20 Inspiring Phrases For Conversation

Sohbet İçin İlham Verici 20 Söz

Hi there. Welcome to today's English lesson. Today, we are learning 20 inspiring phrases to  

Merhaba. Bugünün İngilizce dersine hoş geldiniz. Bugün,

use when times are tough or when someone  you care about needs some inspiration. 

zor zamanlarda veya değer verdiğiniz birinin ilhama ihtiyacı olduğunda kullanabileceğiniz 20 ilham verici ifade öğreniyoruz.

Now don't worry about making notes  because I've done all that for you. 

Şimdi not alma konusunda endişelenme çünkü hepsini senin için yaptım.

You can download your lesson notes  for free by clicking on the link below  

Aşağıdaki linke tıklayarak

and joining my ESL mailing list. The beauty is once you're signed up  

ve ESL mail listeme katılarak ders notlarınızı ücretsiz olarak indirebilirsiniz. Güzel olan şu ki, bir kez e-posta listesine kaydolduğunuzda

to the mailing list, I'll send  you all future notes as well. 

, size gelecekteki tüm notları da göndereceğim.

Just click on the link below and add  your details. Now. Let's get started.

Sadece aşağıdaki bağlantıya tıklayın ve bilgilerinizi ekleyin. Şimdi. Başlayalım.

The sky's the limit. The sky's the limit means  

Gökyüzü sınırdır. Gökyüzü sınırdır,

anything is possible. You can go as high as  

her şeyin mümkün olduğu anlamına gelir. Bir proje veya hedefle gökyüzü

the sky with a project or goal. Metaphorically speaking, of course,  

kadar yükseğe çıkabilirsiniz . Mecazi olarak konuşursak, elbette

there is actually no top limit to this. You can just keep on going. The sky is endless.

bunun bir üst sınırı yoktur. Sadece devam edebilirsin. Gökyüzü sonsuzdur.

And I'm really nervous about  putting myself on YouTube.  

Ve kendimi YouTube'a koymak konusunda gerçekten gerginim.

I just don't know if people will like my video...

İnsanlar videomu beğenir

Don't worry, just try it out. And you never  know what will happen. The sky's the limit.

mi bilmiyorum... Endişelenme, sadece dene. Ve ne olacağını asla bilemezsin. Gökyüzü sınırdır.

Every cloud has a silver lining.

Her bulutun gümüş bir çeperi vardır.

This means that there is always something  good that can be found in a bad situation.

Bu, kötü bir durumda her zaman bulunabilecek iyi bir şey olduğu anlamına gelir.

For example, you lose a job that you  love. That's really bad news. But  

Örneğin sevdiğiniz bir işi kaybedersiniz. Bu gerçekten kötü bir haber. Ancak

it does give you more time and space to work on  some other projects that you've been putting off. 

, ertelediğiniz diğer projeler üzerinde çalışmak için size daha fazla zaman ve alan sağlar.

That's the silver lining.

Gümüş astar budur.

What a lovely day! What a... Oh, no.

Ne kadar güzel bir gün! Ne... Oh, hayır.

Just look at that awful cloud.  This is terrible. Worst thing ever!

Sadece şu korkunç buluta bak. Bu korkunç. Şimdiye kadarki en kötü şey!

But wait, what's that?

Ama bekle, o da ne?

A silver lining, it's not much, but  it's something to smile about. I guess.

Gümüş bir astar, fazla değil, ama gülünecek bir şey. Sanırım.

Next up we have - there's  light at the end of the tunnel.

Sırada - tünelin sonunda ışık var.

This means that you can see the  end of a situation or project  

Bu, bir durumun veya projenin sonunu

after a long time or a difficult  time trying to complete it. 

uzun bir süre sonra veya tamamlamaya çalışırken zor bir zamandan sonra

You know that it will finally end  because you can see the light.

görebileceğiniz anlamına gelir . Sonunda biteceğini biliyorsun çünkü ışığı görebiliyorsun.

When is this gonna end?

Bu ne zaman bitecek?

Hang on... What’s that!? It’s light! Light!  The end is in sight guys. The end is in sight.

Bir dakika... Ne o!? Hafif! Işık! Sonu göründü arkadaşlar. Son görünürde.

When life gives you lemons - make lemonade.

Hayat sana limon verdiğinde, limonata yap.

This means that you should try to make the best  out of any situation. Even when something happens  

Bu, herhangi bir durumdan en iyi şekilde yararlanmaya çalışmanız gerektiği anlamına gelir. Hayatında istemediğin

in your life that you don't want. You can  find a way to make something good from it.

bir şey olduğunda bile . Ondan iyi bir şey yapmanın bir yolunu bulabilirsin.

