IELTS Speaking Band 9 Answers & Explanation

23,851 views ・ 2023-03-26

English Like A Native


वीडियो चलाने के लिए कृपया नीचे दिए गए अंग्रेजी उपशीर्षक पर डबल-क्लिक करें।

00:00
Hello! Welcome to English Like a Native.  I’m Anna. Today we’re going to watch  
0
0
6120
नमस्ते! अंग्रेजी लाइक ए नेटिव में आपका स्वागत है। मैं अन्ना हूँ। आज हम
00:06
an example of an IELTS band 9 speaking  exam. This is part of my IELTS series,  
1
6120
6000
IELTS बैंड 9 स्पीकिंग परीक्षा का एक उदाहरण देखने जा रहे हैं। यह मेरी आईईएलटीएस श्रृंखला का हिस्सा है,
00:12
so do make sure to check out my other  videos on IELTS - IELTS Speaking Test  
2
12120
5340
इसलिए आईईएलटीएस - आईईएलटीएस स्पीकिंग टेस्ट टिप्स एंड ट्रिक्स और आईईएलटीएस स्पीकिंग टेस्ट - मॉक परीक्षा पर मेरे अन्य वीडियो देखना सुनिश्चित करें
00:17
Tips and Tricks and IELTS speaking test  - mock exam if you haven’t already!
3
17460
5580
यदि आपने पहले से नहीं किया है!
00:23
After you watch the test, I’ll show you,  
4
23040
2940
आपके द्वारा परीक्षण देखने के बाद, मैं आपको दिखाऊंगा,
00:25
according to the official IELTS test criteria,  why this performance would get a band 9.
5
25980
7140
आधिकारिक IELTS परीक्षण मानदंड के अनुसार, इस प्रदर्शन को एक बैंड 9 क्यों मिलेगा।
00:35
Good afternoon. My name is Anna. I’m your  examiner today. And what’s your name?
6
35340
5580
शुभ दोपहर। मेरा नाम एना है। मैं आज आपका परीक्षक हूं। और आपका नाम क्या है?
00:40
My name’s Barbara but you can call me Barbie.
7
40920
2580
मेरा नाम बारबरा है लेकिन आप मुझे बार्बी कह सकते हैं।
00:43
May I see your ID, please Barbie? 
8
43500
2340
क्या मैं आपकी आईडी देख सकता हूं, कृपया बार्बी?
00:46
Of course. Here you are.
9
46440
1200
बिल्कुल। और ये हो गया।
00:50
Thank you.
10
50280
660
00:50
Do you work or are you a student?
11
50940
3120
धन्यवाद।
क्या आप नौकरी करते हैं या आप एक छात्र हैं?
00:54
I work. I’m an administrative assistant in a  mid-sized law firm. It’s not my dream job but  
12
54060
7380
मैं काम करता हूं। मैं एक मध्यम आकार की कानूनी फर्म में एक प्रशासनिक सहायक हूँ। यह मेरा सपनों का काम नहीं है लेकिन
01:01
it pays the bills and gives me enough  free time to do some of my hobbies. 
13
61440
4140
यह बिलों का भुगतान करता है और मुझे मेरे कुछ शौक करने के लिए पर्याप्त खाली समय देता है।
01:05
What’s special about where you live?  
14
65580
2520
आप जहां रहते हैं उसमें क्या खास है?
01:08
Well, let me see… I live in the historic centre of  
15
68100
4740
अच्छा, मुझे देखने दो... मैं अपने शहर के ऐतिहासिक केन्द्र में रहता हूँ ।
01:12
my city. It’s special because there  are a lot of unique buildings there,  
16
72840
3720
यह विशेष है क्योंकि वहाँ बहुत सारी अनोखी इमारतें हैं, जो
01:16
dating back to the early fifteenth century. It’s  rich in culture and history. For this reason,  
17
76560
5640
पंद्रहवीं शताब्दी की शुरुआत में बनी थीं। यह संस्कृति और इतिहास में समृद्ध है। इस कारण से,
01:22
it’s quite touristy but as a local, I  know where to go not to get ripped off.
18
82200
4680
यह काफी पर्यटक है लेकिन एक स्थानीय के रूप में, मुझे पता है कि कहाँ जाना है, न कि फट जाना।
01:26
How did you celebrate your last birthday? 
19
86880
2700
आपने अपना पिछला जन्मदिन कैसे मनाया?
01:29
Oh! My last birthday was quite the let down.  It didn’t go as planned at all. I’d planned  
20
89580
7980
ओह! मेरा पिछला जन्मदिन काफी निराश करने वाला था। यह योजना के अनुसार बिल्कुल नहीं चला। मैंने
01:37
to have a barbecue. My birthday is in July  so that’s usually a safe bet but in the end,  
21
97560
5160
बारबेक्यू रखने की योजना बनाई थी। मेरा जन्मदिन जुलाई में है इसलिए यह आमतौर पर एक सुरक्षित शर्त है लेकिन अंत में,
01:42
it rained all day so we had  to move everything inside.  
22
102720
3300
पूरे दिन बारिश हुई इसलिए हमें सब कुछ अंदर ले जाना पड़ा।
01:46
We didn’t have enough seats for everyone  so we had garden furniture in the living  
23
106920
4260
हमारे पास सभी के लिए पर्याप्त सीटें नहीं थीं इसलिए हमारे पास रहने वाले
01:51
room and everyone was a bit cramped. At the  end of the day, what’s important is spending  
24
111180
5100
कमरे में बगीचे का फर्नीचर था और हर कोई थोड़ा तंग था। दिन के अंत में, जो महत्वपूर्ण है वह
01:56
time with friends and family and so I had a nice  time. It’s not what I would have wanted though.
25
116280
5160
दोस्तों और परिवार के साथ समय बिताना है और इसलिए मेरे पास अच्छा समय था। हालांकि यह वह नहीं है जो मैं चाहता था।
02:01
What kinds of presents do you like receiving? 
26
121440
2820
आप किस प्रकार के उपहार प्राप्त करना पसंद करते हैं?
