👻 Spooky English Lesson 😱 Advanced Listening Practice - British English Podcast

This is the English Like a Native Podcast, a listening resource for

هذا هو برنامج English Like a Native Podcast، وهو مصدر استماع لعشاق

lovers and learners of English.

اللغة الإنجليزية ومتعلميها.

I'm your host, Anna, and today things are getting a little bit spooky.

أنا مضيفتك يا آنا، واليوم أصبحت الأمور مخيفة بعض الشيء.

This particular episode is better suited to advanced students, though

هذه الحلقة بالذات مناسبة بشكل أفضل للطلاب المتقدمين، على الرغم من

intermediate level students, I believe that you will benefit from jumping in

طلاب المستوى المتوسط، أعتقد أنك ستستفيد من القفز في

at the deep end and going with the flow.

النهاية العميقة والسير مع التدفق.

For information on how to access transcripts, take

للحصول على معلومات حول كيفية الوصول إلى النصوص، قم بإلقاء

a look at the show notes.

نظرة على ملاحظات العرض.

Let's go!

دعنا نذهب!

Hello, all you seekers of the supernatural and brave souls

مرحباً بكم جميعاً أيها الباحثون عن الأرواح الخارقة والشجاعة

unafraid to confront the unknown.

التي لا تخشى مواجهة المجهول.

Welcome to a spine-tingling journey into the realm of the unexplained.

مرحبًا بكم في رحلة مثيرة للوخز في العمود الفقري إلى عالم غير مفسر.

I'm Anna English and you are listening to "Seven Hauntings".

أنا آنا إنجليش وأنت تستمع إلى "Seven Hauntings".

I invite you to join me on an odyssey through the darkest corridors of

أدعوكم للانضمام إلي في رحلة عبر أحلك ممرات التاريخ

history and the depths of human fear, as we delve into the chilling

وأعماق الخوف البشري، بينما نتعمق في

stories that have left indelible marks on the fabric of reality itself.

القصص المرعبة التي تركت علامات لا تمحى على نسيج الواقع نفسه.

An indelible mark.

علامة لا تمحى.

An indelible mark is a mark that cannot be removed.

العلامة التي لا تمحى هي علامة لا يمكن إزالتها.

To be indelible is unremovable.

أن تكون غير قابل للمحو لا يمكن إزالته.

Children have a talent for finding indelible marker pens and drawing

يتمتع الأطفال بموهبة العثور على أقلام التحديد التي لا تمحى والرسم

on the otherwise pristine walls.

على الجدران النظيفة.

Indelible.

لا يمحى.

Listen out for that word again later in the episode.

استمع لهذه الكلمة مرة أخرى لاحقًا في الحلقة.

You'll also hear the word malevolent, meaning to have or to show a wish

سوف تسمع أيضًا كلمة خبيثة، وتعني أن تكون لديك أو تظهر الرغبة

to do evil or harm to others.

في فعل الشر أو الأذى للآخرين.

Malevolent.

حاقد.

And the third word to listen out for is sinister.

والكلمة الثالثة التي يجب الاستماع إليها هي كلمة شريرة.

Sinister.

شرير.

Sinister means evil, or giving the impression that something

شرير يعني الشر، أو إعطاء الانطباع بأن شيئا

bad is going to happen.

سيئا سيحدث.

Indelible.

لا يمحى.

Malevolent.

حاقد.

Sinister.

شرير.

But don't worry if you can't remember these words, you can get your

لكن لا تقلق إذا لم تتمكن من تذكر هذه الكلمات، فيمكنك الحصول

hands on the complete vocabulary list for this episode for free.

على قائمة المفردات الكاملة لهذه الحلقة مجانًا.

Links are in the show notes.

الروابط موجودة في ملاحظات العرض.

So the title of this episode is "Seven Hauntings".

لذا فإن عنوان هذه الحلقة هو "المطاردات السبعة".

To haunt is to repeatedly appear or to cause repeated suffering or anxiety.

