Nouns Adjectives Adverbs | Parts of Speech | Learn Basic English Grammar Course | 15 Lessons

1,277,734 views ・ 2020-10-08

Shaw English Online


براہ کرم ویڈیو چلانے کے لیے نیچے دیے گئے انگریزی سب ٹائٹلز پر ڈبل کلک کریں۔

00:15
Hello, everybody. Welcome to this English course. 
0
15120
2560
سب کوسلام. اس انگریزی کورس میں خوش آمدید۔
00:18
In today's video, I'm going  to tell you about nouns. 
1
18320
3920
آج کی ویڈیو میں، میں آپ کو اسم کے بارے میں بتانے جا رہا ہوں۔
00:22
Because in English, nouns are very important. They are the basic element of a sentence. 
2
22240
5920
کیونکہ انگریزی میں nouns بہت اہم ہیں۔ وہ ایک جملے کا بنیادی عنصر ہیں۔
00:28
So if you want to speak English, you need to know about the  
3
28720
4080
لہذا اگر آپ انگریزی بولنا چاہتے ہیں، تو آپ کو
00:32
different kinds of nouns. And I'm going to try and teach  
4
32800
3680
مختلف قسم کے اسموں کے بارے میں جاننے کی ضرورت ہے۔ اور میں کوشش کروں گا اور
00:36
you as well as I can. Let's get started! 
5
36480
2880
آپ کو سکھانے کی کوشش کروں گا۔ آو شروع کریں!
00:43
Ok, so let's start with concrete nouns. Now in English, concrete nouns  
6
43040
7040
ٹھیک ہے، تو آئیے ٹھوس اسم کے ساتھ شروع کریں۔ اب انگریزی میں، concrete nouns
00:50
are people places or things, including animals. 
7
50880
4720
لوگوں کی جگہیں یا چیزیں ہیں، بشمول جانور۔
00:56
That you can see, that you can smell, or taste, or hear, or touch. 
8
56320
8000
جسے آپ دیکھ سکتے ہیں، کہ آپ سونگھ سکتے ہیں، یا چکھ سکتے ہیں، یا سن سکتے ہیں، یا چھو سکتے ہیں۔
01:04
So you can basically use your five senses. Let me give you a few examples. 
9
64880
6160
لہذا آپ بنیادی طور پر اپنے پانچ حواس استعمال کر سکتے ہیں۔ میں آپ کو چند مثالیں دیتا ہوں۔
01:11
If we talk about people, 
10
71760
1280
اگر ہم لوگوں کے بارے میں بات کرتے ہیں، تو
01:13
you could say, a man or a teacher, 
11
73680
3600
آپ کہہ سکتے ہیں، ایک آدمی یا استاد،
01:18
or me, Fanny. Or Mr. Smith. 
12
78560
3520
یا میں، فینی۔ یا مسٹر سمتھ۔
01:23
If we talk about places, you could say, 
13
83360
3360
اگر ہم جگہوں کے بارے میں بات کرتے ہیں، تو آپ کہہ سکتے ہیں،
01:26
a house, a school. You could name a city like London. 
14
86720
5600
ایک گھر، ایک اسکول۔ آپ لندن جیسے شہر کا نام لے سکتے ہیں۔
01:33
Very nice city. Or a beach. 
15
93040
2480
بہت اچھا شہر ہے۔ یا ساحل سمندر۔
01:36
And if you talk about things, you could say a shoe, 
16
96800
3360
اور اگر آپ چیزوں کے بارے میں بات کرتے ہیں، تو آپ جوتا کہہ سکتے ہیں،
01:40
you could say a marker, you could talk about a dog 
17
100720
3840
آپ مارکر کہہ سکتے ہیں، آپ کتے
01:45
or food like a pizza. These are concrete nouns....ok. 
18
105760
5280
یا پیزا جیسے کھانے کے بارے میں بات کر سکتے ہیں۔ یہ ٹھوس اسم ہیں.... ٹھیک ہے۔
01:53
Now let's move on to abstract nouns. So abstract nouns, unlike concrete nouns, 
19
113360
8240
اب آئیے خلاصہ اسم کی طرف۔ لہذا خلاصہ اسم، کنکریٹ اسموں کے برعکس،
02:02
are ideas, concepts, emotions. And you can't see an idea. 
20
122560
7840
خیالات، تصورات، جذبات ہیں۔ اور آپ کو کوئی خیال نظر نہیں آتا۔
02:10
You can't smell a concept. You can't taste an emotion. 
21
130400
4080
آپ کسی تصور کو سونگھ نہیں سکتے۔ آپ جذبات کا مزہ نہیں چکھ سکتے۔
02:15
Or hear it. Or touch it. So they are nouns. They are things that exist, but 
22
135120
6400
یا سنو۔ یا اسے چھوئے۔ تو وہ اسم ہیں۔ وہ ایسی چیزیں ہیں جو موجود ہیں، لیکن
02:21
you cannot see them, or taste them. You can't use your five sense. 
23
141520
4320
آپ انہیں دیکھ نہیں سکتے، یا انہیں چکھ نہیں سکتے۔ آپ اپنی پانچ حسیں استعمال نہیں کر سکتے۔
02:26
To give you a few examples, we could talk about love, 
24
146800
4400
آپ کو چند مثالیں دینے کے لیے، ہم محبت،
02:31
or time, or religion, 
25
151200
5040
یا وقت، یا مذہب،
02:36
rules. These are all words that represent 
26
156240
4880
قواعد کے بارے میں بات کر سکتے ہیں۔ یہ تمام الفاظ ہیں جو
02:41
ideas, concepts... okay They're abstract nouns in English. 
27
161120
4880
خیالات، تصورات کی نمائندگی کرتے ہیں... ٹھیک ہے وہ انگریزی میں تجریدی اسم ہیں۔
02:47
Now, let's get into more detail about nouns. Let's now see the difference between common nouns 
28
167200
7040
اب، اسم کے بارے میں مزید تفصیل میں آتے ہیں. آئیے اب عام اسم
02:54
and proper nouns which are  very important in English. 
29
174240
3440
اور مناسب اسم کے درمیان فرق دیکھتے ہیں جو انگریزی میں بہت اہم ہیں۔
02:58
So common nouns and proper nouns refer to people, places, things,  
30
178720
6800
لہذا عام اسم اور مناسب اسم لوگوں، مقامات، چیزوں،
03:05
ideas. Let's see a few examples. 
31
185520
3040
خیالات کا حوالہ دیتے ہیں۔ آئیے چند مثالیں دیکھتے ہیں۔
03:09
We could talk about people for example. A woman. 
32
189680
4000
ہم مثال کے طور پر لوگوں کے بارے میں بات کر سکتے ہیں۔ ایک عورت.
03:13
That's a common noun. But if we talk about a specific woman, 
33
193680
5280
یہ ایک عام اسم ہے۔ لیکن اگر ہم ایک مخصوص عورت کے بارے میں بات کرتے ہیں،
03:18
for example, me, Fanny. That becomes a proper noun with a capital 'F'. 
34
198960
6960
مثال کے طور پر، میں، فینی۔ یہ کیپیٹل 'F' کے ساتھ ایک مناسب اسم بن جاتا ہے۔
03:26
because, and you should know this, proper nouns are always capitalized. 
35
206880
4960
کیونکہ، اور آپ کو یہ معلوم ہونا چاہیے، مناسب اسم ہمیشہ بڑے ہوتے ہیں۔
03:33
You could talk about places. A city. That's a common noun. 
36
213520
3840
آپ مقامات کے بارے میں بات کر سکتے ہیں۔ ایک شہر. یہ ایک عام اسم ہے۔
03:38
But then you can name a specific city. Let's take a 
37
218640
3680
لیکن پھر آپ کسی مخصوص شہر کا نام لے سکتے ہیں۔ آئیے ایک
03:42
great city, London, of course. With a capital 'L'. 
38
222320
4640
عظیم شہر، لندن کو لے لیں۔ کیپٹل 'L' کے ساتھ۔
03:46
Remember proper nouns - always capitalized. We can talk about things for 
39
226960
6160
مناسب اسم یاد رکھیں - ہمیشہ کیپٹلائزڈ۔ ہم
03:53
example. An animal. Let's take a dog. A dog. 
40
233120
3120
مثال کے طور پر چیزوں کے بارے میں بات کر سکتے ہیں۔ ایک جانور. چلو ایک کتا لے لو. ایک کتا.
03:56
That's a common noun. But if we take a specific dog, like  
41
236240
4560
یہ ایک عام اسم ہے۔ لیکن اگر ہم ایک مخصوص کتا لیں، جیسے
04:01
Snoopy - capital 'S', that's the proper noun. 
42
241600
4000
Snoopy - کیپیٹل 'S'، تو یہ مناسب اسم ہے۔
04:07
If we talk about things  again, but for example, a car, 
43
247200
4400
اگر ہم چیزوں کے بارے میں دوبارہ بات کرتے ہیں، لیکن مثال کے طور پر، ایک کار،
04:11
that's a common noun. But if we name the brand,  
44
251600
3760
یہ ایک عام اسم ہے۔ لیکن اگر ہم برانڈ کا نام لیں،
04:15
the specific brand of the car like Volvo, that's a proper noun. And it takes a capital 'V'. 
45
255360
6320
کار کا مخصوص برانڈ جیسے وولوو، یہ ایک مناسب اسم ہے۔ اور یہ ایک کیپٹل 'V' لیتا ہے۔
04:22
And finally, and we can say, a team - common noun. But if we name a specific team, for example, 
46
262880
8560
اور آخر میں، اور ہم کہہ سکتے ہیں، ایک ٹیم - عام اسم. لیکن اگر ہم کسی مخصوص ٹیم کا نام لیں، مثال کے طور پر،
04:31
the best football team, Manchester United, 
47
271440
2960
بہترین فٹ بال ٹیم، مانچسٹر یونائیٹڈ،
04:34
then that's a proper noun and it's capitalized. 
48
274960
3280
تو یہ ایک مناسب اسم ہے اور اس کا بڑا حصہ ہے۔
04:38
Now mind you, 'team', is a special word because it's called 
49
278800
4320
اب آپ کو ذہن میں رکھیں، 'ٹیم' ایک خاص لفظ ہے کیونکہ اسے
04:43
a collective noun in English because it refers to a group of people. 
50
283120
4800
انگریزی میں اجتماعی اسم کہا جاتا ہے کیونکہ اس سے مراد لوگوں کا ایک گروپ ہے۔
04:48
So collective nouns can be used as singular nouns or plural nouns. 
51
288480
5040
لہذا اجتماعی اسم واحد اسم یا جمع اسم کے طور پر استعمال کیا جا سکتا ہے۔
04:53
But we will talk about this again later. So now that we know a lot about nouns in English, 
52
293520
6320
لیکن ہم اس کے بارے میں پھر بعد میں بات کریں گے۔ تو اب جب کہ ہم انگریزی میں اسم کے بارے میں بہت کچھ جانتے ہیں،
04:59
Let's practice finding nouns in a sentence. Okay, first, 
53
299840
6640
آئیے ایک جملے میں اسم تلاش کرنے کی مشق کریں۔ ٹھیک ہے، پہلے،
05:08
In my class at Oxford  University, I have many friends. 
54
308000
4640
آکسفورڈ یونیورسٹی میں میری کلاس میں، میرے بہت سے دوست ہیں۔
05:13
My best friend is Jan. I have a lot of love for her. 
55
313360
5200
میری سب سے اچھی دوست جان ہے۔ مجھے اس سے بہت پیار ہے۔
05:19
Jan has a cute dog. Its name is Juju. 
56
319760
4080
جان کے پاس پیارا کتا ہے۔ اس کا نام جوجو ہے۔
05:25
What are the nouns in these sentences? 
57
325360
2560
ان جملوں میں اسم کیا ہیں؟
05:28
If we take the first sentence, In my class at Oxford University,  
58
328720
5520
اگر ہم پہلا جملہ لیں، آکسفورڈ یونیورسٹی میں میری کلاس میں،
05:34
I have many friends. We have, class, and friends. 
59
334240
6720
میرے بہت سے دوست ہیں۔ ہمارے پاس، کلاس اور دوست ہیں۔
05:41
These are common nouns. We also have a proper noun, Oxford University. 
60
341680
7760
یہ عام اسم ہیں۔ ہمارے پاس ایک مناسب اسم بھی ہے، آکسفورڈ یونیورسٹی۔
05:49
We know it's a proper noun  because it's capitalized. 
61
349440
3680
ہم جانتے ہیں کہ یہ ایک مناسب اسم ہے کیونکہ اس کا بڑا حصہ ہے۔
05:54
The second sentence is, My best friend is Jen. 
62
354480
4320
دوسرا جملہ ہے، میرا سب سے اچھا دوست جین ہے۔
06:00
Now in this sentence, the noun is, friend - common noun. 
63
360000
6480
اب اس جملے میں، اسم ہے، دوست - عام اسم۔
06:07
And there's also the word, Jen, is also a noun but a proper noun. 
64
367600
5680
اور لفظ بھی ہے، جین، بھی ایک اسم ہے لیکن ایک مناسب اسم ہے۔
06:13
As you can see it's capitalized. Then, I have a lot of love for her. 
65
373280
6560
جیسا کہ آپ دیکھ سکتے ہیں کہ اس کا بڑا حصہ ہے۔ پھر، مجھے اس سے بہت پیار ہے۔
06:21
What noun can you see? Of course, 'love'. 
66
381440
4160
آپ کون سا اسم دیکھ سکتے ہیں؟ بالکل، 'محبت'۔
06:25
Remember the abstract noun we talked about a few minutes ago. 
67
385600
4000
اس تجریدی اسم کو یاد رکھیں جس کے بارے میں ہم نے چند منٹ پہلے بات کی تھی۔
06:31
And finally, Jan has a cute dog. Its name is Juju. What nouns can we find? 
68
391040
7280
اور آخر کار، جان کے پاس ایک پیارا کتا ہے۔ اس کا نام جوجو ہے۔ ہم کون سے اسم تلاش کرسکتے ہیں؟
06:38
We can see, 'Jen', again - proper noun. 'Dog' - common noun. 
69
398960
6080
ہم دیکھ سکتے ہیں، 'جین'، دوبارہ - مناسب اسم۔ 'کتا' - عام اسم۔
06:46
But also, 'name', and 'Juju'. 'Name's' a common noun. 
70
406080
5040
بلکہ، 'نام'، اور 'جوجو' بھی۔ 'نام' ایک عام اسم ہے۔
06:51
'Juju' is the proper noun. It's capitalized. 
71
411120
3280
'جوجو' مناسب اسم ہے۔ اس کا بڑا حصہ ہے۔
06:56
As you probably know, I haven't mentioned, 'I', or 'her', or 'its'. 
72
416480
6560
جیسا کہ آپ شاید جانتے ہیں، میں نے 'میں'، یا 'اس'، یا 'اس' کا ذکر نہیں کیا ہے۔
07:03
They are also nouns, but they are pronouns and they're considered a different  
73
423040
5680
وہ اسم بھی ہیں، لیکن وہ ضمیر ہیں اور انہیں
07:08
category in English. We will talk about them in another video . 
74
428720
4920
انگریزی میں ایک مختلف زمرہ سمجھا جاتا ہے۔ ہم ان کے بارے میں ایک اور ویڈیو میں بات کریں گے۔
07:14
Great job guys! Thank you for watching my video. 
75
434240
3680
بہت اچھا کام لوگو! میری ویڈیو دیکھنے کے لیے آپ کا شکریہ۔
07:17
I hope you now have a better understanding of nouns in English. 
76
437920
3920
مجھے امید ہے کہ اب آپ کو انگریزی میں اسم کی بہتر سمجھ آگئی ہوگی۔
07:21
Please keep practicing. Practice makes perfect. 
77
441840
3440
براہ کرم مشق کرتے رہیں۔ پریکٹس کامل بناتی ہے۔
07:25
I'm sure you will very soon be able to recognize nouns in a sentence. 
78
445280
4560
مجھے یقین ہے کہ آپ بہت جلد ایک جملے میں اسم کو پہچاننے کے قابل ہو جائیں گے۔
07:30
Please make sure to watch my  next video as I keep on talking  
79
450720
3440
براہ کرم میری اگلی ویڈیو دیکھنا یقینی بنائیں کیونکہ میں
07:34
about nouns. See you. 
80
454160
1760
اسم کے بارے میں بات کرتا رہتا ہوں۔ ملتے ہیں۔
07:39
Thank you for watching my video guys. If you've liked this video, please click like, 
81
459520
4480
میری ویڈیو دیکھنے کے لیے شکریہ دوستوں۔ اگر آپ کو یہ ویڈیو پسند آئی ہے، تو براہ کرم لائک پر کلک کریں،
07:44
subscribe to our channel, show us your support, put your comments below and 
82
464000
4320
ہمارے چینل کو سبسکرائب کریں، ہمیں اپنا تعاون دکھائیں، اپنے تبصرے نیچے دیں اور
07:48
share this video. Thank you.
83
468320
9520
اس ویڈیو کو شیئر کریں۔ شکریہ
08:05
Hello guys! And welcome to this English course on nouns. 
84
485280
4560
ہیلو لوگو! اور اسماء پر انگریزی کورس میں خوش آمدید۔
08:10
In today’s video, we’re going to  talk about singular and plural nouns.
85
490560
5680
آج کی ویڈیو میں، ہم واحد اور جمع اسم کے بارے میں بات کرنے جا رہے ہیں۔
08:16
When you speak English, it’s very important  to know the difference between a singular noun  
86
496800
5840
جب آپ انگریزی بولتے ہیں، تو ایک واحد اسم اور جمع اسم
08:22
and a plural noun. Ok? 
87
502640
2560
کے درمیان فرق جاننا بہت ضروری ہے ۔ ٹھیک ہے؟
08:25
So I will explain to you the different rules. And we will practice together. 
88
505200
4960
تو میں آپ کو مختلف اصولوں کی وضاحت کروں گا۔ اور ہم مل کر مشق کریں گے۔
08:30
Let’s get started. 
89
510160
1040
آو شروع کریں.
08:34
Ok guys, the first you need to know  is that a singular noun means one. 
90
514640
6800
ٹھیک ہے لوگ، سب سے پہلے آپ کو یہ جاننے کی ضرورت ہے کہ ایک واحد اسم کا مطلب ہے ایک۔
08:42
So, for example, I can say, ‘cat’. ‘a cat’ 
91
522080
5440
تو، مثال کے طور پر، میں کہہ سکتا ہوں، 'بلی'۔ 'ایک بلی'
08:48
‘one cat’ ‘school’ 
92
528400
2800
'ایک بلی' 'اسکول'
08:52
‘a school’ ‘one school’ 
93
532080
1760
'ایک اسکول' 'ایک اسکول'
08:55
‘team’ Now don’t forget, ‘team’ is a collective noun. 
94
535440
4240
'ٹیم' اب مت بھولیں، 'ٹیم' ایک اجتماعی اسم ہے۔
08:59
It’s a group of people, but  still, it’s a singular noun. 
95
539680
4800
یہ لوگوں کا ایک گروپ ہے، لیکن پھر بھی، یہ ایک واحد اسم ہے۔
09:04
We talk about ‘a team’, or ‘one team. ‘lady’ 
96
544480
4720
ہم 'ایک ٹیم'، یا 'ایک ٹیم' کے بارے میں بات کرتے ہیں۔ 'لیڈی'
09:10
‘monkey’ ‘tomato’ 
97
550400
2560
'بندر' 'ٹماٹر'
09:12
‘a tomato’ ‘one tomato’ 
98
552960
2160
'ایک ٹماٹر' 'ایک ٹماٹر'
09:15
Or ‘piano’. Now, if we talk  
99
555920
3600
یا 'پیانو'۔ اب اگر ہم
09:19
about plural nouns, it means more than one. So for example, two, three, four, or many. 
100
559520
8240
جمع اسم کے بارے میں بات کریں تو اس کا مطلب ایک سے زیادہ ہے۔ تو مثال کے طور پر، دو، تین، چار، یا بہت سے۔
09:28
If we take our words again,  ‘a cat’ becomes ‘cats’. 
101
568880
5520
اگر ہم اپنے الفاظ کو دوبارہ لیں تو 'ایک بلی' 'بلی' بن جاتی ہے۔
09:35
‘two cats’ ‘three cats’ 
102
575280
2080
'دو بلیاں' 'تین بلیاں'
09:38
‘many cats’ ‘school’’ becomes ‘schools’. 
103
578000
4800
'کئی بلیاں' 'اسکول' 'اسکول' بن جاتا ہے۔
09:44
‘team’ becomes ‘teams’. Ok, so you just add an ‘s’. 
104
584400
5760
'ٹیم' 'ٹیم' بن جاتی ہے۔ ٹھیک ہے، تو آپ صرف ایک 's' شامل کریں۔
09:51
Now ‘lady’ becomes ‘ladies. ‘monkey’ becomes ‘monkeys’. 
105
591360
7760
اب 'لیڈی' 'لیڈیز' بن جاتی ہے۔ 'بندر' 'بندر' بن جاتا ہے۔
09:59
But, two different rules. As you can see, ‘lady’ is consonant + ‘y’. 
106
599680
6560
لیکن، دو مختلف اصول۔ جیسا کہ آپ دیکھ سکتے ہیں، 'lady' consonant + 'y' ہے۔
10:06
Now when you have consonant + ‘y’, in an  English word, the plural will be ‘ies’. 
107
606800
7600
اب جب آپ کے پاس consonant + 'y' ہے تو انگریزی لفظ میں جمع 'ies' ہوگا۔
10:15
‘lady’ ‘ladies’ 
108
615280
2800
'lady' 'ladies'
10:18
But when you have vowel + ‘y’ like  ‘monkey’, it just becomes ‘monkeys’. 
109
618080
7440
لیکن جب آپ کے پاس vowel + 'y' جیسے 'بندر' ہو تو یہ صرف 'بندر' بن جاتا ہے۔
10:25
You simply add an ‘s’. Ok, ‘monkey’ becomes ‘monkeys’. 
110
625520
4560
آپ صرف ایک 's' شامل کریں۔ ٹھیک ہے، 'بندر' 'بندر' بن جاتا ہے۔
10:31
‘tomato’ becomes ‘tomatoes’. ‘piano’ ‘pianos’ 
111
631280
4960
'ٹماٹر' 'ٹماٹر' بن جاتا ہے۔ 'پیانو' 'پیانو'
10:36
Again, two different rules. Now ‘tomato’ becomes ‘tomatoes’. 
112
636240
6720
پھر، دو مختلف اصول۔ اب 'ٹماٹر' 'ٹماٹر' بن جاتا ہے۔
10:42
You add ‘es’. And with most words ending in ‘o’,  
113
642960
4720
آپ 'es' شامل کریں۔ اور زیادہ تر الفاظ 'o' پر ختم ہونے کے ساتھ،
10:47
so consonant + ‘o’, you will add ‘es’. But sometimes, you will only add ‘s’. 
114
647680
7840
لہذا consonant + 'o'، آپ 'es' کا اضافہ کریں گے۔ لیکن کبھی کبھی، آپ صرف 's' کا اضافہ کریں گے۔
10:56
Like ‘piano’, ‘pianos’. There is no particular rule for this. 
115
656080
6080
جیسے 'پیانو'، 'پیانو'۔ اس کے لیے کوئی خاص اصول نہیں ہے۔
11:02
You just need to know the words  that only end with an ‘s’. 
116
662160
3787
آپ کو صرف ان الفاظ کو جاننے کی ضرورت ہے جو صرف 's' کے ساتھ ختم ہوتے ہیں۔
11:05
Ok, let’s move on to some pronunciation now. So, when it comes to pronunciation, we have  
117
665947
2773
ٹھیک ہے، اب کچھ تلفظ کی طرف چلتے ہیں۔ لہذا، جب تلفظ کی بات آتی ہے، تو ہمارے پاس
11:08
three different sounds. The first sound is /s/. 
118
668720
6120
تین مختلف آوازیں ہوتی ہیں۔ پہلی آواز /s/ ہے۔
11:15
The second sound is /z/. And the third sounds is /Iz/. 
119
675680
6640
دوسری آواز /z/ ہے۔ اور تیسری آواز ہے /Iz/۔
11:23
So let’s review some words together and  be really careful, what sound do you hear? 
120
683600
5600
تو آئیے مل کر کچھ الفاظ کا جائزہ لیں اور واقعی محتاط رہیں، آپ کو کون سی آواز سنائی دے رہی ہے؟
11:31
‘cats’ ‘cats’ 
121
691360
2880
'بلیوں' 'بلیوں'
11:35
What can you hear? /s/ 
122
695200
1800
آپ کیا سن سکتے ہیں؟ /s/
11:39
Can you repeat after me. ‘cats’ 
123
699680
2640
کیا آپ میرے بعد دہرا سکتے ہیں؟ 'cats'
11:44
‘cats’ The second word is ‘schools’. 
124
704400
5280
'cats' دوسرا لفظ 'اسکول' ہے۔
11:51
‘schools’ What sound can you hear? 
125
711600
2960
'اسکول' آپ کونسی آواز سن سکتے ہیں؟
11:55
Of course, /z/. Repeat after me. 
126
715360
3520
یقینا، /z/. میرے بعد کہو.
12:00
‘schools’ ‘schools’ 
127
720000
2960
'اسکولز' 'اسکولز'
12:05
The third words is ‘teams’. 
128
725040
2640
تیسرا لفظ 'ٹیم' ہے۔
12:09
What sound can you hear? Again, /z/. 
129
729520
3200
آپ کونسی آواز سن سکتے ہیں؟ دوبارہ، /z/.
12:13
Repeat after me. ‘teams’ 
130
733680
2400
میرے بعد کہو. 'ٹیمیں'
12:18
‘teams’ Then we have ‘ladies’. 
131
738000
4080
'ٹیمیں' پھر ہمارے پاس 'خواتین' ہیں۔
12:23
‘ladies’ /z/ 
132
743520
1320
'ladies' /z/
12:26
Repeat after me. ‘ladies’ 
133
746880
3040
میرے بعد دہرائیں۔ 'خواتین'
12:31
‘ladies’ Then ‘monkeys’. 
134
751600
6240
'خواتین' پھر 'بندر'۔
12:37
/z/ again. Repeat after me. 
135
757840
2320
/z/ دوبارہ۔ میرے بعد کہو.
12:41
‘monkeys’. ‘monkeys’ 
136
761280
2960
'بندر'. 'بندر'
12:46
Then we have ‘tomatoes’. Again, it’s the /z/ sound. 
137
766000
6000
پھر ہمارے پاس 'ٹماٹر' ہیں۔ ایک بار پھر، یہ /z/ آواز ہے۔
12:52
‘tomatoes’ ‘tomatoes’ 
138
772000
3840
'ٹماٹر' 'ٹماٹر'
12:57
And finally, ‘pianos’. /z/ 
139
777440
3640
اور آخر میں، 'پیانوز'۔ /z/
13:03
‘pianos’ ‘pianos’ 
140
783360
3440
'pianos' 'pianos'
13:09
Let’s move on to other rules now. Ok guys, let’s now talk about nouns  
141
789280
6320
آئیے اب دوسرے اصولوں کی طرف چلتے ہیں۔ ٹھیک ہے لوگ، آئیے اب ان اسموں کے بارے میں بات کرتے ہیں
13:15
that end in ‘s’, ‘sh’, ‘x’, ‘ch’, or ‘z’. Now to make the plural form of these nouns,  
142
795600
9920
جو 's'، 'sh'، 'x'، 'ch'، یا 'z' پر ختم ہوتے ہیں۔ اب ان اسموں کی جمع شکل بنانے کے لیے
13:25
you will add ‘es’. And the sound will be /Iz/. 
143
805520
4560
آپ 'es' کا اضافہ کریں گے۔ اور آواز /Iz/ ہوگی۔
13:31
Let’s review some words together. ‘bus’ becomes ‘buses’. 
144
811040
6400
آئیے مل کر کچھ الفاظ کا جائزہ لیں۔ 'بس' 'بس' بن جاتی ہے۔
13:39
‘bush’ ‘bushes’ ‘fox’ ‘foxes’ 
145
819040
5760
'جھاڑی' 'جھاڑیاں' 'لومڑی' 'لومڑی'
13:46
‘beach’ ‘beaches’ ‘quiz’ ‘quizzes’ 
146
826160
5120
'ساحل سمندر' 'ساحل' 'کوئز' 'کوئز'
13:52
Can you repeat after me? ‘buses’ ‘buses’ 
147
832640
6560
کیا آپ میرے بعد دہرا سکتے ہیں؟ 'بسیں' 'بسیں'
14:01
‘bushes’ ‘bushes’ ‘foxes’ ‘foxes’ 
148
841760
9520
'جھاڑیاں' 'جھاڑیاں' 'لومڑی' 'لومڑی'
14:13
‘beaches’ ‘beaches’ ‘quizzes’ ‘quizzes’ 
149
853600
8160
'ساحل' 'ساحل' 'کوئیز' 'کوئیز'
14:24
Let’s move on. Ok, guys. 
150
864160
1920
آئیے آگے بڑھتے ہیں۔ ٹھیک ہے، لوگ
14:26
Moving on to nouns that end in ‘f’ or ‘fe’. For example, ‘roof’ becomes ‘roofs’. 
151
866720
10080
اسم کی طرف بڑھنا جو 'f' یا 'fe' پر ختم ہوتے ہیں۔ مثال کے طور پر، 'چھت' 'چھتیں' بن جاتی ہے۔
14:38
‘safe’ ‘safes’ So you simply add an ‘s’. 
152
878160
5680
'safe' 'safes' تو آپ صرف ایک 's' شامل کریں۔
14:44
Then we have ‘leaf’ that becomes ‘leaves’. Wait a minute. What happened? 
153
884400
6400
پھر ہمارے پاس 'پتی' ہے جو 'پتے' بن جاتی ہے۔ ذرا رکو. کیا ہوا؟
14:51
Well, ya, sometimes in English, a word ending  in ‘f’ becomes a word ending in ‘ves’ in plural. 