02:04
I’m usually a bit strange about receiving  presents because I mostly buy what I want,  
27
124260
5280
मैं आमतौर पर उपहार प्राप्त करने के बारे में थोड़ा अजीब हूं क्योंकि मैं ज्यादातर वही खरीदता हूं जो मैं चाहता हूं,
02:09
so I’m a hard person to find a good present for.  
28
129540
2760
इसलिए मैं एक अच्छा व्यक्ति खोजने के लिए एक कठिन व्यक्ति हूं।
02:13
The kinds of presents I most like getting are  ones where you don’t have to spend any money,  
29
133020
7260
जिस प्रकार के उपहार मुझे सबसे ज्यादा पसंद हैं, उनमें आपको कोई पैसा खर्च नहीं करना पड़ता है,
02:20
just simple things like a picnic or  time spent doing something together. 
30
140280
4560
बस साधारण चीजें जैसे पिकनिक या एक साथ कुछ करने में बिताया गया समय।
02:24
What problems are associated with  children’s birthday parties?  
31
144840
4260
बच्चों के जन्मदिन की पार्टियों से क्या समस्याएँ जुड़ी हैं?
02:29
I’m not really sure about children’s parties, as  I don’t have any myself but if I had to guess,  
32
149100
6120
मैं वास्तव में बच्चों की पार्टियों के बारे में निश्चित नहीं हूं, क्योंकि मेरे पास स्वयं कोई नहीं है, लेकिन अगर मुझे अनुमान लगाना होता, तो
02:35
I’d say that one of the worst things  is noise. Children tend to be noisy and  
33
155220
6840
मैं कहूंगा कि सबसे खराब चीजों में से एक शोर है। बच्चे शोरगुल करते हैं और
02:42
a lot of children together, especially  if they’re eating sugary foods as well,  
34
162060
3720
बहुत सारे बच्चे एक साथ होते हैं, खासकर यदि वे मीठे खाद्य पदार्थ भी खा रहे हों, तो
02:45
will probably mean a lot of noise. The  cost is another factor that can make kid’s  
35
165780
6960
शायद इसका मतलब बहुत अधिक शोर होगा। लागत एक अन्य कारक है जो बच्चों के
02:52
gatherings problematic. By the time you  account for the cake, the entertainment,  
36
172740
4800
जमावड़े को समस्याग्रस्त बना सकता है। जब तक आप केक, मनोरंजन,
02:57
the party bags and the birthday clothes,  the costs could be astronomical. 
37
177540
5700
पार्टी बैग और जन्मदिन के कपड़ों का हिसाब लगाते हैं, तब तक लागत बहुत अधिक हो सकती है।
03:03
Do you think celebrating  birthdays has become too much? 
38
183240
4380
क्या आपको लगता है कि जन्मदिन मनाना बहुत ज्यादा हो गया है?
03:07
The short answer is yes. I do. I think I  would rather prefer something small and  
39
187620
7080
छोटा जवाब हां है। मैं करता हूं। मुझे लगता है कि किराए के स्थान पर एक बड़ी पार्टी, हीलियम के गुब्बारे और बहुत सारी सजावट के बजाय
03:14
intimate with friends than a big party,  helium balloons and lots of decorations  
40
194700
5100
मैं दोस्तों के साथ कुछ छोटा और अंतरंग पसंद करूंगा
03:19
in a hired venue. These kinds of celebrations  can take on a life of their own. Especially,  
41
199800
5820
। इस प्रकार के उत्सव स्वयं का जीवन ले सकते हैं। खासकर
03:25
being influenced by TV or social media, young  people today want the whole world for one  
42
205620
5520
टीवी या सोशल मीडिया से प्रभावित होकर आज के युवा एक
03:31
birthday. It’s over the top and prohibitively  expensive. It’s just not my cup of tea at all.
43
211140
6960
जन्मदिन के लिए पूरी दुनिया को चाहते हैं। यह शीर्ष पर है और निषेधात्मक रूप से महंगा है। यह मेरी चाय का प्याला बिल्कुल नहीं है।
03:38
What are the pros and cons of having  a small birthday celebration? 
44
218100
4620
एक छोटे से जन्मदिन का जश्न मनाने के क्या फायदे और नुकसान हैं?
03:42
Hmm! Personally I like smaller parties so  I can see lots of advantages. These are,  
45
222720
8220
हम्म! व्यक्तिगत रूप से मुझे छोटी पार्टियां पसंद हैं इसलिए मैं बहुत सारे फायदे देख सकता हूं। ये हैं,
03:50
but not limited to, being able to really spend  time with the people you invite, it’s less  
46
230940
5700
लेकिन इन तक ही सीमित नहीं हैं, वास्तव में आपके द्वारा आमंत्रित किए गए लोगों के साथ समय बिताने में सक्षम होने के कारण, यह कम खर्चीला है
03:56
expensive so you can have nicer quality things -  cakes, party foods and so on, for the people you  
47
236640
6360
इसलिए आप जिन लोगों को आमंत्रित करते हैं उनके लिए आप अच्छी गुणवत्ता वाली चीजें - केक, पार्टी के खाद्य पदार्थ आदि प्राप्त कर सकते हैं।
04:03
invite. It’s also easier to organise, you invite  less people, as I said, so you don’t have to keep  
48
243000
7380
इसे व्यवस्थित करना भी आसान है, आप कम लोगों को आमंत्रित करते हैं, जैसा कि मैंने कहा, इसलिए आपको इतने सारे आमंत्रणों और RSVPs का ट्रैक
04:10
track of so many invites and RSVPs. It’s easier  to know who’s coming and what you can expect.