"المطاردة" تعني الظهور بشكل متكرر أو التسبب في معاناة أو قلق متكرر.

This refers to memories, images, or experiences that can't be forgotten.

يشير هذا إلى الذكريات أو الصور أو التجارب التي لا يمكن نسيانها.

If you hear a blood-curdling scream,

إذا سمعت صرخة تتخثر الدم،

"Ahhhh!"

"آه!"

That was a terrible scream.

لقد كانت تلك صرخة فظيعة.

Then that may haunt you for months, you'll continue to hear

ثم قد يطاردك ذلك لعدة أشهر، وسوف تستمر في سماع

or remember the feeling associated with that moment when you heard it.

أو تذكر الشعور المرتبط بتلك اللحظة عندما سمعته.

Ghosts haunt people or places.

أشباح تطارد الناس أو الأماكن.

This means they repeatedly appear or torment.

هذا يعني أنهم يظهرون أو يتعذبون بشكل متكرر.

Now, did you know that there are actually many different types of hauntings?

الآن، هل تعلم أن هناك في الواقع أنواعًا مختلفة من المطاردة؟

It's not just wailing coming from the basement, or books

لا يقتصر الأمر على النحيب القادم من الطابق السفلي، أو

falling out of bookcases.

سقوط الكتب من خزائن الكتب.

There are many spooky things that you should know about from phantom

هناك العديد من الأشياء المخيفة التي يجب أن تعرفها بدءًا من

apparitions to malevolent spirits, from haunted houses to cursed objects.

الظهورات الوهمية إلى الأرواح الشريرة، ومن المنازل المسكونة إلى الأشياء الملعونة.

Today I will be your guide through the shadows that dance at the edge of our

اليوم سأكون مرشدك عبر الظلال التي تتراقص على حافة فهمنا

understanding, we will explore the mystery and macabre tales that have haunted

، وسوف نستكشف الغموض والحكايات المروعة التي طاردت

the minds of the living for centuries.

عقول الأحياء لعدة قرون.

Our journey will take us from the ghostly echoes of Raynham Hall in

ستأخذنا رحلتنا من الأصداء الشبحية لقاعة راينهام في

Norfolk, England, where "The Brown Lady" endlessly descends the grand staircase,

نورفولك، إنجلترا، حيث تنزل "السيدة البنية" إلى ما لا نهاية على الدرج الكبير،

to the Enfield Entity's evil minded wit that left an entire family in terror.

إلى ذكاء كيان إنفيلد الشرير الذي ترك عائلة بأكملها في حالة من الرعب.

We'll traverse the chilling realm of shadow people, those sinister

سوف نجتاز عالم مخيف لأشخاص الظل، تلك

figures that lurk just out of sight, and then examine the infamous

الشخصيات الشريرة التي تكمن بعيدًا عن الأنظار، ثم نفحص فيلم

Amityville Horror where demonic forces unleashed unspeakable horrors in a

Amityville Horror سيئ السمعة حيث أطلقت القوى الشيطانية العنان لأهوال لا توصف في

seemingly ordinary house in New York.

منزل يبدو عاديًا في نيويورك.

And if that's not enough to send shivers down your spine,

وإذا لم يكن ذلك كافيًا لإثارة الرعشة في عمودك الفقري،

we'll unlock the mysteries of the Dybbuk Box, and investigate

فسنقوم بكشف أسرار صندوق Dybbuk والتحقيق في

the enigmatic Skinwalker Ranch.

مزرعة Skinwalker Ranch الغامضة.

Finally, dear listeners, we'll venture beyond the confines of time with

أخيرًا، أعزائي المستمعين، سنغامر خارج حدود الزمن مع

the perplexing Versailles Time Warp.

فيلم Versailles Time Warp المحير.

So, gather round my fellow thrill seekers and prepare to

لذا، اجتمع حول زملائي الباحثين عن الإثارة واستعدوا

be enthralled and terrified.

للانبهار والرعب.

Our journey into the world of hauntings is about to begin

رحلتنا إلى عالم المطاردة على وشك أن تبدأ

and there's no turning back.