154
891840
7680
ٹھیک ہے، یا، کبھی کبھی انگریزی میں، 'f' پر ختم ہونے والا لفظ جمع میں 'ves' پر ختم ہونے والا لفظ بن جاتا ہے۔
15:00
That’s not a rule. But some words end in ‘ves’,  
155
900080
4240
یہ کوئی اصول نہیں ہے۔ لیکن کچھ الفاظ 'ویس' پر ختم ہوتے ہیں،
15:04
you just have to learn them I’m afraid. Another word, ‘wife’. 
156
904320
4960
آپ کو انہیں صرف سیکھنا ہوگا مجھے ڈر ہے۔ ایک اور لفظ، 'بیوی'۔
15:10
And again, ‘ves’. ‘wives’ 
157
910080
3120
اور دوبارہ، 'ves'۔ 'بیویاں'
15:14
‘shelf’ ‘shelves’ Again, this ‘ves’ ending. 
158
914640
5920
'شیلف' 'شیلف' ایک بار پھر، یہ 'ویس' ختم ہو رہی ہے۔
15:20
Now let’s focus on pronunciation. ‘roofs’ 
159
920560
789
اب آئیے تلفظ پر توجہ دیں۔ 'چھتیں'
15:21
So it’s an /s/ sound. ‘roofs’ 
160
921349
4491
تو یہ ایک /s/ آواز ہے۔ 'چھتیں'
15:27
‘roofs’ Good job. 
161
927120
2960
'چھتیں' اچھا کام۔
15:31
‘safes’ ‘safes’ 
162
931520
3760
'safes' 'safes'
15:38
Have you heard the /s/ sound? ‘safes’ 
163
938640
2800
کیا آپ نے /s/ آواز سنی ہے؟ 'safes'
15:43
Then we have ‘leaves’. And this time it’s a /z/ sound. 
164
943040
5760
پھر ہمارے پاس 'پتے' ہیں۔ اور اس بار یہ ایک /z/ آواز ہے۔
15:48
Repeat after me. 
165
948800
880
میرے بعد کہو.
15:50
‘leaves’ ‘leaves’ 
166
950880
3760
'پتے' 'پتے'
15:56
Great. Moving on. ‘wives’ 
167
956560
3040
بہت اچھا۔ آگے بڑھ رہا ہے۔ 'بیویاں'
16:02
‘wives’ And finally, 
168
962240
3760
'بیویاں' اور آخر میں،
16:07
‘shelves’ 
169
967120
720
'شیلفز'
16:10
‘shelves’ Great job guys. 
170
970320
4240
'شیلفز' بہت اچھے کام والے لوگ۔
16:14
Let’s move on to practice now. Well students, let’s now practice together. 
171
974560
5120
آئیے اب پریکٹس کی طرف بڑھتے ہیں۔ خیر طلباء، آئیے اب مل کر مشق کریں۔
16:19
I’m going to give you a singular noun, and  I want you to try and find the plural form  
172
979680
7120
میں آپ کو ایک واحد اسم دینے جا رہا ہوں، اور میں چاہتا ہوں کہ آپ کوشش کریں اور اس واحد اسم کی
16:26
of this singular noun. Ok? 
173
986800
2320
جمع شکل تلاش کریں ۔ ٹھیک ہے؟
16:30
Let’s give it a try. The first word is ‘baby’. 
174
990080
5760
آئیے اسے آزماتے ہیں۔ پہلا لفظ 'بچہ' ہے۔
16:36
‘baby’ Don’t forget, it ends with consonant + ‘y’. 
175
996400
7040
'baby' مت بھولنا، یہ حرفِ حرف + 'y' کے ساتھ ختم ہوتا ہے۔
16:43
Do you remember the rule? It’s ‘babies’ with ‘ies’. 
176
1003440
7520
کیا آپ کو قاعدہ یاد ہے؟ یہ 'ies' کے ساتھ 'babies' ہے۔
16:50
Very nice. ‘baby’ ‘babies’ 
177
1010960
2880
بہت اچھے. 'بچہ' 'بچے'
16:54
The second word is ‘toy’. Hmmm, vowel + ‘y’. 
178
1014800
6640
دوسرا لفظ 'کھلونا' ہے۔ ہممم، حرف + 'y'۔
17:02
So this time, ‘toys’. You simply add an ‘s’. 
179
1022240
4880
تو اس بار، 'کھلونے'۔ آپ صرف ایک 's' شامل کریں۔
17:08
Then we have ‘wish’. Wish is a word that ends in ‘sh’. 
180
1028480
6720
پھر ہماری 'خواہش' ہے۔ خواہش ایک ایسا لفظ ہے جو 'ش' پر ختم ہوتا ہے۔
17:15
Remember the rule. ‘wishes’ 
181
1035920
3120
قاعدہ یاد رکھیں۔ 'خواہشیں'
17:19
You add ‘es’. ‘taxi’ becomes ‘taxis’. 
182
1039040
7760
آپ 'es' شامل کریں۔ 'ٹیکسی' ​​'ٹیکسی' ​​بن جاتی ہے۔
17:26
You simply add an ‘s’. ‘choice’ ‘choices’ 
183
1046800
6320
آپ صرف ایک 's' شامل کریں۔ 'چوائس' 'چوائسز'
17:33
Simply add an ‘s’ as well. Then we have the word ‘wolf’. 
184
1053760
4960
بس ایک 's' بھی شامل کریں۔ پھر ہمارے پاس لفظ 'بھیڑیا' ہے۔
17:38
Aha! It’s a word ending in ‘f’. 
185
1058720
4400
آہا! یہ 'f' پر ختم ہونے والا لفظ ہے۔
17:44
Is it a word with ‘ves’? It is. 
186
1064640
3840
کیا یہ 'ves' کے ساتھ کوئی لفظ ہے؟ یہ ہے.
17:49
‘wolves’ And finally, 
187
1069360
2800
'بھیڑیوں' اور آخر میں،
17:52
‘photo’ Now remember the words ending in ‘o’? 
188
1072800
3760
'تصویر' اب 'او' پر ختم ہونے والے الفاظ یاد رکھیں؟
17:57
You can add ‘es’ or simply ‘s’. Well with photo, you simply add an ‘s’. 
189
1077440
7040
آپ 'es' یا صرف 's' شامل کر سکتے ہیں۔ تصویر کے ساتھ، آپ صرف ایک 's' شامل کریں۔
18:05
‘photos’ Now if we focus on pronunciation now. 
190
1085280
2240
'تصاویر' اب اگر ہم اب تلفظ پر توجہ مرکوز کرتے ہیں۔
18:07
Repeat the words after me. ‘babies’ 
191
1087520
4000
میرے بعد الفاظ دہرائیں۔ 'babies' کی
18:12
The sound is /z/ ‘babies’ 
192
1092480
3600
آواز ہے /z/ 'بچے'
18:18
‘toys’ ‘toys’ 
193
1098400
3600
'کھلونے' 'کھلونے'
18:24
‘wishes’ Remember this /Iz/ sound? 
194
1104720
3120
'خواہشیں' یہ /Iz/ آواز ہے؟
18:28
Repeat after me. ‘wishes’ 
195
1108640
2640
میرے بعد کہو. 'خواہشیں'
18:33
‘taxis’ ‘taxis’ 
196
1113600
3600
'ٹیکسی' ​​'ٹیکسی'
18:39
‘choices’ ‘choices’ 
197
1119680
3520
​​'انتخابات' 'انتخابات'
18:45
‘wolves’ ‘wolves’ 
198
1125520
3440
'بھیڑیے' 'بھیڑیے'
18:50
And finally, ‘photos’ ‘photos’ 
199
1130960
5440
اور آخر میں، 'تصاویر' 'تصاویر'
18:58
Excellent job guys. Now let’s move on to some example sentences. 
200
1138880
5440
بہترین کام والے لوگ۔ اب کچھ مثال کے جملوں کی طرف چلتے ہیں۔
19:05
I have some example sentences for you guys. Using singular and plural nouns. 
201
1145920
6560
میرے پاس آپ لوگوں کے لیے کچھ مثالیں ہیں۔ واحد اور جمع اسم کا استعمال۔
19:12
I would like you to repeat the sentences after me. And be really careful to use proper pronunciation. 
202
1152480
6640
میں چاہوں گا کہ آپ میرے بعد جملے دہرائیں۔ اور صحیح تلفظ استعمال کرنے میں واقعی محتاط رہیں۔
19:19
Let’s get started. First, 
203
1159920
3440
آو شروع کریں. سب سے پہلے،
19:25
‘I want a dog.’ ‘I like dogs.’ 
204
1165440
3360
'مجھے ایک کتا چاہیے'۔ 'مجهے کتے اچهے لگتے ہیں.'
19:29
Repeat after me, guys. ‘I want a dog.’ 
205
1169840
4160
میرے بعد دہرائیں، لوگو۔ 'مجھے ایک کتا چاہیے۔'
19:36
‘I like dogs.’ 
206
1176960
1520
'مجهے کتے اچهے لگتے ہیں.'
19:42
The second sentence. 
207
1182640
1280
دوسرا جملہ۔
19:45
‘I don’t want a fox.’ ‘I don’t like foxes.’ 
208
1185840
4080
'مجھے لومڑی نہیں چاہیے۔' 'مجھے لومڑیاں پسند نہیں ہیں۔'
19:51
After me, guys. ‘I don’t want a fox.’ 
209
1191600
4800
میرے بعد، لوگ. 'مجھے لومڑی نہیں چاہیے۔'
19:59
‘I don’t like foxes.’ Great, moving on the to the third sentence. 
210
1199440
9680
'مجھے لومڑیاں پسند نہیں ہیں۔' بہت اچھا، تیسرے جملے کی طرف بڑھتے ہیں۔
20:10
‘I bought a watch.’ ‘I have many watches.’ 
211
1210800
3760
'میں نے ایک گھڑی خریدی ہے۔' 'میرے پاس بہت سی گھڑیاں ہیں۔'
20:15
Repeat after me. ‘I bought a watch.’ 
212
1215680
4160
میرے بعد کہو. 'میں نے ایک گھڑی خریدی ہے۔'
20:23
‘I have many watches.’ 
213
1223120
1840
'میرے پاس بہت سی گھڑیاں ہیں۔'
20:29
Good job. Sentence four now. 
214
1229120
2960
بہت اعلی. اب سزا چار۔
20:33
‘I have a new stereo.’ ‘Now, I have two stereos.’ 
215
1233520
4240
'میرے پاس ایک نیا سٹیریو ہے۔' 'اب، میرے پاس دو سٹیریوز ہیں۔'
20:39
After me. ‘I have a new stereo.’ 
216
1239360
4080
میرے بعد. 'میرے پاس ایک نیا سٹیریو ہے۔'
20:47
‘Now, I have two stereos.’ 
217
1247040
2480
'اب، میرے پاس دو سٹیریوز ہیں۔'
20:54
Excellent! And finally, 
218
1254240
2160
بہترین! اور آخر میں،
20:57
‘There’s a knife.’ ‘There are six knives in the kitchen.’ 
219
1257280
4560
'ایک چاقو ہے.' 'باورچی خانے میں چھ چھریاں ہیں۔'
21:02
Repeat after me. ‘There’s a knife.’ 
220
1262880
3440
میرے بعد کہو. 'ایک چاقو ہے.'
21:09
‘There are six knives in the kitchen.’ 
221
1269920
5920
'باورچی خانے میں چھ چھریاں ہیں۔'
21:18
Amazing job guys. Very nice. 
222
1278400
2480
حیرت انگیز کام لوگ. بہت اچھے.
21:21
I hoped this has helped. I hope you now understand better,  
223
1281600
4160
مجھے امید تھی کہ اس سے مدد ملی ہے۔ مجھے امید ہے کہ آپ اب
21:25
singular and plural nouns in English. Now, I haven’t talked about all  
224
1285760
5200
انگریزی میں واحد اور جمع اسم کو بہتر طور پر سمجھ گئے ہوں گے۔ اب، میں نے تلفظ کے
21:30
the pronunciation rules, But I hope you have a good  
225
1290960
3600
تمام اصولوں کے بارے میں بات نہیں کی ہے ، لیکن مجھے امید ہے کہ
21:34
sense now of how pronounce plural forms. Make sure you watch my next video if you  
226
1294560
6320
اب آپ کو اس بات کا بخوبی اندازہ ہو گا کہ جمع کی شکلوں کا تلفظ کس طرح ہوتا ہے۔ یقینی بنائیں کہ آپ میری اگلی ویڈیو دیکھیں اگر آپ
21:40
want to know more about nouns in English. Thank you very much for watching guys. 
227
1300880
4800
انگریزی میں اسم کے بارے میں مزید جاننا چاہتے ہیں۔ لوگوں کو دیکھنے کے لیے آپ کا بہت بہت شکریہ۔
21:49
Thank you for watching my video, guys! If you’ve liked this video,  
228
1309840
3840
میری ویڈیو دیکھنے کے لیے آپ کا شکریہ، لوگو! اگر آپ کو یہ ویڈیو پسند آئی ہے تو
21:53
please show me your support. Click ‘like’. 
229
1313680
2960
براہ کرم مجھے اپنا تعاون دکھائیں۔ 'پسند' پر کلک کریں۔
21:56
Subscribe to the channel. Put your comments below and  
230
1316640
3280
چینل کو سبسکرائب کریں۔ نیچے اپنی رائے دیں اور
21:59
share the video. See you. 
231
1319920
11920
ویڈیو شیئر کریں۔ ملتے ہیں۔
22:18
Hello, guys. Welcome to this English course on nouns. 
232
1338240
4080
ہیلو، لوگو۔ اسماء پر انگریزی کورس میں خوش آمدید۔
22:23
In today’s video, I’m going to tell  you about irregular plural nouns. 
233
1343200
5920
آج کی ویڈیو میں، میں آپ کو فاسد جمع اسم کے بارے میں بتانے جا رہا ہوں۔
22:30
Now there are crazy ways of  making plural forms in English. 
234
1350240
4320
اب انگریزی میں جمع کی شکلیں بنانے کے پاگل طریقے ہیں۔
22:34
And there are a lot of irregular forms. I want you to know about them,  
235
1354560
4800
اور بہت ساری فاسد شکلیں ہیں۔ میں چاہتا ہوں کہ آپ ان کے بارے میں جانیں،
22:39
so let’s get started. 
236
1359360
1280
تو آئیے شروع کریں۔
22:45
Again, guys, there are so many  irregular plural forms in English. 
237
1365360
4960
ایک بار پھر، لوگو، انگریزی میں بہت ساری فاسد جمع شکلیں ہیں۔
22:50
And I’m afraid there are no particular rules. You just need to learn the words. 
238
1370960
6320
اور مجھے ڈر ہے کہ کوئی خاص اصول نہیں ہیں۔ آپ کو صرف الفاظ سیکھنے کی ضرورت ہے۔
22:57
But I’m going to try and tell  you about the most common ones. 
239
1377280
4400
لیکن میں آپ کو سب سے عام کے بارے میں بتانے کی کوشش کروں گا۔
23:01
Ok? Let’s review some words together. 
240
1381680
3120
ٹھیک ہے؟ آئیے مل کر کچھ الفاظ کا جائزہ لیں۔
23:05
Ok, so, for example. We have a singular noun  
241
1385440
4080
ٹھیک ہے، تو، مثال کے طور پر. ہمارے پاس ایک واحد اسم ہے
23:09
which is ‘woman’. It’s plural form is ‘women’. 
242
1389520
5520
جو 'عورت' ہے۔ اس کی جمع شکل 'خواتین' ہے۔
23:16
‘woman’ ‘women’ Then we have ‘man’. 
243
1396640
4080
'عورت' 'عورت' پھر ہمارے پاس 'مرد' ہے۔
23:21
The singular noun, ‘a man’, it becomes ‘men’. ‘a child’ becomes ‘children’ 
244
1401600
8800
واحد اسم، 'ایک آدمی'، یہ 'مرد' بن جاتا ہے۔ 'ایک بچہ' 'بچے'
23:31
‘a tooth’ ‘teeth’ ‘a foot’ becomes ‘feet’ 
245
1411840
6640
'ایک دانت' 'دانت' 'ایک پاؤں' 'پاؤں'
23:39
‘a person’ becomes ‘people’. ‘a mouse’ becomes ‘mice’ 
246
1419520
7520
'ایک شخص' 'لوگ' بن جاتا ہے۔ 'ایک چوہا' 'چوہوں' بن جاتا ہے
23:48
Ok, let’s move on to pronunciation now. Well students, let’s work on pronunciation a bit. 
247
1428640
3120
ٹھیک ہے، اب تلفظ کی طرف چلتے ہیں۔ اچھا طلباء، آئیے تھوڑا سا تلفظ پر کام کرتے ہیں۔
23:51
Please repeat after me. ‘woman’ ‘woman’ 
248
1431760
7280
براہ کرم میرے بعد دہرائیں۔ 'عورت' 'عورت'
24:01
‘women’ ‘women’ 
249
1441840
3520
'خواتین' 'خواتین'
24:08
Good. ‘man’ ‘man’ 
250
1448320
6240
اچھا۔ 'مرد' 'مرد
24:17
‘men’ ‘men’ 
251
1457120
3360
' 'مرد' 'مرد'
24:24
‘child’ ‘child’ ‘children’ ‘children’ 
252
1464560
10560
'بچہ' 'بچہ' 'بچے' 'بچے'
24:37
Very good guys. Moving on. 
253
1477840
2240
بہت اچھے لوگ۔ آگے بڑھ رہا ہے۔
24:41
‘tooth’ ‘tooth’ ‘teeth’ ‘teeth’ 
254
1481520
10400
'دانت' 'دانت' 'دانت' 'دانت'
24:55
‘foot’ ‘foot’ ‘feet’ ‘feet’ 
255
1495200
10080
'پاؤں' 'پاؤں' 'پاؤں' 'پاؤں'
25:08
‘person’ ‘person’ ‘people’  
256
1508480
6880
'شخص' 'شخص' 'لوگ'
25:18
‘people’ Very good guys. 
257
1518080
4160
'لوگ' بہت اچھے لوگ۔
25:22
And the last one. ‘mouse’ ‘mouse’ 
258
1522240
5920
اور آخری۔ 'ماؤس' 'ماؤس'
25:30
‘mice’ ‘mice’ 
259
1530960
3920
'چوہوں' 'چوہوں'
25:38
Excellent, guys. Let’s now move on to other irregular plural forms. 
260
1538000
4880
بہترین، لوگو۔ آئیے اب دوسری فاسد جمع شکلوں کی طرف چلتے ہیں۔
25:42
Now there are words that have the  exact same singular and plural forms. 
261
1542880
5760
اب ایسے الفاظ ہیں جن کی ایک ہی واحد اور جمع شکلیں ہیں۔
25:49
They are not common, but you need to know a few. Let’s take a look together. 
262
1549280
6560
وہ عام نہیں ہیں، لیکن آپ کو کچھ جاننے کی ضرورت ہے۔ آئیے مل کر ایک نظر ڈالیں۔
25:56
As you can see, ‘sheep’ is the singular form. But the plural form is not ‘sheeps’. 
263
1556560
7920
جیسا کہ آپ دیکھ سکتے ہیں، 'بھیڑ' واحد شکل ہے۔ لیکن جمع شکل 'بھیڑیں' نہیں ہے۔
26:05
It is ‘sheep’. Same goes for ‘deer’ ‘deer’. 
264
1565360
6160
یہ 'بھیڑ' ہے۔ 'ہرن' 'ہرن' کے لیے بھی یہی ہے۔
26:13
‘moose’ ‘moose’ ‘fish’ ‘fish’ 
265
1573120
5040
'موس' 'موس' 'مچھلی' 'مچھلی'
26:19
‘aircraft’ ‘aircraft’ Ok, so you will say, “I see one sheep.” 
266
1579120
6880
'ہوائی جہاز' 'ہوائی جہاز' ٹھیک ہے، تو آپ کہیں گے، "میں ایک بھیڑ دیکھ رہا ہوں۔"
26:26
But also, “I see two sheep.” The exact same word. 
267
1586960
5920
لیکن یہ بھی، "مجھے دو بھیڑیں نظر آتی ہیں۔" بالکل وہی لفظ۔
26:32
Ok, let’s go back for pronunciation. I want you to repeat after me. 
268
1592880
2880
ٹھیک ہے، آئیے تلفظ کے لیے واپس چلتے ہیں۔ میں چاہتا ہوں کہ آپ میرے بعد دہرائیں۔
26:37
‘sheep’ ‘sheep’ ‘deer’ ‘deer’ 
269
1597680
8960
'بھیڑ' 'بھیڑ' 'ہرن' 'ہرن'
26:49
‘moose’ ‘moose’ ‘fish’ ‘fish’ 
270
1609280
8640
'موز' 'موز' 'مچھلی' 'مچھلی'
27:00
‘aircraft’ ‘aircraft’ 
271
1620480
5360
'ہوائی جہاز' 'ہوائی جہاز'
27:07
Good job guys. Let’s move to other irregular forms. 
272
1627120
4160
اچھا کام کرنے والے لوگ۔ آئیے دوسری فاسد شکلوں کی طرف چلتے ہیں۔
27:12
Some nouns are never singular. We always use their plural forms. 
273
1632320
5840
کچھ اسم کبھی واحد نہیں ہوتے۔ ہم ہمیشہ ان کی جمع شکلیں استعمال کرتے ہیں۔
27:19
I have a few common ones for you guys. Let’s have a look. 
274
1639280
3280
میرے پاس آپ لوگوں کے لیے کچھ کامن ہیں۔ آئیے ایک نظر ڈالتے ہیں۔
27:24
‘jeans’ ‘pants’ 
275
1644400
2480
'جینس' 'پینٹس'
27:28
‘glasses’ ‘sunglasses’ 
276
1648560
2960
'شیشے' 'دھوپ کے چشمے'
27:32
‘clothes’ ‘scissors’ 
277
1652960
2320
'کپڑے' 'قینچی'
27:36
‘pajamas’ So you will say,  
278
1656560
3120
'پاجامہ' تو آپ کہیں گے،
27:40
“I have some jeans.” Or, “I have scissors.” 
279
1660400
4800
"میرے پاس کچھ جینز ہیں۔" یا، "میرے پاس قینچی ہے۔"
27:46
But you cannot say, “I have a jean.” It is incorrect in English. 
280
1666240
6640
لیکن آپ یہ نہیں کہہ سکتے، "میرے پاس جین ہے۔" انگریزی میں یہ غلط ہے۔
27:52
Let’s work a bit on pronunciation. Repeat after me, please. 
281
1672880
2800
آئیے تلفظ پر تھوڑا سا کام کرتے ہیں۔ براہ کرم میرے بعد دہرائیں۔
27:56
‘jeans’ ‘jeans’ ‘pants’ ‘pants’ 
282
1676880
9600
'جینس' 'جینس' 'پتلون' '
28:09
‘glasses’ ‘glasses’ ‘sunglasses’ ‘sunglasses’ 
283
1689360
10080
پینٹ' 'شیشے' 'شیشے' 'دھوپ کے چشمے' 'دھوپ کے چشمے'
28:21
‘clothes’ ‘clothes’ ‘scissors’ ‘scissors’ 
284
1701760
10240
'کپڑے' 'کپڑے' 'قینچی' 'قینچی'
28:34
And finally, ‘pajamas’ ‘pajamas’ 
285
1714240
5440
اور آخر میں، 'پاجامہ' 'پاجامہ'
28:42
Good guys. Let’s now look at other irregular plural forms. 
286
1722240
4560
اچھے لوگ۔ آئیے اب دیگر فاسد جمع شکلوں کو دیکھتے ہیں۔
28:47
Now, just a few words about nouns in  English that have Latin and Greek origins. 
287
1727680
7360
اب، انگریزی میں اسم کے بارے میں صرف چند الفاظ جو لاطینی اور یونانی ماخذ ہیں۔
28:56
Their plural forms are very weird. It’s a bit complicated, so we’re  
288
1736080
5600
ان کی جمع شکلیں بہت عجیب ہیں۔ یہ قدرے پیچیدہ ہے، اس لیے ہم
29:01
not going to into too much detail. Don’t worry too much about them. 
289
1741680
3920
زیادہ تفصیل میں نہیں جا رہے ہیں۔ ان کے بارے میں زیادہ فکر نہ کریں۔
29:06
But just a few words that I think you should know. First, we have words ending in ‘a’. 
290
1746400
7200
لیکن صرف چند الفاظ جو میرے خیال میں آپ کو معلوم ہونے چاہئیں۔ سب سے پہلے، ہمارے پاس 'a' پر ختم ہونے والے الفاظ ہیں۔
29:14
Their plural form will end in ‘ae’. For example, 
291
1754720
5360
ان کی جمع شکل 'ae' پر ختم ہوگی۔ مثال کے طور پر،
29:20
‘antenna’ becomes ‘antennae’ ‘alumna’ ‘alumnae’ 
292
1760880
6640
'اینٹینا' 'اینٹینا' 'الومنا' 'الومنا' بن جاتا ہے
29:30
Words ending in ‘us’, us, will end in ‘i’. ‘octopus’ ‘octopi’ 
293
1770000
10080
'ہم' پر ختم ہونے والے الفاظ، ہم، 'i' پر ختم ہوں گے۔ 'آکٹوپس' 'آکٹوپی'
29:40
‘cactus’ ‘cacti’ Words ending in ‘is’, will end in ‘es’. 
294
1780080
8960
'کیکٹس' 'کیکٹی' 'is' پر ختم ہونے والے الفاظ، 'es' پر ختم ہوں گے۔
29:50
‘is’ becomes ‘es’. For example, ‘analysis’ ‘analyses’ 
295
1790080
7120
'is' 'es' بن جاتا ہے۔ مثال کے طور پر، 'تجزیہ' 'تجزیہ'
29:58
‘diagnosis’ ‘diagnoses’ And finally, words ending in ‘on’, end in ‘a’. 
296
1798640
9200
'تشخیص' 'تشخیص' اور آخر میں، 'on' پر ختم ہونے والے الفاظ، 'a' پر ختم ہوتے ہیں۔
30:08
‘criterion’ ‘criteria’ ‘phenomenon’ ‘phenomena’ 
297
1808640
6320
' معیار ' ' معیار ' ' رجحان ' ' مظاہر '
30:17
These plural forms are very difficult, guys. Even native speakers make a lot of mistakes,  
298
1817280
6880
یہ جمع شکلیں بہت مشکل ہیں ، لوگو۔ مقامی بولنے والے بھی بہت ساری غلطیاں کرتے ہیں،
30:24
so don’t worry too much about them. I just wanted to give you a little  
299
1824160
5280
اس لیے ان کے بارے میں زیادہ فکر نہ کریں۔ میں صرف آپ کو
30:29
taste of Latin and Greek plurals. Let’s move on to example sentences now. 
300
1829440
7600
لاطینی اور یونانی جمع کا تھوڑا سا ذائقہ دینا چاہتا ہوں ۔ آئیے اب مثال کے جملوں کی طرف چلتے ہیں۔
30:37
Ok, guys. I have a few example sentences for you. 
301
1837840
4080
ٹھیک ہے، لوگ میرے پاس آپ کے لیے چند مثالیں ہیں۔
30:41
It’s a great opportunity to practice  saying irregular plural forms in English. 
302
1841920
6080
انگریزی میں بے قاعدہ جمع فارم کہنے کی مشق کرنے کا یہ ایک بہترین موقع ہے۔
30:48
Be very careful to use  proper pronunciation as well. 
303
1848880
3360
مناسب تلفظ کے استعمال میں بھی بہت محتاط رہیں۔
30:52
Let’s start. First,  
304
1852800
2880
شروع کرتے ہیں. سب سے پہلے،
30:56
‘my sister has one child’ ‘my  brother has two children’. 
305
1856880
5360
'میری بہن کا ایک بچہ ہے' 'میرے بھائی کے دو بچے ہیں'۔
31:03
Repeat after me. ‘my sister has one child’  
306
1863200
5040
میرے بعد کہو. 'میری بہن کا ایک بچہ ہے'
31:11
‘my brother has two children’. Next. 
307
1871520
8880
'میرے بھائی کے دو بچے ہیں'۔ اگلے.
31:21
‘I’m a quiet person, so I  don’t talk to many people.’ 
308
1881680
4400
'میں ایک خاموش انسان ہوں، اس لیے میں بہت سے لوگوں سے بات نہیں کرتا۔'
31:27
Please repeat after me. ‘I’m a quiet person,  
309
1887200
4640
براہ کرم میرے بعد دہرائیں۔ 'میں ایک خاموش انسان ہوں،
31:34
so I don’t talk to many people.’ 
310
1894960
2560
اس لیے میں بہت سے لوگوں سے بات نہیں کرتا۔'
31:42
Good guys. Next sentence. 
311
1902880
2960
اچھے لوگو۔ اگلا جملہ۔
31:46
‘Did you catch one fish or two fish at the lake?’ 
312
1906720
4320
'کیا تم نے جھیل میں ایک یا دو مچھلیاں پکڑی ہیں؟'
31:53
Repeat after me, please. ‘Did you catch one fish or two fish at the lake?’ 
313
1913600
10720
براہ کرم میرے بعد دہرائیں۔ 'کیا تم نے جھیل میں ایک یا دو مچھلیاں پکڑی ہیں؟'
32:10
Very good. Next sentence. 
314
1930320
3520
بہت اچھا. اگلا جملہ۔
32:14
‘I have one pair of glasses  and two pairs of sunglasses.’ 
315
1934480
5280
'میرے پاس شیشے کا ایک جوڑا اور دھوپ کے دو جوڑے ہیں۔'
32:21
Repeat after me. ‘I have one pair of glasses  
316
1941120
6720
میرے بعد کہو. 'میرے پاس شیشے کا ایک جوڑا
32:30
and two pairs of sunglasses.’ 
317
1950240
2960
اور دھوپ کے دو جوڑے ہیں۔'
32:38
Excellent, guys. And finally, 
318
1958800
3280
بہترین، لوگو۔ اور آخر میں،
32:42
‘He has one cactus in his front yard,  
319
1962080
13760
'اس کے سامنے کے صحن میں ایک کیکٹس ہے،
33:00
but many cacti in his back yard.’ Repeat after me. 