49
250380
6540
रखने की आवश्यकता नहीं है। यह जानना आसान है कि कौन आ रहा है और आप क्या उम्मीद कर सकते हैं।
04:16
If you have a big party, the disadvantage  is that you feel being pulled from different  
50
256920
6780
यदि आपके पास एक बड़ी पार्टी है, तो नुकसान यह है कि आप अलग-अलग
04:23
people so you don’t get to spend  the quality time with anyone. It  
51
263700
6360
लोगों से खींचे जाने का अनुभव करते हैं, इसलिए आपको किसी के साथ गुणवत्तापूर्ण समय बिताने का मौका नहीं मिलता है। इसमें
04:30
also costs a lot more money or you have to  sacrifice the quality of what you decide to  
52
270060
6120
बहुत अधिक पैसा भी खर्च होता है या आपको जो तय करना है उसकी गुणवत्ता का त्याग करना पड़ता है
04:36
have and it’s hard to organise. It’s also  just not as enjoyable, for me personally,  
53
276180
6420
और इसे व्यवस्थित करना कठिन होता है। यह भी मेरे लिए व्यक्तिगत रूप से आनंददायक नहीं है,
04:42
as I find it a bit impersonal to have  large groups of people all together. 
54
282600
4980
क्योंकि मुझे लोगों के बड़े समूहों को एक साथ रखना थोड़ा अवैयक्तिक लगता है।
04:49
In part two I’ll give you a topic to speak about. 
55
289320
3060
भाग दो में मैं आपको बोलने के लिए एक विषय दूंगा।
04:52
You should prepare to speak about this topic  for one to two minutes.  Before you talk,  
56
292380
5640
आपको इस विषय पर एक से दो मिनट बोलने की तैयारी करनी चाहिए। बात करने से पहले,
04:58
you have one minute to think about what  you are going to say. Here is a pen and  
57
298020
4980
आपके पास यह सोचने के लिए एक मिनट है कि आप क्या कहने जा रहे हैं। यहाँ एक कलम और
05:03
a piece of paper. You may make some  notes if you wish. Do you understand?
58
303000
3720
कागज का एक टुकड़ा है। आप चाहें तो कुछ नोट्स बना सकते हैं। क्या तुम समझ रहे हो?
05:06
Here’s your topic…
59
306720
1560
यहां आपका विषय है...
05:08
Talk about a person who had a  positive effect on your life. 
60
308280
4860
किसी ऐसे व्यक्ति के बारे में बात करें जिसका आपके जीवन पर सकारात्मक प्रभाव पड़ा।
05:19
Ok, don’t worry if I stop you, it’s only  because the time is up. Please start now. 
61
319320
7380
ठीक है, चिंता मत करो अगर मैं तुम्हें रोकता हूं, यह केवल इसलिए है क्योंकि समय समाप्त हो गया है। कृपया अभी शुरू करें।
05:26
Hmm.. Someone who had a good influence  on me, well, I would have to say that  
62
326700
6240
हम्म.. कोई है जिसका मुझ पर अच्छा प्रभाव था, ठीक है, मुझे कहना होगा कि वह
05:32
was my grandma. My grandma and I were  very close as I was one of only three  
63
332940
5400
मेरी दादी थीं। मेरी दादी और मैं बहुत करीब थे क्योंकि मैं केवल तीन
05:38
grandchildren so she had a lot of time  for me. Unfortunately, she passed away,  
64
338340
5160
पोते-पोतियों में से एक था इसलिए उनके पास मेरे लिए बहुत समय था। दुर्भाग्य से, उनका निधन हो गया,
05:44
um, about three years ago so, yeah,  it’s been hard. But, when she was alive,  
65
344520
6180
उम, लगभग तीन साल पहले तो, हाँ, यह कठिन रहा है। लेकिन, जब वह जीवित थी,
05:50
she definitely had a really profound impact on my  life. Not only was she kind and generous but she  
66
350700
6720
तो निश्चित रूप से मेरे जीवन पर उसका गहरा प्रभाव पड़ा। न केवल वह दयालु और उदार थी, बल्कि उसने यह
05:57
also made sure I had what I needed when I went to  her house - whether that be a blanket or a snack.  
67
357420
7560
भी सुनिश्चित किया कि जब मैं उसके घर गई तो मेरे पास वह सब कुछ था जो मुझे चाहिए था - चाहे वह कंबल हो या नाश्ता।
06:05
She always asked me about my life. I felt like she  really cared for me because she made the time to  
68
365700
6360
उसने हमेशा मुझसे मेरे जीवन के बारे में पूछा। मुझे ऐसा लगा कि वह वास्तव में मेरी परवाह करती है क्योंकि उसने चीजों को याद करने के लिए समय निकाला
06:12
remember things and asked me about what I told her  about and asked me about them the next time. Most  
69
372060
6780
और मुझसे पूछा कि मैंने उसे क्या बताया और अगली बार मुझसे उनके बारे में पूछा। अधिकांश
06:18
adults didn’t do that but she was different.  Hmm.. the way that she was… I remember she  
70
378840
7860
वयस्कों ने ऐसा नहीं किया लेकिन वह अलग थी। हम्म.. जैसी वो थी... मुझे याद है वो
06:26
always ate these hard-boiled sweets and so now  whenever I see them I always think of her and…  
71
386700
6240
हमेशा ये कड़ी उबली हुई मिठाइयाँ खाती थी और इसलिए अब जब भी मैं उन्हें देखती हूँ तो हमेशा उसके बारे में सोचती हूँ और... जिस
06:33
the way that she has, like, encouraged me to be  a better person is that I do those things that I  
72
393480
8280
तरह से उसने मुझे एक बेहतर इंसान बनने के लिए प्रोत्साहित किया है वह यह है कि मैं वह काम करता हूं जो मैंने
06:41
noticed that she did, you know. Like, I try my  hardest to listen to people and really hear what  
73
401760
6840
देखा कि उसने किया, आप जानते हैं। जैसे, मैं लोगों को सुनने की पूरी कोशिश करता हूं और वास्तव में सुनता हूं कि
06:48
they’re saying and then remember the details and  ask them about that again when I see them next.
74
408600
4980
वे क्या कह रहे हैं और फिर विवरण याद करते हैं और जब मैं उन्हें अगली बार देखता हूं तो उनसे इस बारे में फिर से पूछता हूं।
06:54
Thank you. Can I have the booklet and  the pencil and paper back, please?
75
414120
4620
धन्यवाद। क्या मुझे पुस्तिका और पेंसिल और कागज वापस मिल सकता है, कृपया?
07:03
Do you think everyone should  have these qualities? 
76
423720
3480
क्या आपको लगता है कि ये गुण हर किसी में होने चाहिए?