وليس هناك عودة إلى الوراء.

Brace yourself for the chilling tales that will haunt your dreams

استعد للحكايات المرعبة التي ستطارد أحلامك

and awaken your deepest fears.

وتوقظ أعمق مخاوفك.

Listen on, if you dare...mwahaha!

استمع إذا كنت تجرؤ... موهاهاها!

Okay, let's begin with a residual haunting.

حسنًا ، لنبدأ بالمطاردة المتبقية.

This means that the same events or actions are repeated over and

وهذا يعني أن نفس الأحداث أو الإجراءات تتكرر مرارا وتكرارا

over again, like a recording.

، مثل التسجيل.

These events are often not interactive with the living, and they may

غالبًا ما لا تكون هذه الأحداث تفاعلية مع الأحياء، وقد

be associated with traumatic or highly emotional past events.

تكون مرتبطة بأحداث ماضية مؤلمة أو عاطفية للغاية.

Witnesses may report seeing apparitions or hearing sounds related to these events.

قد يبلغ الشهود عن رؤية ظهورات أو سماع أصوات مرتبطة بهذه الأحداث.

Introducing the Brown Lady's Eerie Descent.

تقديم النسب الغريب للسيدة البنية.

Deep within the heart of Norfolk, England, a chilling spectre haunts

في أعماق قلب مدينة نورفولك بإنجلترا، يطارد شبح مخيف

the centuries-old Raynham Hall.

قاعة راينهام التي يعود تاريخها إلى قرون مضت.

The dreaded "Brown Lady."

"السيدة البنية" المخيفة.

Lady Dorothy Walpole, a tragic figure from the 17th century, perpetually

السيدة دوروثي والبول، شخصية مأساوية من القرن السابع عشر،

descends the grand staircase.

تنزل دائمًا على الدرج الكبير.

Her disheveled brown dress, once elegant, now hangs in tatters.

فستانها البني الأشعث، الذي كان أنيقًا في السابق، أصبح الآن في حالة يرثى لها.

Witnesses have been terrorised by her apparition, captured in

لقد شعر الشهود بالرعب من ظهورها، الذي تم التقاطه في

photographs with bone-chilling clarity.

صور واضحة تقشعر لها الأبدان.

The Brown Lady, a tortured soul, does not simply haunt; she torments.

السيدة البنية، الروح المعذبة، لا تطاردها ببساطة؛ إنها تعذب.

Ethereal yet hauntingly real.

أثيري ولكنه حقيقي بشكل مؤلم.

As she descends her mournful gaze pierces through the living

بينما تنزل، تخترق نظراتها الحزينة الحياة مما يطبع

imprinting a feeling of dread that lingers long after she's vanished.

شعورًا بالرهبة يستمر لفترة طويلة بعد اختفائها.

Her tragic tale of sorrow and despair replayed in perpetuity, the

قصتها المأساوية من الحزن واليأس تتكرر إلى الأبد،

endless nightmare of Raynham Hall.

كابوس راينهام هول الذي لا نهاية له.

So what happened to this poor lady, I hear you ask?

إذن ماذا حدث لهذه السيدة المسكينة، كما أسمعك تسأل؟

Well, according to legend, Dorothy, who was born in 1686, was the

حسنًا، وفقًا للأسطورة، كانت دوروثي، التي ولدت عام 1686،

second wife of Charles Townsend.

الزوجة الثانية لتشارلز تاونسند.

Whatever happened to his first wife, I wonder?

أتساءل ماذا حدث لزوجته الأولى؟

Well, Charles was well known for having a bit of a temper.

حسنًا، كان تشارلز معروفًا بتقلب مزاجه قليلًا.

We could say that he was notorious for his violent tendencies,

يمكننا القول أنه كان سيئ السمعة بسبب ميوله العنيفة،

and it's thought that Charles discovered his wife cheating on him.

ويُعتقد أن تشارلز اكتشف خيانة زوجته له.

