The immortal cells of Henrietta Lacks - Robin Bulleri

5,779,939 views ・ 2016-02-08

TED-Ed


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:06
Imagine something small enough to float on a particle of dust
0
6746
3383
00:10
that holds the keys to understanding cancer, virology, and genetics.
1
10129
5817
00:15
Luckily for us,
2
15946
1129
00:17
such a thing exists in the form of trillions upon trillions
3
17075
3249
00:20
of human lab-grown cells called HeLa.
4
20324
4282
00:24
Let's take a step back for a second.
5
24606
2090
00:26
Scientists grow human cells in the lab to study how they function,
6
26696
3839
00:30
understand how diseases develop,
7
30535
1994
00:32
and test new treatments without endangering patients.
8
32529
3221
00:35
To make sure that they can repeat these experiments over and over,
9
35750
3255
00:39
and compare the results with other scientists,
10
39005
2691
00:41
they need huge populations of identical cells
11
41696
2615
00:44
that can duplicate themselves faithfully for years,
12
44311
2958
00:47
but until 1951, all human cell lines that researchers tried to grow
13
47269
4548
00:51
had died after a few days.
14
51817
2276
00:54
Then a John Hopkins scientist named George Gey
15
54093
2957
00:57
received a sample of a strange looking tumor:
16
57050
3339
01:00
dark purple, shiny, jelly-like.
17
60389
3806
01:04
This sample was special.
18
64195
1519
01:05
Some of its cells just kept dividing,
19
65714
2235
01:07
and dividing,
20
67949
1083
01:09
and dividing.
21
69032
1539
01:10
When individual cells died,
22
70571
1740
01:12
generations of copies took their place and thrived.
23
72311
3860
01:16
The result was an endless source of identical cells that's still around today.
24
76171
5214
01:21
The very first immortal human cell line.
25
81385
3509
01:24
Gey labeled it "HeLa" after the patient with the unusual tumor, Henrietta Lacks.
26
84894
5638
01:30
Born on a tobacco farm in Virginia,
27
90532
2092
01:32
she lived in Baltimore with her husband and five children.
28
92624
2994
01:35
She died of aggressive cervical cancer
29
95618
2425
01:38
a few months after her tumorous cells were harvested,
30
98043
2860
01:40
and she never knew about them.
31
100903
2251
01:43
So what's so special about the cells from Henrietta Lacks
32
103154
2922
01:46
that lets them survive when other cell lines die?
33
106076
3545
01:49
The short answer is we don't entirely know.
34
109621
3445
01:53
Normal human cells have built-in control mechanisms.
35
113066
3049
01:56
They can divide about 50 times before they self destruct
36
116115
3703
01:59
in a process called apoptosis.
37
119818
2512
02:02
This prevents the propagation of genetic errors
38
122330
2324
02:04
that creep in after repeated rounds of division.
39
124654
3223
02:07
But cancer cells ignore these signals, dividing indefinitely
40
127877
3402
02:11
and crowding out normal cells.
41
131279
2187
02:13
Still, most cell lines eventually die off, especially outside the human body.
42
133466
5504
02:18
Not HeLa, though, and that's the part we can't yet explain.
43
138970
4026
02:22
Regardless, when Dr. Gey realized he had the first immortal line of human cells,
44
142996
5242
02:28
he sent samples to labs all over the world.
45
148238
2999
02:31
Soon the world's first cell production facility
46
151237
2347
02:33
was churning out 6 trillion HeLa cells a week,
47
153584
3481
02:37
and scientists put them to work in an ethically problematic way,
48
157065
4404
02:41
building careers and fortunes off of Henrietta's cells
49
161469
2740
02:44
without her or her family's consent, or even knowledge until decades later.
50
164209
5634
02:49
The polio epidemic was at its peak in the early 50s.
51
169843
4129
02:53
HeLa cells, which easily took up and replicated the virus,
52
173972
3402
02:57
allowed Jonas Salk to test his vaccine.
53
177374
3505
03:00
They've been used to study diseases,
54
180879
1748
03:02
including measles,
55
182627
1086
03:03
mumps,
56
183713
991
03:04
HIV,
57
184704
1070
03:05
and ebola.
58
185774
1607
03:07
We know that human cells have 46 chromosomes
59
187381
2289
03:09
because a scientist working with HeLa discovered a chemcial
60
189670
3572
03:13
that makes chromosomes visible.
61
193242
2356
03:15
HeLa cells themselves actually have around 80 highly mutated chromosomes.
62
195598
4975
03:20
HeLa cells were the first to be cloned.
63
200573
3970
03:24
They've traveled to outer space.
64
204543
2728
03:27
Telomerase,
65
207271
1076
03:28
an enzyme that helps cancer cells evade destruction by repairing their DNA,
66
208347
4240
03:32
was discovered first in HeLa cells.
67
212587
2286
03:34
In an interesting turn of fate,
68
214873
1647
03:36
thanks to HeLa, we know that cervical cancer can be caused by a virus called HPV
69
216520
5498
03:42
and now there's a vaccine.
70
222018
2539
03:44
HeLa-fueled discoveries have filled thousands of scientific papers,
71
224557
4286
03:48
and that number is probably even higher than anyone knows.
72
228843
3408
03:52
HeLa cells are so resilient that they can travel on almost any surface:
73
232251
4801
03:57
a lab worker's hand,
74
237052
1890
03:58
a piece of dust,
75
238942
1840
04:00
invading cultures of other cells and taking over like weeds,
76
240782
4501
04:05
countless cures, patents and discoveries all made thanks to Henrieta Lacks.
77
245283
5596
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7