07:07
Yeah, well I copied her, so I do think these  are nice characteristics to have. I always say,  
77
427200
7440
हाँ, मैंने उसकी नकल की, इसलिए मुझे लगता है कि ये अच्छे गुण हैं। मैं हमेशा कहता हूं,
07:14
to be kind costs nothing! You know. This  is one thing I noticed that made me feel  
78
434640
6480
दयालु होने की कोई कीमत नहीं है! आपको पता है। यह एक ऐसी चीज है जिस पर मैंने गौर किया जिससे मुझे
07:21
special but not everyone has to be this  way. Other people can choose their own  
79
441120
5040
विशेष महसूस हुआ लेकिन हर किसी को ऐसा नहीं होना चाहिए। दूसरे लोग
07:26
way to make someone feel special. So no, I  don’t think everyone has to be like this.
80
446160
7260
किसी को स्पेशल फील कराने के लिए अपना तरीका खुद चुन सकते हैं । तो नहीं, मुझे नहीं लगता कि हर किसी को ऐसा होना चाहिए।
07:34
Let’s continue to talk about influence. 
81
454860
3420
आइए प्रभाव के बारे में बात करना जारी रखें।
07:38
What are some ways a person can influence others?
82
458280
3900
एक व्यक्ति किन तरीकों से दूसरों को प्रभावित कर सकता है?
07:42
I’ve never really thought about  that before. I believe, that, well,  
83
462180
5160
मैंने वास्तव में इसके बारे में पहले कभी नहीं सोचा। मेरा मानना ​​है कि,
07:47
first of all, when we talk about influencing  others, what immediately springs to mind is  
84
467340
5280
सबसे पहले, जब हम दूसरों को प्रभावित करने के बारे में बात करते हैं, तो सबसे पहले दिमाग में
07:52
social media. There are a lot of influencers  out there, on Instagram, Tik Tok or wherever  
85
472620
5880
सोशल मीडिया आता है। इंस्टाग्राम, टिक टोक या जहां कहीं भी लोगों को चीजें खरीदने के लिए मजबूर करने की कोशिश की जाती है, वहां बहुत सारे प्रभावशाली लोग हैं
07:58
that just try to make people buy things, so  that’s one form of influence we can have. But,  
86
478500
7680
, इसलिए यह एक प्रकार का प्रभाव है जो हमारे पास हो सकता है। लेकिन,
08:06
thinking about it more, secondly I’d like to add  that parents are huge influences on children.  
87
486180
7920
इसके बारे में अधिक सोचने पर, दूसरी बात यह है कि मैं यह जोड़ना चाहूंगा कि बच्चों पर माता-पिता का बहुत बड़ा प्रभाव होता है।
08:14
Everything from teaching them manners to exploring  the world together, right down to what they eat,  
88
494760
6420
उन्हें शिष्टाचार सिखाने से लेकर एक साथ दुनिया की खोज करने तक, सब कुछ जो वे खाते हैं,
08:22
um, especially for young children, parents have  the biggest impact and they can create this by  
89
502200
5520
उम, विशेष रूप से छोटे बच्चों के लिए, माता-पिता का सबसे बड़ा प्रभाव होता है और वे इसे
08:27
leading by example. Parents show children how to  act in the way they behave and eh, by, by talking  
90
507720
8700
उदाहरण के रूप में आगे बढ़ा सकते हैं। माता-पिता बच्चों को बताते हैं कि वे जिस तरह से व्यवहार करते हैं और एह,
08:36
to them about why they should or shouldn’t  do certain things. One final way people can  
91
516420
6540
उन्हें इस बारे में बात करके कि उन्हें कुछ चीजें क्यों करनी चाहिए या नहीं करनी चाहिए। लोगों को दूसरों से प्रभावित करने का एक अंतिम तरीका
08:42
be influenced by others is because something is  perceived to be cool. I’m talking about teenagers  
92
522960
8580
यह है कि किसी चीज़ को अच्छा माना जाता है। मैं
08:51
and peer pressure now. It’s incredibly difficult  for a teenager to say no to something or someone  
93
531540
7260
अब किशोरों और साथियों के दबाव के बारे में बात कर रहा हूं। एक किशोर के लिए किसी चीज या किसी को ना कहना अविश्वसनीय रूप से कठिन होता है
08:58
when the rest of their group is doing so, so  they can often fall into traps and get into  
94
538800
6540
जब उनके समूह के बाकी लोग ऐसा कर रहे होते हैं, इसलिए वे अक्सर जाल में फंस सकते हैं और
09:05
trouble because of it. There are various ways to  influence others. Some positive and some negative.
95
545340
5820
इसकी वजह से परेशानी में पड़ सकते हैं। दूसरों को प्रभावित करने के कई तरीके हैं। कुछ सकारात्मक तो कुछ नकारात्मक।
09:11
What kinds of people are generally influential?
96
551160
4260
आम तौर पर किस तरह के लोग प्रभावशाली होते हैं?
09:15
Well, we usually talk about people with  leadership skills being influential. I’m  
97
555420
6360
खैर, हम आमतौर पर नेतृत्व कौशल वाले लोगों के प्रभावशाली होने की बात करते हैं। मुझे
09:21
not quite sure what that means but how I  understand it is when people are confident,  
98
561780
5340
पूरा यकीन नहीं है कि इसका क्या मतलब है, लेकिन मैं इसे कैसे समझता हूं जब लोग आश्वस्त,
09:27
self-assured and able to get things done, they  can assert influence over people and these  
99
567120
7800
आत्मविश्वासी और काम करने में सक्षम होते हैं, वे लोगों पर प्रभाव डाल सकते हैं और यही
09:34
are what most people would consider positive  traits in a leader. If I would hazard a guess,  
100
574920
6780
लोग एक नेता में सकारात्मक गुणों पर विचार करेंगे। अगर मैं अनुमान लगाऊंगा, तो
09:41
I’d say that these things can be taught but they  are often inherited from family members too. So,  
101
581700
6660
मैं कहूंगा कि ये चीजें सिखाई जा सकती हैं, लेकिन वे अक्सर परिवार के सदस्यों से भी विरासत में मिलती हैं। इसलिए,
09:48
the people who have predecessors in positions  of power often go on to hold them themselves.  