She was committing adultery with Lord Wharton.

لقد كانت ترتكب الزنا مع اللورد وارتون

And so he punished her by locking her in her room, never allowing her to

ولذلك عاقبها بحبسها في غرفتها، ولم يسمح لها بالخروج أبدًا

leave, not even to see her children.

، ولا حتى برؤية أطفالها.

And so she remained at Raynham Hall until she died from smallpox in 1726.

وهكذا بقيت في قاعة راينهام حتى ماتت بسبب مرض الجدري عام 1726. كان ذلك

Very tragic.

مأساويًا للغاية.

Now our second horror is an intelligent haunting, in which

الآن رعبنا الثاني هو مطاردة ذكية، حيث

the entity is believed to be a conscious and interactive presence.

يُعتقد أن الكيان له حضور واعي وتفاعلي.

This type of haunting may involve communication with the living

قد يتضمن هذا النوع من المطاردة التواصل مع الأحياء

through various means, such as EVP, which is Electric Voice Phenomena,

عبر وسائل مختلفة، مثل EVP، وهي ظواهر صوتية كهربائية، أو

apparitions trying to convey messages, or objects being moved.

ظهورات تحاول نقل رسائل، أو أشياء يتم نقلها.

Maybe you've seen films about this type of "noisy ghost".

ربما تكون قد شاهدت أفلامًا عن هذا النوع من "الشبح الصاخب".

In German, they say: Poltergeist.

في الألمانية يقولون: روح شريرة.

That instantly brings back awful memories of seeing Poltergeist as a young

يعيد هذا على الفور ذكريات فظيعة عن رؤية Poltergeist عندما كنت

child, I never should have watched it.

طفلاً صغيرًا، ولم يكن ينبغي لي مشاهدته أبدًا.

Anyway, introducing The Enfield Poltergeist's Malicious Wit.

على أي حال، نقدم لكم ذكاء The Enfield Poltergeist الخبيث.

In the cold dim corners of an unassuming council house in

في الزوايا المظلمة الباردة لمبنى مجلس متواضع في

Enfield, London, malevolence lurks.

إنفيلد، لندن، يتربص الحقد.

The Hodgson family in the tumultuous 1970s was ensnared in the grip

وقعت عائلة هودجسون في السبعينيات المضطربة في قبضة

of an entity known as "Bill".

كيان يعرف باسم "بيل".

This malevolent force orchestrated a sinister symphony of terror, commanding

نظمت هذه القوة الحاقدة سيمفونية شريرة من الرعب، وأمرت

furniture to levitate, objects to hurl themselves through the air,

الأثاث بالتحليق، والأشياء بإلقاء نفسها في الهواء،

and a chilling male voice, Bill's voice, to resonate from the mouth of

وصوت ذكوري مخيف، صوت بيل، يتردد صداه من فم

an 11-year-old girl, at one point, giving a graphic account of his death.

فتاة تبلغ من العمر 11 عامًا، في وقت ما. إعطاء حساب بياني لوفاته.

"Just before I died, I went blind and then I had a haemorrhage and

"قبل أن أموت مباشرة، فقدت البصر ثم أصبت بنزيف ونمت

I fell asleep, and I died in the chair in the corner downstairs."

، وماتت على الكرسي في زاوية الطابق السفلي".

Bill delighted in tormenting the family and investigators alike.

كان بيل سعيدًا بتعذيب الأسرة والمحققين على حدٍ سواء.

Conversations with the entity revealed a terrifying depth of

وكشفت المحادثات مع الكيان عن عمق

knowledge about the family's secrets and a sadistic sense of humour.

معرفي مرعب بأسرار العائلة وروح الدعابة السادية.

Bill's presence was suffocating, an oppressive weight that crushed the

كان وجود بيل خانقًا، وثقلًا ثقيلًا يسحق

family's sense of safety and sanity.

إحساس الأسرة بالأمان والصحة العقلية.