320
1980320
3549
لیکن اس کے پچھلے صحن میں کئی کیکٹس ہیں۔' میرے بعد کہو.
33:03
‘He has one cactus in his front yard,  but many cacti in his back yard.’ 
321
1983869
2012
'اس کے سامنے کے صحن میں ایک کیکٹس ہے، لیکن پچھلے صحن میں کئی کیکٹس ہیں۔'
33:05
Ok, students. I hope you repeated after me. 
322
1985881
1126
ٹھیک ہے، طالب علموں. مجھے امید ہے کہ آپ میرے بعد دہرائیں گے۔
33:07
And you practiced your pronunciation. 
323
1987007
993
اور آپ نے اپنے تلفظ کی مشق کی۔
33:08
I hope you now have a better understanding of  
324
1988000
3120
مجھے امید ہے کہ اب آپ کو انگریزی میں فاسد جمع کی شکلوں
33:11
irregular plural forms in English. There are many of them.
325
1991120
3840
کی بہتر سمجھ آگئی ہوگی ۔ ان میں سے بہت سے ہیں۔
33:15
Not many rules to follow. A lot of words to memorize. 
326
1995600
4240
پیروی کرنے کے لئے بہت سے اصول نہیں ہیں۔ یاد رکھنے کے لیے بہت سارے الفاظ۔
33:19
But, I’m sure with a little  bit of practice, you can do it. 
327
1999840
4000
لیکن، مجھے یقین ہے کہ تھوڑی سی مشق کے ساتھ، آپ یہ کر سکتے ہیں۔
33:25
Thank you for watching my video. Make sure you watch the other  
328
2005120
3040
میری ویڈیو دیکھنے کے لیے آپ کا شکریہ۔ باقی
33:28
videos as well. Thank you. 
329
2008160
1840
ویڈیوز بھی ضرور دیکھیں ۔ شکریہ
33:33
Thank you guys for watching my video. If you’ve liked this video,  
330
2013760
3840
میری ویڈیو دیکھنے کے لیے آپ لوگوں کا شکریہ۔ اگر آپ کو یہ ویڈیو پسند آئی ہے تو
33:37
please, show me your support. Click ‘like, subscribe to our channel,  
331
2017600
4320
براہ کرم مجھے اپنا تعاون دکھائیں۔ پسند کریں پر کلک کریں، ہمارے چینل کو سبسکرائب کریں،
33:42
put your comments below, and share the video. 
332
2022480
2960
اپنے تبصرے نیچے دیں، اور ویڈیو کا اشتراک کریں۔
33:45
Thank you very much. See you. 
333
2025440
6400
بہت بہت شکریہ. ملتے ہیں۔
34:02
Hello guys, welcome back to  this English course on nouns. 
334
2042720
4240
ہیلو دوستو، اسموں پر انگریزی کورس میں دوبارہ خوش آمدید۔
34:07
In today’s video, I’m going to  tell you about compound nouns. 
335
2047520
5120
آج کی ویڈیو میں، میں آپ کو مرکب اسم کے بارے میں بتانے جا رہا ہوں۔
34:12
They are very common in English  and there are thousands of them. 
336
2052640
3840
وہ انگریزی میں بہت عام ہیں اور ان کی تعداد ہزاروں میں ہے۔
34:16
You need to know about them. Let’s get started. 
337
2056480
3360
آپ کو ان کے بارے میں جاننے کی ضرورت ہے۔ آو شروع کریں.
34:23
A compound noun is made up of two different words. So you take two words, you put them together,  
338
2063440
7120
ایک مرکب اسم دو مختلف الفاظ سے بنا ہے۔ تو آپ دو الفاظ لیتے ہیں، آپ ان کو ایک ساتھ رکھتے ہیں،
34:31
to create a new noun. They’re usually quite easy to understand. 
339
2071120
4560
ایک نیا اسم بنانے کے لیے۔ وہ عام طور پر سمجھنے میں کافی آسان ہوتے ہیں۔
34:36
For example, ‘full moon’. 
340
2076400
2000
مثال کے طور پر 'پورا چاند'۔
34:39
‘Full’ is obviously the  adjective describing the moon. 
341
2079520
3680
'مکمل' ظاہر ہے چاند کو بیان کرنے والی صفت ہے۔
34:44
Let’s take a look at other examples,  and how to create compound nouns. 
342
2084400
4800
آئیے دیگر مثالوں پر ایک نظر ڈالتے ہیں، اور مرکب اسم بنانے کا طریقہ۔
34:50
Sometimes, compound nouns are a single noun. Like, ‘toothpaste’. 
343
2090560
5440
بعض اوقات، مرکب اسم ایک واحد اسم ہوتے ہیں۔ جیسے، 'ٹوتھ پیسٹ'۔
34:57
Sometimes, they’re two or more words hyphenated. Such as ‘mother-in-law’. 
344
2097200
6240
کبھی کبھی، وہ دو یا دو سے زیادہ الفاظ ہائفنیٹڈ ہوتے ہیں۔ جیسے 'ساس'۔
35:04
And sometimes, they’re two  separate words, like ‘ice cream’. 
345
2104480
4240
اور کبھی کبھی، وہ دو الگ الگ الفاظ ہیں، جیسے 'آئس کریم'۔
35:09
Now, you have to be careful. Sometimes, you have a simple  
346
2109920
4640
اب، آپ کو محتاط رہنا ہوگا. کبھی کبھی، آپ کے پاس ایک سادہ
35:14
adjective plus a noun like ‘a green house’. But you also have a compound noun which is  
347
2114560
7600
صفت کے علاوہ 'گرین ہاؤس' جیسا اسم ہوتا ہے۔ لیکن آپ کے پاس ایک مرکب اسم بھی ہے جو
35:22
a different meaning. ‘A greenhouse’. 
348
2122160
2800
ایک مختلف معنی رکھتا ہے۔ 'ایک گرین ہاؤس'۔
35:24
Now, ‘a green house’, is a house which is green. But the compound noun, ‘a greenhouse’,  
349
2124960
8640
اب، 'گرین ہاؤس'، ایک ایسا گھر ہے جو سبز ہے۔ لیکن مرکب اسم، 'ایک گرین ہاؤس'،
35:34
is a place where you grow plants. Completely different meaning. 
350
2134320
4240
وہ جگہ ہے جہاں آپ پودے اگاتے ہیں۔ بالکل مختلف معنی۔
35:39
Ok, so you have to be careful. Stresses can help. 
351
2139120
4960
ٹھیک ہے، تو آپ کو محتاط رہنا ہوگا۔ تناؤ مدد کر سکتا ہے۔
35:44
Usually the stress is on the  first syllable in compound nouns. 
352
2144080
4320
عام طور پر دباؤ مرکب اسموں میں پہلے حرف پر ہوتا ہے۔
35:49
Ok, I hope you get it guys. Let’s take a closer look now at compound nouns. 
353
2149600
5680
ٹھیک ہے، مجھے امید ہے کہ آپ لوگ اسے حاصل کر لیں گے۔ آئیے اب مرکب اسم پر گہری نظر ڈالتے ہیں۔
35:55
Ok, let’s now take a look at the parts  of speech that make up a compound noun. 
354
2155840
5200
ٹھیک ہے، آئیے اب تقریر کے ان حصوں پر ایک نظر ڈالتے ہیں جو مرکب اسم بناتے ہیں۔
36:02
We can have a noun and another noun. Like, ‘bedroom’. 
355
2162800
4880
ہمارے پاس ایک اسم اور دوسرا اسم ہوسکتا ہے۔ جیسے، 'بیڈ روم'۔
36:08
We can also have a noun and a verb. Like, ‘haircut’. 
356
2168720
4400
ہمارے پاس اسم اور فعل بھی ہو سکتا ہے۔ جیسے، 'بال کٹوانا'۔
36:14
A noun and a preposition. Like, ‘passer-by’. 
357
2174480
4480
ایک اسم اور ایک جملہ۔ جیسے، 'رہنے والا'۔
36:20
A verb and a noun. Like, ‘washing machine’. 
358
2180320
4000
ایک فعل اور ایک اسم۔ جیسے، 'واشنگ مشین'۔
36:25
A verb and a preposition. Like, ‘drawback’. 
359
2185680
3600
ایک فعل اور ایک جملہ۔ جیسے، 'خرابی'۔
36:30
A preposition and a noun. Like, ‘underground’. 
360
2190640
3440
ایک جملہ اور ایک اسم۔ جیسے، 'زیر زمین'۔
36:35
An adjective and a ver. Like, ‘dry-cleaning’. 
361
2195040
3120
ایک صفت اور ایک ور۔ جیسے، 'ڈرائی کلیننگ'۔
36:39
An adjective and a noun. Like, ‘software’. 
362
2199280
4080
ایک صفت اور ایک اسم۔ جیسے، 'سافٹ ویئر'۔
36:44
Or a preposition and a verb. Like, ‘input’. 
363
2204960
3280
یا ایک جملہ اور فعل۔ جیسے، 'ان پٹ'۔
36:51
As you can see guys, there are so many ways  to create compound nouns with different words. 
364
2211040
5520
جیسا کہ آپ لوگ دیکھ سکتے ہیں، مختلف الفاظ کے ساتھ مرکب اسم بنانے کے بہت سے طریقے ہیں۔
36:57
Now let’s get back to our  example for pronunciation. 
365
2217360
3360
اب تلفظ کے لیے اپنی مثال پر واپس آتے ہیں۔
37:01
Please repeat after me. Bedroom 
366
2221360
3600
براہ کرم میرے بعد دہرائیں۔ بیڈ روم
37:07
Bedroom Haircut 
367
2227440
4000
بیڈ روم ہیئر
37:13
Haircut Passer-by 
368
2233840
4960
کٹ بال کٹوانے والا پاسر بائی
37:20
Passer-by Washing machine 
369
2240640
2960
پاسر واشنگ مشین
37:26
Washing machine Drawback 
370
2246240
4560
واشنگ مشین ڈرا بیک
37:33
Drawback Underground 
371
2253360
4320
ڈرا بیک انڈر گراؤنڈ
37:40
Underground Dry-cleaning 
372
2260480
4240
ڈرائی کلیننگ
37:47
Dry-cleaning Software 
373
2267600
4800
ڈرائی کلیننگ سافٹ ویئر
37:55
Software Input 
374
2275280
4000
سافٹ ویئر ان پٹ
38:02
Input 
375
2282080
1760
ان پٹ
38:05
Good job guys. Now let’s now move on to plural compound nouns. 
376
2285440
4720
اچھا کام کرنے والے لوگ۔ اب آئیے جمع مرکب اسم کی طرف۔
38:11
So when we want to make compound nouns  plural, there are rules to follow. 
377
2291280
6800
لہذا جب ہم مرکب اسم کو جمع بنانا چاہتے ہیں تو اس پر عمل کرنے کے اصول ہیں۔
38:18
If you have a single word, you simply add an ‘s’. But if you have separate words,  
378
2298080
7440
اگر آپ کے پاس ایک لفظ ہے، تو آپ صرف ایک 's' شامل کریں۔ لیکن اگر آپ کے پاس الگ الگ الفاظ ہیں،
38:25
whether hyphenated or not, you will  make the most significant word plural. 
379
2305520
6320
چاہے ہائفنیٹڈ ہوں یا نہیں، آپ سب سے اہم لفظ کو جمع بنائیں گے۔
38:33
Let’s take a look at examples. 
380
2313120
1600
آئیے مثالوں پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔
38:36
‘Newspaper’ will simply be ‘newspapers’. So I have man newspapers. 
381
2316560
6640
'اخبار' صرف 'اخبارات' ہوگا۔ تو میرے پاس آدمی کے اخبارات ہیں۔
38:45
Swimming pool. Now, what’s the most significant word? 
382
2325280
4560
سوئمنگ پول۔ اب، سب سے اہم لفظ کون سا ہے؟
38:50
Well, it is ‘pool’. So we will say, ‘there are two swimming pools’. 
383
2330800
6000
ٹھیک ہے، یہ 'پول' ہے۔ تو ہم کہیں گے، 'دو سوئمنگ پول ہیں'۔
38:57
You cannot say, ‘there are two swimmings pools.’ No ‘s’ at swimming. 
384
2337360
6560
آپ یہ نہیں کہہ سکتے، 'یہاں دو سوئمنگ پول ہیں۔' تیراکی میں نہیں
39:05
Brother-in-law What’s the most significant word? 
385
2345760
3360
بہنوئی سب سے اہم لفظ کون سا ہے؟
39:09
Well of course, it is ‘brother’. So you will say, “I have two brothers-in-law”. 
386
2349840
6480
ٹھیک ہے، یہ 'بھائی' ہے۔ تو آپ کہیں گے، ’’میرے دو بہنوئی ہیں‘‘۔
39:18
And finally, ‘woman doctor’. Now, what’s the most significant word? 
387
2358400
5360
اور آخر میں، 'خواتین ڈاکٹر'۔ اب، سب سے اہم لفظ کون سا ہے؟
39:24
Actually, both words are significant. So we will both make them plural. 
388
2364800
7200
دراصل، دونوں الفاظ اہم ہیں۔ تو ہم دونوں کو جمع بنائیں گے۔
39:32
Remember, the plural form of ‘woman’ is ‘women’. So we will say, “Four women doctors work  
389
2372880
9360
یاد رکھیں، 'عورت' کی جمع شکل 'عورت' ہے۔ تو ہم کہیں گے، "چار خواتین ڈاکٹرز
39:42
at the hospital”. Let’s work on pronunciation. 
390
2382240
3600
ہسپتال میں کام کرتی ہیں"۔ آئیے تلفظ پر کام کرتے ہیں۔
39:45
Can you repeat after me, please. I have man newspapers. 
391
2385840
5200
کیا آپ میرے بعد دہرا سکتے ہیں، براہ مہربانی؟ میرے پاس آدمی کے اخبارات ہیں۔
39:54
I have man newspapers. 
392
2394320
2560
میرے پاس آدمی کے اخبارات ہیں۔
40:01
There are two swimming pools. There are two swimming pools. 
393
2401760
8080
دو سوئمنگ پول ہیں۔ دو سوئمنگ پول ہیں۔
40:12
I have two brothers-in-law. I have two brothers-in-law. 
394
2412960
7120
میرے دو بہنوئی ہیں۔ میرے دو بہنوئی ہیں۔
40:22
And finally, Four women doctors work at the hospital. 
395
2422480
4960
اور آخر کار، ہسپتال میں چار خواتین ڈاکٹرز کام کرتی ہیں۔
40:30
Four women doctors work at the hospital. 
396
2430160
3360
ہسپتال میں چار خواتین ڈاکٹرز کام کر رہی ہیں۔
40:37
Good job guys. Now let’s move on to practice. 
397
2437280
3440
اچھا کام لوگو۔ اب چلتے ہیں پریکٹس کی طرف۔
40:42
To practice, I have a few sentences. And I want you to tell me if we are using  
398
2442000
5440
مشق کرنے کے لیے، میرے پاس چند جملے ہیں۔ اور میں چاہتا ہوں کہ آپ مجھے بتائیں کہ کیا ہم
40:47
compound nouns or not. Let’s take a look. 
399
2447440
4400
مرکب اسم استعمال کر رہے ہیں یا نہیں۔ آئیے ایک نظر ڈالتے ہیں۔
40:53
I want to drink some cold water. Is ‘cold water’ a compound noun? 
400
2453280
6640
میں ٹھنڈا پانی پینا چاہتا ہوں۔ کیا 'ٹھنڈا پانی' ایک مرکب اسم ہے؟
41:00
What do you think? It isn’t. 
401
2460720
2960
آپ کیا سوچتے ہیں؟ یہ نہیں ہے۔
41:04
‘Cold’ is a simply adjective describing the water. 
402
2464480
3760
'سرد' پانی کی وضاحت کرنے والی ایک سادہ صفت ہے۔
41:10
She has a new boy friend. Is boy friend a compound noun? 
403
2470080
5920
اس کا ایک نیا لڑکا دوست ہے۔ کیا بوائے فرینڈ ایک مرکب اسم ہے؟
41:17
Well, it isn’t in this case. He’s your friend and he’s a boy. 
404
2477280
4960
ٹھیک ہے، یہ اس معاملے میں نہیں ہے. وہ تمہارا دوست ہے اور وہ لڑکا ہے۔
41:22
But the compound noun, ‘boyfriend’, in one  word, exists and has a different meaning. 
405
2482880
5920
لیکن مرکب اسم، 'بوائے فرینڈ'، ایک لفظ میں، موجود ہے اور اس کے مختلف معنی ہیں۔
41:29
Then, your boyfriend is more than a friend. He’s the boy you’re having a relationship with. 
406
2489440
5280
پھر، آپ کا بوائے فرینڈ ایک دوست سے زیادہ ہے۔ وہ لڑکا ہے جس کے ساتھ آپ کا رشتہ ہے۔
41:36
Other example. The blue bird was singing in the tree. 
407
2496880
4720
دوسری مثال۔ درخت پر نیلی چڑیا گا رہی تھی۔
41:42
Is ‘blue bird’ a compound noun? Not in this case. 
408
2502720
5440
کیا 'بلیو برڈ' ایک مرکب اسم ہے؟ اس معاملے میں نہیں۔
41:48
It’s a simple bird and it’s blue. But, the compound noun, ‘bluebird’,  
409
2508160
5360
یہ ایک سادہ پرندہ ہے اور یہ نیلا ہے۔ لیکن، مرکب اسم، 'بلیو برڈ'،
41:53
in one word, exists. It’s a specific bird. 
410
2513520
3840
ایک لفظ میں، موجود ہے۔ یہ ایک مخصوص پرندہ ہے۔
41:59
Let’s meet at the bus stop. Is ‘bus stop’ a compound noun? 
411
2519440
5520
چلو بس اسٹاپ پر ملتے ہیں۔ کیا 'بس اسٹاپ' ایک مرکب اسم ہے؟
42:06
What do you think? It is. 
412
2526240
3040
آپ کیا سوچتے ہیں؟ یہ ہے.
42:12
I have two alarms clock. 
413
2532080
2000
میرے پاس دو الارم گھڑیاں ہیں۔
42:15
What about ‘alarms clock’? Well, it is a compound noun,  
414
2535120
4800
'الارم گھڑی' کے بارے میں کیا خیال ہے؟ ٹھیک ہے، یہ ایک مرکب اسم ہے،
42:19
but there is a big mistake. Can you see it? 
415
2539920
3040
لیکن ایک بڑی غلطی ہے. کیا آپ اسے دیکھ سکتے ہیں؟
42:24
Of course, the plural form. The plural form is not ‘alarms clock’. 
416
2544480
5600
یقینا، جمع شکل. جمع شکل 'الارم گھڑی' نہیں ہے۔
42:30
But, ‘alarm clocks’. Because the most significant word is ‘clock’. 
417
2550080
5360
لیکن، 'الارم گھڑیاں'۔ کیونکہ سب سے اہم لفظ 'گھڑی' ہے۔
42:37
Ok guys, let’s move on. Thank you for watching. 
418
2557200
3760
ٹھیک ہے لوگ، چلو آگے بڑھتے ہیں۔ دیکھنے کا شکریہ.
42:40
I hope you better understand compound  nouns and how to create them. 
419
2560960
5200
مجھے امید ہے کہ آپ کمپاؤنڈ اسم کو بہتر طور پر سمجھتے ہیں اور انہیں کیسے بنایا جائے۔
42:46
There are so many compound  nouns in the English language,  
420
2566160
3680
انگریزی زبان میں بہت سارے مرکب اسم ہیں،
42:49
but they are usually very easy to understand. 
421
2569840
3200
لیکن وہ عام طور پر سمجھنے میں بہت آسان ہوتے ہیں۔
42:53
And if you’re not sure,  look it up in a dictionary. 
422
2573040
3360
اور اگر آپ کو یقین نہیں ہے تو اسے ڈکشنری میں دیکھ لیں۔
42:56
The dictionary will tell you  if it’s a compound noun or not. 
423
2576400
4080
لغت آپ کو بتائے گی کہ آیا یہ مرکب اسم ہے یا نہیں۔
43:01
Thank you for watching guys. And see you in the next videos. 
424
2581120
2880
لوگوں کو دیکھنے کے لیے آپ کا شکریہ۔ اور ملتے ہیں اگلی ویڈیوز میں۔
43:07
Thank you for watching my video guys. If you’ve liked it, please show me your support. 
425
2587840
5120
میری ویڈیو دیکھنے کے لیے شکریہ دوستوں۔ اگر آپ نے اسے پسند کیا ہے، تو براہ کرم مجھے اپنا تعاون دکھائیں۔
43:12
Click, ‘like’, subscribe to our  channel, put your comments below,  
426
2592960
4160
'لائک' پر کلک کریں، ہمارے چینل کو سبسکرائب کریں، اپنے تبصرے نیچے دیں،
43:17
and share the video. See you. 
427
2597120
8720
اور ویڈیو کو شیئر کریں۔ ملتے ہیں۔
43:35
Hello, guys. Welcome back to this English course on nouns. 
428
2615360
4480
ہیلو، لوگو۔ اسموں پر انگریزی کورس میں دوبارہ خوش آمدید۔
43:40
In this video, I’m going to tell you  about countable and uncountable nouns. 
429
2620480
5600
اس ویڈیو میں، میں آپ کو قابل شمار اور ناقابل شمار اسموں کے بارے میں بتانے جا رہا ہوں۔
43:46
It’s very important to know the  difference between countable  
430
2626960
4080
انگریزی میں قابل شمار اور ناقابل شمار اسموں کے درمیان فرق جاننا بہت ضروری ہے
43:51
and uncountable nouns in English. And students often get confused. 
431
2631040
5680
۔ اور طلباء اکثر الجھ جاتے ہیں۔
43:56
So please listen to me very carefully. Let’s get started. 
432
2636720
4080
تو پلیز میری بات بہت غور سے سنیں۔ آو شروع کریں.
44:04
Countable nouns are nouns that you can count. 
433
2644720
3600
قابل شمار اسم وہ اسم ہیں جنہیں آپ شمار کر سکتے ہیں۔
44:09
Uncountable nouns are nouns that you can’t count. They’re usually a type or a group. 
434
2649760
6800
بے شمار اسم ایسے اسم ہیں جنہیں آپ شمار نہیں کر سکتے۔ وہ عام طور پر ایک قسم یا گروپ ہوتے ہیں۔
44:16
And they’re always singular. Let’s look at a few examples. 
435
2656560
5280
اور وہ ہمیشہ واحد ہوتے ہیں۔ آئیے چند مثالیں دیکھتے ہیں۔
44:22
Countable nouns – you can say, “a dog.” You can say, “one dog,” “two  
436
2662880
16320
قابل شمار اسم - آپ کہہ سکتے ہیں، "ایک کتا"۔ آپ کہہ سکتے ہیں، "ایک کتا،" "دو
44:39
dogs,” “three dogs,” and so on. “Man.” 
437
2679200
1516
کتے،" "تین کتے،" وغیرہ۔ "آدمی."
44:40
You can say, “a man.” “Two men.” 
438
2680716
296
آپ کہہ سکتے ہیں، "ایک آدمی۔" "دو آدمی." "آئیڈیا۔" آپ کہہ سکتے ہیں، "ایک خیال،" "دو خیالات،" وغیرہ۔
44:41
“Idea.” You can say, “one idea,” “two ideas,” and so on. 
439
2681012
508
44:41
“Computer.” Again, you can say, “one computer, two computers.” 
440
2681520
4320
"کمپیوٹر۔" دوبارہ، آپ کہہ سکتے ہیں، "ایک کمپیوٹر، دو کمپیوٹرز۔"
44:46
And, “house.” Well, you can say, “one house, two houses,  
441
2686960
5120
اور، "گھر۔" ٹھیک ہے، آپ کہہ سکتے ہیں، "ایک گھر، دو گھر،
44:52
three houses,” and so on. These are countable nouns. 
442
2692080
4000
تین گھر،" وغیرہ۔ یہ قابل شمار اسم ہیں۔
44:56
You can count them. But if we look at uncountable nouns. 
443
2696080
4640
آپ انہیں شمار کر سکتے ہیں۔ لیکن اگر ہم بے شمار اسموں کو دیکھیں۔
45:01
When you say, “water.” You can’t say, “One water, two waters.” 
444
2701360
5600
جب آپ کہتے ہیں، "پانی"۔ آپ یہ نہیں کہہ سکتے، "ایک پانی، دو پانی۔"
45:07
It doesn’t make any sense. You cannot count water. 
445
2707760
3760
اس کا کوئی مطلب نہیں ہے۔ آپ پانی شمار نہیں کر سکتے۔
45:12
Same goes for air. You can’t say, “one air, two airs.” 
446
2712480
4240
ہوا کے لئے بھی یہی ہے۔ آپ یہ نہیں کہہ سکتے، "ایک ہوا، دو ہوا"۔
45:17
It’s just ‘air’. It’s uncountable. 
447
2717760
2400
یہ صرف 'ہوا' ہے۔ یہ بے شمار ہے۔
45:21
‘traffic’ ‘English’ 
448
2721360
2240
'ٹریفک' 'انگریزی'
45:24
‘Equipment’ These are all uncountable nouns. 
449
2724400
3840
'سامان' یہ سب بے شمار اسم ہیں۔
45:28
You cannot count them And they’re always singular. 
450
2728240
3600
آپ ان کو شمار نہیں کر سکتے اور وہ ہمیشہ واحد ہوتے ہیں۔
45:33
Okay, guys. Now, let’s take a closer look at rules with  
451
2733600
4720
ٹھیک ہے، لوگ. اب، آئیے
45:38
countable nouns and uncountable nouns. So how do we know if a word  
452
2738320
4560
قابل شمار اسم اور ناقابل شمار اسم کے ساتھ قواعد پر گہری نظر ڈالتے ہیں۔ تو ہم کیسے جانیں گے کہ کوئی لفظ
45:42
is countable or uncountable? Well there are a few tricks that can help. 
453
2742880
5440
قابل شمار ہے یا ناقابل شمار؟ ٹھیک ہے کچھ چالیں ہیں جو مدد کر سکتی ہیں۔
45:49
Let’s look at these words. Some groups of words are very often uncountable. 
454
2749040
7360
آئیے ان الفاظ کو دیکھتے ہیں۔ الفاظ کے کچھ گروہ اکثر بے شمار ہوتے ہیں۔
45:56
And this can help you. For example, liquids. 
455
2756400
3680
اور یہ آپ کی مدد کر سکتا ہے۔ مثال کے طور پر مائعات۔
46:01
Water, juice, milk, beer. All those words are uncountable. 
456
2761200
6000
پانی، جوس، دودھ، بیئر۔ وہ تمام الفاظ بے شمار ہیں۔
46:08
Powders. Sugar, flour, salt, rice. 
457
2768560
5520
پاوڈر۔ چینی، آٹا، نمک، چاول۔
46:14
Uncountable words as well. Materials. Such as wood, plastic, metal, or paper. 
458
2774960
8080
بے شمار الفاظ بھی۔ مواد. جیسے لکڑی، پلاسٹک، دھات یا کاغذ۔
46:24
Food as well. Like fruit, meat, cheese, and bread. 
459
2784640
5760
کھانا بھی۔ جیسے پھل، گوشت، پنیر اور روٹی۔
46:31
And finally, abstract ideas. Like time, information, love, and beauty. 
460
2791760
8400
اور آخر میں، تجریدی خیالات. جیسے وقت، معلومات، محبت اور خوبصورتی۔
46:41
Another trick is that most of the time,  you can measure uncountable nouns. 
461
2801440
6720
ایک اور چال یہ ہے کہ زیادہ تر وقت، آپ بے شمار اسموں کی پیمائش کر سکتے ہیں۔
46:49
Let’s look at examples. For example, if we take liquids. 
462
2809520
4480
آئیے مثالیں دیکھتے ہیں۔ مثال کے طور پر، اگر ہم مائع لیتے ہیں۔
46:54
I have two liters of milk. Now, you cannot count milk. 
463
2814800
5600
میرے پاس دو لیٹر دودھ ہے۔ اب، آپ دودھ کو شمار نہیں کر سکتے ہیں.
47:01
But you can measure milk. And you can count liters. 
464
2821200
4560
لیکن آپ دودھ کی پیمائش کر سکتے ہیں۔ اور آپ لیٹر گن سکتے ہیں۔
47:05
So you can say, “I have two liters of milk.” You can say, “I have a glass of water.” 
465
2825760
7520
تو آپ کہہ سکتے ہیں، "میرے پاس دو لیٹر دودھ ہے۔" آپ کہہ سکتے ہیں، "میرے پاس ایک گلاس پانی ہے۔"
47:14
Or “I have glasses of water.” “Cups of coffee.” 
466
2834160
4800
یا "میرے پاس پانی کے گلاس ہیں۔" "کافی کے کپ۔"
47:20
“Bottles of water.” So you can measure this uncountable noun. 
467
2840080
5600
"پانی کی بوتلیں۔" تو آپ اس بے شمار اسم کی پیمائش کر سکتے ہیں۔
47:26
Same goes with powders. “I have one kilogram of sugar.” 
468
2846640
5760
پاؤڈر کے ساتھ بھی ایسا ہی ہوتا ہے۔ ’’میرے پاس ایک کلو چینی ہے۔‘‘
47:33
“Two kilograms of sugar.” With materials and foods,  
469
2853120
4880
"دو کلو چینی۔" مواد اور کھانے کے ساتھ،
47:38
we often use the word, ‘piece’. For example, “I ate two pieces of cake.” 
470
2858560
6960
ہم اکثر لفظ 'ٹکڑا' استعمال کرتے ہیں۔ مثال کے طور پر، "میں نے کیک کے دو ٹکڑے کھائے۔"
47:46
Or bread. Or pizza. 
471
2866240
2000
یا روٹی؟ یا پیزا۔
47:48
Or meat. Or cheese. 
472
2868880
3280
یا گوشت۔ یا پنیر۔
47:52
“I need pieces of paper.” Wood. 
473
2872160
3920
"مجھے کاغذ کے ٹکڑوں کی ضرورت ہے۔" لکڑی.
47:56
Plastic. Metal. 
