to wish someone luck,  
54
264800
6560
Break a leg - er et flott uttrykk å bruke når du ønsker å ønske noen lykke til,
04:31
especially if you're involved in acting  or the theatre, in acting circles saying  
55
271360
6080
spesielt hvis du er involvert i skuespill eller teater, i skuespillerkretser som sier at
04:37
good luck is believed to bring bad luck. So, people started saying ‘break a leg’  
56
277440
6400
lykke antas å bringe uflaks. Så folk begynte å si "brekk et bein",
04:43
which didn't actually mean break it. Just  bend it at the knee like you would do  
57
283840
6960
noe som faktisk ikke betydde å bryte det. Bare bøy den i kneet som du ville gjort
04:50
at the end of a show when  the crowd cheers for you. 
58
290800
3360
på slutten av et show når publikum heier på deg.
04:54
Thank you. Thank you.
59
294720
2000
Takk skal du ha. Takk skal du ha.
04:57
Ahhh my show is starting in 10  minutes, so I better prepare myself.
60
297360
5840
Ahhh showet mitt starter om 10 minutter, så jeg må forberede meg.
05:06
Oh, yes, Anna, break a leg.
61
306160
2560
Å, ja, Anna, brekk et bein.
05:10
Come on. Keep going. Bit by  bit, you can make it. YAAAY! 
62
310000
5360
Kom igjen. Fortsett. Bit for bit kan du klare det. YAAAY!
05:16
Did you see what I was doing? I was going slow and steady.
63
316400
5520
Så du hva jeg gjorde? Jeg gikk sakte og jevnt.
05:22
Slow and steady wins the race.
64
322640
2560
Sakte og stødig vinner løpet.
05:25
This means that you get to  your goal by taking small,  
65
325760
4160
Dette betyr at du når målet ditt ved å ta små,
05:29
consistent steps, I worked a little  bit every day to grow my business.
66
329920
6160
konsekvente skritt, jeg jobbet litt hver dag for å vokse virksomheten min.
05:36
Our next phrase is off to a flying  start. And means to advance quickly.  
67
336080
7760
Vår neste setning har en pangstart. Og betyr å avansere raskt.
05:43
When you start something. For example, if you write a book,  
68
343840
4320
Når du starter noe. Hvis du for eksempel skriver en bok,
05:48
and in the first week after publishing, you sell  a million copies, you could say that your writing  
69
348160
7440
og den første uken etter utgivelsen selger en million eksemplarer, kan du si at forfatterkarrieren din
05:55
career is off to a flying start. Wow!
70
355600
4240
har fått en pangstart. Wow!
06:00
Anna, what are you doing? Oh, I'm about to get off to a flying start. 
71
360400
6320
Anna, hva gjør du? Å, jeg er i ferd med å få en pangstart.
06:07
What? Yeah,  
72
367760
1360
Hva? Ja,
06:09
I took up amateur circus performance. And  my teacher says I'm doing great! WEEEEEEE!
73
369120
5720
jeg begynte på amatørsirkusforestillinger. Og læreren min sier at jeg har det bra! WEEEEEEE!
06:16
The early bird catches the worm means  that being first makes success easier. 
74
376000
7680
Den tidlige fuglen fanger ormen betyr at det å være først gjør suksess lettere.
06:24
Right? So glad I'm up at dawn.  Time to catch some worms. 
75
384320
4800
Ikke sant? Så glad jeg er oppe ved daggry. På tide å fange noen ormer.
06:29
I'm going to be putting in my  winter holiday request today. 
76
389120
3200
Jeg kommer til å legge inn min vinterferieforespørsel i dag.
06:32
Really? That’s a bit early. I want to be the first to ask  
77
392320
3280
Egentlig? Det er litt tidlig. Jeg vil være den første til å be
06:35
for time off. So, the boss can't say ‘no’. The early bird catches the worm after all.
78
395600
4640
om fri. Så sjefen kan ikke si nei. Den tidlige fuglen fanger tross alt ormen.
06:40
Fortune favours the brave  means that when you have the  
79
400240
4720
Fortune favoriserer de modige betyr at når du har
06:44
courage to try something new or something  difficult, you will achieve your objectives.
80
404960
6000
mot til å prøve noe nytt eller noe vanskelig, vil du nå dine mål.