102
588960
7140
जिन लोगों के पूर्ववर्ती सत्ता के पदों पर होते हैं, वे अक्सर उन्हें अपने पास रखते हैं।
09:56
We hear a lot on social media at the moment  about nepobabies - I dunno if you’ve heard  
103
596100
6780
हम इस समय सोशल मीडिया पर नेपोबैबीज के बारे में बहुत कुछ सुनते हैं - मुझे नहीं पता कि आपने
10:02
about that - what it means is the children of  nepotism or people who are famous or powerful  
104
602880
6060
इसके बारे में सुना है - इसका क्या मतलब है भाई-भतीजावाद के बच्चे या ऐसे लोग जो प्रसिद्ध या शक्तिशाली हैं
10:08
just because their parents or grandparents  already are. This is definitely one way in  
105
608940
5100
क्योंकि उनके माता-पिता या दादा-दादी पहले से ही हैं। यह निश्चित रूप से एक तरीका है
10:14
which we can get power or be influential and,  as I said, the other way is to lead by example. 
106
614040
6960
जिससे हम शक्ति प्राप्त कर सकते हैं या प्रभावशाली हो सकते हैं और, जैसा कि मैंने कहा, दूसरा तरीका उदाहरण के द्वारा नेतृत्व करना है।
10:21
How has influencing people changed over the years?
107
621000
4500
पिछले कुछ वर्षों में लोगों को प्रभावित करना कैसे बदला है?
10:25
Hmm that’s a tricky question  because it’s not really my field.  
108
625500
5760
हम्म यह एक मुश्किल सवाल है क्योंकि यह वास्तव में मेरा क्षेत्र नहीं है।
10:32
I’m not an anthropologist. However, I would  imagine that technology has played a big part in  
109
632520
6480
मैं मानवविज्ञानी नहीं हूं। हालांकि, मुझे लगता है कि तकनीक ने
10:39
affecting what people do and change. For example,  in the 1950’s, with the onset of the television  
110
639000
7740
लोगों को क्या करते हैं और क्या बदलते हैं, इसे प्रभावित करने में एक बड़ी भूमिका निभाई है। उदाहरण के लिए, 1950 के दशक में, टेलीविजन
10:46
era, as we see in Mad Men, advertising on TV did  a lot to change how people lived their lives and  
111
646740
6300
युग की शुरुआत के साथ, जैसा कि हम मैड मेन में देखते हैं, टीवी पर विज्ञापन ने यह बदलने के लिए बहुत कुछ किया कि लोग अपना जीवन कैसे जीते हैं और
10:53
indeed what they wanted from their life. Since  then TV advertisements have been persuading the  
112
653040
7200
वास्तव में वे अपने जीवन से क्या चाहते हैं। तब से टीवी विज्ञापन
11:00
public at large and I don’t think that’s going to  stop. It’s just that now the ads are on streaming  
113
660240
5760
जनता को बड़े पैमाने पर आकर्षित कर रहे हैं और मुझे नहीं लगता कि यह बंद होने वाला है। यह सिर्फ इतना है कि अब विज्ञापन स्ट्रीमिंग
11:06
services and the like. As I mentioned before,  influencers on social media also play a role in  
114
666000
5880
सेवाओं और पसंद पर हैं। जैसा कि मैंने पहले उल्लेख किया है, सोशल मीडिया पर प्रभाव डालने वाले भी
11:11
the change that has happened over the last few  years. I think that we’ve seen an enormous rise  
115
671880
5580
पिछले कुछ वर्षों में हुए परिवर्तन में एक भूमिका निभाते हैं। मुझे लगता है कि हमने उपभोक्तावाद में भारी वृद्धि देखी है,
11:17
in consumerism with disposable items being more  and more used to the point where it’s dangerous  
116
677460
7800
जिसमें डिस्पोजेबल वस्तुओं का अधिक से अधिक उपयोग किया जा रहा है, जहां यह
11:25
for our planet and our psychology, as well as  our wallets! But I hope that in the future,  
117
685260
7020
हमारे ग्रह और हमारे मनोविज्ञान के साथ-साथ हमारे बटुए के लिए भी खतरनाक है! लेकिन मुझे उम्मीद है कि भविष्य में,
11:33
it’s going to change to be a bit more sustainable  for our bank accounts and the Earth. We used to  
118
693000
7200
यह हमारे बैंक खातों और पृथ्वी के लिए थोड़ा अधिक टिकाऊ होने जा रहा है। हमारे पास
11:40
have different technology but the same thinking  behind it prevails, for the moment anyways.
119
700200
5100
अलग-अलग तकनीक हुआ करती थी लेकिन उसके पीछे वही सोच कायम है, फ़िलहाल वैसे भी।
11:45
Is it possible to be too influential?
120
705300
3060
क्या बहुत प्रभावशाली होना संभव है?
11:48
Well, yeah, I’ve noticed are some celebrities,  or really their fandoms that are too influential,  
121
708360
8400
ठीक है, हाँ, मैंने देखा है कि कुछ हस्तियाँ हैं, या वास्तव में उनके प्रशंसक बहुत प्रभावशाली हैं,
11:56
like when one celebrity, like Hailey Beiber’s  fans started harassing another, Selena Gomez,  
122
716760
7380
जैसे कि जब एक सेलिब्रिटी, जैसे हैली बीबर के प्रशंसकों ने सेलेना गोमेज़ को परेशान करना शुरू कर दिया,
12:04
just because their fans deems them to be rivals  even though they’ve both stated they’re not and  
123
724140
6300
सिर्फ इसलिए कि उनके प्रशंसक उन्हें प्रतिद्वंद्वी मानते हैं, भले ही वे ' दोनों ने कहा है कि वे नहीं हैं और
12:10
Justin and Selena are ancient history. I think  if a fandom starts bullying another celebrity,  
124
730440
7920
जस्टिन और सेलेना प्राचीन इतिहास हैं। मुझे लगता है कि अगर कोई प्रशंसक किसी अन्य हस्ती को डराने-धमकाने लगता है,
12:18
which at the end of the day, is a  human being, then that’s excessive  
125
738360
4620
जो आखिर में एक इंसान है, तो यह
12:22
too. So that’s why I’d say there’s such  a thing as being too influential, yeah.