474
2876720
1680
پلاسٹک۔ دھات۔
47:59
Or “I have some water.” ‘Some’ is an article that always  
475
2879760
6320
یا "میرے پاس کچھ پانی ہے۔" 'کچھ' ایک ایسا مضمون ہے جو ہمیشہ
48:06
works with uncountable nouns. Ok guys, I hope you understand. 
476
2886080
5840
بے شمار اسموں کے ساتھ کام کرتا ہے۔ ٹھیک ہے لوگ، مجھے امید ہے کہ آپ سمجھ گئے ہوں گے۔
48:11
Let’s move on. Some words can be both countable  
477
2891920
4720
آئیے آگے بڑھیں۔ کچھ الفاظ قابل شمار
48:16
and uncountable nouns. Now not all of them. 
478
2896640
4160
اور ناقابل شمار اسم دونوں ہو سکتے ہیں۔ اب وہ سب نہیں ہیں۔
48:20
But some of them. Let’s take a look. 
479
2900800
2640
لیکن ان میں سے کچھ۔ آئیے ایک نظر ڈالتے ہیں۔
48:25
“I would like to eat some cake.” “I would like two pieces of cake.” 
480
2905040
7120
"میں کچھ کیک کھانا چاہوں گا۔" "میں کیک کے دو ٹکڑے چاہوں گا۔"
48:32
So in these two sentences, ‘cake’  is obviously and uncountable noun. 
481
2912160
4960
تو ان دو جملوں میں 'کیک' ظاہر ہے اور بے شمار اسم ہے۔
48:38
But if I say, “I would like to eat two cakes.” Suddenly, it becomes a countable noun. 
482
2918240
7040
لیکن اگر میں کہوں، "میں دو کیک کھانا چاہوں گا۔" اچانک، یہ ایک قابل شمار اسم بن جاتا ہے۔
48:46
Why? Because in the first two sentences,  
483
2926000
4160
کیوں؟ کیونکہ پہلے دو جملوں میں
48:50
we are talking about pieces of one cake. In the last sentence,  
484
2930160
6320
ہم ایک کیک کے ٹکڑوں کے بارے میں بات کر رہے ہیں۔ آخری جملے میں،
48:57
we are considering the whole cake. So it becomes countable. 
485
2937280
5600
ہم پورے کیک پر غور کر رہے ہیں. تو یہ قابل شمار ہو جاتا ہے۔
49:04
Another example. “I would like to eat some chicken.” 
486
2944560
4400
ایک اور مثال. "میں کچھ چکن کھانا چاہوں گا۔"
49:09
“I would like to eat a piece of chicken.” Both sentences, uncountable noun, ‘chicken’. 
487
2949760
7200
"میں چکن کا ایک ٹکڑا کھانا چاہوں گا۔" دونوں جملے، بے شمار اسم، 'چکن'۔
49:17
But the last sentence, “I see two chickens.” Hmm, ‘chicken’, in this case, is a countable noun. 
488
2957760
8000
لیکن آخری جملہ، "میں دو مرغیاں دیکھ رہا ہوں۔" ہمم، 'چکن'، اس معاملے میں، ایک قابل شمار اسم ہے۔
49:26
Why? Because  
489
2966640
1680
کیوں؟ کیونکہ
49:28
in the first two sentences, ‘chicken’ is food. But in the last sentence, ‘chicken’ is an animal. 
490
2968320
8880
پہلے دو جملوں میں 'چکن' کھانا ہے۔ لیکن آخری جملے میں 'چکن' ایک جانور ہے۔
49:38
So the animal is a countable noun. ‘Chicken’ as food is uncountable. 
491
2978080
5760
تو جانور ایک قابل شمار اسم ہے۔ 'چکن' بطور خوراک بے شمار ہے۔
49:44
Hope you get it. Let’s move on to example sentences now. 
492
2984720
3760
امید ہے آپ کو مل جائے گا۔ آئیے اب مثال کے جملوں کی طرف چلتے ہیں۔
49:49
Let’s now review a few example  sentences, so you can practice  
493
2989440
4000
آئیے اب چند مثالی جملوں کا جائزہ لیتے ہیں، تاکہ آپ
49:53
using countable and uncountable nouns. Please repeat after me. 
494
2993440
13120
قابل شمار اور ناقابل شمار اسم استعمال کرنے کی مشق کر سکیں۔ براہ کرم میرے بعد دہرائیں۔
50:06
And be careful to use proper pronunciation. Let’s get started. 
495
3006560
911
اور مناسب تلفظ استعمال کرنے میں محتاط رہیں۔ آو شروع کریں.
50:07
First sentence guys. “I put one hundred  
496
3007471
4769
پہلا جملہ لڑکوں۔ "میں نے
50:18
candles on six cakes.” Please repeat after me. 
497
3018080
3423
چھ کیکوں پر ایک سو موم بتیاں رکھی ہیں۔" براہ کرم میرے بعد دہرائیں۔
50:21
“I put one hundred candles on six cakes.” “I put one hundred candles on six cakes.” 
498
3021503
3377
"میں نے چھ کیکوں پر ایک سو موم بتیاں رکھی ہیں۔" "میں نے چھ کیکوں پر ایک سو موم بتیاں رکھی ہیں۔"
50:24
Good job. Second example. 
499
3024880
2160
بہت اعلی. دوسری مثال۔
50:28
“I ate two pieces of cake.” 
500
3028000
15280
"میں نے کیک کے دو ٹکڑے کھا لیے۔"
50:48
Please repeat after me. “I ate two pieces of cake.” 
501
3048080
9227
براہ کرم میرے بعد دہرائیں۔ "میں نے کیک کے دو ٹکڑے کھا لیے۔"
50:57
“I ate two pieces of cake.” Next sentence. 
502
3057307
48
50:57
“I saw some trash on all the streets.” Please repeat after me. 
503
3057355
6165
"میں نے کیک کے دو ٹکڑے کھا لیے۔" اگلا جملہ۔ "میں نے تمام سڑکوں پر کچھ کچرا دیکھا۔" براہ کرم میرے بعد دہرائیں۔
51:03
“I saw some trash on all the streets.” “I saw some trash on all the streets.” 
504
3063520
4320
"میں نے تمام سڑکوں پر کچھ کچرا دیکھا۔" "میں نے تمام سڑکوں پر کچھ کچرا دیکھا۔"
51:11
Very good. Next one. 
505
3071840
1840
بہت اچھا. اگلا.
51:14
“I need to buy some milk and  some butter from the market.” 
506
3074880
3920
’’مجھے بازار سے کچھ دودھ اور کچھ مکھن خریدنا ہے۔‘‘
51:19
Please repeat after me. 
507
3079920
1920
براہ کرم میرے بعد دہرائیں۔
51:22
“I need to buy some milk and  some butter from the market.” 
508
3082800
5200
’’مجھے بازار سے کچھ دودھ اور کچھ مکھن خریدنا ہے۔‘‘
51:32
“I need to buy some milk and  some butter from the market.” 
509
3092960
5040
’’مجھے بازار سے کچھ دودھ اور کچھ مکھن خریدنا ہے۔‘‘
51:42
And finally. “Traffic and pollution  
510
3102560
3440
اور آخر میں. "
51:46
are problems in many cities.” Repeat after me. 
511
3106000
3840
بہت سے شہروں میں ٹریفک اور آلودگی مسائل ہیں۔" میرے بعد کہو.
51:50
“Traffic and pollution are  problems in many cities.” 
512
3110640
4880
"بہت سے شہروں میں ٹریفک اور آلودگی مسائل ہیں۔"
52:00
“Traffic and pollution are  problems in many cities.” 
513
3120640
4400
"بہت سے شہروں میں ٹریفک اور آلودگی مسائل ہیں۔"
52:11
Good job guys. I hope you repeated after  
514
3131680
1383
اچھا کام لوگو۔ مجھے امید ہے کہ آپ نے میرے بعد دہرایا
52:13
me and worked on your pronunciation. Thank you for watching this video. 
515
3133063
2777
اور اپنے تلفظ پر کام کیا۔ اس ویڈیو کو دیکھنے کے لیے آپ کا شکریہ۔
52:15
I hope you now have a better  understanding of countable  
516
3135840
3360
مجھے امید ہے کہ اب آپ کو قابل شمار اور ناقابل شمار اسموں
52:19
and uncountable nouns. I know it’s hard,  
517
3139200
3760
کی بہتر سمجھ آگئی ہوگی ۔ میں جانتا ہوں کہ یہ مشکل ہے،
52:22
but don’t worry, keep practicing. Practice makes perfect. 
518
3142960
4240
لیکن پریشان نہ ہوں، مشق کرتے رہیں۔ پریکٹس کامل بناتی ہے۔
52:27
Thank you for watching my video and  please watch the rest of the videos. 
519
3147760
4080
میری ویڈیو دیکھنے کے لئے آپ کا شکریہ اور براہ کرم باقی ویڈیوز دیکھیں۔
52:36
Thank you guys for watching my video. If you liked it, please show me your  
520
3156160
3920
میری ویڈیو دیکھنے کے لیے آپ لوگوں کا شکریہ۔ اگر آپ کو یہ پسند آیا، تو براہ کرم
52:40
support by clicking ‘like’, by subscribing  to the channel, by putting your comments  
521
3160080
5280
'لائک' پر کلک کرکے، چینل کو سبسکرائب کرکے،
52:45
below and sharing this video. Thank you very much and see you. 
522
3165360
14480
نیچے اپنے تبصرے ڈال کر اور اس ویڈیو کو شیئر کرکے مجھے اپنا تعاون دکھائیں۔ آپ کا بہت بہت شکریہ اور ملتے ہیں۔
53:07
Hello, guys. And welcome to this English course on adjectives. 
523
3187920
4160
ہیلو، لوگو۔ اور صفتوں کے اس انگریزی کورس میں خوش آمدید۔
53:12
In today’s video, I’m going to tell you  everything there is to know about adjectives. 
524
3192880
5200
آج کی ویڈیو میں، میں آپ کو وہ سب کچھ بتانے جا رہا ہوں جو صفتوں کے بارے میں جاننے کے لیے ہے۔
53:18
And what they are exactly. The best way to describe  
525
3198080
4480
اور وہ بالکل کیا ہیں. انگریزی میں کسی صفت کو بیان کرنے کا بہترین طریقہ
53:22
an adjective in English is to say that it’s a word that describes or clarifies a noun. 
526
3202560
7120
یہ کہنا ہے کہ یہ ایک ایسا لفظ ہے جو کسی اسم کی وضاحت یا وضاحت کرتا ہے۔
53:30
It gives you information on people,  things, ideas, nouns, or pronouns. 
527
3210240
7680
یہ آپ کو لوگوں، چیزوں، خیالات، اسموں، یا ضمیروں کے بارے میں معلومات فراہم کرتا ہے۔
53:38
It is very important to  understand what adjectives are 
528
3218720
4160
یہ سمجھنا بہت ضروری ہے کہ صفتیں کیا ہیں
53:42
and to know how to use them. Because they are essential when you speak English. 
529
3222880
4640
اور ان کو استعمال کرنے کا طریقہ جاننا۔ کیونکہ جب آپ انگریزی بولتے ہیں تو وہ ضروری ہیں۔
53:48
Let’s get started. 
530
3228400
1040
آو شروع کریں.
53:53
Adjectives give us so much  information about nouns. 
531
3233440
3440
صفتیں ہمیں اسم کے بارے میں بہت زیادہ معلومات فراہم کرتی ہیں۔
53:57
Let’s, for example, take a common noun, ‘cup’. And see how many ways there  
532
3237520
6160
آئیے، مثال کے طور پر، ایک عام اسم 'کپ' لیں۔ اور دیکھیں
54:03
are in English to describe a cup using different kinds of adjectives. 
533
3243680
4880
کہ انگریزی میں مختلف قسم کی صفتوں کا استعمال کرتے ہوئے کپ کو بیان کرنے کے کتنے طریقے
54:08
Let’s see. We can say,  
534
3248560
2720
ہیں۔ چلو دیکھتے ہیں. ہم کہہ سکتے ہیں،
54:12
“It’s a great cup.” Just give your opinion. 
535
3252000
4160
"یہ بہت اچھا کپ ہے۔" بس اپنی رائے دیں۔
54:17
“It’s a big cup.” Talking  about the size of the cup. 
536
3257280
3840
"یہ ایک بڑا کپ ہے۔" کپ کے سائز کے بارے میں بات کرنا۔
54:21
If you want to talk about the  shape of the cup you could say, 
537
3261840
3280
اگر آپ کپ کی شکل کے بارے میں بات کرنا چاہتے ہیں تو آپ کہہ سکتے ہیں،
54:25
“It’s a round cup.” “It’s an old cup.” 
538
3265120
4720
"یہ ایک گول کپ ہے۔" "یہ ایک پرانا کپ ہے۔"
54:29
If you want to talk about age. Or if you want to say what colour it is, 
539
3269840
5200
اگر آپ عمر کے بارے میں بات کرنا چاہتے ہیں۔ یا اگر آپ یہ کہنا چاہتے ہیں کہ یہ کون سا رنگ ہے،
54:35
“It’s a white cup.” Or talking about temperature, 
540
3275040
4160
"یہ ایک سفید کپ ہے۔" یا درجہ حرارت کے بارے میں بات کرتے ہوئے،
54:39
“It’s a cold cup.” “It’s a broken cup.” If you make observations. 
541
3279200
5760
"یہ ایک ٹھنڈا کپ ہے۔" "یہ ایک ٹوٹا ہوا کپ ہے۔" اگر آپ مشاہدات کرتے ہیں۔
54:45
“It’s a Korean cup.” Talking about origins. Or you can mention the material. 
542
3285680
5600
"یہ ایک کورین کپ ہے۔" اصل کے بارے میں بات کرنا۔ یا آپ مواد کا ذکر کر سکتے ہیں.
54:51
“It’s a plastic cup.” Or “It’s a coffee cup.”  
543
3291280
4480
"یہ پلاسٹک کا کپ ہے۔" یا "یہ ایک کافی کا کپ ہے۔"
54:55
Talking about the purpose of the cup. Now ‘coffee’ as you know is a noun. 
544
3295760
5360
کپ کے مقصد کے بارے میں بات کرنا۔ اب 'کافی' جیسا کہ آپ جانتے ہیں ایک اسم ہے۔
55:01
But in this case, it can be used as an adjective. All these adjectives are places before the noun. 
545
3301120
8640
لیکن اس صورت میں، یہ ایک صفت کے طور پر استعمال کیا جا سکتا ہے. یہ تمام صفتیں اسم سے پہلے کی جگہیں ہیں۔
55:11
Let’s learn more about adjectives. Adjectives can found before the noun. 
546
3311200
5840
آئیے اسم صفت کے بارے میں مزید جانیں۔ صفتیں اسم سے پہلے مل سکتی ہیں۔
55:17
It’s called the attribute position. Or after the noun. 
547
3317040
5440
اسے اوصاف کی پوزیشن کہا جاتا ہے۔ یا اسم کے بعد۔
55:22
Which is called the predicative position. And it’s just as common. 
548
3322480
4560
جسے پیش گوئی کی پوزیشن کہا جاتا ہے۔ اور یہ اتنا ہی عام ہے۔
55:28
Adjectives which are found after a  verb, describe the subject of this verb. 
549
3328160
6880
وہ صفتیں جو کسی فعل کے بعد پائی جاتی ہیں، اس فعل کے مضمون کو بیان کرتی ہیں۔
55:35
Usually a noun or a pronoun. So if we take the sentence, “The girl is nice.” 
550
3335040
6560
عام طور پر ایک اسم یا ضمیر۔ لہذا اگر ہم اس جملے کو لیں، "لڑکی اچھی ہے۔"
55:42
The adjective, ‘nice’, refers to the  subject of the sentence, ‘the girl’. 
551
3342160
6560
صفت، 'اچھی'، جملے کے موضوع، 'لڑکی' سے مراد ہے۔
55:49
But it is placed after the verb ‘to be’. “My students are happy.” 
552
3349280
6000
لیکن یہ فعل 'ہونا' کے بعد رکھا گیا ہے۔ "میرے طلباء خوش ہیں۔"
55:55
Same thing. The adjective, ‘happy’, describes  
553
3355280
4080
ایک ہی بات. صفت، 'خوش'،
55:59
the subject of the sentence, ‘my students’. But it is placed after the verb. 
554
3359360
5440
جملے کے موضوع کو بیان کرتی ہے، 'میرے طلباء'۔ لیکن یہ فعل کے بعد رکھا گیا ہے۔
56:05
I hope you understand guys. Let’s move on to practice now. 
555
3365600
3520
مجھے امید ہے کہ آپ لوگ سمجھ گئے ہوں گے۔ آئیے اب پریکٹس کی طرف بڑھتے ہیں۔
56:09
Let’s now practice finding  adjectives in a few sentences. 
556
3369680
4560
آئیے اب چند جملوں میں صفت تلاش کرنے کی مشق کرتے ہیں۔
56:15
“I’m a tall woman.” Can you see the adjective in this sentence? 
557
3375760
5120
"میں ایک لمبی عورت ہوں۔" کیا آپ اس جملے میں صفت دیکھ سکتے ہیں؟
56:22
I hope you can. The adjective is ‘tall’. 
558
3382000
4080
مجھے امید ہے کہ آپ کر سکتے ہیں۔ صفت 'لمبا' ہے۔
56:26
It gives you the height of the woman. 
559
3386080
2160
یہ آپ کو عورت کی اونچائی دیتا ہے۔
56:29
“I’m a British woman.” Now where is the adjective? 
560
3389600
4560
"میں ایک برطانوی خاتون ہوں۔" اب صفت کہاں ہے؟
56:35
The adjective is ‘British’. Gives you the origins of this woman. 
561
3395600
4320
صفت 'برطانوی' ہے۔ آپ کو اس عورت کی اصلیت بتاتا ہے۔
56:41
“I have blonde hair.” Now what’s the adjective in this sentence? 
562
3401280
5120
"میرے سنہرے بال ہیں۔" اب اس جملے میں صفت کیا ہے؟
56:47
Of course guys, it is ‘blonde’. It gives you the color of the hair. 
563
3407200
4640
یقیناً لوگ، یہ 'سنہرے بالوں والی' ہے۔ یہ آپ کو بالوں کا رنگ دیتا ہے۔
56:53
“My eyes are blue.” Now that’s a different sentence. 
564
3413440
4000
"میری آنکھیں نیلی ہیں." اب یہ ایک الگ جملہ ہے۔
56:57
Can you spot the adjective? The adjective is ‘blue. 
565
3417440
7120
کیا آپ صفت کو دیکھ سکتے ہیں؟ صفت 'نیلے' ہے۔
57:05
What’s blue? My eyes. 
566
3425920
1840
نیلا کیا ہے؟ میری آنکھیں.
57:07
‘My eyes’ is the subject of the sentence and the adjective is ‘blue’. 
567
3427760
4720
'میری آنکھیں' جملے کا موضوع ہے اور صفت 'نیلی' ہے۔
57:13
“I’m nice.” Again, can you spot the adjective? 
568
3433760
4720
"میں اچھا ہوں." ایک بار پھر، کیا آپ صفت کو تلاش کر سکتے ہیں؟
57:19
It’s ‘nice’. Okay? 
569
3439600
2320
یہ اچھا ہے'. ٹھیک ہے؟
57:22
And finally, “The weather is cold.” 
570
3442800
3040
اور آخر کار، "موسم ٹھنڈا ہے۔"
57:26
What’s the adjective? 
571
3446800
1280
صفت کیا ہے؟
57:28
Where is it? Can you see it? 
572
3448080
1600
یہ کہاں ہے؟ کیا آپ اسے دیکھ سکتے ہیں؟
57:31
The adjective is ‘cold’. What’s cold? 
573
3451360
3280
صفت 'سرد' ہے۔ سردی کیا ہے؟
57:34
The weather. ‘The weather’ is the  
574
3454640
1600
موسم. 'موسم'
57:36
subject and the adjective is ‘cold’. Now in the first three sentences,  
575
3456240
5440
موضوع ہے اور صفت 'سرد' ہے۔ اب پہلے تین جملوں میں،
57:42
it’s the attribute position. Remember? 
576
3462640
3200
یہ وصف کی پوزیشن ہے۔ یاد ہے؟
57:45
The adjective comes before the noun. And in the last three sentences, it’s  
577
3465840
6880
صفت اسم سے پہلے آتی ہے۔ اور آخری تین جملوں میں، یہ
57:52
the predicative position. Remember? 
578
3472720
2800
پیشین گوئی کی پوزیشن ہے۔ یاد ہے؟
57:55
The adjective comes after the noun. And in this case, after the verb ‘to be’. 
579
3475520
6320
صفت اسم کے بعد آتا ہے۔ اور اس صورت میں، فعل کے بعد 'ہونا'۔
58:03
I hope you understand this. 
580
3483520
1840
مجھے امید ہے کہ آپ یہ سمجھ گئے ہوں گے۔
58:06
Good job. Okay, guys. 
581
3486880
849
بہت اعلی. ٹھیک ہے، لوگ.
58:07
Let’s go through the sentences again. This time focusing on pronunciation. 
582
3487729
75
58:07
It’s very important that you  repeat the sentences after me 
583
3487804
60
58:07
to practice saying these adjectives in a sentence. Okay, let’s get started. 
584
3487864
1096
آئیے پھر سے جملوں کو دیکھتے ہیں۔ اس بار تلفظ پر توجہ مرکوز کریں۔ یہ بہت ضروری ہے کہ آپ میرے بعد جملے دہرائیں
تاکہ ایک جملے میں ان صفتوں کو کہنے کی مشق کریں۔ ٹھیک ہے، چلو شروع کرتے ہیں۔
58:10
“I’m a tall woman.” Can you repeat after me? 
585
3490560
3920
"میں ایک لمبی عورت ہوں۔" کیا آپ میرے بعد دہرا سکتے ہیں؟
58:15
Twice. First, “I’m  
586
3495280
3160
دو بار۔ سب سے پہلے، "میں
58:26
a tall woman.” “I’m a tall woman.” 
587
3506160
5520
ایک لمبی عورت ہوں۔" "میں ایک لمبی عورت ہوں۔"
58:31
Very good. Moving on. 
588
3511680
1680
بہت اچھا. آگے بڑھ رہا ہے۔
58:34
“I’m a British woman.” Repeat after me. 
589
3514880
16027
"میں ایک برطانوی خاتون ہوں۔" میرے بعد کہو.
58:50
“I’m a British woman.” “I’m a British woman.” 
590
3530907
3733
"میں ایک برطانوی خاتون ہوں۔" "میں ایک برطانوی خاتون ہوں۔"
58:54
Good. Third sentence 
591
3534640
1760
اچھی. تیسرا جملہ
58:57
“I have blonde hair.” So repeat after me  
592
3537680
2960
"میرے سنہرے بال ہیں۔" تو براہ کرم میرے بعد دہرائیں
59:00
please. “I  
593
3540640
1680
۔ "میرے
59:11
have blonde hair.” “I have blonde hair.” 
594
3551680
5840
سنہرے بال ہیں۔" "میرے سنہرے بال ہیں۔"
59:17
Very good. “My eyes are blue.” 
595
3557520
15440
بہت اچھا. "میری آنکھیں نیلی ہیں."
59:41
Repeat after me. “My eyes are blue.” 
596
3581760
1348
میرے بعد کہو. "میری آنکھیں نیلی ہیں."
59:43
“My eyes are blue.” Next one. 
597
3583108
652
59:43
“I’m nice.” Repeat after me. 
598
3583760
5280
"میری آنکھیں نیلی ہیں." اگلا.
"میں اچھا ہوں." میرے بعد کہو.
59:49
“I’m nice.” “I’m nice.” 
599
3589040
4640
"میں اچھا ہوں." "میں اچھا ہوں."
59:53
Good job. And finally, 
600
3593680
1920
بہت اعلی. اور آخر کار،
59:56
“The weather is cold.” Please repeat. 
601
3596160
12880
"موسم ٹھنڈا ہے۔" براہ مہربانی دوبارہ.
60:09
“The weather is cold.” “The weather is cold.” 
602
3609040
4160
"موسم سرد ہے." "موسم سرد ہے."
60:13
Excellent job, guys. Ok, guys. Thank you for watching this video. 
603
3613200
5760
بہترین کام، لوگو۔ ٹھیک ہے، لوگ اس ویڈیو کو دیکھنے کے لیے آپ کا شکریہ۔
60:18
I hope you now understand what adjectives are and how to use them in English. 
604
3618960
5200
مجھے امید ہے کہ آپ اب سمجھ گئے ہوں گے کہ صفتیں کیا ہیں اور انگریزی میں ان کا استعمال کیسے کریں۔
60:24
Please be sure to watch my next video  as I continue talking about adjectives. 
605
3624720
4640
براہ کرم میری اگلی ویڈیو ضرور دیکھیں کیونکہ میں صفتوں کے بارے میں بات کرنا جاری رکھتا ہوں۔
60:32
Thank you guys for watching my video. If you like it, please show us your support. 
606
3632960
5200
میری ویڈیو دیکھنے کے لیے آپ لوگوں کا شکریہ۔ اگر آپ کو یہ پسند ہے، تو براہ کرم ہمیں اپنا تعاون دکھائیں۔
60:38
Click on ‘like’, subscribe to out channel,  comment below, and share the video. 
607
3638160
4720
'لائک' پر کلک کریں، آؤٹ چینل کو سبسکرائب کریں، نیچے تبصرہ کریں، اور ویڈیو شیئر کریں۔
60:42
Thank you. See you. 
608
3642880
12960
شکریہ ملتے ہیں۔
61:00
Hello, guys. 
609
3660160
960
ہیلو، لوگو۔
61:01
Welcome to this English course on adjectives. In today’s video, I’m going to talk about  
610
3661120
6720
صفتوں کے اس انگریزی کورس میں خوش آمدید۔ آج کی ویڈیو میں، میں ان سابقوں اور لاحقوں کے بارے میں بات کرنے جا رہا ہوں
61:07
prefixes and suffixes that are commonly  added to adjectives in English. 
611
3667840
5840
جو عام طور پر انگریزی میں صفتوں میں شامل کیے جاتے ہیں۔
61:14
A prefix is a few letters added to a beginning  of a word to change the meaning of that word. 
612
3674800
8560
ایک سابقہ ​​کچھ حروف ہے جو کسی لفظ کے آغاز میں اس لفظ کے معنی کو تبدیل کرنے کے لیے جوڑے جاتے ہیں۔
61:23
And a suffix is a few letters added to  the end of the word to change the meaning. 
613
3683360
6320
اور ایک لاحقہ معنی بدلنے کے لیے لفظ کے آخر میں چند حروف کو شامل کیا جاتا ہے۔
61:30
We’ll get more into detail. Let’s get started. 
614
3690720
2480
ہم مزید تفصیل میں جائیں گے۔ آو شروع کریں.
61:36
Let’s take a look at a few  adjectives with prefixes. 
615
3696720
4080
آئیے سابقہ ​​​​کے ساتھ چند صفتوں پر ایک نظر ڈالیں۔
61:40
Again a ‘prefix’ is a few letters added  to the beginning of the adjective. 
616
3700800
5840
ایک بار پھر ایک 'سابقہ' کچھ حروف ہے جو صفت کے آغاز میں شامل کیے گئے ہیں۔
61:46
Mostly to make it negative. Let’s take a look at a few examples. 
617
3706640
5200
زیادہ تر اسے منفی بنانے کے لیے۔ آئیے چند مثالوں پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔
61:52
First we have the prefix ‘un’. U, n. For example, if we take the word, ‘fair’, and  
618
3712640
8560
پہلے ہمارے پاس 'un' کا سابقہ ​​ہے۔ یو، این. مثال کے طور پر، اگر ہم لفظ 'منصفانہ' لیتے ہیں، اور
62:01
want to make it negative, we can add u – n to have  the word ‘unfair’ which is the opposite of fair. 
619
3721200
8080
اسے منفی بنانا چاہتے ہیں، تو ہم 'غیر منصفانہ' لفظ کے لیے u – n کا اضافہ کر سکتے ہیں جو کہ منصفانہ کا مخالف ہے۔
62:10
Same goes for ‘happy’. ‘unhappy’ 
620
3730560
3440
'خوش' کے لیے بھی یہی ہے۔ 'ناخوش'
62:15
‘sure’ become ‘unsure’. 
621
3735200
2720
'یقین' 'غیر یقینی' ہو جاتا ہے۔
62:19
Another prefix is i –n , ‘in’. To make the adjective negative, again, 
622
3739520
6720
ایک اور سابقہ ​​i -n، 'in' ہے۔ صفت کو منفی بنانے کے لیے، دوبارہ،
62:26
For example, ‘active’ – ‘inactive’. ‘appropriate’ 
623
3746880
5760
مثال کے طور پر، 'فعال' - 'غیر فعال'۔ 'مناسب'
62:33
’inappropriate’ ‘complete’ 
624
3753680
2800
'نامناسب' 'مکمل'
62:37
‘incomplete’ The prefix i –r now, ‘ir’. 
625
3757760
6160
'نامکمل' سابقہ ​​i –r now، 'ir'۔
62:45
For example, ‘responsible’ 
626
3765040
2800
مثال کے طور پر، 'ذمہ دار'
62:48
‘irresponsible’ ‘regular’ 
627
3768560
3040
'غیر ذمہ دار' 'باقاعدہ'
62:52
‘irregular’ ‘rational’ 
628
3772880
3040
'غیر منظم' 'عقلی'
62:57
‘irrational’ 
629
3777280
720
'غیر معقول'
63:00
Then we have the prefix i –m, ‘im’. For example, 
630
3780720
4000
پھر ہمارے پاس i –m، 'im' کا سابقہ ​​ہے۔ مثال کے طور پر،
63:05
‘balance’ ‘imbalance’ 
631
3785360
2480
'توازن' 'عدم توازن'
63:09
‘polite’ ‘impolite’ 
632
3789040
2560
'شائستہ' 'غیر اخلاقی'
63:12
‘possible’ ‘impossible’ 
633
3792960
2880
'ممکن' 'ناممکن'
63:17
And finally, the prefix, ‘il’. I – l. 