Oh, Holy Macaroni! What am I  going to do with all these lemons?

Ah, Kutsal Makarna! Bütün bu limonları ne yapacağım?

Ah there! Lemonade.

Ah işte! Limonata.

The world is your oyster. Huh? 

Dünya senin midyen. Ha?

The world is your oyster. That's a bit of a funny one. The world isn't  

Dünya senin midyen. Bu biraz komik. Dünya

an oyster. This is one of the phrases in English  that we can thank Mr. William Shakespeare for.

bir istiridye değil. Bu, Bay William Shakespeare'e teşekkür edebileceğimiz İngilizce ifadelerden biridir.

It first appeared in his play the “Merry Wives of  Windsor”. The world is your oyster means you can  

İlk olarak “Windsor'un Neşeli Eşleri” adlı oyununda ortaya çıktı. Dünya sizin istiridyenizdir,

do anything. You can go to space! You can become president! 

her şeyi yapabileceğiniz anlamına gelir. Uzaya gidebilirsiniz! Başkan olabilirsin!

Or you can sit in your  living room and read a book.

Ya da oturma odanızda oturup kitap okuyabilirsiniz.

The world is your oyster.

Dünya senin midyen.

Now we use this next phrase when we  want someone to make a special effort. 

Şimdi, birinin özel bir çaba göstermesini istediğimizde bu sonraki ifadeyi kullanırız.

It's - go the extra mile.

Bu - ekstra mil gidin.

Oh, I'm so tired. And I'm just out  of ideas. I just want to stop here.

Ah, çok yorgunum. Ve fikirlerim tükendi. Sadece burada durmak istiyorum.

Come on Anna. Your students love you.  

Hadi Anna. Öğrencileriniz sizi seviyor.

And they are used to high quality  lessons with you. So go the extra mile.

Ve sizinle yüksek kaliteli derslere alışkınlar. Bu yüzden ekstra mil gidin.

You're right. I'll go the  extra mile for my students.  

Haklısın. Öğrencilerim için ekstra mil gideceğim.

Thanks. Next up.

Teşekkürler. Sıradaki.

When one door closes another one opens.

Bir kapı kapandığında diğeri açılır.

This means that even though  one opportunity has finished  

Bu, bir fırsat bitmiş

or is no longer available to you,  there will be another opportunity.

veya sizin için artık mevcut olmasa bile, başka bir fırsatın olacağı anlamına gelir.

Anna, can you help? Oh, this door  

Anna, yardım edebilir misin? Ah, bu kapı

is stuck. I thought I'd be  able to open it but I can't up.

sıkışmış. Açabileceğimi düşündüm ama açamadım.

Don't worry. That door may be closed but  another one has just opened over there.

Merak etme. O kapı kapalı olabilir ama şurada bir tane daha açıldı.

Break a leg - is a great expression to  use when you want to wish someone luck,  

Bacak kırmak - özellikle oyunculuk veya tiyatro ile uğraşıyorsanız, oyunculuk çevrelerinde

especially if you're involved in acting  or the theatre, in acting circles saying  

iyi şansın kötü şans getirdiğine inanıldığını söyleyen

good luck is believed to bring bad luck. So, people started saying ‘break a leg’  

birine şans dilemek istediğinizde kullanmak için harika bir ifade . Böylece insanlar aslında kırmak anlamına gelmeyen

which didn't actually mean break it. Just  bend it at the knee like you would do  

'bacağını kır' demeye başladılar . Kalabalığın sizin için tezahürat yaptığı bir gösterinin sonunda

at the end of a show when  the crowd cheers for you. 

yapacağınız gibi dizinizi bükün

Thank you. Thank you.

. Teşekkürler. Teşekkürler.

Ahhh my show is starting in 10  minutes, so I better prepare myself.

Ahhh şovum 10 dakika içinde başlıyor, bu yüzden kendimi hazırlasam iyi olur.

Oh, yes, Anna, break a leg.

Ah, evet Anna, bir bacağını kır.

Come on. Keep going. Bit by  bit, you can make it. YAAAY! 

Hadi. Devam et. Parça parça, başarabilirsin. YAAAAY!

Did you see what I was doing? I was going slow and steady.

Ne yaptığımı gördün mü? Yavaş ve düzenli gidiyordum.

Slow and steady wins the race.

Yavaş ve sakin olan yarışı kazanır.

This means that you get to  your goal by taking small,  

Bu da demek oluyor ki küçük, tutarlı adımlar atarak amacınıza ulaşıyorsunuz

consistent steps, I worked a little  bit every day to grow my business.