06:52
Oh, I'm not sure I can do this. I've never walked  a tightrope without a net underneath me before. 
81
412640
6240
Å, jeg er ikke sikker på om jeg kan gjøre dette. Jeg har aldri gått på stram tau uten nett under meg før.
06:58
It's okay. I believe in you. Fortune favours  the brave. So, get out there and just do it.
82
418880
7120
Det er greit. Jeg tror på deg. Lykken står den modige bi. Så kom deg ut og bare gjør det.
07:08
To do something with bells on means  that you do it very enthusiastically. 
83
428720
6560
Å gjøre noe med bjeller på betyr at du gjør det veldig entusiastisk.
07:15
You can also say be there with bells on.
84
435280
3200
Du kan også si være der med bjeller på.
07:18
I'll be there with bells on! 
85
438480
2320
Jeg kommer med bjeller på!
07:20
Anna, don't forget about my party  Friday night. It's going to be epic. 
86
440800
4880
Anna, ikke glem festen min fredag ​​kveld. Det kommer til å bli episk.
07:25
Oh, don't you worry. I'll be there with  bells on. I wouldn't miss it for the world.
87
445680
5120
Å, ikke bekymre deg. Jeg vil være der med bjeller på. Jeg ville ikke gå glipp av det for verden.
07:30
To eat, sleep and breathe something  means that you do that thing  
88
450800
6320
Å spise, sove og puste noe betyr at du gjør den tingen
07:37
or think about that thing all the time. You can use this when you're really  
89
457120
6480
eller tenker på den tingen hele tiden. Du kan bruke dette når du virkelig blir
07:43
inspired by something. Oh, my little cousin eats,  
90
463600
4160
inspirert av noe. Åh, min lille fetter spiser,
07:47
sleeps and breathes dinosaurs. She knows all about them. She's obsessed. 
91
467760
5440
sover og puster dinosaurer. Hun vet alt om dem. Hun er besatt.
07:53
Oh, here you go!
92
473760
1280
Å, her går du!
07:55
To sow the seeds for success. This means that you put the  
93
475040
4080
Å så frøene for suksess. Det betyr at du legger ned
07:59
work in now so that you can get the  benefits or reap the rewards later. 
94
479120
6960
arbeidet nå slik at du kan få fordelene eller høste fruktene senere.
08:06
It was really tough starting out on  my degree, but I worked hard. And now  
95
486080
4400
Det var veldig tøft å begynne med graden min, men jeg jobbet hardt. Og nå
08:10
I've sown the seeds for success in my career.
96
490480
3280
har jeg sådd kimen til suksess i karrieren min.
08:13
When someone is feeling low or not  optimistic, you might say to them, chin up. 
97
493760
6560
Når noen føler seg lav eller ikke optimistisk, kan du si til dem, hake opp.
08:20
It's a way of saying it'll be okay. Cheer  up, stay positive, literally put your chin  
98
500320
6240
Det er en måte å si at det blir greit. Hei opp, vær positiv, sett bokstavelig talt haken
08:27
up and face the world rather  than being down. Chin up!
99
507280
5360
opp og møt verden i stedet for å være nedfor. Opp med haken!
08:32
I often feel a bit down when the sky  is grey and it's been raining a lot. 
100
512640
3920
Jeg føler meg ofte litt nedfor når himmelen er grå og det har regnet mye.
08:37
Chin up, Hannah, the weather  will start to get better soon.
101
517200
3600
Haken opp, Hannah, været begynner å bli bedre snart.
08:40
Get your finger out, or pull your finger out  is what you might say to a friend or colleague  
102
520800
6800
Få fingeren ut, eller trekk ut fingeren er det du kan si til en venn eller kollega
08:47
who's procrastinating. They have something  to do, but they're just not starting it.
103
527600
6000
som utsetter. De har noe å gjøre, men de begynner bare ikke.
08:53
So, you might say, “Come on, pull your  finger out!” to encourage them to start. 
104
533600
5120
Så du kan si: "Kom igjen, trekk ut fingeren!" for å oppmuntre dem til å starte.