634
3797840
3520
اور آخر میں، سابقہ، 'il'۔ میں - ایل۔
63:22
Like, ‘legal’ ‘illegal’ 
635
3802640
3280
جیسے، 'قانونی' 'غیر قانونی'
63:27
‘literate’ ‘illiterate’ 
636
3807440
2400
'پڑھے' 'ناخواندہ'
63:31
‘logical’ ‘illogical’ 
637
3811440
2560
'منطقی' 'غیر منطقی'
63:37
These are just a few examples, guys. There are so many other prefixes in English. 
638
3817440
5840
یہ تو چند مثالیں ہیں، لوگو۔ انگریزی میں اور بھی بہت سے سابقے ہیں۔
63:43
But I hope you now have a better understanding. 
639
3823280
2240
لیکن مجھے امید ہے کہ آپ کو اب بہتر سمجھ آگئی ہوگی۔
63:46
Let’s move on. Let’s now talk about suffixes. 
640
3826480
3200
آئیے آگے بڑھیں۔ آئیے اب لاحقوں کے بارے میں بات کرتے ہیں۔
63:50
In English, you can add a few letters to a  noun or a verb to make it into an adjective. 
641
3830240
8080
انگریزی میں، آپ اسم یا فعل میں چند حروف شامل کر کے اسے صفت میں تبدیل کر سکتے ہیں۔
63:58
Not necessarily a negative adjective. It’s not like prefixes. 
642
3838320
3920
ضروری نہیں کہ منفی صفت ہو۔ یہ سابقے کی طرح نہیں ہے۔
64:03
There are so many suffixes in English,  but here is a list of very common ones. 
643
3843120
5760
انگریزی میں بہت سارے لاحقے ہیں، لیکن یہاں بہت عام لاحقوں کی فہرست ہے۔
64:10
We can find a suffix ‘able’. Like, ‘adorable’. 
644
3850240
3600
ہم ایک لاحقہ 'قابل' تلاش کر سکتے ہیں۔ جیسے، 'پیارا'۔
64:14
‘comfortable’ Also the suffix  
645
3854400
3360
'comfortable' بھی لاحقہ
64:18
‘en’, e – n. Like, ‘broken’. 
646
3858800
3040
'en'، e – n۔ جیسے، 'ٹوٹا ہوا'۔
64:22
‘golden’ ‘ese’ 
647
3862560
3040
'سنہری' 'ese'
64:25
Like, ‘Chinese’. ‘Japanese’ 
648
3865600
2400
کی طرح، 'چینی'۔ 'جاپانی'
64:29
‘ful’ Like, ‘wonderful’. 
649
3869360
2240
'فل' کی طرح، 'شاندار'۔
64:32
‘powerful’ ‘ative’ 
650
3872400
2880
'طاقتور' 'ایکٹو'
64:36
Like, ‘informative’. ‘talkative’ 
651
3876000
4160
کی طرح، 'معلوماتی'۔ 'گفتگو'
64:40
‘ous’ ‘dangerous’ 
652
3880160
2240
'آؤس' 'خطرناک'
64:43
‘enormous’ Or ‘some’. 
653
3883200
2960
'بہت زیادہ' یا 'کچھ'۔
64:46
Like, ‘awesome’. ‘handsome’ 
654
3886960
2480
جیسے، 'خوبصورت'۔ 'خوبصورت'
64:51
Again, these are just a few examples. There are so many suffixes. 
655
3891200
5280
ایک بار پھر، یہ صرف چند مثالیں ہیں۔ بہت سارے لاحقے ہیں۔
64:56
But I hope you now have a good idea  of how to use suffixes in English. 
656
3896480
5120
لیکن مجھے امید ہے کہ آپ کو اب انگریزی میں لاحقے استعمال کرنے کے بارے میں اچھی طرح سے اندازہ ہو گیا ہے۔
65:02
Let’s now move on to practice. 
657
3902160
1600
آئیے اب پریکٹس کی طرف بڑھتے ہیں۔
65:04
Okay, guys. Let’s practice finding  
658
3904400
3040
ٹھیک ہے، لوگ. آئیے
65:07
adjectives in the following sentences. And prefixes or suffixes. 
659
3907440
5920
درج ذیل جملوں میں صفتیں تلاش کرنے کی مشق کریں۔ اور سابقہ ​​یا لاحقہ۔
65:14
Let’s have a look. “I have an uncomfortable seat.” 
660
3914000
5280
آئیے ایک نظر ڈالتے ہیں۔ "میرے پاس ایک غیر آرام دہ نشست ہے۔"
65:20
Now, can you spot the adjective, first? Of course, the adjective here is ‘uncomfortable’. 
661
3920800
6240
اب، کیا آپ پہلے اس صفت کو تلاش کر سکتے ہیں؟ بلاشبہ، یہاں صفت 'غیر آرام دہ' ہے۔
65:28
Can you see any prefix or suffix? 
662
3928240
2960
کیا آپ کوئی سابقہ ​​یا لاحقہ دیکھ سکتے ہیں؟
65:32
I do. There is a prefix, which is ‘un’. 
663
3932400
4000
میں کروں گا. ایک سابقہ ​​ہے، جو 'un' ہے۔
65:37
And there is a suffix as well. The suffix, ‘able’. 
664
3937280
3680
اور ایک لاحقہ بھی ہے۔ لاحقہ، 'قابل'۔
65:41
Okay, so look at how we transformed the word. The first word was ‘comfort’ in English. 
665
3941520
7440
ٹھیک ہے، تو دیکھو کہ ہم نے لفظ کو کیسے تبدیل کیا۔ انگریزی میں پہلا لفظ 'comfort' تھا۔
65:49
First, we added a suffix to make it into  an adjective, which is ‘comfortable’. 
666
3949600
5600
سب سے پہلے، ہم نے اسے ایک صفت بنانے کے لیے ایک لاحقہ جوڑا، جو کہ 'آرام دہ' ہے۔
65:56
And then we added a prefix,  ‘un’, to make it negative. 
667
3956080
5360
اور پھر ہم نے اسے منفی بنانے کے لیے ایک سابقہ، 'un' جوڑا۔
66:01
So the seat is not comfortable,  it is uncomfortable. 
668
3961440
4560
تو سیٹ آرام دہ نہیں ہے، یہ غیر آرام دہ ہے.
66:06
That’s how prefixes and  suffixes can be used in English. 
669
3966640
4000
اس طرح انگریزی میں سابقے اور لاحقے استعمال کیے جا سکتے ہیں۔
66:11
The second sentence, “She has a black car.” Can you spot the adjective, first. 
670
3971520
8000
دوسرا جملہ، "اس کے پاس کالی کار ہے۔" کیا آپ پہلے اس صفت کو تلاش کر سکتے ہیں؟
66:19
Of course, it’s the adjective ‘black’. Is there a suffix or a prefix? 
671
3979520
5440
بلاشبہ، یہ صفت 'سیاہ' ہے۔ کیا کوئی لاحقہ یا سابقہ ​​ہے؟
66:26
No, there isn’t. Next sentence. 
672
3986400
3520
نہیں، وہاں نہیں ہے۔ اگلا جملہ۔
66:30
“His father was unhelpful.” What’s the adjective? 
673
3990480
5360
"اس کا باپ غیر مددگار تھا۔" صفت کیا ہے؟
66:36
‘unhelpful’ Of course. 
674
3996960
1680
'غیر مددگار' یقیناً۔
66:39
Any prefix, suffix? Yes, there is a prefix. 
675
3999440
6160
کوئی سابقہ، لاحقہ؟ ہاں، ایک سابقہ ​​ہے۔
66:45
Again, which is ‘un’. To make the adjective negative. 
676
4005600
3600
ایک بار پھر، جو 'un' ہے۔ صفت کو منفی بنانا۔
66:49
And there is a suffix, ‘ful’. To make the noun ‘help’ into an adjective. 
677
4009200
6080
اور ایک لاحقہ ہے، 'ful'۔ اسم 'مدد' کو صفت بنانا۔
66:56
‘unhelpful’ Next sentence. 
678
4016720
3600
'غیر مددگار' اگلا جملہ۔
67:00
“The actor is handsome.” The adjective, of course, is ‘handsome’. 
679
4020320
6720
"اداکار خوبصورت ہے۔" صفت، یقیناً 'خوبصورت' ہے۔
67:08
Is there a prefix? No, there isn’t. Is there a suffix? 
680
4028320
5520
کیا کوئی سابقہ ​​ہے؟ نہیں، وہاں نہیں ہے۔ کیا کوئی لاحقہ ہے؟
67:14
Of course, ‘some’. ‘handsome’ 
681
4034720
3280
بالکل، 'کچھ'۔ 'خوبصورت'
67:19
“I hate oily food.” The adjective is ‘oily’. 
682
4039760
6560
"مجھے تیل والے کھانے سے نفرت ہے۔" صفت 'تیلی' ہے۔
67:26
Of course. Is there a prefix? 
683
4046320
2160
بلکل. کیا کوئی سابقہ ​​ہے؟
67:29
There isn’t.
684
4049760
640
وہاں نہیں ہے۔
67:31
Is there a suffix? 
685
4051040
1200
کیا کوئی لاحقہ ہے؟
67:33
Of course. The ‘y’ is a suffix. 
686
4053600
2880
بلکل. 'ی' لاحقہ ہے۔
67:37
You have the word, the noun, ‘oil’. And to make it into an adjective you  
687
4057040
4640
آپ کے پاس لفظ، اسم، 'تیل' ہے۔ اور اس کو صفت بنانے کے لیے آپ
67:41
add the suffix ‘y’. And finally, 
688
4061680
3760
'y' کا لاحقہ لگاتے ہیں۔ اور آخر میں،
67:45
“She is a dishonest woman.” The adjective is ‘dishonest’, of course. 
689
4065440
6800
"وہ ایک بے ایمان عورت ہے۔" صفت 'بے ایمان' ہے، یقیناً۔
67:53
Do you have a prefix? We do. Yes. 
690
4073360
3600
کیا آپ کے پاس کوئی سابقہ ​​ہے؟ ہم کرتے ہیں. جی ہاں.
67:56
We have the prefix, ‘dis’. It shows this woman  
691
4076960
3440
ہمارے پاس سابقہ ​​ہے، 'dis'۔ اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ یہ عورت
68:00
is not honest, she is dishonest. Okay, so that’s how with prefixes and suffixes  
692
4080400
8000
ایماندار نہیں، بے ایمان ہے۔ ٹھیک ہے، اس طرح سابقہ ​​اور لاحقہ کے ساتھ
68:08
we can really transform words in English. It’s wonderful isn’t it? 
693
4088400
5200
ہم واقعی انگریزی میں الفاظ کو تبدیل کر سکتے ہیں۔ یہ شاندار ہے نا؟
68:14
There are thousands of prefixes and suffixes. Again, these are just a few examples. 
694
4094320
5520
ہزاروں سابقے اور لاحقے ہیں۔ ایک بار پھر، یہ صرف چند مثالیں ہیں.
68:19
But I hope you now understand how it works in  English and how you can really transform and play  
695
4099840
5680
لیکن میں امید کرتا ہوں کہ آپ اب سمجھ گئے ہوں گے کہ یہ انگریزی میں کیسے کام کرتا ہے اور آپ مختلف الفاظ اور قسم کے الفاظ کے ساتھ
68:25
with the different words and kinds of words. Okay, guys. Let’s now review the sentences  
696
4105520
2960
واقعی کیسے تبدیل اور کھیل سکتے ہیں ۔ ٹھیک ہے، لوگ. آئیے اب جملے کا
68:28
together and focus on pronunciation. Repeat after me, please. 
697
4108480
1600
ایک ساتھ جائزہ لیں اور تلفظ پر توجہ دیں۔ براہ کرم میرے بعد دہرائیں۔
68:31
“I have an uncomfortable seat.” “I have an uncomfortable seat.” 
698
4111600
16000
"میرے پاس ایک غیر آرام دہ نشست ہے۔" "میرے پاس ایک غیر آرام دہ نشست ہے۔"
68:47
Good job. Second sentence. 
699
4127600
2080
بہت اعلی. دوسرا جملہ۔
68:51
“She has a black car.” 
700
4131040
3200
"اس کے پاس کالی گاڑی ہے۔"
68:58
“She has a black car.” 
701
4138560
1920
"اس کے پاس کالی گاڑی ہے۔"
69:04
Good. Keep repeating. 
702
4144400
1440
اچھی. دہراتے رہیں۔
69:06
“His father was unhelpful.” “His father was unhelpful.” 
703
4146480
16560
"اس کا باپ غیر مددگار تھا۔" "اس کا باپ غیر مددگار تھا۔"
69:26
“The actor is handsome.” “The actor is handsome.” 
704
4166720
5760
"اداکار خوبصورت ہے۔" "اداکار خوبصورت ہے۔"
69:32
Good. Moving on. 
705
4172480
1360
اچھی. آگے بڑھ رہا ہے۔
69:34
“I hate oily food.” “I hate oily food.” 
706
4174880
12160
"مجھے تیل والے کھانے سے نفرت ہے۔" "مجھے تیل والے کھانے سے نفرت ہے۔"
69:47
And finally. “She is a dishonest woman.” 
707
4187040
4800
اور آخر میں. ’’وہ ایک بے ایمان عورت ہے۔‘‘
69:55
“She is a dishonest woman.” Excellent guys. 
708
4195360
7920
’’وہ ایک بے ایمان عورت ہے۔‘‘ بہترین لوگ
70:04
Okay, guys. Thank you for watching this video. 
709
4204080
2720
ٹھیک ہے، لوگ. اس ویڈیو کو دیکھنے کے لیے آپ کا شکریہ۔
70:06
I hoped this helped you understand a bit  more about prefixes and suffixes in English. 
710
4206800
5280
مجھے امید ہے کہ اس سے آپ کو انگریزی میں سابقے اور لاحقے کے بارے میں کچھ اور سمجھنے میں مدد ملے گی۔
70:12
Keep practicing. It takes practice to get better identifying  
711
4212720
5040
مشق کرتے رہیں۔ سابقے اور لاحقے کی بہتر شناخت حاصل کرنے کے لیے مشق کی ضرورت ہوتی ہے
70:17
prefixes and suffixes, but I’m sure you can do it. Make sure you watch the video as I continue  
712
4217760
7200
، لیکن مجھے یقین ہے کہ آپ یہ کر سکتے ہیں۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ ویڈیو دیکھیں کیونکہ میں
70:24
talking about adjectives in English. Thank you. 
713
4224960
4880
انگریزی میں صفتوں کے بارے میں بات کرنا جاری رکھتا ہوں۔ شکریہ
70:31
Thank you guys for watching my video. I hoped this help you. 
714
4231920
4080
میری ویڈیو دیکھنے کے لیے آپ لوگوں کا شکریہ۔ مجھے امید تھی کہ یہ آپ کی مدد کرے گا۔
70:36
If you liked the video,  please show me your support. 
715
4236000
3360
اگر آپ کو ویڈیو پسند آئی تو براہ کرم مجھے اپنا تعاون دکھائیں۔
70:39
Click ‘like’, subscribe to the channel, put  your comments below if you have some, and  
716
4239360
4880
'لائک' پر کلک کریں، چینل کو سبسکرائب کریں، اگر آپ کے پاس کچھ ہے تو نیچے اپنے تبصرے ڈالیں، اور
70:44
share it with your friends. See you.
717
4244240
13600
اپنے دوستوں کے ساتھ شیئر کریں۔ ملتے ہیں۔
71:02
Hello guys and welcome to this  English course on adjectives. 
718
4262800
4480
ہیلو دوستو اور اس صفت پر انگریزی کورس میں خوش آمدید۔
71:07
In this video, I will be talking to you  about adjectives ending in ‘ed’ or ‘ing’. 
719
4267280
7360
اس ویڈیو میں، میں آپ سے 'ed' یا 'ing' پر ختم ہونے والی صفتوں کے بارے میں بات کروں گا۔
71:15
These adjectives are very common  in English and they often confuse  
720
4275680
4880
یہ صفتیں انگریزی میں بہت عام ہیں اور یہ اکثر
71:20
students and learners in general. 
721
4280560
2480
طلباء اور سیکھنے والوں کو عام طور پر الجھا دیتے ہیں۔
71:23
So please be really careful. Listen  very carefully. Repeat after me. 
722
4283040
5760
لہذا براہ کرم واقعی محتاط رہیں۔ بہت غور سے سنو۔ میرے بعد کہو.
71:28
Try and understand what the difference is. Let's get started 
723
4288800
3760
کوشش کریں اور سمجھیں کہ فرق کیا ہے۔ آئیے شروع کریں
71:36
Adjectives ending in ‘ed’,  describe a person's feeling. 
724
4296960
5200
'ایڈ' پر ختم ہونے والی صفتیں، کسی شخص کے احساس کو بیان کریں۔
71:42
For example, ‘bored’. ‘I am bored.’ 
725
4302160
3280
مثال کے طور پر، 'بور'۔ 'میں بور ہوں.'
71:46
Adjectives ending in ‘ing’  describe a situation or an event. 
726
4306640
7200
'ing' پر ختم ہونے والی صفتیں کسی صورت حال یا واقعہ کو بیان کرتی ہیں۔
71:54
For example, ‘boring’. Let's take a sentence. 
727
4314480
3600
مثال کے طور پر، 'بورنگ'۔ آئیے ایک جملہ لیتے ہیں۔
71:59
‘This film is boring.’ Ok that's the event. 
728
4319040
4240
'یہ فلم بورنگ ہے۔' ٹھیک ہے یہ واقعہ ہے۔
72:03
It's boring. And because the film is boring, I am bored. 
729
4323280
6000
یہ بورنگ ہے. اور چونکہ فلم بورنگ ہے، میں بور ہو گیا ہوں۔
72:09
That's my feeling. I hope you get it. 
730
4329280
4080
یہ میرا احساس ہے۔ مجھے امید ہے کہ آپ کو مل جائے گا۔
72:13
Let's get a few more common examples. For example, ‘annoyed’ and ‘annoying’. 
731
4333360
6000
آئیے کچھ اور عام مثالیں لیتے ہیں۔ مثال کے طور پر، 'ناراض' اور 'پریشان کن'۔
72:20
‘He is annoyed’. That's a feeling. 
732
4340560
2640
'وہ ناراض ہے'۔ یہ ایک احساس ہے۔
72:24
‘The noise is annoying’. You're now describing the noise. 
733
4344480
4720
'شور پریشان کن ہے'۔ اب آپ شور کو بیان کر رہے ہیں۔
72:30
Other example, ‘confused’, ‘confusing’. ‘The student was confused’. 
734
4350160
6560
دوسری مثال، 'کنفیوزڈ'، 'کنفیوزنگ'۔ 'طالب علم الجھ گیا'۔
72:37
‘The English was confusing’. ‘depressed’ 
735
4357680
5440
'انگریز الجھا رہا تھا'۔ 'اداس'
72:43
‘depressing’ ‘My mom was depressed’. 
736
4363120
3520
'افسردہ' 'میری ماں افسردہ تھی'۔
72:47
‘She watched a depressing TV drama’. 
737
4367360
2800
'اس نے ایک افسردہ کرنے والا ٹی وی ڈرامہ دیکھا'۔
72:52
‘excited’ ‘exciting’ 
738
4372240
1920
'پرجوش' 'پرجوش'
72:55
‘I'm excited.’ ‘Travelling is exciting.’ 
739
4375280
3760
'میں پرجوش ہوں۔' 'سفر کرنا دلچسپ ہے۔'
73:01
‘frustrated’ ‘frustrating’ 
740
4381120
2720
'مایوس' 'مایوس کن'
73:04
‘My dog is frustrated.’ ‘Staying home all day is frustrating.’ 
741
4384480
5920
'میرا کتا مایوس ہے۔' 'سارا دن گھر میں رہنا مایوس کن ہے۔'
73:12
‘frightened’ ‘frightening’ 
742
4392320
1680
'خوفزدہ' 'خوفناک'
73:15
‘My little sister is frightened of the dark.’ ‘A dark room is frightening.’ 
743
4395200
6320
'میری چھوٹی بہن اندھیرے سے خوفزدہ ہے۔' 'ایک تاریک کمرہ خوفزدہ ہے۔'
73:23
‘satisfied’ ‘satisfying’ 
744
4403760
2000
'مطمئن' 'اطمینان بخش'
73:26
‘My dad is satisfied.’ ‘He has a satisfying job’. 
745
4406560
5280
'میرے والد مطمئن ہیں۔' 'اس کے پاس اطمینان بخش کام ہے'۔
73:32
‘shocked’ ‘shocking’ 
746
4412960
1680
'شاکڈ' 'چونکنے والا'
73:35
‘We were shocked by the accident.’ ‘It was a shocking accident’. 
747
4415680
4880
'ہمیں اس حادثے سے صدمہ پہنچا۔' 'یہ ایک چونکا دینے والا حادثہ تھا'۔
73:42
‘interested’ ‘interesting’ 
748
4422560
1840
'دلچسپی' 'دلچسپ'
73:45
‘I'm interested in articles.’ ‘I'm reading an interesting article’. 
749
4425680
6320
'میں مضامین میں دلچسپی رکھتا ہوں۔' 'میں ایک دلچسپ مضمون پڑھ رہا ہوں'۔
73:54
Last example, two sentences,  two different meanings. 
750
4434000
4560
آخری مثال، دو جملے، دو مختلف معنی۔
73:58
Look at these: ‘The teacher was bored.’ 
751
4438560
3520
ان کو دیکھو: 'استاد غضب ناک تھے۔'
74:03
‘The teacher was boring.’ Now you really have to  
752
4443280
4960
'استاد بورنگ تھا۔' اب آپ کو واقعی
74:08
understand the difference between those two because the meaning is not the same at all. 
753
4448240
4720
ان دونوں کے درمیان فرق کو سمجھنا ہوگا کیونکہ معنی بالکل ایک جیسے نہیں ہیں۔
74:13
When you say ‘the teacher was bored’, you are describing the teacher’s feeling. 
754
4453520
5600
جب آپ کہتے ہیں 'استاد بور تھا'، تو آپ استاد کے احساس کو بیان کر رہے ہیں۔
74:19
Okay, that's how the teacher felt at that time. He or she was bored. 
755
4459120
6000
ٹھیک ہے، اس وقت استاد کو ایسا ہی لگا۔ وہ یا وہ بور تھا.
74:25
But when you say ‘the teacher was boring’, 
756
4465840
2960
لیکن جب آپ کہتے ہیں کہ 'استاد بورنگ تھا'، تو
74:29
you are describing the teacher. Okay, the teacher made the students  
757
4469600
6160
آپ استاد کو بیان کر رہے ہیں۔ ٹھیک ہے، استاد نے طلباء کو
74:35
feel bored because he or she was boring. Okay, so remember ‘ed’ is for feelings. 
758
4475760
9040
بور ہونے کا احساس دلایا کیونکہ وہ بورنگ تھا۔ ٹھیک ہے، تو یاد رکھیں 'ایڈ' احساسات کے لیے ہے۔
74:44
And ‘ing’ is to describe  events, things, situations. 
759
4484800
5120
اور 'ing' واقعات، چیزوں، حالات کو بیان کرنا ہے۔
74:50
Okay let's move on to practice now. I now have a few example sentences for you. 
760
4490800
5840
ٹھیک ہے اب پریکٹس کی طرف چلتے ہیں۔ اب میرے پاس آپ کے لیے چند مثالیں ہیں۔
74:57
Let's have a look together. ‘Wow I am excited or exciting about my new car’ 
761
4497840
9520
آئیے مل کر ایک نظر ڈالیں۔ 'واہ میں اپنی نئی کار کے بارے میں پرجوش یا پرجوش ہوں'
75:08
Now what’s the correct answer? What do you think? 
762
4508640
4000
اب صحیح جواب کیا ہے؟ آپ کیا سوچتے ہیں؟
75:12
Now remember ‘ed’ to talk about feelings. ‘ing’ to describe things. 
763
4512640
6160
اب احساسات کے بارے میں بات کرنے کے لیے 'ed' کو یاد رکھیں۔ چیزوں کو بیان کرنے کے لیے 'ing'۔
75:20
In this case, are you talking about your  feelings or are you describing your new car. 
764
4520160
5840
اس صورت میں، کیا آپ اپنے احساسات کے بارے میں بات کر رہے ہیں یا آپ اپنی نئی گاڑی کو بیان کر رہے ہیں۔
75:27
Of course you are talking about your feelings. So ‘Wow I'm excited about my new car.’ 
765
4527360
8560
یقیناً آپ اپنے جذبات کی بات کر رہے ہیں۔ تو 'واہ میں اپنی نئی کار کے بارے میں پرجوش ہوں۔'
75:37
Second example: ‘Try not to get  
766
4537760
2960
دوسری مثال: '
75:41
bored or boring when you study English.’ 
767
4541280
3360
جب آپ انگریزی پڑھتے ہیں تو بور یا بورنگ نہ ہونے کی کوشش کریں۔'
75:46
Now what do you think are you talking  about feelings are you describing things? 
768
4546000
4800
اب آپ کا کیا خیال ہے آپ احساسات کی بات کر رہے ہیں کیا آپ چیزیں بیان کر رہے ہیں؟
75:51
Of course, again, we're talking  about feelings in this sentence. 
769
4551840
4000
یقینا، ایک بار پھر، ہم اس جملے میں احساسات کے بارے میں بات کر رہے ہیں۔
75:55
‘Try not to get bored when you study English.’ Then, ‘Math is confused or confusing to me.’? 
770
4555840
10000
'جب آپ انگریزی پڑھتے ہیں تو بور نہ ہونے کی کوشش کریں۔' پھر، 'ریاضی میرے لیے الجھن میں ہے یا الجھن میں ہے۔'
76:07
Do you know the answer? You are describing math to you. 
771
4567440
6400
کیا آپ کو جواب معلوم ہے؟ آپ ریاضی بیان کر رہے ہیں۔
76:13
It is confusing to you. So math is confusing to me. 
772
4573840
6000
یہ آپ کو الجھا رہا ہے۔ تو ریاضی میرے لیے الجھا ہوا ہے۔
76:20
‘It was a thrilled or  thrilling rollercoaster ride.’? 
773
4580560
4720
'یہ ایک سنسنی خیز یا سنسنی خیز رولر کوسٹر سواری تھی۔'
76:26
Now in this case, if you think for a minute,  can a roller-coaster ride feel anything? 
774
4586800
7280
اب اس معاملے میں، اگر آپ ایک منٹ کے لیے سوچیں تو کیا رولر کوسٹر کی سواری کچھ محسوس کر سکتی ہے؟
76:34
No it can't. So it's obviously a description. 
775
4594080
4320
نہیں ایسا نہیں ہو سکتا۔ تو ظاہر ہے یہ ایک تفصیل ہے۔
76:38
It was a thrilling rollercoaster ride. And finally: 
776
4598400
4640
یہ ایک سنسنی خیز رولر کوسٹر سواری تھی۔ اور آخر میں:
76:43
‘My mother is disappointed or  disappointing in my English score’.? 
777
4603680
5040
'میری ماں میرے انگریزی اسکور میں مایوس یا مایوس کن ہے'۔؟
76:50
Of course you are talking  about your mother's feeling. 
778
4610400
4560
یقیناً آپ اپنی ماں کے احساس کی بات کر رہے ہیں۔
76:54
She is disappointed in your English score. Very well guys. 
779
4614960
6240
وہ آپ کے انگریزی سکور سے مایوس ہے۔ بہت اچھے لوگ۔ مجھے امید ہے کہ آپ نے اچھا کیا اور مجھے امید ہے کہ آپ
77:01
I hope you did well and I hope you  understand the difference between  
780
4621200
4480
'ed' صفت اور 'ing' صفتوں کے درمیان فرق کو سمجھ گئے ہوں گے
77:05
‘ed’ adjectives and ‘ing’ adjectives. Let's now review the sentences together  
781
4625680
3502
۔ آئیے اب جملے کا ایک ساتھ جائزہ لیں
77:09
and focus on pronunciation. Now listen very carefully  
782
4629182
2258
اور تلفظ پر توجہ دیں۔ اب بہت دھیان سے سنیں
77:11
and repeat after me please. ‘Wow, I am excited about my new car.’ 
783
4631440
8080
اور میرے بعد دہرائیں۔ 'واہ، میں اپنی نئی کار کے بارے میں پرجوش ہوں۔'
77:23
‘Wow, I am excited about my new car.’ 
784
4643280
6560
'واہ، میں اپنی نئی کار کے بارے میں پرجوش ہوں۔'
77:30
Good. ‘Try not to get bored when you study English.’ 
785
4650400
5440
اچھی. 'جب آپ انگریزی پڑھتے ہیں تو بور نہ ہونے کی کوشش کریں۔'
77:39
‘Try not to get bored when you study English.’ 
786
4659760
4080
'جب آپ انگریزی پڑھتے ہیں تو بور نہ ہونے کی کوشش کریں۔'
77:47
Good guys. Third sentence. 
787
4667040
1840
اچھے لوگو۔ تیسرا جملہ۔
77:49
‘Math is confusing to me.’ ‘Math is confusing to me.’ 
788
4669760
8080
'ریاضی میرے لیے الجھ رہی ہے۔' 'ریاضی میرے لیے الجھ رہی ہے۔'
78:01
Very good. ‘It was a thrilling roller coaster ride.’ 
789
4681280
5520
بہت اچھا. 'یہ ایک سنسنی خیز رولر کوسٹر سواری تھی۔'
78:10
‘It was a thrilling roller coaster ride.’ 
790
4690640
3280
'یہ ایک سنسنی خیز رولر کوسٹر سواری تھی۔'
78:18
Very nice. And finally: 
791
4698000
1920
بہت اچھے. اور آخر میں:
78:20
‘My mother is disappointed in my English score.’ One last time. 
792
4700640
15432
'میری والدہ میرے انگریزی اسکور سے مایوس ہیں۔' ایک آخری بار۔
78:36
‘My mother is disappointed in my English score.’ Good job guys. 
793
4716072
2328
'میری والدہ میرے انگریزی اسکور سے مایوس ہیں۔' اچھا کام لوگو۔
78:39
Okay students. Thank you for watching. 
794
4719280
2240
ٹھیک ہے طلباء۔ دیکھنے کا شکریہ.