Sсeptics could not silence the sinister whispers that echoed through the

لم يتمكن المتشككون من إسكات الهمسات الشريرة التي تردد صداها عبر

house's walls, nor could they dispel the palpable malevolence that filled the air.

جدران المنزل، ولم يتمكنوا من تبديد الحقد الواضح الذي ملأ الهواء.

The Enfield Poltergeist remains a chilling testament to the sinister

يظل Enfield Poltergeist بمثابة شهادة تقشعر لها الأبدان على

intelligence that can manifest from the depths of the supernatural.

الذكاء الشرير الذي يمكن أن يظهر من أعماق ما هو خارق للطبيعة.

For haunting number three, we have to step into the world of the Shadow People.

بالنسبة للمطاردة رقم ثلاثة، علينا أن ندخل إلى عالم شعب الظل.

Shadow people are often described as dark, shadowy figures that are typically

غالبًا ما يوصف أصحاب الظل بأنهم شخصيات مظلمة وغامضة يمكن

seen out of the corner of one's eye.

رؤيتها عادةً من زاوية العين.

They are usually humanoid, but devoid of distinct facial features.

عادة ما تكون شبيهة بالبشر، ولكنها خالية من ملامح الوجه المميزة.

Witnessing shadow people can be a frightening experience.

يمكن أن تكون مشاهدة أشخاص الظل تجربة مخيفة.

Introducing The Phantom Shadows.

تقديم الظلال الوهمية.

In the eerie realm between reality and nightmare, mysterious entities

في العالم الغريب بين الواقع والكابوس،

lurk - shadow people who manifest with an unsettling, suddenness,

تكمن كيانات غامضة - أشخاص الظل الذين يظهرون بشكل مفاجئ ومقلق،

vanishing just as swiftly.

ويختفون بالسرعة نفسها.

An encounter with these spectral beings is a disquieting descent into

اللقاء مع هذه الكائنات الطيفية هو نزول مقلق إلى

the unknown, a dance with darkness.

المجهول، رقصة مع الظلام.

Witnesses recount sensations of oppressive dread and an

يروى الشهود أحاسيس الرهبة القمعية والخوف

overwhelming sense of malevolence.

شعور ساحق بالحقد.

These apparitions exist on the fringes of perception, leaving

وتوجد هذه الظهورات على هامش الإدراك، وتترك

an indelible mark on the psyche.

بصمة لا تمحى في النفس.

Shadow people transcend time and culture, their sinister presence

يتجاوز شعب الظل الزمن والثقافة، وينسج وجودهم الشرير

woven into the tapestry of human fear.

في نسيج الخوف البشري.

Some believe them to be interdimensional beings, while

يعتقد البعض أنهم كائنات متعددة الأبعاد، بينما

others perceive them as evil spirits.

يعتبرهم الآخرون أرواحًا شريرة.

They emerge in the darkest hours, during sleep paralysis or in the shivering

تظهر في أحلك الساعات، أثناء شلل النوم، أو في

moments between wakefulness and slumber.

لحظات الارتعاش بين اليقظة والنوم.

Regardless of the explanation, the enigma of shadow people endures,

بغض النظر عن التفسير، فإن لغز الأشخاص الظليين يستمر،

casting long and eerie shadows upon those who dare to confront the unknown.

ويلقي بظلال طويلة ومخيفة على أولئك الذين يجرؤون على مواجهة المجهول.

Are you still there?

أنت لا تزال هناك؟

Then prepare for the shocking story of the demonic haunting of Amityville.

ثم استعد للقصة المروعة للمطاردة الشيطانية لأميتيفيل.

The entities involved in demonic hauntings are thought to be particularly

يُعتقد أن الكيانات المشاركة في المطاردة الشيطانية

dangerous and may exhibit aggressive and harmful behaviour toward the living.

خطيرة بشكل خاص وقد تظهر سلوكًا عدوانيًا وضارًا تجاه الأحياء.

Introducing The Amityville Horror Unleashed.

تقديم العنان لرعب أميتيفيل.