08:58
It is usually used when someone's trying to  start something after inactivity. Now this is not  
105
538720
7360
Det brukes vanligvis når noen prøver å starte noe etter inaktivitet. Nå er ikke dette
09:06
as inspirational as the other phrases.  But it certainly is effective. Just  
106
546080
6400
like inspirerende som de andre setningene. Men det er absolutt effektivt. Bare
09:13
make sure that you say with a  smile, so that you don't seem rude.
107
553040
4640
sørg for at du sier det med et smil, slik at du ikke virker frekk.
09:17
To be on cloud nine is when  you're incredibly happy.  
108
557680
4160
Å være på cloud nine er når du er utrolig glad.
09:22
Imagine you get the results  you want in your IELTS test  
109
562560
3520
Tenk deg at du får de resultatene du ønsker i din IELTS-test,
09:26
or your favourite team comes top of the league.  You'll be on cloud nine all the way up there.
110
566080
6640
ellers kommer favorittlaget ditt til topps i ligaen. Du vil være på sky ni hele veien der oppe.
09:33
Where is Anna? Hey Nicky! 
111
573680
3280
Hvor er Anna? Hei Nicky!
09:36
Oh! I'm out here. I'm on cloud nine.
112
576960
3200
Åh! Jeg er her ute. Jeg er på sky ni.
09:40
To shoot for the stars is similar  to our first phrase in this video. 
113
580720
5440
Å skyte etter stjernene ligner på vår første setning i denne videoen.
09:46
Can you remember what it was?  It was the sky's the limit? 
114
586160
3680
Kan du huske hva det var? Var det himmelens grense?
09:50
If you got that right you have a great memory  with shoot for the stars there's a similar meaning  
115
590400
6080
Hvis du har det rett, har du et godt minne med å skyte etter stjernene, det er en lignende betydning
09:56
that your goal can be as  high as you want it to be.
116
596480
3600
at målet ditt kan være så høyt som du vil ha det.
10:00
It can even be as high as the stars. You  will still try to reach your highest goal.
117
600080
6240
Det kan til og med være så høyt som stjernene. Du vil fortsatt prøve å nå ditt høyeste mål.
10:07
Hey, you've got to hang in there. You may recognize this one from my video,  
118
607920
6320
Hei, du må henge med. Du kjenner kanskje igjen denne fra videoen min,
10:14
“Learn English Idioms for Working  Hard”. If you haven't seen it yet,  
119
614240
3840
"Learn English Idioms for Working Hard". Hvis du ikke har sett den ennå,
10:18
maybe you can check it out after this video. I'll put a link in the description below.
120
618080
4960
kan du kanskje sjekke den ut etter denne videoen. Jeg legger inn en lenke i beskrivelsen nedenfor.
10:23
But basically, we say this phrase when  someone is finding something difficult,  
121
623680
4800
Men i utgangspunktet sier vi denne setningen når noen finner noe vanskelig,
10:28
and we want to inspire them to continue.
122
628480
2640
og vi ønsker å inspirere dem til å fortsette.
10:31
Oh, I’m finding these exercises really tough!  
123
631120
2640
Åh, jeg synes disse øvelsene er veldig tøffe!
10:33
How much longer? Just hang in there only another  
124
633760
2880
Hvor mye lenger? Bare heng der bare
10:37
two minutes 30 seconds to go. What? How long?
125
637200
5040
to minutter og 30 sekunder igjen. Hva? Hvor lenge?
10:42
Now, pause the video, download your lesson  notes. If you haven't already and try  
126
642240
5680
Sett videoen på pause, last ned leksjonsnotatene dine. Hvis du ikke allerede har gjort det, og prøv
10:47
the quiz to test your knowledge. Then go  and check out the working hard idioms video. 
127
647920
7120
quizen for å teste kunnskapene dine. Så gå og sjekk ut videoen med hardt arbeidende idiomer.
10:55
I'll see you there.
128
655600
1200
Jeg ser deg der.
Om denne nettsiden

Denne siden vil introdusere deg til YouTube-videoer som er nyttige for å lære engelsk. Du vil se engelsktimer undervist av førsteklasses lærere fra hele verden. Dobbeltklikk på de engelske undertekstene som vises på hver videoside for å spille av videoen derfra. Undertekstene ruller synkronisert med videoavspillingen. Hvis du har kommentarer eller forespørsler, vennligst kontakt oss ved å bruke dette kontaktskjemaet.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7