78:42
I hope you understood the difference  between adjectives ending in ‘ed’ and ‘ing’. 
795
4722080
5680
مجھے امید ہے کہ آپ نے 'ed' اور 'ing' میں ختم ہونے والے صفتوں کے درمیان فرق کو سمجھ لیا ہوگا۔
78:48
They are very important as they will  allow you to describe how you feel and to 
796
4728480
5760
وہ بہت اہم ہیں کیونکہ وہ آپ کو یہ بیان کرنے کی اجازت دیں گے کہ آپ کیسا محسوس کرتے ہیں اور
78:54
describe things and events and situations. 
797
4734240
3040
چیزوں اور واقعات اور حالات کو بیان کر سکتے ہیں۔
78:58
Please keep practicing as this is  still a common mistakes among students. 
798
4738080
5440
براہ کرم مشق کرتے رہیں کیونکہ یہ اب بھی طلباء میں ایک عام غلطی ہے۔
79:03
So the more you practice, the better you'll get. Thank you very much. 
799
4743520
4880
لہذا آپ جتنی زیادہ مشق کریں گے، اتنا ہی بہتر آپ حاصل کریں گے۔ بہت بہت شکریہ.
79:12
Thank you guys for watching my video. I hope you've liked it and if you have,  
800
4752480
4080
میری ویڈیو دیکھنے کے لیے آپ لوگوں کا شکریہ۔ مجھے امید ہے کہ آپ نے اسے پسند کیا ہے اور اگر آپ کے پاس ہے، تو
79:16
please show me your support. Click ‘like’, subscribe to our channel,  
801
4756560
4160
براہ کرم مجھے اپنا تعاون دکھائیں۔ 'لائک' پر کلک کریں، ہمارے چینل کو سبسکرائب کریں،
79:21
put your comments below, and  share the video with your friends. 
802
4761360
4000
نیچے اپنی رائے دیں، اور ویڈیو کو اپنے دوستوں کے ساتھ شیئر کریں۔
79:25
Thank you and see you.
803
4765360
10480
آپ کا شکریہ اور آپ کو دیکھیں.
79:42
Hello guys and welcome to this  English course on adjectives. 
804
4782800
4720
ہیلو دوستو اور اس صفت پر انگریزی کورس میں خوش آمدید۔
79:47
In this video, I'm gonna talk  to you about adjectives order 
805
4787520
4480
اس ویڈیو میں، میں آپ سے
79:52
in a sentence using more than one adjective to modify a noun. 
806
4792000
4240
اسم کو تبدیل کرنے کے لیے ایک سے زیادہ صفتوں کا استعمال کرتے ہوئے ایک جملے میں صفتوں کی ترتیب کے بارے میں بات کرنے والا ہوں۔
79:56
Now this is a very important topic because if you use more than one 
807
4796800
4560
اب یہ ایک بہت اہم موضوع ہے کیونکہ اگر آپ کسی اسم کو تبدیل کرنے کے لیے ایک سے زیادہ
80:01
adjective to modify a noun, you have to follow a specific order,  
808
4801360
4720
صفت استعمال کرتے ہیں، تو آپ کو ایک مخصوص ترتیب پر عمل کرنا ہوگا،
80:06
so you need to keep watching. Let's get started. 
809
4806640
3280
اس لیے آپ کو دیکھتے رہنا ہوگا۔ آو شروع کریں.
80:13
Let's take a look at this adjective order. 
810
4813440
2480
آئیے اس صفت کی ترتیب پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔
80:16
It looks like a lot at first, but you will  learn very fast and practice will help. 
811
4816720
5600
یہ شروع میں بہت زیادہ لگتا ہے، لیکن آپ بہت تیزی سے سیکھیں گے اور مشق آپ کو مدد دے گی۔
80:22
Let's have a look together. First, we will use the adjectives  
812
4822880
5680
آئیے مل کر ایک نظر ڈالیں۔ سب سے پہلے، ہم معیار کو بیان کرنے یا آپ کی رائے دینے کے لیے
80:28
describing quality or giving your opinion. Like delicious, beautiful, or good. 
813
4828560
6800
صفتیں استعمال کریں گے ۔ جیسا کہ مزیدار، خوبصورت، یا اچھا۔
80:36
Then, we will talk about size. Adjectives like tall, short, big. 
814
4836640
6160
پھر، ہم سائز کے بارے میں بات کریں گے. لمبا، چھوٹا، بڑا جیسے صفت۔
80:44
Then comes age. Like old, young, new, twenty-year-old. 
815
4844240
6240
پھر عمر آتی ہے۔ جیسے بوڑھا، جوان، نیا، بیس سال کا۔
80:52
Then comes shape. Adjectives like 
816
4852000
2800
پھر شکل آتی ہے۔ صفتیں جیسے
80:54
round, or square. Then color - red, green, blue. 
817
4854800
6800
گول، یا مربع۔ پھر رنگ - سرخ، سبز، نیلا.
81:03
Origin - like Korean, Mexican, or American. 
818
4863040
4880
اصل - جیسے کورین، میکسیکن، یا امریکی۔
81:09
Material - like glass, gold, or wooden. And finally, purpose adjectives 
819
4869360
8400
مواد - جیسے شیشہ، سونا، یا لکڑی۔ اور آخر میں، مقصد صفت
81:17
like sport or coffee. Remember my cup from the first video? 
820
4877760
5200
کھیل یا کافی کی طرح. پہلی ویڈیو سے میرا کپ یاد ہے؟
81:23
Well we could say - it's a great big  
821
4883920
3520
ٹھیک ہے ہم کہہ سکتے ہیں - یہ ایک بہت بڑا
81:27
old round white Korean plastic cup. So a great - giving my opinion. 
822
4887440
7840
پرانا گول سفید کوریائی پلاسٹک کپ ہے۔ بہت اچھا - میری رائے دینا۔
81:35
big - the size. old - the age. 
823
4895920
3520
بڑا - سائز. old - عمر.
81:40
round - for the shape . white - the color. 
824
4900080
3600
گول - شکل کے لئے سفید - رنگ.
81:44
Korean - for the origins. 
825
4904480
1760
کوریائی - اصل کے لئے.
81:46
plastic - the material. That's the adjective order.  
826
4906880
4480
پلاسٹک - مواد. یہ صفت کی ترتیب ہے۔
81:51
I cannot break it. I have to follow it. 
827
4911360
2880
میں اسے توڑ نہیں سکتا۔ مجھے اس کی پیروی کرنی ہے۔
81:55
Don't worry guys. Most of the time you will only use one  
828
4915440
4560
لوگو فکر نہ کرو۔ زیادہ تر وقت آپ
82:00
maybe two or three adjectives in one sentence. But still you have to follow this order. 
829
4920000
5920
ایک جملے میں صرف ایک دو یا تین صفتیں استعمال کریں گے۔ لیکن پھر بھی آپ کو اس حکم پر عمل کرنا ہوگا۔
82:06
Let's now look together at a few  sentences with multiple adjectives. 
830
4926480
4400
آئیے اب متعدد صفتوں کے ساتھ چند جملوں کو ایک ساتھ دیکھتے ہیں۔
82:11
For example, these beautiful  young girls went to school. 
831
4931840
5120
مثال کے طور پر یہ خوبصورت نوجوان لڑکیاں اسکول جاتی تھیں۔
82:17
First, how many adjectives  do you see in that sentence? 
832
4937920
3680
سب سے پہلے، آپ اس جملے میں کتنی صفتیں دیکھتے ہیں؟
82:22
I see two adjectives beautiful and young. The order is beautiful - your opinion. 
833
4942880
10080
مجھے دو صفتیں خوبصورت اور جوان نظر آتی ہیں۔ آرڈر خوبصورت ہے - آپ کی رائے۔
82:33
And then, 'young' for age. 
834
4953520
2320
اور پھر، عمر کے لیے 'جوان'۔
82:37
Second example. I have dirty old running shoes. 
835
4957360
5440
دوسری مثال۔ میرے پاس گندے پرانے جوتے ہیں۔
82:44
How many adjectives can you see? There are three. 
836
4964000
4000
آپ کتنی صفتیں دیکھ سکتے ہیں؟ تین ہیں.
82:49
Dirty - your opinion. Old -the age 
837
4969280
4560
گندی - آپ کی رائے. بوڑھا - عمر
82:54
And running - which is a purpose adjectives. 
838
4974480
3440
اور دوڑ - جو ایک مقصد کی صفت ہے۔
83:00
Then we have - that's a hot green Korean pepper. 
839
4980240
4160
پھر ہمارے پاس ہے - یہ ایک گرم ہری کوریائی مرچ ہے۔
83:05
How many adjectives? There are three adjectives. 
840
4985600
4240
کتنی صفتیں؟ تین صفتیں ہیں۔
83:10
Hot - your opinion. Green - the colour. 
841
4990640
3680
گرم - آپ کی رائے. سبز - رنگ.
83:15
Korean - the origins. And finally, Canada is a nice large country. 
842
4995280
8160
کوریائی - اصل. اور آخر کار، کینیڈا ایک اچھا بڑا ملک ہے۔
83:25
Two adjectives. Nice - for your opinion. 
843
5005360
3680
دو صفت۔ اچھا - آپ کی رائے کے لیے۔
83:29
And large - for the size. Let's now review the 
844
5009680
2509
اور بڑے - سائز کے لئے. آئیے اب
83:32
sentences together for pronunciation. Please repeat after me. 
845
5012189
2931
تلفظ کے لیے جملوں کا ایک ساتھ جائزہ لیتے ہیں۔ براہ کرم میرے بعد دہرائیں۔
83:36
These beautiful young girls went to school. 
846
5016640
4400
یہ خوبصورت نوجوان لڑکیاں سکول جاتی تھیں۔
83:45
These beautiful young girls went to school. 
847
5025600
3120
یہ خوبصورت نوجوان لڑکیاں سکول جاتی تھیں۔
83:52
I have dirty old running shoes. I have dirty old running shoes. 
848
5032480
9840
میرے پاس گندے پرانے جوتے ہیں۔ میرے پاس گندے پرانے جوتے ہیں۔
84:05
Good. That's a hot green Korean pepper. 
849
5045520
4480
اچھی. یہ ایک گرم ہری کوریائی مرچ ہے۔
84:12
That's a hot green Korean pepper. 
850
5052880
2960
یہ ایک گرم ہری کوریائی مرچ ہے۔
84:18
Very nice. And finally, Canada is a nice large country. 
851
5058640
5600
بہت اچھے. اور آخر کار، کینیڈا ایک اچھا بڑا ملک ہے۔
84:26
Canada is a nice large country. 
852
5066480
3360
کینیڈا ایک اچھا بڑا ملک ہے۔
84:32
Good job guys. Let's now move on to more practice. 
853
5072560
3360
اچھا کام لوگو۔ آئیے اب مزید مشق کی طرف چلتے ہیں۔
84:37
Okay guys you are experts now. Time to move on to some extra practice. 
854
5077440
4800
ٹھیک ہے لوگ اب آپ ماہر ہیں۔ کچھ اضافی مشق پر جانے کا وقت۔
84:42
I have sentences for you - some of them 
855
5082880
3040
میرے پاس آپ کے لیے جملے ہیں - ان میں سے کچھ
84:45
are correct - some of them are not. And it's up to you to tell me. 
856
5085920
4960
درست ہیں - ان میں سے کچھ نہیں ہیں۔ اور مجھے بتانا آپ پر منحصر ہے۔
84:50
Let's have a look. She is a tall British woman. 
857
5090880
5280
آئیے ایک نظر ڈالتے ہیں۔ وہ ایک دراز قد برطانوی خاتون ہیں۔
84:57
Now how many adjectives can you see in this sentence? 
858
5097280
3520
اب آپ اس جملے میں کتنی صفتیں دیکھ سکتے ہیں؟
85:01
I see two adjectives. And is the order correct? 
859
5101680
4320
مجھے دو صفتیں نظر آتی ہیں۔ اور کیا حکم صحیح ہے؟
85:06
Tall - is the size. British - the origins. 
860
5106960
5520
لمبا - سائز ہے. برطانوی - اصل.
85:13
So it is correct. Yes. Size comes before origins. 
861
5113360
4160
تو یہ درست ہے۔ جی ہاں. سائز ابتدا سے پہلے آتا ہے۔
85:17
She is a tall British woman. I have a red big ball. 
862
5117520
5840
وہ ایک دراز قد برطانوی خاتون ہیں۔ میرے پاس ایک سرخ بڑی گیند ہے۔
85:24
How many adjectives? Two. 
863
5124800
3040
کتنی صفتیں؟ دو۔
85:28
And is the order correct? Red is the color 
864
5128880
3840
اور کیا حکم صحیح ہے؟ سرخ رنگ ہے
85:32
and big is the size. Well no it isn't. 
865
5132720
4000
اور سائز بڑا ہے۔ اچھا نہیں ایسا نہیں ہے۔
85:37
It should be - I have a big red ball. Size comes before color. 
866
5137360
6240
یہ ہونا چاہئے - میرے پاس ایک بڑی سرخ گیند ہے۔ سائز رنگ سے پہلے آتا ہے۔
85:45
I got a gold new watch. Again, I suppose you know - two adjectives. 
867
5145040
7120
میرے پاس سونے کی نئی گھڑی ہے۔ ایک بار پھر، مجھے لگتا ہے کہ آپ جانتے ہیں - دو صفتیں۔
85:52
Gold for the material. and new for the age. 
868
5152800
3440
مواد کے لیے سونا۔ اور عمر کے لیے نیا۔
85:57
And age comes before material so it should be I got a new gold watch. 
869
5157200
6720
اور عمر مواد سے پہلے آتی ہے لہذا مجھے ایک نئی سونے کی گھڑی ملنی چاہئے۔
86:05
My mother has red long hair. We have two adjectives. 
870
5165760
6560
میری ماں کے سرخ لمبے بال ہیں۔ ہمارے پاس دو صفتیں ہیں۔
86:13
Red for the colour. And long - the size. 
871
5173120
3840
رنگ کے لیے سرخ۔ اور طویل - سائز.
86:17
And size comes before color so it should be, My mother has a long red hair. 
872
5177840
6800
اور سائز رنگ سے پہلے آتا ہے لہذا یہ ہونا چاہئے، میری ماں کے لمبے سرخ بال ہیں۔
86:25
And finally, this is a cute little white puppy. 
873
5185680
4880
اور آخر میں، یہ ایک پیارا چھوٹا سفید کتے ہے.
86:32
Three adjectives. Is the order correct? 
874
5192400
3440
تین صفت۔ کیا حکم صحیح ہے؟
86:36
what do you think? Well it is correct. 
875
5196640
4240
آپ کیا سوچتے ہیں؟ ویسے یہ درست ہے۔
86:40
We have 'cute' for your opinion. ' 'little' for the size. 
876
5200880
4480
ہمارے پاس آپ کی رائے کے لیے 'پیارا' ہے۔ سائز کے لیے 'چھوٹا'۔
86:45
'white' for the color. And the order is correct. 
877
5205360
3680
رنگ کے لیے 'سفید'۔ اور حکم صحیح ہے۔
86:49
This is a cute little white puppy Okay guys. 
878
5209040
4560
یہ ایک پیارا چھوٹا سفید کتے ہے ٹھیک ہے لوگ۔
86:53
Thank you for watching this video. I hope this helped you  
879
5213600
3440
اس ویڈیو کو دیکھنے کے لیے آپ کا شکریہ۔ مجھے امید ہے کہ اس سے آپ کو
86:57
understand adjective order. This is not that difficult. 
880
5217040
4880
صفت کی ترتیب کو سمجھنے میں مدد ملی۔ یہ اتنا مشکل نہیں ہے۔
87:01
My students learn this order very  quickly and I'm sure you will, too. 
881
5221920
5040
میرے طلباء اس ترتیب کو بہت جلد سیکھ لیتے ہیں اور مجھے یقین ہے کہ آپ بھی سیکھیں گے۔
87:06
That's it for this video. I hope  to see you in the next one. Bye. 
882
5226960
3520
اس ویڈیو کے لیے یہی ہے۔ مجھے امید ہے کہ آپ کو اگلے ایک میں ملوں گا۔ الوداع
87:14
Thanks guys for watching my video.
883
5234480
2000
میری ویڈیو دیکھنے کے لیے شکریہ دوستوں۔
87:16
If you've liked it, please show  us your support by clicking like,
884
5236480
3840
اگر آپ کو یہ پسند آیا ہے، تو براہ کرم لائک پر کلک کرکے،
87:20
subscribing to the channel
885
5240320
1680
چینل کو سبسکرائب کرکے
87:22
putting your comments below
886
5242000
1360
نیچے اپنے تبصرے ڈال کر
87:23
and sharing it with all your friends. See you.
887
5243360
8480
اور اپنے تمام دوستوں کے ساتھ شیئر کرکے ہمیں اپنا تعاون دکھائیں۔ ملتے ہیں۔
87:46
Hello students and welcome back to  my English course on adjectives. 
888
5266960
5040
ہیلو طلباء اور صفتوں پر میرے انگریزی کورس میں دوبارہ خوش آمدید۔
87:52
In this video, I'm going to talk to  you about intensifiers and mitigators. 
889
5272560
5920
اس ویڈیو میں، میں آپ سے انٹیسفائرز اور کم کرنے والوں کے بارے میں بات کرنے جا رہا ہوں۔
87:59
Now what are those? Don't be scared of their names. 
890
5279280
4640
اب وہ کیا ہیں؟ ان کے ناموں سے مت ڈرو۔
88:04
Intensifiers are simply words that  will make adjectives stronger. 
891
5284560
7120
Intensifier صرف الفاظ ہیں جو صفتوں کو مضبوط بنائیں گے۔
88:11
They will give adjectives  more power or more emphasis. 
892
5291680
3760
وہ صفتوں کو زیادہ طاقت یا زیادہ زور دیں گے۔
88:16
For example, two very common intensifiers  in English are ‘really’ and ‘very’. 
893
5296160
6720
مثال کے طور پر، انگریزی میں دو بہت عام شدت والے ہیں 'really' اور 'very'۔
88:24
Mitigators on the other hand, make the adjectives  weaker like the words brother or family. 
894
5304400
8480
دوسری طرف تخفیف کرنے والے، الفاظ بھائی یا خاندان کی طرح صفتوں کو کمزور بناتے ہیں۔
88:33
But we're gonna go into a little more detail. Keep watching. 
895
5313840
4080
لیکن ہم تھوڑی مزید تفصیل میں جانے والے ہیں۔ دیکھتے رہو.
88:41
Let's start with intensifiers. And I have a list of intensifies for you. 
896
5321840
5360
آئیے intensifier کے ساتھ شروع کرتے ہیں. اور میرے پاس آپ کے لیے intensifies کی فہرست ہے۔
88:47
Of course these are not all of them,  but it's a good start because they are  
897
5327200
4320
یقیناً یہ سب نہیں ہیں، لیکن یہ ایک اچھی شروعات ہے کیونکہ یہ
88:51
very common in English. Let's have a look. 
898
5331520
2480
انگریزی میں بہت عام ہیں۔ آئیے ایک نظر ڈالتے ہیں۔
88:55
really This video is really interesting. 
899
5335360
4880
واقعی یہ ویڈیو واقعی دلچسپ ہے۔
89:01
The adjectives in this sentence is  interesting and we make it stronger  
900
5341200
5680
اس جملے میں صفتیں دلچسپ ہیں اور ہم اسے
89:06
with the intensifier, ‘really’. It's really interesting. 
901
5346880
4320
intensifier، 'really' سے مضبوط بناتے ہیں۔ یہ واقعی دلچسپ ہے۔
89:12
very For example, I'm very happy to learn English. 
902
5352880
5120
بہت مثال کے طور پر، میں انگریزی سیکھ کر بہت خوش ہوں۔
89:18
The adjective is ‘happy’. And we give it more power with the intensifier. 
903
5358720
6400
صفت 'خوش' ہے۔ اور ہم اسے intensifier کے ساتھ مزید طاقت دیتے ہیں۔
89:25
very I am very happy to learn English. 
904
5365120
3760
بہت میں انگریزی سیکھ کر بہت خوش ہوں۔
89:30
Other intensifiers include absolutely. or example your new dress is absolutely  
905
5370240
8080
دیگر intensifiers بالکل شامل ہیں. یا مثال کے طور پر آپ کا نیا لباس بالکل
89:38
amazing. ‘extremely’ 
906
5378320
2800
حیرت انگیز ہے۔ 'انتہائی'
89:42
Like ‘It's extremely cold outside.” 
907
5382000
3040
جیسے 'باہر بہت سردی ہے۔
89:46
‘incredibly’ For example, ‘Your son is incredibly smart.’ 
908
5386400
5440
'ناقابل یقین' مثال کے طور پر، 'آپ کا بیٹا ناقابل یقین حد تک ہوشیار ہے۔'
89:52
‘completely’ ‘My wallet is completely empty.’ 
909
5392960
4400
'مکمل طور پر' 'میرا پرس مکمل طور پر خالی ہے۔'
89:59
unusually ‘The classroom was unusually quiet.’ 
910
5399280
6560
غیر معمولی طور پر 'کلاس روم غیر معمولی طور پر پرسکون تھا۔'
90:05
And finally, ‘enough’. ‘He isn't old enough to drive.’ 
911
5405840
6400
اور آخر کار، 'کافی'۔ 'وہ گاڑی چلانے کے لیے کافی بوڑھا نہیں ہے۔'
90:13
Now for this last sentence, the adjective  is old and II intensifier is enough. 
912
5413120
8560
اب اس آخری جملے کے لیے، صفت پرانی ہے اور II intensifier کافی ہے۔
90:21
It's a special case because as you can hear and  see, ‘enough’ always comes after the adjective. 
913
5421680
7120
یہ ایک خاص معاملہ ہے کیونکہ جیسا کہ آپ سن اور دیکھ سکتے ہیں، 'کافی' ہمیشہ صفت کے بعد آتا ہے۔
90:30
Intensifiers are commonly used with  comparative and superlative adjectives. 
914
5430000
6080
Intensifiers عام طور پر تقابلی اور اعلیٰ صفت کے ساتھ استعمال ہوتے ہیں۔
90:37
For example, with comparative  adjectives, we offer news much. 
915
5437040
4880
مثال کے طور پر، تقابلی صفتوں کے ساتھ، ہم خبریں زیادہ پیش کرتے ہیں۔
90:42
For example, ‘He runs much faster than me.’ ‘Faster’ is the comparative form  
916
5442800
7280
مثال کے طور پر، 'وہ مجھ سے زیادہ تیز دوڑتا ہے۔' 'تیز' صفت 'تیز' کی
90:50
of the adjective ‘fast’. And to intensify the comparison,  
917
5450080
4960
تقابلی شکل ہے ۔ اور موازنہ کو تیز کرنے کے لیے،
90:55
we use the intensifier ‘much’. So he runs much faster than me. 
918
5455040
5440
ہم 'زیادہ' کا استعمال کرتے ہیں۔ تو وہ مجھ سے زیادہ تیز دوڑتا ہے۔
91:01
We also use ‘a lot’. For example, ‘This red bag  
919
5461680
5600
ہم 'بہت کچھ' بھی استعمال کرتے ہیں۔ مثال کے طور پر، 'یہ سرخ بیگ
91:07
is a lot heavier than this white bag’. ‘heavier’ is the comparative form of  
920
5467280
6320
اس سفید بیگ سے بہت زیادہ بھاری ہے'۔ 'بھاری' صفت 'بھاری' کی تقابلی شکل ہے
91:13
the adjective ‘heavy’. And we make it even more  
921
5473600
3280
۔ اور ہم اسے 'بہت زیادہ بھاری' کے ساتھ
91:16
powerful with ‘a lot heavier’. And we also use ‘fun’. 
922
5476880
6400
مزید طاقتور بناتے ہیں ۔ اور ہم 'مزہ' بھی استعمال کرتے ہیں۔
91:23
For example, ‘She is far taller than me’. ‘taller’ is the comparative of ‘tall’. 
923
5483920
6960
مثال کے طور پر، 'وہ مجھ سے بہت لمبی ہے'۔ 'لمبا' 'لمبا' کا تقابلی ہے۔
91:31
We make it more powerful with ‘far’. ‘Far taller than me’. 
924
5491600
4640
ہم اسے 'دور' کے ساتھ مزید طاقتور بناتے ہیں۔ 'مجھ سے بہت اونچا'۔
91:37
Now with superlative  adjectives, we can use ‘easily’. 
925
5497520
4560
اب اعلیٰ صفت کے ساتھ، ہم 'آسانی سے' استعمال کر سکتے ہیں۔
91:42
For example, ‘This is easily  the best restaurant in town’. 
926
5502880
5520
مثال کے طور پر، 'یہ آسانی سے شہر کا بہترین ریستوراں ہے'۔
91:49
‘best’ is the superlative  form of the adjective ‘good’. 
927
5509200
5120
'بہترین' صفت 'اچھی' کی اعلیٰ شکل ہے۔
91:54
And we make it even more powerful by  saying, ‘easily the best restaurant’. 
928
5514320
5760
اور ہم اسے 'آسانی سے بہترین ریستوراں' کہہ کر مزید طاقتور بناتے ہیں۔
92:01
And we also use ‘by far’. For example,  
929
5521280
3600
اور ہم 'دور سے' بھی استعمال کرتے ہیں۔ مثال کے طور پر،
92:05
‘Sarah is by far the smartest girl in class’. Let's move on to mitigators. 
930
5525520
7760
'سارہ کلاس کی سب سے ذہین لڑکی ہے'۔ آئیے تخفیف کرنے والوں کی طرف چلتے ہیں۔
92:13
Now mitigators are the opposite of intensifiers. They weaken the adjectives. 
931
5533280
8160
اب تخفیف کرنے والے شدت پیدا کرنے والے کے برعکس ہیں۔ وہ صفتوں کو کمزور کرتے ہیں۔
92:22
Let's look at a few examples. Mitigators include ‘fairly’. 
932
5542160
5760
آئیے چند مثالیں دیکھتے ہیں۔ تخفیف کرنے والوں میں 'منصفانہ' شامل ہیں۔
92:27
For example, ‘It's fairly sunny today’. The adjective ‘sunny’ is  
933
5547920
6400
مثال کے طور پر، 'آج کافی دھوپ ہے'۔ اسم صفت 'دھوپ'
92:34
weakened by the mitigator ‘fairly’. So it's not sunny it's a bit less than sunny. 
934
5554320
6800
تخفیف کرنے والا 'منصفانہ' سے ضعیف ہوتا ہے۔ تو یہ دھوپ نہیں ہے یہ دھوپ سے تھوڑی کم ہے۔
92:42
Other mitigator ‘rather’. So when I say, ‘I'm rather tired’, 
935
5562480
5360
دیگر تخفیف کرنے والا 'بلکہ'۔ لہذا جب میں کہتا ہوں، 'میں تھکا ہوا ہوں'،
92:48
I'm not exactly tired. I'm a bit less. 
936
5568480
3360
میں بالکل نہیں تھکا ہوا ہوں۔ میں تھوڑا کم ہوں۔
92:51
The adjective is less powerful  because of this ‘rather’. 
937
5571840
4320
اس 'بلکہ' کی وجہ سے صفت کم طاقتور ہے۔
92:57
Other example, ‘pretty’. ‘It's pretty expensive’. 
938
5577520
4880
دوسری مثال، 'خوبصورت'۔ 'یہ کافی مہنگا ہے'۔
93:02
Which means it's not expensive. It's a little bit less. 
939
5582400
5440
جس کا مطلب ہے کہ یہ مہنگا نہیں ہے۔ یہ تھوڑا سا کم ہے.
93:07
Oh quite like, ‘The movie was quite good’. The adjective ‘good’  
940
5587840
6320
اوہ کافی پسند ہے، 'فلم کافی اچھی تھی'۔ صفت 'اچھا'
93:14
is less powerful because of this ‘quite’. Now be very careful because if you use ‘quite’  
941
5594160
8000
اس 'کافی' کی وجہ سے کم طاقتور ہے۔ اب بہت ہوشیار رہیں کیونکہ اگر آپ انتہائی صفت کے ساتھ 'کافی' استعمال کرتے ہیں
93:22
with an extreme adjective such as ‘terrible’, ‘perfect’, ‘enormous’, or ‘excellent’ – 
942
5602160
8240
جیسے 'خوفناک'، 'پرفیکٹ'، 'بہت زیادہ'، یا 'بہترین' -
93:30
quite means ‘absolutely’. It becomes an intensifier. 
943
5610400
5120
کافی کا مطلب ہے 'بالکل'۔ یہ ایک تیز کرنے والا بن جاتا ہے۔
93:35
For example, ‘She is quite gorgeous.’ Means she is absolutely gorgeous. 
944
5615520
5840
مثال کے طور پر، 'وہ کافی خوبصورت ہے۔' اس کا مطلب ہے کہ وہ بالکل خوبصورت ہے۔
93:41
It's more powerful because  of the intensified ‘quite’. 
945
5621360
4080
یہ تیز 'کافی' کی وجہ سے زیادہ طاقتور ہے۔
93:46
So be very careful when you use ‘quite’  because depending on the adjective that you 
946
5626000
4880
لہذا جب آپ 'کافی' استعمال کرتے ہیں تو بہت محتاط رہیں کیونکہ آپ جو صفت
93:50
choose it has a different meaning. And it can be either an intensifier  
947
5630880
5680
منتخب کرتے ہیں اس پر منحصر ہے کہ اس کا ایک مختلف معنی ہے۔ اور یہ یا تو شدت پیدا کرنے والا
93:56
or a mitigator. Let's move on. 
948
5636560
3040
یا تخفیف کرنے والا ہو سکتا ہے ۔ آئیے آگے بڑھیں۔
94:01
Just as intensifiers, mitigators can  be used with comparative adjectives. 
949
5641040
6320
جس طرح شدت پیدا کرنے والے، تخفیف کرنے والے کو تقابلی صفتوں کے ساتھ استعمال کیا جا سکتا ہے۔
94:08
Let's look at a few examples. We can use ‘a bit’. 