, ben işimi büyütmek için her gün biraz çalıştım.

Our next phrase is off to a flying  start. And means to advance quickly.  

Bir sonraki cümlemiz hızlı bir başlangıç ​​yapmaktır. Ve hızlı ilerlemek anlamına gelir.

When you start something. For example, if you write a book,  

Bir şeye başladığınızda. Örneğin, bir kitap yazarsanız

and in the first week after publishing, you sell  a million copies, you could say that your writing  

ve yayınlandıktan sonraki ilk hafta bir milyon kopya satarsanız, yazarlık kariyerinizin hızlı bir başlangıç

career is off to a flying start. Wow!

​​yaptığını söyleyebilirsiniz . Vay!

Anna, what are you doing? Oh, I'm about to get off to a flying start. 

Anna, ne yapıyorsun? Oh, hızlı bir başlangıç ​​yapmak üzereyim.

What? Yeah,  

Ne? Evet,

I took up amateur circus performance. And  my teacher says I'm doing great! WEEEEEEE!

amatör sirk performansına başladım. Ve öğretmenim harika yaptığımı söylüyor! WEEEEEEE!

The early bird catches the worm means  that being first makes success easier. 

Erken kalkan solucanı yakalar, ilk olmanın başarıyı kolaylaştırdığı anlamına gelir.

Right? So glad I'm up at dawn.  Time to catch some worms. 

Doğru? Şafakta uyandığım için çok mutluyum. Bazı solucanları yakalama zamanı.

I'm going to be putting in my  winter holiday request today. 

Bugün kış tatili talebimi yazacağım.

Really? That’s a bit early. I want to be the first to ask  

Yok canım? Bu biraz erken. İzin isteyen ilk kişi olmak istiyorum

for time off. So, the boss can't say ‘no’. The early bird catches the worm after all.

. Yani patron 'hayır' diyemez. Ne de olsa erkenci kuş solucanı yakalar.

Fortune favours the brave  means that when you have the  

Şans cesurdan yanadır,

courage to try something new or something  difficult, you will achieve your objectives.

yeni veya zor bir şeyi deneme cesaretine sahip olduğunuzda, hedeflerinize ulaşacağınız anlamına gelir.

Oh, I'm not sure I can do this. I've never walked  a tightrope without a net underneath me before. 

Ah, bunu yapabileceğimden emin değilim. Daha önce altımda ağ olmadan ipte yürümedim.

It's okay. I believe in you. Fortune favours  the brave. So, get out there and just do it.

Sorun değil. Sana inanıyorum. Talih cesurdan yanadır. Öyleyse, dışarı çık ve sadece yap.

To do something with bells on means  that you do it very enthusiastically. 

Zil çalan bir şey yapmak, onu çok hevesle yaptığınız anlamına gelir.

You can also say be there with bells on.

Ayrıca ziller açıkken orada olun diyebilirsiniz.

I'll be there with bells on! 

Zillerle orada olacağım!

Anna, don't forget about my party  Friday night. It's going to be epic. 

Anna, Cuma akşamı partimi unutma. Destansı olacak.

Oh, don't you worry. I'll be there with  bells on. I wouldn't miss it for the world.

Merak etme. Zillerle orada olacağım. Dünya için kaçırmazdım.

To eat, sleep and breathe something  means that you do that thing  

Bir şeyler yemek, uyumak ve nefes almak, o şeyi yapmak

or think about that thing all the time. You can use this when you're really  

ya da sürekli o şeyi düşünmek demektir. Bir şeyden gerçekten ilham

inspired by something. Oh, my little cousin eats,  

aldığınızda bunu kullanabilirsiniz . Oh, benim küçük kuzenim

sleeps and breathes dinosaurs. She knows all about them. She's obsessed. 

dinozorları yiyor, uyuyor ve nefes alıyor. Onlar hakkında her şeyi biliyor. O takıntılı.

Oh, here you go!

Al bakalım!

To sow the seeds for success. This means that you put the  

Başarı için tohum ekmek. Bu

work in now so that you can get the  benefits or reap the rewards later. 

, faydaları elde edebilmeniz veya daha sonra ödülleri alabilmeniz için işi şimdi verdiğiniz anlamına gelir

It was really tough starting out on  my degree, but I worked hard. And now  

. Dereceme başlamak gerçekten zordu, ama çok çalıştım. Ve şimdi

I've sown the seeds for success in my career.

kariyerimde başarının tohumlarını ektim.

When someone is feeling low or not  optimistic, you might say to them, chin up. 

Birisi kendini kötü hissettiğinde veya iyimser olmadığında, ona çenesini kaldır diyebilirsiniz.