In the cursed confines of Amityville, New York, the Lutz family unwittingly

في حدود أميتيفيل الملعونة، نيويورك،

unleashed a demonic maelstrom in 1974.

أطلقت عائلة لوتز عن غير قصد العنان لعاصفة شيطانية في عام 1974. أصبح

Their new home, tainted by a gruesome mass murder the previous

منزلهم الجديد، الذي تلوث بجريمة قتل جماعية مروعة في العام السابق

year, became a nightmarish crucible of supernatural horrors.

، بوتقة كابوسية من الأهوال الخارقة للطبيعة.

The Lutz family's accounts read like a descent into madness: walls,

تبدو روايات عائلة لوتز وكأنها انحدار إلى الجنون: الجدران،

weeping with oozing slime, swarms of malevolent flies in the heart

تبكي من الوحل الناز، وأسراب الذباب الخبيث في قلب

of winter, and furniture defying gravity in acts of unholy defiance.

الشتاء، والأثاث الذي يتحدى الجاذبية في أعمال التحدي غير المقدسة.

George Lutz, the patriarch, bore witness to red, glowing eyes

شهد البطريرك جورج لوتز على عيون حمراء متوهجة

that leered at him from the inky blackness beyond the windows.

كانت تنظر إليه من السواد الحالك خلف النوافذ.

The sinister entity's relentless onslaught forced the Lutz family to abandon their

أجبر الهجوم الذي لا هوادة فيه للكيان الشرير عائلة لوتز على التخلي عن ملاذهم

sanctuary, fleeing for their lives.

، والهرب للنجاة بحياتهم.

Their harrowing tale would be etched into the annals of horror history,

سيتم حفر قصتهم المروعة في سجلات تاريخ الرعب،

recounted in the terrifying pages of "The Amityville Horror" and later

وسردها في الصفحات المرعبة من فيلم "The Amityville Horror"، ثم تم

immortalised in spine-chilling films.

تخليدها لاحقًا في أفلام تقشعر لها الأبدان.

Inexplicable by rational means, the sinister aura of Amityville lingers, a

لا يمكن تفسيرها بالوسائل العقلانية، فالهالة الشريرة لأميتيفيل باقية، وهي

haunting reminder of the insidious grip of demonic forces on the human soul.

تذكير مؤلم بالقبضة الخبيثة للقوى الشيطانية على الروح البشرية.

Now let's get into the realm of haunted objects.

الآن دعنا ندخل إلى عالم الأشياء المسكونة.

These objects, often referred to as cursed objects, are thought to carry negative

يُعتقد أن هذه الأشياء، التي يشار إليها غالبًا بالأشياء الملعونة، تحمل

energy or be a vessel for a spirit.

طاقة سلبية أو تكون وعاءً للروح.

Introducing the The Dybbuk Box's Cursed Relic.

نقدم لكم بقايا صندوق ديبوك الملعونة.

The Dybbuk Box, a seemingly innocuous wine cabinet harbours a

صندوق ديبوك، وهو عبارة عن خزانة نبيذ تبدو غير ضارة، تحتوي على

malevolence that defies comprehension.

حقد يتحدى الفهم.

Its dark history dates back to a Holocaust survivor who believed it to be

يعود تاريخها المظلم إلى أحد الناجين من المحرقة الذي اعتقد أنها

cursed; a vessel of unimaginable horror.

ملعونة؛ سفينة من الرعب الذي لا يمكن تصوره.

Sold and passed from owner to owner, the box brought misfortune,

تم بيع الصندوق ونقله من مالك إلى آخر، مما جلب معه سوء الحظ

despair, and unspeakable dread.

واليأس والفزع الذي لا يوصف.

The term "dybbuk" originates from Jewish folklore - a possessing spirit that

مصطلح "ديبوك" نشأ من الفولكلور اليهودي - روح مالكة متعطشة

hungers for the souls of the living.

لأرواح الأحياء.

Within the confines of this cursed relic, it lies dormant, waiting to strike.

داخل حدود هذه الآثار الملعونة، تكمن في سبات عميق، في انتظار الضربة.