126
742980
4860
भी बहुत ज्यादा है। इसलिए मैं कहूंगा कि बहुत प्रभावशाली होने जैसी कोई चीज होती है, हां।
12:27
Thank you, that is the end of the test.
127
747840
3180
धन्यवाद, यह परीक्षण का अंत है।
12:31
Well, what did you think? She’s good, isn’t  she? But what makes this a band nine? Remember,  
128
751020
6240
अच्छा, तुमने क्या सोचा? वह अच्छी है, है ना? लेकिन क्या यह एक बैंड नौ बनाता है? याद रखें,
12:37
that you’re graded on the test overall  and the speaking examiner refers to the  
129
757260
5580
कि आपको समग्र रूप से परीक्षा में ग्रेड दिया गया है और बोलने वाला परीक्षक
12:42
band descriptors to make a decision  about the score for each section. 
130
762840
4380
प्रत्येक अनुभाग के स्कोर के बारे में निर्णय लेने के लिए बैंड डिस्क्रिप्टर को संदर्भित करता है।
12:47
This is a perfect example, so Barbara  has scored nine for Fluency and cohesion,  
131
767220
6600
यह एक आदर्श उदाहरण है, इसलिए बारबरा ने प्रवाह और सामंजस्य के लिए नौ अंक,
12:53
nine for lexical resource -  that basically means vocabulary,  
132
773820
4020
शाब्दिक संसाधन के लिए नौ - मूल रूप से शब्दावली का अर्थ है,
12:57
nine for grammatical range and accuracy and  nine for pronunciation. You could also score  
133
777840
6600
व्याकरणिक सीमा और सटीकता के लिए नौ और उच्चारण के लिए नौ अंक प्राप्त किए हैं। आप
13:04
an eight in one of these categories and still  get an overall nine for the speaking paper.
134
784440
4740
इन श्रेणियों में से एक में आठ अंक भी प्राप्त कर सकते हैं और फिर भी स्पीकिंग पेपर के लिए कुल मिलाकर नौ अंक प्राप्त कर सकते हैं।
13:09
Let’s take a closer look at ‘fluency and  cohesion’. Barbara is fluent throughout.  
135
789180
6480
आइए 'प्रवाह और सामंजस्य' पर करीब से नज़र डालें। बारबरा धाराप्रवाह है।
13:15
She repeats some phrases and words but  not because she’s limited by her language  
136
795660
4860
वह कुछ मुहावरों और शब्दों को दोहराती है, लेकिन इसलिए नहीं कि वह अपनी भाषा
13:20
ability. For example, there are only so many  ways to say ‘influence’ or ‘influential’  
137
800520
6300
क्षमता से सीमित है। उदाहरण के लिए, 'प्रभाव' या 'प्रभावशाली' कहने के बहुत सारे तरीके हैं,
13:26
but look at all the synonyms and different  forms Barbara uses - ‘influencing others’,  
138
806820
5940
लेकिन सभी समानार्थक शब्द और विभिन्न रूपों को बारबरा उपयोग करता है - 'दूसरों को प्रभावित करना',
13:32
‘a form of influence’ - influence here is a  noun, ‘huge influences on’, ‘biggest impact’,  
139
812760
6840
'प्रभाव का एक रूप' - यहां प्रभाव एक संज्ञा है, 'विशाल' पर प्रभाव', 'सबसे बड़ा प्रभाव',
13:39
‘be influenced by’, ‘being influential’, ‘assert  influence’ - here she’s showing she knows other  
140
819600
7440
'से प्रभावित होना', 'प्रभावशाली होना', 'मुखर प्रभाव' - यहाँ वह दिखा रही है कि वह अन्य
13:47
verbs that collocate with the word influence,  ‘be influential’, ‘affecting what people do’,  
141
827040
7140
क्रियाओं को जानती है जो प्रभाव शब्द से मेल खाती हैं, 'प्रभावशाली बनें', 'लोगों को प्रभावित करना' ,
13:54
‘persuading’, ‘influences’ and ‘too  influential’. There is a little bit  
142
834180
6540
'राज़ी', 'प्रभावित' और 'बहुत प्रभावशाली'। थोड़ा सा
14:00
of repetition but the descriptor says ‘with  only rare repetition or self-correction’.  
143
840720
6000
दोहराव है लेकिन वर्णनकर्ता कहता है 'केवल दुर्लभ पुनरावृत्ति या आत्म-सुधार के साथ'।
14:06
Barbara uses this and that and other  pronouns to avoid excessive repetition. 
144
846720
5760
बारबरा अत्यधिक दोहराव से बचने के लिए यह और वह और अन्य सर्वनामों का उपयोग करता है।
14:13
She makes some ums and ahs but these  are natural when we speak and she’s not  
145
853140
5460
वह कुछ उम और आह बनाती है लेकिन जब हम बोलते हैं तो यह स्वाभाविक होता है और
14:18
penalised for them. The descriptor says  ‘any hesitation is content related’. 
146
858600
5640
उसके लिए उसे दंडित नहीं किया जाता है। वर्णनकर्ता कहता है 'कोई भी झिझक सामग्री से संबंधित है'।
14:24
She speaks appropriately - this means she answers  the question. She shows the examiner she has  
147
864240
7200
वह उचित रूप से बोलती है - इसका मतलब है कि वह सवाल का जवाब देती है। वह परीक्षक को दिखाती है कि उसने
14:31
answered the question by using a strategy called  ‘summing up’. She says her main point or points  
148
871440
7800
'सारांश' नामक रणनीति का उपयोग करके प्रश्न का उत्तर दे दिया है। वह अपने मुख्य बिंदु या बिंदुओं को
14:39
again at the end of the answer and makes sure to  relate it back to the question asked. For example,  
149
879240
7500
उत्तर के अंत में फिर से कहती है और इसे पूछे गए प्रश्न से संबंधित करना सुनिश्चित करती है। उदाहरण के लिए,
14:46
she says ‘There are various ways to influence  others. Some positive and some negative’ at  
150
886740
6600
वह कहती है, 'दूसरों को प्रभावित करने के कई तरीके हैं। भाग 3 में एक प्रश्न के अंत
14:53
the end of one of the questions in part 3.  The descriptor says ‘speaks coherently’.