It's a way of saying it'll be okay. Cheer  up, stay positive, literally put your chin  

Her şeyin düzeleceğini söylemenin bir yolu. Neşelen, pozitif kal, tam anlamıyla

up and face the world rather  than being down. Chin up!

çeneni kaldır ve yere düşmek yerine dünyayla yüzleş. Korkma!

I often feel a bit down when the sky  is grey and it's been raining a lot. 

Gökyüzü gri olduğunda ve çok yağmur yağdığında genellikle kendimi biraz kötü hissederim.

Chin up, Hannah, the weather  will start to get better soon.

Sakin ol Hannah, hava birazdan düzelmeye başlayacak.

Get your finger out, or pull your finger out  is what you might say to a friend or colleague  

Parmağınızı çekin veya parmağınızı çekin, erteleyen bir arkadaşınıza veya meslektaşınıza diyebilirsiniz

who's procrastinating. They have something  to do, but they're just not starting it.

. Yapacakları bir şey var, ama henüz başlatmıyorlar.

So, you might say, “Come on, pull your  finger out!” to encourage them to start. 

Yani, “Haydi, parmağını çek!” diyebilirsiniz. başlamaları için cesaretlendirmek.

It is usually used when someone's trying to  start something after inactivity. Now this is not  

Genellikle birisi hareketsiz kaldıktan sonra bir şeyi başlatmaya çalıştığında kullanılır. Şimdi bu

as inspirational as the other phrases.  But it certainly is effective. Just  

diğer ifadeler kadar ilham verici değil. Ama kesinlikle etkili.

make sure that you say with a  smile, so that you don't seem rude.

Kaba görünmemek için gülümseyerek söylediğinden emin ol .

To be on cloud nine is when  you're incredibly happy.  

Bulut dokuzda olmak, inanılmaz derecede mutlu olduğunuz zamandır.

Imagine you get the results  you want in your IELTS test  

IELTS testinizde istediğiniz sonuçları aldığınızı

or your favourite team comes top of the league.  You'll be on cloud nine all the way up there.

veya favori takımınızın ligin zirvesine çıktığını hayal edin. Tüm yol boyunca bulut dokuzda olacaksın.

Where is Anna? Hey Nicky! 

Anna nerede? Hey Nicky!

Oh! I'm out here. I'm on cloud nine.

Ey! Ben buradayım. Bulut dokuzdayım.

To shoot for the stars is similar  to our first phrase in this video. 

Yıldızlara ateş etmek bu videodaki ilk cümlemize benziyor.

Can you remember what it was?  It was the sky's the limit? 

Ne olduğunu hatırlayabiliyor musun? Sınır gökyüzü müydü?

If you got that right you have a great memory  with shoot for the stars there's a similar meaning  

Bunu doğru yaptıysanız, yıldızları vurma konusunda harika bir hafızanız var

that your goal can be as  high as you want it to be.

, hedefinizin istediğiniz kadar yüksek olabileceğine benzer bir anlam var.

It can even be as high as the stars. You  will still try to reach your highest goal.

Hatta yıldızlar kadar yüksek olabilir. Yine de en yüksek hedefinize ulaşmaya çalışacaksınız.

Hey, you've got to hang in there. You may recognize this one from my video,  

Hey, orada takılmak zorundasın. Bunu “Learn English Deyims for Working Hard”

“Learn English Idioms for Working  Hard”. If you haven't seen it yet,  

adlı videomdan tanıyabilirsiniz . Henüz görmediyseniz,

maybe you can check it out after this video. I'll put a link in the description below.

belki bu videodan sonra bir göz atabilirsiniz. Aşağıdaki açıklamaya bir link koyacağım.

But basically, we say this phrase when  someone is finding something difficult,  

Ama temelde, birisi zor bir şey bulduğunda bu cümleyi söylüyoruz

and we want to inspire them to continue.

ve devam etmeleri için onlara ilham vermek istiyoruz.

Oh, I’m finding these exercises really tough!  

Oh, bu egzersizleri gerçekten zor buluyorum!

How much longer? Just hang in there only another  

Ne kadar uzun? Sadece

two minutes 30 seconds to go. What? How long?

iki dakika 30 saniye daha bekleyin. Ne? Ne kadardır?

Now, pause the video, download your lesson  notes. If you haven't already and try  

Şimdi videoyu duraklatın, ders notlarınızı indirin. Henüz yapmadıysanız ve

the quiz to test your knowledge. Then go  and check out the working hard idioms video. 

bilginizi test etmek için testi deneyin. O zaman git ve çok çalışan deyimler videosunu izle.

I'll see you there.

Seni orada göreceğim.