How To Be Polite In English

英語で礼儀正しくなる方法

21,435 views ・ 2021-05-09

English Like A Native


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。

00:00
Hi everyone, Anna English here, if you are passionate about learning English, click subscribe
0
170
6020
みなさん、こんにちは。アンナ・イングリッシュです。英語の学習に情熱を注いでいる場合は、[購読]をクリック
00:06
and let’s do this together.
1
6190
4579
して一緒にやってみましょう。
00:10
To be ‘polite’ means to have or show behaviour that is respectful and considerate to other
2
10769
7510
「礼儀正しい」とは、他の 人に 敬意を払い、思いやりのある行動をとること、または示すことを意味します
00:18
people. Saying ‘please’ and ‘thank you’ is a very basic way of being polite but as
3
18279
7271
。 「お願いします」と「ありがとう」と言うことは礼儀正しくするための非常に基本的な方法ですが
00:25
usual for the English language, it’s not always so simple.
4
25550
3830
、英語ではいつものように、それは必ずしもそれほど単純ではありません。
00:29
There are many situations, like at work or on the phone, when you might need to be polite
5
29380
1000
職場や電話など
00:30
in English. Today, we’re going to focus on one a tense which you can use in these
6
30380
1000
、英語
00:31
situations. Now if tenses make you tense. Don’t panic, I have something special for
7
31380
5429
で礼儀正しくする必要がある状況はたくさんあります 。今日は、このよう な状況で 使用できる時制に焦点を当てます
00:36
you to relieve that tension. I have a FREE MINI COURSE: English Tenses 101, just provide
8
36809
9410
。今、時制があなたを緊張させるなら。慌てる必要はありません、私は あなたがその緊張を和らげるために 特別な何かを持ってい ます。私は無料のミニコースを持っています:英語時制101、
00:46
your name and email address via the link below and I will send the course to you.
9
46219
5971
下のリンクからあなたの名前とメールアドレスを 提供 する だけで 、コースをあなたに送ります。
00:52
Right let’s look at how to be polite.
10
52190
5230
さて、礼儀正しくなる方法を見てみましょう。
00:57
Person 1: “Did you want sugar in your tea?” Person 2: “Did you need help with anything?”
11
57420
5299
人1:「お茶に砂糖が欲しかったですか?」人2:「何か助けが必要でしたか?」
01:02
Person 3: “Did you want to order a drink?”
12
62719
13000
人3:「飲み物を注文しましたか?」
01:15
The past simple tense is used to discuss things that have already happened; they happened
13
75719
6290
過去形は、すでに起こったことを議論するために使用されます。それら は過去
01:22
in the past and are now finished. The past simple tense is formed using the past tense
14
82009
7210
に発生 し、現在は終了しています。過去形は 、動詞の 過去形を使用して形成され
01:29
version of verbs. Here are some regular examples: 
Walk becomes
15
89219
6470
ます。いくつかの定期的な例を次に示します。Walkが
01:35
walked. “We walked around the park.” 
Live becomes lived. “I lived in London for a
16
95689
10591
walkedになります。 「私たちは公園を歩き回った。」ライブがライブになります。 「私はロンドンに1 年間 住んでいまし
01:46
year.”
Wait becomes waited. “I waited for the postman but he did not arrive.”
17
106280
8000
た。」待機は待機になります。 「私は郵便配達員を待ちましたが、彼は到着しませんでした。」
01:54
Here are some irregular examples: 
Go becomes went. “We went to the cinema.”
Give
18
114280
8949
ここにいくつかの不規則な例があります:Goは行きました。 "私たちは映画館に行きました。"ギブはギブに
02:03
becomes gave. “I gave her my phone to call her dad.”
Do becomes did. “He did his
19
123229
10611
なります。 「私は彼女に私の電話を渡して彼女のお父さんに電話をかけました。」やったになります。 「彼は
02:13
homework.”
20
133840
2440
宿題 をしました 。」
02:16
This verb is the one that we’re going to be focusing on today: Did. ‘Did’ can be
21
136280
5260
この動詞は、今日私たちが焦点を当てる動詞です。 「しました」
02:21
used in the interrogative form of the past simple tense. For example: “Did you see
22
141540
7110
は、過去形の質問形式で使用 できます 。例:「 疑わしいものはありましたか?」これは
02:28
anything suspicious?”. That would refer to whether or not you have seen anything suspicious
23
148650
8030
、過去に 疑わしいものを見たことがあるかどうかを示します
02:36
in the past. However, sometimes this same sentence structure is used to ask about things
24
156680
8529
。ただし、これと同じ文型を使用し て、現在の ことについて質問すること
02:45
in the present. Person 1: “Did you want sugar in your tea?”
Person
25
165209
2791
もあります。人1:「お茶に砂糖が欲しかったですか?」人
02:48
2: “Yes, I do.” Do you see the problem? The question is in
26
168000
6819
2:「はい、そうです。」問題がわかりますか?質問は
02:54
the past tense, as if it is referring to a decision which was made earlier, but it really
27
174819
7011
過去形で、以前に行われた決定を参照しているようですが、実際に
03:01
means ‘Do you want sugar in your tea?’. This happens a lot in English when somebody
28
181830
6650
は「お茶に砂糖が必要ですか?」という意味です。これは英語でよく起こります。誰か
03:08
would like to be polite while asking someone if they ‘want’ or ‘need’ something.
29
188480
5979
が誰かに「欲しい」か「必要」かを尋ねながら礼儀正しくなりたいときです。
03:14
It can be used when talking about a desire or preference one has in the present.