151
893340
5760
में कुछ सकारात्मक और कुछ नकारात्मक'। वर्णनकर्ता कहता है 'सुसंगत रूप से बोलता है'। वह
14:59
She also uses phrases such as  ‘first of all’, ‘for example’,  
152
899100
3720
अपने उत्तर की संरचना के लिए 'सबसे पहले', 'उदाहरण के लिए',
15:02
‘as I mentioned before’, ‘so that’s  why’ and various other linkers and  
153
902820
5040
'जैसा कि मैंने पहले उल्लेख किया है', 'तो इसीलिए' और कई अन्य लिंकर्स और
15:07
phrases to structure her answer. These are the  cohesive features referred to in the criteria.
154
907860
6960
वाक्यांशों जैसे वाक्यांशों का उपयोग करती है। ये मानदंड में संदर्भित एकजुट विशेषताएं हैं।
15:14
She also gives examples or anecdotes to  illustrate her points so the examiner  
155
914820
6000
वह अपनी बातों को स्पष्ट करने के लिए उदाहरण या उपाख्यान भी देती है ताकि परीक्षक
15:20
considers that she ‘developed topics fully  and appropriately’, as the descriptor says. 
156
920820
6180
यह समझे कि उसने 'विषयों को पूरी तरह से और उचित रूप से विकसित किया है', जैसा कि वर्णनकर्ता कहता है।
15:27
Now let’s look at ‘lexical resource and accuracy’  (III). Barbara uses a wide range of vocabulary,  
157
927000
6420
अब आइए 'लेक्सिकल रिसोर्स एंड एक्यूरेसी' (III) देखें। बारबरा शब्दावली की एक विस्तृत श्रृंखला का उपयोग करता है,
15:33
some more day-to-day and some less frequently  used words and phrases, like, ‘get ripped off’,  
158
933420
6360
कुछ और दिन-प्रतिदिन और कुछ कम अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले शब्द और वाक्यांश, जैसे, 'फट जाओ', '
15:39
‘a bit cramped’, ‘keep track’, and ‘hard-boiled  sweets’. She has a lot of vocabulary to talk  
159
939780
6900
थोड़ा तंग', 'ट्रैक रखें' और 'हार्ड-उबली मिठाई'। परीक्षा में विभिन्न विषयों के बारे में
15:46
about the different topics in the exam so she can  answer the questions fully. In the descriptor,  
160
946680
5580
बात करने के लिए उसके पास बहुत सारी शब्दावली है ताकि वह प्रश्नों का पूरी तरह से उत्तर दे सके। डिस्क्रिप्टर में,
15:52
it says ‘uses vocabulary with full flexibility  and precision in all topics’. She sounds natural  
161
952260
8160
यह कहता है 'सभी विषयों में पूर्ण लचीलेपन और सटीकता के साथ शब्दावली का उपयोग करता है'। वह स्वाभाविक लगती है
16:00
and doesn’t struggle to find new words.  Another part of the descriptor is ‘uses  
162
960420
5460
और नए शब्द खोजने के लिए संघर्ष नहीं करती। वर्णनकर्ता का एक अन्य भाग '
16:05
idiomatic language naturally and accurately’  - we see this with ‘it pays the bills’,  
163
965880
6360
मुहावरेदार भाषा का स्वाभाविक और सटीक उपयोग करता है' - हम इसे 'यह बिलों का भुगतान करता है',
16:12
‘can take on a life of their own’, and ‘not my  cup of tea at all’. She only uses one idiom and  
164
972240
6780
'अपना जीवन ले सकते हैं', और 'चाय का प्याला बिल्कुल नहीं' के साथ देखते हैं। वह केवल एक मुहावरे का उपयोग करती है और
16:19
that’s perfectly fine. One or two over the whole  exam will get you a good score, if you use them in  
165
979020
6540
वह बिल्कुल ठीक है। पूरी परीक्षा में एक या दो बार आपको अच्छे अंक मिलेंगे, यदि आप उनका
16:25
the correct way. Her language is natural, on the  whole and she uses ‘you know’ ‘well’ and ‘like’  
166
985560
7800
सही तरीके से उपयोग करते हैं। कुल मिलाकर उनकी भाषा स्वाभाविक है और वे 'आप जानते हैं', 'अच्छी तरह से' और 'पसंद' का
16:33
naturally. Even these small phrases get her points  for idiomatic language because that’s how we talk!
167
993360
7800
स्वाभाविक रूप से उपयोग करती हैं। यहां तक ​​कि इन छोटे वाक्यांशों को मुहावरेदार भाषा के लिए अंक मिलते हैं क्योंकि हम इसी तरह बात करते हैं!
16:42
Alright, moving on to ‘grammatical range  and accuracy’. Barbara definitely uses a  
168
1002000
6360
ठीक है, 'व्याकरणिक सीमा और सटीकता' पर चलते हैं। बारबरा निश्चित रूप से
16:48
full range of structures - from present simple  ‘I work’ to mixed conditional ‘it’s not what I  
169
1008360
6960
संरचनाओं की एक पूरी श्रृंखला का उपयोग करता है - वर्तमान सरल 'मैं काम करता हूं' से लेकर मिश्रित सशर्त 'यह वह नहीं है जो मैं
16:55
would have wanted’ to ‘used to’ - ‘we used to  have different technology’. She adds this to  
170
1015320
5820
चाहता था' से लेकर 'अभ्यस्त' - 'हमारे पास अलग तकनीक हुआ करती थी'। वह इसे इस
17:01
the end of the question about how influence  has changed over the years. This is a great  
171
1021140
5100
प्रश्न के अंत में जोड़ती है कि पिछले कुछ वर्षों में प्रभाव कैसे बदल गया है। यह एक बेहतरीन
17:06
strategy you can use too. Find opportunities to  use something more than present and past simple.