950
5648720
4160
آئیے چند مثالیں دیکھتے ہیں۔ ہم 'تھوڑا' استعمال کر سکتے ہیں۔
94:13
For example, ‘He's a bit faster than me’. When you say, “He's a bit faster than me,” it's 
951
5653520
8000
مثال کے طور پر، 'وہ مجھ سے تھوڑا تیز ہے'۔ جب آپ کہتے ہیں، "وہ مجھ سے تھوڑا تیز ہے،" تو یہ
94:21
less powerful than “He's faster than me.” So ‘a bit’ it's mitigates it weakens ‘faster’. 
952
5661520
8800
"وہ مجھ سے تیز ہے" سے کم طاقتور ہے۔ تو 'تھوڑا سا' یہ کم کرتا ہے یہ 'تیز' کمزور ہوتا ہے۔
94:31
Same goes for ‘rather’. For example,  
953
5671760
3680
'بلکہ' کے لیے بھی یہی ہے۔ مثال کے طور پر،
94:35
‘This dress is rather nicer than that dress’. It weakens the comparison the nicer. 
954
5675440
10326
'یہ لباس اس لباس سے زیادہ اچھا ہے'۔ یہ بہتر موازنہ کو کمزور کرتا ہے۔
94:45
Third case we can say ‘a little bit’. For example, ‘There's a little bit more  
955
5685766
83
94:45
rain today than yesterday’. It's less powerful then. 
956
5685849
53
94:45
There's more rain. And finally we can say, ‘slightly’. 
957
5685902
2338
تیسری صورت ہم 'تھوڑا سا' کہہ سکتے ہیں۔ مثال کے طور پر، 'کل کے مقابلے میں آج تھوڑی زیادہ بارش ہوئی ہے'۔ تب یہ کم طاقتور ہے۔
مزید بارش ہے۔ اور آخر میں ہم کہہ سکتے ہیں، 'تھوڑا سا'۔
94:48
For example, ‘My car is  slightly older than your car’. 
958
5688240
6240
مثال کے طور پر، 'میری کار آپ کی گاڑی سے تھوڑی بڑی ہے'۔
94:54
So it's just a little bit older than your car. It's weak because of this mitigator. 
959
5694480
7600
تو یہ آپ کی کار سے تھوڑی ہی پرانی ہے۔ یہ اس تخفیف کرنے والے کی وجہ سے کمزور ہے۔
95:03
Let's now move on to practice. I want things to be very clear so I  
960
5703360
5520
آئیے اب پریکٹس کی طرف بڑھتے ہیں۔ میں چاہتا ہوں کہ چیزیں بالکل واضح ہوں اس لیے میرے
95:08
have a few example sentences for you guys. And I want you to tell me if you see an  
961
5708880
5280
پاس آپ لوگوں کے لیے چند مثالیں ہیں۔ اور میں چاہتا ہوں کہ آپ مجھے بتائیں کہ کیا آپ کو کوئی
95:14
intensifier or a mitigator. Let's have a look first. 
962
5714160
5920
تیز کرنے والا یا کم کرنے والا نظر آتا ہے۔ آئیے پہلے ایک نظر ڈالتے ہیں۔
95:20
‘It's a very interesting game’. Now what's the adjective in that sentence? 
963
5720880
7440
'یہ ایک بہت ہی دلچسپ کھیل ہے'۔ اب اس جملے میں صفت کیا ہے؟
95:28
‘interesting’ of course. What about ‘very’. 
964
5728320
3120
'دلچسپ' یقیناً۔ 'بہت' کے بارے میں کیا؟
95:32
Is it an intensifier or a mitigator? What do you think? 
965
5732080
4000
کیا یہ شدت پیدا کرنے والا ہے یا تخفیف کرنے والا؟ آپ کیا سوچتے ہیں؟
95:37
It's an intensifier of course. It's a very interesting game. 
966
5737200
5520
یہ یقینا intensifier ہے. یہ ایک بہت ہی دلچسپ کھیل ہے۔
95:42
It's more powerful thanks to this ‘very’. The second sentence,  
967
5742720
5760
یہ اس 'بہت' کی بدولت زیادہ طاقتور ہے۔ دوسرا جملہ،
95:49
‘She cooks fairly good pasta’. Now the adjective in this sentence is ‘good’. 
968
5749200
7760
'وہ کافی اچھا پاستا پکاتی ہے'۔ اب اس جملے میں صفت 'اچھا' ہے۔
95:56
I'm sure you know what about ‘fairly’. Is it an intensifier or a mitigator? 
969
5756960
6080
مجھے یقین ہے کہ آپ جانتے ہیں کہ 'منصفانہ' کے بارے میں کیا ہے۔ کیا یہ شدت پیدا کرنے والا ہے یا تخفیف کرنے والا؟
96:04
It's a mitigator guys. The adjective ‘good’ is  
970
5764400
4480
یہ ایک تخفیف کرنے والے لوگ ہیں۔ صفت 'اچھا'
96:08
less powerful because of ‘fairly’. ‘She cooks fairly good pasta’. 
971
5768880
4800
'منصفانہ' کی وجہ سے کم طاقتور ہے۔ 'وہ کافی اچھا پاستا پکاتی ہے'۔
96:15
The third example, ‘He's quite brilliant at speaking English’. 
972
5775120
4480
تیسری مثال، 'وہ انگریزی بولنے میں کافی شاندار ہے'۔
96:21
The adjective is ‘brilliant’. Now just a hint. 
973
5781200
5920
صفت 'شاندار' ہے۔ اب صرف ایک اشارہ۔
96:28
It's an extreme adjective. ‘brilliant’ is a very strong adjective,  
974
5788160
4720
یہ ایک انتہائی صفت ہے۔ 'شاندار' ایک بہت مضبوط صفت ہے،
96:33
so what about ‘quite’? Is it an intensifier or a mitigator? 
975
5793520
5520
تو 'کافی' کا کیا ہوگا؟ کیا یہ شدت پیدا کرنے والا ہے یا تخفیف کرنے والا؟
96:41
It is an intensifier of course  because the adjective is extreme. 
976
5801200
5520
یہ بلاشبہ ایک تیز کرنے والا ہے کیونکہ صفت انتہائی ہے۔
96:46
I hope you got that. 
977
5806720
1200
مجھے امید ہے کہ آپ کو وہ مل گیا ہے۔
96:49
Next example. ‘She's a bit younger than I am’. 
978
5809120
3840
اگلی مثال۔ 'وہ مجھ سے تھوڑی چھوٹی ہے'۔
96:54
The adjective is actually a comparative adjective. In this sentence,  
979
5814400
5840
صفت دراصل ایک تقابلی صفت ہے۔ اس جملے میں،
97:00
‘younger’ a bit acts as a mitigator of course. And finally, ‘My dog is much fatter than my cat’. 
980
5820240
13680
'چھوٹا' تھوڑا سا یقیناً تخفیف کرنے والے کے طور پر کام کرتا ہے۔ اور آخر میں، 'میرا کتا میری بلی سے زیادہ موٹا ہے'۔
97:14
Again, it's a comparative adjective ‘fatter’. And what about ‘much’? 
981
5834720
5680
ایک بار پھر، یہ ایک تقابلی صفت 'موٹا' ہے۔ اور 'بہت' کے بارے میں کیا؟
97:21
What do you think? Intensifier, mitigator? 
982
5841040
3440
آپ کیا سوچتے ہیں؟ تیز کرنے والا، تخفیف کرنے والا؟
97:25
It's an intensifier. It's much fatter than my cat. 
983
5845520
4400
یہ ایک intensifier ہے. یہ میری بلی سے زیادہ موٹی ہے۔
97:31
Good job guys. Let's move on. 
984
5851200
2640
اچھا کام لوگو۔ آئیے آگے بڑھیں۔
97:33
Let's go through the sentences  again and focus on pronunciation. 
985
5853840
880
آئیے جملے کو دوبارہ دیکھیں اور تلفظ پر توجہ دیں۔
97:34
Please repeat after me. It's a very interesting game. 
986
5854720
5600
براہ کرم میرے بعد دہرائیں۔ یہ ایک بہت ہی دلچسپ کھیل ہے۔
97:43
One more time. It's a very interesting game. 
987
5863920
3920
ایک بار پھر. یہ ایک بہت ہی دلچسپ کھیل ہے۔
97:51
Good. Second example. 
988
5871680
1760
اچھی. دوسری مثال۔
97:54
She cooks fairly good pasta. She cooks fairly good pasta. 
989
5874480
8480
وہ کافی اچھا پاستا پکاتی ہے۔ وہ کافی اچھا پاستا پکاتی ہے۔
98:07
Third example guys. He's quite brilliant at speaking English. 
990
5887200
9040
تیسری مثال لوگو۔ وہ انگریزی بولنے میں کافی ماہر ہے۔
98:16
One more time. He's quite brilliant at speaking English. 
991
5896240
4560
ایک بار پھر. وہ انگریزی بولنے میں کافی ماہر ہے۔
98:25
Moving on. She's a bit younger than I am. 
992
5905120
4720
آگے بڑھ رہا ہے۔ وہ مجھ سے تھوڑی چھوٹی ہے۔
98:32
She's a bit younger than I am. 
993
5912880
2480
وہ مجھ سے تھوڑی چھوٹی ہے۔
98:38
And finally, my dog is much fatter than my cat. 
994
5918800
5040
اور آخر کار، میرا کتا میری بلی سے زیادہ موٹا ہے۔
98:47
My dog is much fatter than my cat. 
995
5927760
3600
میرا کتا میری بلی سے زیادہ موٹا ہے۔
98:55
Excellent guys. Thank you guys for watching the video. 
996
5935120
4240
بہترین لوگ ویڈیو دیکھنے کے لیے آپ لوگوں کا شکریہ۔
98:59
I hope this has helped. Now using intensifiers and  
997
5939360
4720
مجھے امید ہے کہ اس سے مدد ملی ہے۔ اب intensifiers اور
99:04
mitigators takes practice. A lot of practice. 
998
5944080
4160
mitigators کا استعمال مشق لیتا ہے. بہت زیادہ مشق۔
99:08
But I'm sure you can do it and it's worth it. 
999
5948240
3440
لیکن مجھے یقین ہے کہ آپ یہ کر سکتے ہیں اور یہ اس کے قابل ہے۔
99:11
It will make a true difference  to your speaking skills. 
1000
5951680
3360
اس سے آپ کی بولنے کی مہارت میں حقیقی فرق پڑے گا۔
99:15
Thank you for watching. See you next time. 
1001
5955680
1920
دیکھنے کا شکریہ. آپ اگلی بار دیکھیں.
99:21
Thank you guys for watching  my video and for watching this 
1002
5961840
3280
میری ویڈیو دیکھنے اور صفتوں پر انگریزی کورس
99:25
English course on adjectives. 
1003
5965120
2240
دیکھنے کے لیے آپ لوگوں کا شکریہ
99:27
If you want to see more videos on adjectives and other things please show us your support. 
1004
5967360
6080
۔ اگر آپ صفتوں اور دیگر چیزوں پر مزید ویڈیوز دیکھنا چاہتے ہیں تو براہ کرم ہمیں اپنا تعاون دکھائیں۔
99:33
Click ‘like’, subscribe to the channel, put your comments below and share the video 
1005
5973440
5360
'لائک' پر کلک کریں، چینل کو سبسکرائب کریں، نیچے اپنی رائے دیں اور ویڈیو کو
99:38
with your friends. Thank you and see you.
1006
5978800
15040
اپنے دوستوں کے ساتھ شیئر کریں۔ آپ کا شکریہ اور آپ کو دیکھیں.
100:00
Hello, everyone. 
1007
6000560
1680
سب کو سلام.
100:02
Welcome to this English course on adverbs. And in this video we're gonna talk about adverbs. 
1008
6002240
6960
فعل کے اس انگریزی کورس میں خوش آمدید۔ اور اس ویڈیو میں ہم فعل کے بارے میں بات کرنے والے ہیں۔
100:10
Now the simplest definition of an adverb is that  it's a word that describes or modifies a verb. 
1009
6010080
9600
اب ایک فعل کی سب سے آسان تعریف یہ ہے کہ یہ ایک ایسا لفظ ہے جو کسی فعل کو بیان کرتا ہے یا اس میں ترمیم کرتا ہے۔
100:20
Now actually adverbs can modify other  parts of the sentence like other adverbs. 
1010
6020400
6400
اب اصل میں فعل جملے کے دوسرے حصوں کو دوسرے فعل کی طرح تبدیل کر سکتے ہیں۔
100:27
But in this video, we will focus  on verbs and four kinds of adverbs. 
1011
6027440
6240
لیکن اس ویڈیو میں، ہم فعل اور چار قسم کے فعل پر توجہ مرکوز کریں گے۔
100:34
Adverbs of time. Adverbs of place.  Of Manner and Adverbs of Degree. 
1012
6034320
6800
وقت کے فعل۔ جگہ کے فعل۔ ڈگری کے انداز اور فعل کا۔
100:42
Usually they will answer the  following questions about the verbs: 
1013
6042320
4160
عام طور پر وہ فعل کے بارے میں درج ذیل سوالات کا جواب دیں گے:
100:47
When? Where? How? and To what extent? 
1014
6047280
6320
کب؟ کہاں؟ کیسے؟ اور کس حد تک؟
100:55
Let's look at these sentences. "The boy ran." 
1015
6055440
5120
آئیے ان جملوں کو دیکھتے ہیں۔ "لڑکا بھاگا۔"
101:02
And then we have, "The boy ran excitedly." 
1016
6062400
3680
اور پھر ہمارے پاس ہے، "لڑکا پرجوش ہو کر بھاگا۔"
101:07
Now this example shows the power of adverbs. 
1017
6067040
4800
اب یہ مثال فعل کی طاقت کو ظاہر کرتی ہے۔
101:12
In the second sentence you  find out how the boy ran. 
1018
6072720
4480
دوسرے جملے میں آپ کو معلوم ہوگا کہ لڑکا کیسے بھاگا۔
101:17
In the first sentence you don't have any information on how the boy ran. 
1019
6077200
5120
پہلے جملے میں آپ کے پاس کوئی معلومات نہیں ہے کہ لڑکا کیسے بھاگا۔
101:22
So in the second sentence, we find  out that the boy was very excited. 
1020
6082880
4560
تو دوسرے جملے میں، ہمیں پتہ چلتا ہے کہ لڑکا بہت پرجوش تھا۔
101:28
So it's very important to understand  adverbs and understand how to use them 
1021
6088560
6480
لہٰذا یہ بہت ضروری ہے کہ فعل کو سمجھنا اور ان کو استعمال کرنے کا طریقہ سمجھنا
101:35
because they will make you  speak English a lot better. 
1022
6095040
3600
کیونکہ وہ آپ کو انگریزی بولنے میں بہت بہتر بنا دیں گے۔
101:39
So let's get started. 
1023
6099200
1280
تو آئیے شروع کرتے ہیں۔
101:44
First let's talk about the position of an adverb. So where do we put the adverb in the sentence? 
1024
6104560
8720
پہلے ایک فعل کی پوزیشن کے بارے میں بات کرتے ہیں۔ تو ہم جملے میں فعل کو کہاں رکھتے ہیں؟
101:53
Now that is a bit tricky because the  adverb in an English sentence can be in  
1025
6113920
5440
اب یہ تھوڑا مشکل ہے کیونکہ انگریزی جملے میں فعل
101:59
different parts of the sentence. Let's look at a few examples: 
1026
6119360
5280
جملے کے مختلف حصوں میں ہوسکتا ہے۔ آئیے چند مثالیں دیکھتے ہیں:
102:06
She climbed the mountain slowly. Slowly she climbed the mountain. 
1027
6126320
5680
وہ آہستہ آہستہ پہاڑ پر چڑھی۔ آہستہ آہستہ وہ پہاڑ پر چڑھ گئی۔
102:13
She slowly climbed the mountain. Can you guess which word is the adverb? 
1028
6133040
6400
وہ آہستہ آہستہ پہاڑ پر چڑھ گئی۔ کیا آپ اندازہ لگا سکتے ہیں کہ کون سا لفظ فعل ہے؟
102:21
The word 'slowly' is the adverb. It describes how she climbed the mountain. 
1029
6141360
6480
لفظ 'آہستہ' فعل صفت ہے۔ اس میں بتایا گیا ہے کہ وہ پہاڑ پر کیسے چڑھی۔
102:28
And as you can see, the adverb is in  three different parts of the sentence  
1030
6148560
7280
اور جیسا کہ آپ دیکھ سکتے ہیں، فعل جملے کے تین مختلف حصوں میں ہے
102:35
but the meaning is exactly the same. So let's practice pronunciation. 
1031
6155840
6000
لیکن معنی بالکل ایک ہے۔ تو آئیے تلفظ کی مشق کریں۔
102:42
Repeat after me please. She climbed the mountain slowly. 
1032
6162640
5280
براہ کرم میرے بعد دہرائیں۔ وہ آہستہ آہستہ پہاڑ پر چڑھ گئی۔
102:51
Slowly she climbed the mountain. She slowly climbed the mountain. 
1033
6171520
7760
آہستہ آہستہ وہ پہاڑ پر چڑھ گئی۔ وہ آہستہ آہستہ پہاڑ پر چڑھ گئی۔
103:02
Great guys. let's move on. Let's now talk about how to make adverbs. 
1034
6182960
6960
عظیم لوگ چلو آگے بڑھتے ہیں آئیے اب اس بارے میں بات کرتے ہیں کہ فعل کیسے بنایا جائے۔
103:09
Now most adverbs, not all of  them, but most of them end in -ly. 
1035
6189920
6960
اب زیادہ تر فعل، ان میں سے سبھی نہیں، لیکن ان میں سے اکثر -ly میں ختم ہوتے ہیں۔
103:16
So it's actually very easy. You take the adjective and you  
1036
6196880
4240
تو یہ اصل میں بہت آسان ہے۔ آپ صفت لیتے ہیں اور
103:21
add 'ly' at the end. Let's look at a few examples. 
1037
6201120
4320
آخر میں 'ly' کا اضافہ کرتے ہیں۔ آئیے چند مثالیں دیکھتے ہیں۔
103:26
If you have the adjective 'nice', and you  add 'ly' to it, you make the adverb 'nicely'. 
1038
6206720
8480
اگر آپ کے پاس صفت 'nice' ہے، اور آپ اس میں 'ly' کا اضافہ کرتے ہیں، تو آپ فعل 'neicely' بناتے ہیں۔
103:36
So for example you could say, "He is a nice speaker"  
1039
6216080
5520
تو مثال کے طور پر آپ '
103:41
using the adjective 'nice'. But you could also use the  
1040
6221600
3920
اچھا' صفت استعمال کرتے ہوئے کہہ سکتے ہیں، "وہ ایک اچھا اسپیکر ہے"۔ لیکن آپ
103:45
adverb 'nicely' and say, "He speaks nicely." 
1041
6225520
4240
فعل 'اچھی طرح' استعمال کر سکتے ہیں اور کہہ سکتے ہیں، "وہ اچھی طرح سے بولتا ہے۔"
103:51
A second example - If we take the  adjective 'quick', and we add 'ly',  
1042
6231120
6320
ایک دوسری مثال - اگر ہم صفت 'جلدی' لیتے ہیں، اور ہم 'ly' کا اضافہ کرتے ہیں، تو
103:58
we can make the adverb 'quickly'. So we could say, 
1043
6238160
4480
ہم فعل 'جلدی' بنا سکتے ہیں۔ تو ہم کہہ سکتے ہیں،
104:02
"He is a quick runner." But we could also say, 
1044
6242640
4400
"وہ ایک تیز رنر ہے۔" لیکن ہم یہ بھی کہہ سکتے ہیں،
104:07
"He runs quickly." Okay. Let's practice pronunciation. 
1045
6247600
2800
"وہ تیزی سے بھاگتا ہے۔" ٹھیک ہے. آئیے تلفظ کی مشق کریں۔
104:10
Repeat after me please. "He speaks nicely." 
1046
6250400
4640
براہ کرم میرے بعد دہرائیں۔ "وہ اچھا بولتا ہے۔"
104:18
"He runs quickly." Good job guys. 
1047
6258400
6080
"وہ تیزی سے بھاگتا ہے۔" اچھا کام لوگو۔
104:24
Let's move on. Be careful guys. 
1048
6264480
2080
آئیے آگے بڑھیں۔ ہوشیار لوگو۔
104:27
Not all adverbs end in 'ly'. Some adjectives don't change  
1049
6267200
7680
تمام فعل 'ly' پر ختم نہیں ہوتے۔ کچھ صفتیں جب فعل بن جاتی ہیں تو شکل
104:34
form when they become adverbs. They're called flat adverbs. 
1050
6274880
5280
نہیں بدلتی ۔ انہیں فلیٹ فعل کہا جاتا ہے۔
104:41
Typical flat adverbs would be  'early' or 'late' and a few others. 
1051
6281520
6960
عام فلیٹ فعل 'ابتدائی' یا 'دیر' اور کچھ دیگر ہوں گے۔
104:49
And it's very important to  know these flat adverbs. 
1052
6289520
3840
اور ان فلیٹ ایڈوربس کو جاننا بہت ضروری ہے۔
104:54
Because a lot of my students try  to add 'ly' to some adjectives 
1053
6294240
5680
کیونکہ میرے بہت سے طلباء کچھ صفتوں میں 'ly' شامل کرنے کی کوشش کرتے ہیں
104:59
and unfortunately they make incorrect sentences. So let's take a look at an example. 
1054
6299920
7120
اور بدقسمتی سے وہ غلط جملے بناتے ہیں۔ تو آئیے ایک مثال پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔
105:08
Okay. If I tell you "The car drove fastly" 
1055
6308080
3840
ٹھیک ہے. اگر میں آپ کو بتاؤں "گاڑی تیزی سے چلی گئی"
105:12
Do you think that makes sense? Now it does make sense to try to add 'ly' 
1056
6312960
7120
کیا آپ کو لگتا ہے کہ اس کا کوئی مطلب ہے؟ اب اسم صفت 'فاسٹ' میں
105:20
to the adjective 'fast', but unfortunately guys  
1057
6320080
3840
'ly' کا اضافہ کرنے کی کوشش کرنا سمجھ میں آتا ہے
105:23
'fastly' does not exist in English. So the correct sentence is, 
1058
6323920
6320
، لیکن بدقسمتی سے انگریزی میں 'fastly' موجود نہیں ہے۔ تو صحیح جملہ یہ ہے کہ
105:30
"The car drove fast." Another example, 
1059
6330240
5040
’’گاڑی تیزی سے چلائی‘‘۔ ایک اور مثال،
105:36
"He arrived 'late' or 'lately' to class." What do you think's the correct answer? 
1060
6336080
7760
"وہ کلاس میں 'دیر سے' یا 'حال ہی میں' پہنچا۔" آپ کے خیال میں صحیح جواب کیا ہے؟
105:44
Again, it makes sense to try to  add 'ly' to the adjective 'late', 
1061
6344400
5280
ایک بار پھر، اسم صفت 'دیر' میں 'لی' کا اضافہ کرنے کی کوشش کرنا سمجھ میں آتا ہے،
105:50
but 'lately' is not the adverb  of the adjective 'late'. 
1062
6350640
3840
لیکن 'حال ہی میں' صفت 'دیر' کا فعل نہیں ہے۔
105:54
The adverb is 'late'. So the correct sentence is,  
1063
6354480
4640
فعل 'دیر' ہے۔ تو صحیح جملہ یہ ہے کہ
105:59
"He arrived late to class." Let's practice pronunciation. 
1064
6359120
4080
"وہ کلاس میں دیر سے پہنچا۔" آئیے تلفظ کی مشق کریں۔
106:03
Please repeat after me. "The car drove fast." 
1065
6363200
4480
براہ کرم میرے بعد دہرائیں۔ "گاڑی تیزی سے چلائی۔"
106:11
"He arrived late to class." 
1066
6371040
2400
"وہ کلاس میں دیر سے پہنچا۔"
106:17
Great job guys. I hope you now understand flat adverbs better. 
1067
6377200
5120
بہت اچھا کام لوگ. مجھے امید ہے کہ اب آپ فلیٹ ایڈوربس کو بہتر طور پر سمجھ گئے ہوں گے۔
106:22
Let's move on. Let's now  
1068
6382320
1840
آئیے آگے بڑھیں۔ آئیے اب
106:24
take a look at a few sentences to practice  finding and making adverbs that modify verbs. 
1069
6384160
7520
فعل کو تبدیل کرنے والے فعل کو تلاش کرنے اور بنانے کی مشق کرنے کے لیے چند جملوں پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔
106:32
Now remember, adverbs tell  us so much about the verb. 
1070
6392400
4960
اب یاد رکھیں، فعل ہمیں فعل کے بارے میں بہت کچھ بتاتے ہیں۔
106:38
Usually they tell us 'when' or 'where' or 'how' or 'to what degree'. 
1071
6398480
5920
عام طور پر وہ ہمیں 'کب' یا 'کہاں' یا 'کیسے' یا 'کس ڈگری تک' بتاتے ہیں۔
106:45
So the first example we have is, "He easily lifted the box." 
1072
6405840
5920
تو پہلی مثال ہمارے پاس ہے، "اس نے آسانی سے ڈبہ اٹھایا۔"
106:52
Can you spot the adverb in this sentence? Of course the adverb is 'easily' - ending in 'ly'. 
1073
6412720
8880
کیا آپ اس جملے میں فعل کو دیکھ سکتے ہیں؟ یقیناً فعل 'آسانی سے' ہے - 'ly' پر ختم ہوتا ہے۔
107:02
Okay and it tells us how he lifted the box. It's an adverb of manner. 
1074
6422240
6960
ٹھیک ہے اور یہ ہمیں بتاتا ہے کہ اس نے باکس کیسے اٹھایا۔ یہ انداز کا ایک فعل ہے۔
107:10
Now the second sentence, and this is a bit more difficult, 
1075
6430640
3760
اب دوسرا جملہ، اور یہ قدرے مشکل ہے،
107:15
"I will download the file tomorrow." Now where is the adverb? 
1076
6435840
6800
"میں کل فائل ڈاؤن لوڈ کروں گا۔" اب فعل کہاں ہے؟
107:22
Because there is no word ending in 'ly', so it's a bit more complicated. 
1077
6442640
4640
کیونکہ 'ly' میں کوئی لفظ ختم نہیں ہوتا، اس لیے یہ قدرے پیچیدہ ہے۔
107:28
Well the adverb is 'tomorrow'  and it tells you 'when'. 
1078
6448960
4640
ویسے فعل 'کل' ہے اور یہ آپ کو 'کب' بتاتا ہے۔
107:33
It's an adverb of time. And these are sometimes a bit more difficult. 
1079
6453600
5680
یہ وقت کا ایک فعل ہے۔ اور یہ بعض اوقات کچھ زیادہ مشکل ہوتے ہیں۔
107:39
Make sure you watch my next video. I will talk about them. 
1080
6459280
3040
یقینی بنائیں کہ آپ میری اگلی ویڈیو دیکھیں۔ میں ان کے بارے میں بات کروں گا۔
107:43
Our third example now. "I put it there." 
1081
6463600
4640
اب ہماری تیسری مثال۔ "میں نے اسے وہاں رکھا ہے۔"
107:49
Again no words ending in 'ly'. The adverb is the word 'there'. 
1082
6469600
6720
ایک بار پھر کوئی لفظ 'ly' پر ختم نہیں ہوتا۔ اسم صفت لفظ 'وہاں' ہے۔
107:56
And it tells us 'where'. It's an adverb of place. 
1083
6476320
3760
اور یہ ہمیں 'کہاں' بتاتا ہے۔ یہ جگہ کا ایک فعل ہے۔
108:00
We will talk about them in our next videos as well. 
1084
6480080
3760
ہم اپنی اگلی ویڈیوز میں بھی ان کے بارے میں بات کریں گے۔
108:04
And our last example, "You didn't study enough for the test." 
1085
6484560
5520
اور ہماری آخری مثال، "آپ نے ٹیسٹ کے لیے کافی مطالعہ نہیں کیا۔"
108:11
The adverb is the word 'enough'. And it's an adverb of degree. 
1086
6491920
5360
فعل کا لفظ 'کافی' ہے۔ اور یہ ڈگری کا ایک فعل ہے۔
108:17
Okay. It tells us to what degree. 
1087
6497840
2560
ٹھیک ہے. یہ ہمیں بتاتا ہے کہ کس حد تک۔
108:22
Again it's not a word ending in 'ly'. And we will talk about adverbs  
1088
6502080
5280
ایک بار پھر یہ 'ly' پر ختم ہونے والا لفظ نہیں ہے۔ اور ہم
108:27
of degree in our next videos. For now, let's practice pronunciation a bit. 
1089
6507360
3120
اپنی اگلی ویڈیوز میں ڈگری کے فعل کے بارے میں بات کریں گے۔ ابھی کے لیے، آئیے تلفظ کی تھوڑی مشق کرتے ہیں۔
108:30
Please repeat after me. "He easily lifted the box." 
1090
6510480
5120
براہ کرم میرے بعد دہرائیں۔ "اس نے آسانی سے ڈبہ اٹھایا۔"
108:39
"I will download the file tomorrow." 
1091
6519200
2480
"میں کل فائل ڈاؤن لوڈ کر دوں گا۔"
108:45
"I put it there." 
1092
6525120
1200
"میں نے اسے وہاں رکھا ہے۔"
108:50
"You didn't study enough for the test." 
1093
6530400
2560
"تم نے ٹیسٹ کے لیے کافی مطالعہ نہیں کیا۔"
108:57
Great guys. Remember guys - it's very important to  
1094
6537440
3920
عظیم لوگ دوستوں کو یاد رکھیں -
109:01
understand adverbs and to know how to make them. They will make you speak English so much better. 
1095
6541360
7680
فعل کو سمجھنا اور انہیں بنانے کا طریقہ جاننا بہت ضروری ہے ۔ وہ آپ کو انگریزی بولنے میں بہت بہتر بنائیں گے۔
109:09
And this video was only a quick  introduction to adverbs in English. 
1096
6549600
4240
اور یہ ویڈیو صرف انگریزی میں فعل کا ایک فوری تعارف تھا۔
109:14
In our next videos, we will  focus on each kind of adverbs. 