Owners have recounted night terrors that leave them gasping for breath,

لقد روى أصحابها الرعب الليلي الذي جعلهم يلهثون من أجل التنفس،

inexplicable odours that claw at their senses, and physical injuries

والروائح التي لا يمكن تفسيرها والتي تزعج حواسهم، والإصابات الجسدية

that bear no rational explanation.

التي لا تحمل أي تفسير منطقي.

The Dybbuk Box's notoriety skyrocketed when it found its way onto an online

ارتفعت سمعة صندوق Dybbuk Box بشكل كبير عندما وجد طريقه إلى

auction site, ensnaring unwitting buyers into its malevolent grasp.

موقع مزاد على الإنترنت، مما أدى إلى وقوع المشترين غير المقصودين في قبضته الخبيثة.

Its grim legend was further propagated through books and films,

تم نشر أسطورتها القاتمة من خلال الكتب والأفلام،

solidifying its position as an enduring symbol of cursed objects.

مما عزز مكانتها كرمز دائم للأشياء الملعونة.

The evil presence lurking within the Dybbuk Box serves as a dire warning

يعد الوجود الشرير الكامن داخل صندوق Dybbuk بمثابة تحذير خطير

- the dark forces that can infest the mundane are both real and relentless.

- فالقوى المظلمة التي يمكن أن تغزو العالم هي حقيقية ولا هوادة فيها.

Some locations are believed to be portals and gateways to the spirit world,

يُعتقد أن بعض المواقع هي بوابات وبوابات إلى عالم الروح،

where entities can enter our realm.

حيث يمكن للكيانات الدخول إلى عالمنا.

These locations may experience frequent paranormal activity and a high level

قد تشهد هذه المواقع نشاطًا خارقًا متكررًا ومستوى عالٍ

of interaction with the spirit world.

من التفاعل مع عالم الروح.

So let's visit one of these portal hauntings.

لذلك دعونا نزور إحدى هذه الأماكن التي تطارد البوابة.

The Enigmatic Skinwalker Ranch.

مزرعة سكينووكر الغامضة.

Skinwalker Ranch, shrouded in the inky darkness of Utah, beckons

مزرعة سكينووكر، التي يكتنفها الظلام الدامس في ولاية يوتا، تغري

the curious with promises of the unknown and the unexplained.

الفضوليين بوعود المجهول وغير المبررة.

It is a place where the boundaries between reality and the supernatural

إنه مكان حيث الحدود بين الواقع والخارق للطبيعة غير واضحة

blur, where the mundane world yields to unfathomable horrors.

، حيث يستسلم العالم الدنيوي لأهوال لا يمكن فهمها.

Witness accounts are a litany of terror: strange lights that dance in

روايات الشهود عبارة عن سلسلة من الرعب: أضواء غريبة تتراقص في

the heavens, bizarre creatures with eyes that gleam like malevolent stars,

السماء، ومخلوقات غريبة ذات عيون تلمع مثل النجوم الحاقدة،

and electromagnetic disturbances that twist the very fabric of reality.

واضطرابات كهرومغناطيسية تشوه نسيج الواقع ذاته.

Some speak of time itself warping, of missing hours stolen by enigmatic beings

يتحدث البعض عن الوقت نفسه الذي يتشوه، وعن الساعات المفقودة التي سرقتها كائنات غامضة

from realms beyond our comprehension.

من عوالم تتجاوز فهمنا.

The ranch has become a siren's song for researchers, conspiracy

أصبحت المزرعة بمثابة أغنية صفارات الإنذار للباحثين،

theorists, and paranormal investigators alike, all drawn to the allure

ومنظري المؤامرة، والمحققين الخوارق على حد سواء، وكلهم ينجذبون إلى جاذبية

of its unfathomable mysteries.

أسرارها التي لا يمكن فهمها.

The sinister forces that dwell within its boundaries show no mercy, leaving a

القوى الشريرة التي تسكن داخل حدودها لا تظهر أي رحمة، تاركة أثرًا

trail of madness and dread in their wake.