172
1026240
7200
रणनीति है जिसका आप भी उपयोग कर सकते हैं। वर्तमान और भूतकाल से कुछ अधिक उपयोग करने के अवसर खोजें।
17:13
She uses other structures like cleft sentences  - ‘what immediately springs to mind is social  
173
1033440
5580
वह अन्य संरचनाओं का उपयोग करती है जैसे फांक वाले वाक्य - 'जो तुरंत दिमाग में आता है वह सोशल
17:19
media’, and negative inversion - ‘not only  was she kind and generous but she also made  
174
1039020
6120
मीडिया है', और नकारात्मक उलटा - 'न केवल वह दयालु और उदार थी बल्कि उसने यह भी सुनिश्चित किया कि
17:25
sure I had what I needed’ to add interest to  her speech and show the examiner examples of  
175
1045140
7260
मेरे पास वह है जो मुझे चाहिए' अपने भाषण और शो में रुचि जोड़ने के लिए एक बैंड स्कोर नौ प्राप्त करने के लिए विभिन्न संरचनाओं
17:32
different structures to get a band score nine.  A lot of what she says is not that complex,  
176
1052400
6120
के परीक्षक उदाहरण । वह जो कुछ भी कहती है वह जटिल नहीं है,
17:38
but when it’s put all together, it sounds like a  native speaker. Not everything is perfect. There  
177
1058520
6540
लेकिन जब इसे एक साथ रखा जाता है, तो यह एक देशी वक्ता की तरह लगता है। सब कुछ परफेक्ट नहीं होता। कुछ अशुद्धियाँ हैं
17:45
are some inaccuracies - ‘I would rather prefer’,  ‘spend the quality time’. These are considered  
178
1065060
6780
- 'मैं बेहतर पसंद करूँगा', 'गुणवत्तापूर्ण समय व्यतीत करें'। इन्हें
17:51
slips, something that happens naturally when  we’re talking because we change our mind about  
179
1071840
5880
स्लिप्स माना जाता है, कुछ ऐसा जो स्वाभाविक रूप से तब होता है जब हम बात कर रहे होते हैं क्योंकि हम
17:57
what we’re saying as we’re speaking. They’re  not errors because she never repeats them,  
180
1077720
5220
जो बोल रहे होते हैं उसके बारे में अपना विचार बदल देते हैं। वे त्रुटियां नहीं हैं क्योंकि वह उन्हें कभी दोहराती नहीं है,
18:02
so even though her grammar was not  absolutely perfect, she still scored  
181
1082940
6000
इसलिए भले ही उसका व्याकरण बिल्कुल सही नहीं था, फिर भी उसने
18:08
a nine. The descriptor says ‘consistently  accurate structures, apart from ‘slips’. 
182
1088940
6720
नौ अंक प्राप्त किए। डिस्क्रिप्टर 'स्लिप्स' के अलावा 'लगातार सटीक संरचनाएं' कहता है।
18:15
Lastly, let’s look at ‘pronunciation’. The most  important thing here is that we can understand  
183
1095660
6000
अंत में, आइए 'उच्चारण' देखें। यहाँ सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि हम
18:21
everything she says with little effort. The  descriptor says ‘is effortless to understand’  
184
1101660
5580
उसकी हर बात को थोड़े से प्रयास से समझ सकते हैं। वर्णनकर्ता कहता है 'समझने में आसान है'
18:27
and she certainly is. She also uses features of  ‘connected speech’, like ‘I dunno’ for I don’t  
185
1107240
7500
और वह निश्चित रूप से है। वह 'कनेक्टेड स्पीच' की सुविधाओं का भी उपयोग करती है, जैसे 'मुझे नहीं
18:34
know. This hits the descriptor ‘uses a full range  of pronunciation features’. Her intonation also  
186
1114740
7560
पता' के लिए। यह विवरणक को हिट करता है 'उच्चारण सुविधाओं की एक पूरी श्रृंखला का उपयोग करता है'। उसका स्वर भी
18:42
gets her points here. She never sounds bored or  robotic. She is also flexible, for example, when  
187
1122300
6960
यहाँ उसके अंक प्राप्त करता है। वह कभी बोर या रोबोटिक नहीं लगती। वह लचीली भी है, उदाहरण के लिए, जब
18:49
she says ‘the point’ and ‘the Earth’, the ‘the’  sounds different because of the word that follows.  
188
1129260
8400
वह 'बिंदु' और 'पृथ्वी' कहती है, तो उसके बाद आने वाले शब्द के कारण 'द' अलग लगता है।
18:57
Her pronunciation is natural. The descriptor says  ‘sustains flexible use of features throughout’.
189
1137660
6780
उसका उच्चारण स्वाभाविक है। वर्णनकर्ता कहता है 'संपूर्ण सुविधाओं के लचीले उपयोग को बनाए रखता है'।
19:04
So that’s an IELTS band nine example. Have  you learned any new words or phrases from  
190
1144440
6420
तो यह एक IELTS बैंड नौ का उदाहरण है। क्या आपने हमारे स्टार छात्र को देखकर
19:10
watching our star student? Let me know in the  comments! Until next time, take care and goodbye!
191
1150860
6720
कोई नया शब्द या वाक्यांश सीखा है ? टिप्पणियों में क्या है मुझे जानने दें! अगली बार तक, ध्यान रखना और अलविदा!
इस वेबसाइट के बारे में

यह साइट आपको YouTube वीडियो से परिचित कराएगी जो अंग्रेजी सीखने के लिए उपयोगी हैं। आप दुनिया भर के शीर्षस्थ शिक्षकों द्वारा पढ़ाए जाने वाले अंग्रेजी पाठ देखेंगे। वहां से वीडियो चलाने के लिए प्रत्येक वीडियो पृष्ठ पर प्रदर्शित अंग्रेजी उपशीर्षक पर डबल-क्लिक करें। उपशीर्षक वीडियो प्लेबैक के साथ सिंक में स्क्रॉल करते हैं। यदि आपकी कोई टिप्पणी या अनुरोध है, तो कृपया इस संपर्क फ़ॉर्म का उपयोग करके हमसे संपर्क करें।

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7