30
194459
5151
それは、現在の欲求や好みについて話すときに使用できます。
03:19
Person 1: “Did you need help with anything?”
Person 2: “No thank you. I think I understand.”
31
199610
5230
人1:「何か助けが必要でしたか?」人2:「いいえ、ありがとうございます。私は理解したと思う。"
03:24
Person 1: “Did you want to order a drink?”
Person 2: “Yes please. I’ll have a cup of coffee.”
32
204840
6800
人1:「飲み物を注文しましたか?」人2:「はい、お願いします。コーヒーを一杯飲みます。」
03:31
So why do we do it? Unfortunately, this is one of those times in the English Language
33
211640
6390
では、なぜそれを行うのでしょうか。残念ながら、これは英語で
03:38
when ‘we just do’! There is no logical or concrete reason why so many people do this
34
218030
8730
「私たちがやるだけ」の時の 1つ です!多くの人がこれを行う論理的または具体的な理由はありません が、 これ
03:46
but here is my guess and what many linguists believe to be true.
35
226760
4899
が私の推測であり、多くの言語学者が真実であると信じていることです。
03:51
Often, when trying to be polite in British culture, we try to be as indirect as possible.
36
231659
7250
多くの場合、英国の文化で礼儀正しくしようとするとき、私たちはできるだけ間接的になるように努めます。
03:58
Saying ‘What do you want?’ is very direct. It puts a lot of emphasis on making an immediate
37
238909
7390
「何が欲しいの?」と言って非常に直接的です。それは、即時の 決定を下すことと、リスナーが責任を負っている、または過失
04:06
decision and on the listener being responsible or at fault. Instead you could say ‘Did
38
246299
8181
を犯していることに多くの重点を置いてい ます。代わりに、「 何か欲しいですか?」
04:14
you want anything?’ Or ‘Did you need anything?’. Placing the question in the past tense makes
39
254480
7180
と言うことができ ます。または「何か必要でしたか?」過去形で質問をする
04:21
it feel less immediate or pressing. By making the question less direct, you also make it
40
261660
7510
こと は、 それがより即時または差し迫った感じになります。質問をより直接的でなくすることで、
04:29
feel less confrontational and more polite.
41
269170
3850
対立を減らし、より礼儀正しく感じさせる こともできます 。
04:33
There are other times when we use the past tense for present events in order to sound
42
273020
4930
より礼儀正しく 聞こえる ように 、現在形を現在形に使用する場合もあります
04:37
more polite. Now we are talking about the past continuous tense.
43
277950
4870
。今、私たちは過去形の時制について話している。
04:42
Person 1: “I was wondering if you could give me some advice.”
44
282820
3810
人1:「アドバイスをいただけないかと思っていました。」
04:46
Person 2: “We were hoping you would stay for dinner.”
45
286630
3260
人2:「私たちはあなたが夕食にとどまることを望んでいました。」
04:49
Person 3: “I was thinking you could go to London.”
46
289890
3750
人3:「ロンドンに行けると思っていました。」
04:53
The past continuous tense is made up of the pronoun, the verb ‘to be’ in the past
47
293640
4940
過去形の連続時制は、代名詞、過去 形 の動詞「to be」
04:58
tense (was or were) and a verb in the gerund form with an -ing ending. This is used to
48
298580
9140
(だった、またはあった)、および-ingで終わる動名詞形式の動詞で構成されます。これは、
05:07
discuss something which is ongoing and temporary. Again, it is effective in ensuring politeness
49
307720
7690
進行中の一時的なものについて話し合う ために使用され ます。繰り返しになりますが、それは
05:15
because it makes the sentence feel far less direct or the demand to feel less confrontational.
50
315410
8150
文がはるかに直接的でないと感じたり、対立を少なく感じたいという要求を感じさせないので、 礼儀正しさを確保するのに効果的 です。
05:23
For example: “Give me some advice” is a command, whereas “I was wondering if you
51
323560
7720
例:「アドバイスをください」はコマンドですが、「アドバイスをいただけないかと思っ
05:31
could give me some advice” is far more polite and indirect. Yes, it uses many more words
52
331280
8090
ていました」ははるかに礼儀正しく間接的です。はい、それはより多くの単語 を 使用
05:39
and is more difficult to say but if you can master this lesson and use it in your everyday
53
339370
5720
し、言うのはより難しいですが、このレッスンを習得して日常の 語彙で
05:45
vocabulary, it will help you to sound more natural and polite.
54
345090
4950
使用することができれば 、より自然で礼儀正しく聞こえるのに役立ちます。
05:50
Before you go, you’ve got some homework to do. I’d like you to write a short story,
55
350040
4710
あなたが行く前に、あなたはやるべきいくつかの宿題を持っています。
05:54
just one paragraph, which uses 3 examples of the past simple tense or the past continuous
56
354750
6970
過去形の時制と過去形の時制の3つの例を 使って、何かをより丁寧に聞こえる ようにする短編小説を
06:01
tense being used to make something sound more polite. I can’t wait to read your answers.
57
361720
6460
1段落だけ 書いていただきたいと思います 。私はあなたの答えを読むのが待ちきれません。
06:08
Don’t forget to enrol on my FREE MINI COURSE: English Tenses 101 you will find the link
58
368180
6940
私の無料ミニコースに登録することを忘れないでください:英語時制101あなたは 以下 のリンクを見つけるでしょう
06:15
below. You have been awesome, now have a great day.
59
375120
3430
。あなたは素晴らしかったです、今は素晴らしい一日を過ごしてください。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7