من الجنون والرهبة في أعقابها.

Sceptics often scoff, but the legends of Skinwalker Ranch persist, casting a pall

غالبًا ما يسخر المشككون، لكن أساطير Skinwalker Ranch لا تزال قائمة، وتلقي بظلال

of fear over those who dare to venture into the heart of its enigmatic darkness.

من الخوف على أولئك الذين يجرؤون على المغامرة في قلب ظلامها الغامض.

Haunted objects, haunted places, and now finally, haunted time: Time Slips.

الأشياء المسكونة، والأماكن المسكونة، والآن أخيرًا، الزمن المسكون: زلات الزمن.

These hauntings involve individuals experiencing glimpses or travel

تتضمن هذه المطاردة أفرادًا يختبرون لمحات أو يسافرون

into different time periods.

إلى فترات زمنية مختلفة.

In the shadowy recesses of history, a disconcerting event unfolded — a

في فترات الاستراحة الغامضة من التاريخ، تكشف حدث مثير للقلق - وهو

temporal rift of the Palace of Versailles, France, in 1901.

صدع زمني في قصر فرساي، فرنسا، في عام 1901.

Anne Moberly and Eleanor Jourdain, two English women, stumbled upon a

عثرت آن موبيرلي وإليانور جوردان، امرأتان إنجليزيتان، على

nightmarish tear in the fabric of time.

تمزق كابوسي في نسيج الزمن.

As they wandered through the opulent gardens, they encountered figures clad

وبينما كانوا يتجولون في الحدائق الفخمة، واجهوا شخصيات ترتدي

in 18th-century attire, their eyes gleaming with an otherworldly possession.

ملابس تعود إلى القرن الثامن عشر، وكانت عيونهم تتلألأ بممتلكات من عالم آخر.

Moberly and Jourdain, trapped in the throes of this temporal abyss,

روى موبيرلي وجوردان، المحاصران في مخاض هذه الهاوية الزمنية،

recounted intricate details of a bygone era - details that had no

تفاصيل معقدة عن حقبة ماضية - تفاصيل لا

place in their present reality.

مكان لها في واقعهما الحاضر.

Their nightmarish journey into the past became a chilling enigma, and unsettling

أصبحت رحلتهم الكابوسية إلى الماضي لغزًا مخيفًا، وشهادة مقلقة

testament to the fragility of time itself.

على هشاشة الوقت نفسه.

While many have sought to dismiss their account as mere fantasy, The Versailles

في حين سعى الكثيرون إلى رفض روايتهم باعتبارها مجرد خيال، فإن The Versailles

Time Warp remains a haunting tale, a glimpse into the sinister possibilities

Time Warp لا تزال حكاية مؤرقة، وهي لمحة عن الاحتمالات الشريرة الكامنة

lurking beyond the veil of the known.

وراء حجاب المعلوم.

That's all I can tell you for now.

هذا كل ما يمكنني أن أخبرك به الآن.

Seven hauntings about which you might well be sceptical.

سبعة مطاردات قد تكون متشككًا بشأنها.

Or maybe you are a believer.

أو ربما أنت مؤمن.

Either way, one thing is certain – the stories of hauntings will continue

وفي كلتا الحالتين، هناك شيء واحد مؤكد - ستستمر قصص المطاردة

to captivate our imaginations and keep us wondering what lies beyond.

في أسر مخيلتنا وتجعلنا نتساءل عما يكمن وراءها.

After all, how can we explain the apparitions, the encounters,

ففي النهاية كيف يمكن أن نفسر الظهورات واللقاءات

the visions, and the screams?

والرؤى والصراخ؟

Have a happy, not a harrowing, Halloween!

أتمنى لك عيد الهالوين سعيدًا وليس مروعًا!

Thank you for joining me today.

شكرا لانضمامك لي اليوم.

Until next time, take very good care and goodbye.

حتى المرة القادمة، اعتني جيدًا وداعًا.