1097
6554560
4400
ہماری اگلی ویڈیوز میں، ہم ہر قسم کے فعل پر توجہ مرکوز کریں گے۔
109:18
So make sure you watch the rest of the course. Thank you for watching my video  
1098
6558960
5040
تو یقینی بنائیں کہ آپ باقی کورس دیکھیں۔ میری ویڈیو دیکھنے کے لیے آپ کا شکریہ
109:24
and see you next time. Thank you guys for watching my video. 
1099
6564000
6880
اور اگلی بار ملیں گے۔ میری ویڈیو دیکھنے کے لیے آپ لوگوں کا شکریہ۔
109:30
I hope you liked it and found it useful. If you have, please show me your support. 
1100
6570880
5120
مجھے امید ہے کہ آپ نے اسے پسند کیا اور اسے مفید پایا۔ اگر آپ کے پاس ہے تو براہ کرم مجھے اپنا تعاون دکھائیں۔
109:36
Click 'like', subscribe to the channel. Put your comments below if you have any,. 
1101
6576000
4400
'لائک' پر کلک کریں، چینل کو سبسکرائب کریں۔ اگر آپ کے پاس کوئی ہے تو نیچے اپنی رائے دیں۔
109:40
And share the video with your friends. See you. 
1102
6580960
14880
اور ویڈیو کو اپنے دوستوں کے ساتھ شیئر کریں۔ ملتے ہیں۔
110:01
Hello, everyone. Welcome to this English course on adverbs. 
1103
6601040
4240
سب کو سلام. فعل کے اس انگریزی کورس میں خوش آمدید۔
110:05
And in this video I'm gonna focus on Adverbs of Time. 
1104
6605280
4560
اور اس ویڈیو میں میں Adverbs of Time پر توجہ مرکوز کرنے والا ہوں۔
110:10
Now adverbs of time tell us ‘when’ an action happens, 
1105
6610400
4480
اب وقت کے فعل ہمیں بتاتے ہیں کہ 'کب' کوئی عمل ہوتا ہے،
110:14
and also ‘how long’ and ‘how often’. Now these adverbs are extremely common in 
1106
6614880
8240
اور یہ بھی 'کتنی دیر' اور 'کتنی بار'۔ اب یہ فعل
110:23
English, 
1107
6623120
560
110:23
so you really need to know about them. So let's start learning together. 
1108
6623680
4640
انگریزی میں بہت عام ہیں،
لہذا آپ کو واقعی ان کے بارے میں جاننے کی ضرورت ہے۔ تو آئیے مل کر سیکھنا شروع کریں۔
110:32
Let's now take a look at a few example sentences telling us ‘when’ something happened. 
1109
6632480
6160
آئیے اب چند مثال کے جملوں پر ایک نظر ڈالتے ہیں جو ہمیں بتاتے ہیں کہ 'کب' کچھ ہوا ہے۔
110:40
‘She ate ice cream yesterday.’ The adverb in this sentence is… have you 
1110
6640160
7360
'اس نے کل آئس کریم کھائی تھی۔' اس جملے میں فعل ہے… کیا آپ نے
110:47
noticed? ‘yesterday’ of course. 
1111
6647520
3120
محسوس کیا ہے؟ 'کل' یقیناً۔
110:50
And it's an adverb of time. When did you eat ice cream? 
1112
6650640
5200
اور یہ وقت کا ایک فعل ہے۔ آپ نے آئس کریم کب کھائی؟
110:55
‘yesterday’ I see you now. 
1113
6655840
3920
'کل' میں اب آپ کو دیکھتا ہوں۔
111:00
Now where is the adverb in this sentence? Of course the adverb is ‘now’. 
1114
6660960
6320
اب اس جملے میں فعل کہاں ہے؟ یقیناً فعل 'اب' ہے۔
111:07
Again it's an adverb of time. When do I see you? 
1115
6667280
3680
ایک بار پھر یہ وقت کا ایک فعل ہے۔ میں تمہیں کب دیکھوں گا؟
111:11
‘now’ ‘I tell him daily.’ 
1116
6671520
3840
'اب' 'میں اسے روزانہ بتاتا ہوں۔'
111:16
The adverb is ‘daily’. Again adverb of time. 
1117
6676800
4160
فعل 'روزانہ' ہے۔ وقت کا دوبارہ فعل۔
111:22
‘We met last year.’ Can you see the adverb? 
1118
6682480
4480
'ہم پچھلے سال ملے تھے۔' کیا آپ فعل دیکھ سکتے ہیں؟
111:28
Of course the adverb in this case is ‘last year’. 
1119
6688080
5520
یقینا اس معاملے میں فعل 'گزشتہ سال' ہے۔
111:33
Again notion of time. When did we meet? 
1120
6693600
3920
وقت کا ایک بار پھر تصور۔ ہم کب ملے؟
111:37
‘last year’ And finally, ‘He will call you later’. 
1121
6697520
4400
'پچھلے سال' اور آخر میں، 'وہ آپ کو بعد میں کال کرے گا'۔
111:42
The adverb in this sentence is also an adverb of time. 
1122
6702720
4080
اس جملے میں فعل بھی وقت کا ایک فعل ہے۔
111:46
It is ‘later’. So these are all adverbs of time 
1123
6706800
6160
یہ 'بعد میں' ہے۔ تو یہ تمام وقت کے فعل ہیں
111:52
And as you can see in those examples, usually adverbs of time are at the end of 
1124
6712960
6800
اور جیسا کہ آپ ان مثالوں میں دیکھ سکتے ہیں، عام طور پر وقت کے فعل جملے کے آخر میں ہوتے ہیں ۔
111:59
the sentence. Let's do a bit of pronunciation practice. 
1125
6719760
1440
آئیے تھوڑا سا تلفظ کی مشق کرتے ہیں۔
112:01
Repeat after me, please. ‘She ate ice cream yesterday.’ 
1126
6721200
5280
براہ کرم میرے بعد دہرائیں۔ 'اس نے کل آئس کریم کھائی تھی۔'
112:10
‘I see you now.’ 
1127
6730640
1280
'میں ابھی آپ کو دیکھتا ہوں.'
112:15
‘I tell him daily.’ ‘We met last year.’ 
1128
6735760
6480
'میں اسے روزانہ بتاتا ہوں۔' 'ہم پچھلے سال ملے تھے۔'
112:25
‘He will call you later.’ 
1129
6745440
4880
'وہ تمہیں بعد میں کال کرے گا۔'
112:30
Good guys. Let's move on. 
1130
6750320
1760
اچھے لوگو۔ آئیے آگے بڑھیں۔
112:33
Let's now move on to example sentences showing us how long something happened. 
1131
6753040
5680
آئیے اب مثال کے جملے کی طرف بڑھتے ہیں جو ہمیں دکھاتے ہیں کہ کچھ ہوا کب تک۔
112:39
These adverbs are also usually placed at the end of the sentence. 
1132
6759760
5120
یہ فعل عام طور پر جملے کے آخر میں بھی رکھے جاتے ہیں۔
112:45
But let's have a look. ‘She stayed home all day.’ 
1133
6765440
4560
لیکن آئیے ایک نظر ڈالتے ہیں۔ 'وہ سارا دن گھر رہی۔'
112:51
Which part of this sentence is an adverb? Can you see it? 
1134
6771760
3520
اس جملے کا کون سا حصہ ایک فعل ہے؟ کیا آپ اسے دیکھ سکتے ہیں؟
112:56
Of course, ‘all day’. And it tells us how long she stayed home. 
1135
6776640
5680
بالکل، 'سارا دن'۔ اور یہ ہمیں بتاتا ہے کہ وہ کتنی دیر تک گھر میں رہی۔
113:04
‘I studied in Canada for a year now.’ In this sentence, ‘for a year’ tells us 
1136
6784320
8640
'میں نے ایک سال کینیڈا میں تعلیم حاصل کی ہے۔' اس جملے میں، 'ایک سال کے لیے' ہمیں بتاتا ہے کہ
113:12
how long I studied in Canada. ‘He has taught English since 1990.’ 
1137
6792960
7520
میں نے کینیڈا میں کتنی دیر تک تعلیم حاصل کی۔ 'وہ 1990 سے انگریزی پڑھا رہے ہیں۔'
113:23
How long has he taught English? Since 1990. 
1138
6803040
4720
اس نے کتنی دیر تک انگریزی پڑھائی؟ 1990 سے۔
113:29
‘I studied English for four hours.’ Which pond is the adverb? 
1139
6809840
5600
'میں نے چار گھنٹے انگریزی پڑھی۔' کون سا تالاب فعل ہے؟
113:37
‘For four hours’ ‘How long did I study English?’ 
1140
6817280
4720
'چار گھنٹے تک' 'میں نے کتنی دیر تک انگریزی پڑھی؟'
113:42
‘for four hours’ And finally, ‘We have lived in New Zealand 
1141
6822560
5440
'چار گھنٹے کے لیے' اور آخر میں، 'ہم 2005 سے
113:48
since 2005.’ The adverb is of course ‘since 2005’. 
1142
6828000
6320
نیوزی لینڈ میں مقیم ہیں ۔' فعل یقینا '2005 سے' ہے۔
113:56
As you can see adverbs are not necessarily just one word. 
1143
6836400
5360
جیسا کہ آپ دیکھ سکتے ہیں کہ فعل ضروری نہیں کہ صرف ایک لفظ ہوں۔
114:03
‘since 2005’ - two words. ‘for four hours’ - three words. 
1144
6843280
5200
'2005 سے' - دو الفاظ۔ 'چار گھنٹے کے لیے' - تین الفاظ۔
114:09
Okay, so they're not just one word sometimes they're more than one. 
1145
6849040
3600
ٹھیک ہے، تو وہ صرف ایک لفظ نہیں ہیں بعض اوقات وہ ایک سے زیادہ ہوتے ہیں۔
114:12
Now let's do a bit of pronunciation practice. Repeat after me. 
1146
6852640
1920
اب ذرا تلفظ کی مشق کرتے ہیں۔ میرے بعد کہو.
114:16
‘She stayed home all day.’ 
1147
6856080
2000
'وہ سارا دن گھر رہی۔'
114:21
‘I studied in Canada for a year.’ ‘He has taught English since 1990.’ 
1148
6861520
9680
'میں نے ایک سال کینیڈا میں تعلیم حاصل کی۔' 'وہ 1990 سے انگریزی پڑھا رہے ہیں۔'
114:34
‘I studied English for four hours.’ 
1149
6874800
2880
'میں نے چار گھنٹے انگریزی پڑھی۔'
114:41
‘We have lived in New Zealand since 2005.’ 
1150
6881600
4080
'ہم 2005 سے نیوزی لینڈ میں مقیم ہیں۔'
114:49
Good guys. Let's move on. 
1151
6889200
1680
اچھے لوگو۔ آئیے آگے بڑھیں۔
114:51
Adverbs telling us how often express the frequency of an action. 
1152
6891920
5040
فعل ہمیں بتاتے ہیں کہ ایک عمل کی تعدد کو کتنی بار ظاہر کرتے ہیں۔
114:57
They're usually placed before the main verb, but after the auxiliary verb, 
1153
6897840
7200
وہ عام طور پر مرکزی فعل سے پہلے رکھے جاتے ہیں، لیکن معاون فعل کے بعد،
115:05
such as B may have or must. The only exception is if the main verb is 
1154
6905040
9920
جیسے کہ B ہو سکتا ہے یا ضروری ہے۔ صرف استثناء ہے اگر مرکزی فعل
115:14
the verb to be. In which case the adverb goes after the main 
1155
6914960
5520
فعل ہونا ہے۔ اس صورت میں فعل مرکزی
115:20
verb. Let's have a look at a few example sentences. 
1156
6920480
4000
فعل کے بعد جاتا ہے۔ آئیے چند مثالی جملوں پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔
115:26
‘I often eat pizza.’ Can you spot the adverb? 
1157
6926080
5760
'میں اکثر پیزا کھاتا ہوں۔' کیا آپ فعل کو دیکھ سکتے ہیں؟
115:33
It's ‘often’. And as you can see, it is placed before the 
1158
6933040
6160
یہ 'اکثر' ہے۔ اور جیسا کہ آپ دیکھ سکتے ہیں، یہ
115:39
main verb which is ‘eat’. So ‘I often eat’. 
1159
6939200
4000
مرکزی فعل سے پہلے رکھا گیا ہے جو کہ 'کھانا' ہے۔ تو 'میں اکثر کھاتا ہوں'۔
115:45
The second example, ‘He has never drunk Cola.’ 
1160
6945040
4400
دوسری مثال، 'اس نے کبھی کولا نہیں پیا۔'
115:50
In this case, we have an auxiliary verb. The auxiliary verb ‘have’ and the main 
1161
6950480
6160
اس صورت میں، ہمارے پاس ایک معاون فعل ہے۔ معاون فعل 'have' اور مرکزی
115:56
verb is ‘drunk’. So the adverb is placed between the auxiliary 
1162
6956640
6400
فعل 'nunk' ہے۔ تو فعل معاون
116:03
verb and the main verb. ‘He has never drunk.’ 
1163
6963040
4080
فعل اور مرکزی فعل کے درمیان رکھا جاتا ہے۔ 'اس نے کبھی شراب نہیں پی۔'
116:09
‘You must always brush your teeth.’ Same applies. 
1164
6969200
5360
'آپ کو ہمیشہ اپنے دانتوں کو برش کرنا چاہیے۔' وہی لاگو ہوتا ہے۔
116:14
We have an auxiliary verb ‘must’. Okay. 
1165
6974560
3360
ہمارے پاس ایک معاون فعل 'لازمی' ہے۔ ٹھیک ہے.
116:18
And we have the main verb ‘brush’, so the adverb goes after the axillary verb, 
1166
6978480
6240
اور ہمارے پاس مرکزی فعل 'برش' ہے، لہذا فعل محوری فعل کے بعد جاتا ہے،
116:24
but before the main verb. ‘You must always brush.’ 
1167
6984720
4400
لیکن مرکزی فعل سے پہلے۔ 'آپ کو ہمیشہ برش کرنا چاہیے۔'
116:30
‘I am seldom late’. So the main verb is the verb ‘to be’. 
1168
6990960
7040
'میں شاذ و نادر ہی دیر کر دیتا ہوں'۔ لہذا مرکزی فعل فعل 'ہونا' ہے۔
116:38
Be careful. So in this case the adverb goes after the 
1169
6998000
4400
محتاط رہیں. تو اس صورت میں فعل
116:42
main verb. ‘I am seldom late’. 
1170
7002400
2800
مرکزی فعل کے بعد جاتا ہے۔ 'میں شاذ و نادر ہی دیر کر دیتا ہوں'۔
116:46
And finally, ‘He rarely lies.’ 
1171
7006640
3280
اور آخر میں، 'وہ شاذ و نادر ہی جھوٹ بولتا ہے۔'
116:50
The main verb is ‘lies’. So the adverb goes before the main verb. 
1172
7010720
5360
اصل فعل 'جھوٹ' ہے۔ لہذا فعل مرکزی فعل سے پہلے جاتا ہے۔
116:56
‘He rarely lies’. Okay. 
1173
7016080
3040
'وہ شاذ و نادر ہی جھوٹ بولتا ہے'۔ ٹھیک ہے.
116:59
Let's do a bit of pronunciation practice. Now repeat after me. 
1174
7019120
1520
آئیے تھوڑا سا تلفظ کی مشق کرتے ہیں۔ اب میرے بعد دہرائیں۔
117:02
‘I often eat pizza.’ 
1175
7022560
2000
'میں اکثر پیزا کھاتا ہوں۔'
117:08
‘He has never drunk Cola.’ ‘You must always brush your teeth.’ 
1176
7028400
8000
'اس نے کبھی کولا نہیں پیا۔' 'آپ کو ہمیشہ اپنے دانتوں کو برش کرنا چاہیے۔'
117:20
‘I am seldom late.’ ‘He rarely lies.’ 
1177
7040160
7200
'میں شاذ و نادر ہی دیر کر دیتا ہوں۔' 'وہ شاذ و نادر ہی جھوٹ بولتا ہے۔'
117:30
Great job guys. Let's move on. 
1178
7050720
2000
بہت اچھا کام لوگ. آئیے آگے بڑھیں۔
117:33
Some adverbs expressing ‘how often’ express the exact number of times that an action happened 
1179
7053440
8080
'کتنی بار' کا اظہار کرنے والے کچھ فعل اس عمل کی صحیح تعداد کو ظاہر کرتے ہیں کہ کوئی عمل ہوا ہے،
117:42
They're called definite ‘adverbs of frequency’. And in this case, they're usually placed at 
1180
7062080
7040
انہیں یقینی 'تعدد کے فعل' کہا جاتا ہے۔ اور اس صورت میں، وہ عام طور پر
117:49
the end of the sentence. Let's have a look at a few examples. 
1181
7069120
4240
جملے کے آخر میں رکھے جاتے ہیں۔ آئیے چند مثالوں پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔
117:54
‘I visit my dentist yearly.’ The adverb is ‘yearly’. 
1182
7074560
6080
'میں ہر سال اپنے ڈینٹسٹ کے پاس جاتا ہوں۔' فعل 'سالانہ' ہے۔
118:01
Okay. ‘Once a year’ and it expresses the exact 
1183
7081280
3520
ٹھیک ہے. 'سال میں ایک بار' اور یہ صحیح
118:04
number of times that I visit my dentist. It's a definite adverb of frequency, 
1184
7084800
6560
تعداد کا اظہار کرتا ہے کہ میں اپنے دانتوں کے ڈاکٹر سے ملنے گیا ہوں۔ یہ تعدد کا ایک قطعی فعل ہے،
118:11
so it's placed at the end of the sentence. Other example, 
1185
7091360
4320
لہذا اسے جملے کے آخر میں رکھا گیا ہے۔ دوسری مثال،
118:16
‘He goes to the gym once a week.’ Again we have a definite adverb of frequency 
1186
7096640
7120
'وہ ہفتے میں ایک بار جم جاتا ہے۔' ایک بار پھر ہمارے پاس تعدد کا ایک خاص فعل ہے
118:23
which is ‘once a week’. ‘I work five days a week.’ 
1187
7103760
7760
جو 'ہفتے میں ایک بار' ہے۔ 'میں ہفتے میں پانچ دن کام کرتا ہوں۔'
118:32
Same thing. We have a definite adverb of frequency which 
1188
7112400
3600
ایک ہی بات. ہمارے پاس تعدد کا ایک خاص فعل ہے جو
118:36
is ‘five days a week’ so it's placed at the end of the sentence. 
1189
7116000
4400
'ہفتے میں پانچ دن' ہے لہذا اسے جملے کے آخر میں رکھا گیا ہے۔
118:41
And finally, ‘I saw the movie five times.’ 
1190
7121360
3840
اور آخر میں، 'میں نے فلم پانچ بار دیکھی۔'
118:46
Again ‘five times’ expresses the exact number of times that I saw the movie. 
1191
7126080
7120
ایک بار پھر 'پانچ بار' صحیح تعداد کا اظہار کرتا ہے جب میں نے فلم دیکھی تھی۔
118:53
Let's do a bit of pronunciation practice. Repeat after me. 
1192
7133200
2000
آئیے تھوڑا سا تلفظ کی مشق کرتے ہیں۔ میرے بعد کہو.
118:56
‘I visit my dentist yearly.’ ‘He goes to the gym once a week.’ 
1193
7136720
7920
'میں ہر سال اپنے ڈینٹسٹ کے پاس جاتا ہوں۔' 'وہ ہفتے میں ایک بار جم جاتا ہے۔'
119:07
‘I work five days a week.’ ‘I saw the movie five times.’ 
1194
7147760
8080
'میں ہفتے میں پانچ دن کام کرتا ہوں۔' 'میں نے فلم پانچ بار دیکھی۔'
119:19
Good. Moving on now. 
1195
7159120
3040
اچھی. اب آگے بڑھ رہے ہیں۔
119:22
If you want to use more than one adverb of time in a sentence, 
1196
7162160
4880
اگر آپ ایک جملے میں وقت کے ایک سے زیادہ فعل استعمال کرنا چاہتے ہیں، تو
119:27
you should put them in the following order: First, ‘how long?’. 
1197
7167760
4640
آپ کو انہیں مندرجہ ذیل ترتیب میں رکھنا چاہیے: سب سے پہلے، 'کتنے وقت؟'۔
119:33
Second, ‘how often?’. And finally, ‘when?’. 
1198
7173600
3920
دوسرا، 'کتنی بار؟'۔ اور آخر میں، 'کب؟'۔
119:38
Let's take a look at a very good example sentence. ‘He taught at the school for ten days every 
1199
7178800
8880
آئیے ایک بہت ہی عمدہ مثال کے جملے پر ایک نظر ڈالیں۔ 'اس نے پچھلے سال ہر مہینے دس دن اسکول میں پڑھایا
119:47
month last year.’ Now as you can see, first, we're told ‘how 
1200
7187680
7600
۔' اب جیسا کہ آپ دیکھ سکتے ہیں، پہلے، ہمیں بتایا جاتا ہے کہ 'کتنی
119:55
long’ - for ten days. Then, we're told ‘how often’ - every month. 
1201
7195280
6160
دیر' - دس دن کے لیے۔ پھر، ہمیں بتایا جاتا ہے کہ 'کتنی بار' - ہر ماہ۔
120:02
And finally, were told ‘when’ exactly - last year. 
1202
7202160
4320
اور آخر کار، بتایا گیا کہ 'کب' بالکل - پچھلے سال۔
120:07
This is a very good sentence using the different kinds of adverbs of time in the right order, 
1203
7207360
7600
یہ ایک بہت اچھا جملہ ہے جس میں وقت کے مختلف قسم کے فعل کو صحیح ترتیب میں استعمال کیا گیا ہے،
120:14
so I hope you can do the same let's practice 
1204
7214960
2248
لہذا میں امید کرتا ہوں کہ آپ بھی ایسا ہی کر سکتے ہیں آئیے
120:17
pronunciation together. Now repeat after me. 
1205
7217208
1512
مل کر تلفظ کی مشق کریں۔ اب میرے بعد دہرائیں۔
120:20
‘He taught at the school for 10 days every month last year.’ 
1206
7220240
5600
'اس نے پچھلے سال ہر مہینے 10 دن اسکول میں پڑھایا۔'
120:32
Good job, guys. Let's now practice together okay guys. 
1207
7232400
5040
اچھا کام، لوگو۔ چلو اب ایک ساتھ مشق کرتے ہیں ٹھیک ہے لوگ۔
120:37
Let's do a bit of extra practice. I have four example sentences for you to spot 
1208
7237440
6160
آئیے تھوڑا سا اضافی مشق کرتے ہیں۔ میرے پاس آپ کے لیے
120:43
adverbs of time, so let's get started. 
1209
7243600
2640
وقت کے فعل کو تلاش کرنے کے لیے چار مثالی جملے ہیں، تو آئیے شروع کریں۔
120:47
‘He has been to Canada three times.’ Can you spot the adverb? 
1210
7247520
6640
'وہ تین بار کینیڈا جا چکا ہے۔' کیا آپ فعل کو دیکھ سکتے ہیں؟
120:54
Of course the adverb is the adverb frequency ‘three times’. 
1211
7254160
5360
بلاشبہ فعل صفت فعل تعدد 'تین بار' ہے۔
120:59
Okay. How often has he been to Canada three times. 
1212
7259520
3600
ٹھیک ہے. وہ کتنی بار تین بار کینیڈا گیا ہے۔
121:04
The second example is, ‘Generally I don't like to eat spicy food.’ 
1213
7264560
5760
دوسری مثال یہ ہے کہ 'عام طور پر میں مسالہ دار کھانا کھانا پسند نہیں کرتا۔'
121:11
The adverb is ‘generally’. And remember I told you some adverbs of frequency 
1214
7271760
6160
فعل 'عام طور پر' ہے۔ اور یاد رکھیں میں نے آپ کو بتایا تھا کہ تعدد کے کچھ فعل
121:17
work well at the beginning of a sentence if you want to emphasize the frequency, 
1215
7277920
5200
جملے کے شروع میں اچھی طرح کام کرتے ہیں اگر آپ تعدد پر زور دینا چاہتے ہیں،
121:23
so ‘generally’ is one of them. Another example would be ‘sometimes’. 
1216
7283760
4240
تو 'عام طور پر' ان میں سے ایک ہے۔ ایک اور مثال 'کبھی کبھی' ہوگی۔
121:30
Next example. ‘He will clean his room regularly from now 
1217
7290160
5280
اگلی مثال۔ 'وہ اب سے اپنا کمرہ باقاعدگی سے صاف کرے گا
121:35
on.’ Now be careful. 
1218
7295440
2800
۔' اب ہوشیار رہو۔
121:38
In this case, we have two adverbs. The first one ‘regularly’. 
1219
7298240
4640
اس معاملے میں، ہمارے پاس دو فعل ہیں۔ پہلا 'باقاعدہ'۔
121:43
The second one ‘from now on’. Keeping the order, ‘regularly’ is ‘how 
1220
7303440
6240
دوسرا 'اب سے'۔ ترتیب کو برقرار رکھنا، 'باقاعدگی سے' ہے 'کتنی
121:49
often?’ followed by ‘when?’ – ‘from now on’. 
1221
7309680
4080
بار؟' اس کے بعد 'کب؟' - 'اب سے'.
121:54
And finally, ‘I've been going to church for four days 
1222
7314960
4960
اور آخر میں، 'میں 1996 سے ہر مہینے
121:59
every month since 1996.’ Three adverbs in this case. 
1223
7319920
6960
چار دن کے لیے گرجہ گھر جا رہا ہوں۔ ' اس معاملے میں تین فعل۔
122:08
‘how long?’ – ‘for four days’ 
1224
7328400
1920
'کتنی دیر تک؟' - 'چار دن کے لیے'
122:11
‘how often?’ - ‘every month’ 
1225
7331200
2080
'کتنی بار؟' - 'ہر ماہ'
122:14
‘when?’ – ‘since 1996’ Let's practice pronunciation now. 
1226
7334000
5280
'کب؟' - '1996 سے' آئیے اب تلفظ کی مشق کریں۔
122:19
Please repeat after me. ‘He's been to Canada three times.’ 
1227
7339280
4960
براہ کرم میرے بعد دہرائیں۔ 'وہ تین بار کینیڈا جا چکا ہے۔'
122:28
‘Generally, I don't like to eat spicy food.’ 
1228
7348320
3520
'عام طور پر، میں مسالہ دار کھانا کھانا پسند نہیں کرتا۔'
122:35
‘He will clean his room regularly from now on.’ 
1229
7355760
3040
'وہ اب سے اپنا کمرہ باقاعدگی سے صاف کرے گا۔'
122:42
‘I've been going to church for four days every month since 1996.’ 
1230
7362480
5680
'میں 1996 سے ہر مہینے چار دن چرچ جاتا ہوں۔'
122:52
Great job. Moving on. 
1231
7372480
1920
بہت اچھا کام. آگے بڑھ رہا ہے۔
122:55
Okay guys. You now know a lot more about adverbs of time. 
1232
7375280
4960
ٹھیک ہے لوگ۔ اب آپ وقت کے فعل کے بارے میں بہت کچھ جانتے ہیں۔
123:00
Remember these adverbs are extremely common in English, 
1233
7380880
4800
یاد رکھیں کہ یہ فعل انگریزی میں بہت عام ہیں،
123:05
so it's very important for you to learn about them. 
1234
7385680
2800
لہذا آپ کے لیے ان کے بارے میں جاننا بہت ضروری ہے۔
123:09
They will improve your English skills very quickly. 
1235
7389040
4000
وہ آپ کی انگریزی کی مہارت کو بہت جلد بہتر بنائیں گے۔
123:13
Okay now there are obviously other types of 
1236
7393040
3600
ٹھیک
123:16
adverbs - adverbs of place of manner and of degree 
1237
7396640
4560
ہے
123:21
And I will focus on these in my next videos, so check them out. 
1238
7401760
5040
۔
123:27
Thank you for watching my video and see you next time. 
1239
7407680
3040
میری ویڈیو دیکھنے کے لیے آپ کا شکریہ اور اگلی بار ملیں گے۔
123:35
Thank you very much guys for watching my video. I hope you liked it, and if you did, please 
1240
7415200
5840
میری ویڈیو دیکھنے کے لیے آپ لوگوں کا بہت بہت شکریہ۔ مجھے امید ہے کہ آپ نے اسے پسند کیا ہے، اور اگر آپ نے ایسا کیا ہے، تو براہ کرم
123:41
show me your support. Click like, subscribe to the channel, put 
1241
7421040
4240
مجھے اپنا تعاون دکھائیں۔ لائک پر کلک کریں، چینل کو سبسکرائب کریں،
123:45
your comments below if you have some, and share it with all your friends. 
1242
7425280
4000
اگر آپ کے پاس کچھ ہے تو نیچے اپنی رائے دیں، اور اپنے تمام دوستوں کے ساتھ شیئر کریں۔
124:06
Hello, everyone. Welcome to this English course on adverbs. 
1243
7446480
4400
سب کو سلام. فعل کے اس انگریزی کورس میں خوش آمدید۔
124:10
In this video, we're gonna talk about adverbs of place. 
1244
7450880
4160
اس ویڈیو میں، ہم جگہ کے فعل کے بارے میں بات کرنے والے ہیں۔
124:16
Adverbs of place tell us where an action happens. They could also give us information on direction, 
1245
7456000
9040
جگہ کے فعل ہمیں بتاتے ہیں کہ کوئی عمل کہاں ہوتا ہے۔ وہ ہمیں سمت، فاصلے، یا حرکت کے بارے میں بھی معلومات دے سکتے ہیں
124:25
distance, or movement. Let's take a look at a quick example. 
1246
7465040
4960
۔ آئیے ایک فوری مثال پر ایک نظر ڈالیں۔
124:30
‘Let's go and play outdoors.’ Now in this sentence, the adverb of place 
1247
7470960
6880
'چلو چلتے ہیں اور باہر کھیلتے ہیں۔' اب اس جملے میں جگہ کا فعل
124:37
is ‘outdoors’. It answers the question, ‘Where?’. 
1248
7477840
4320
'باہر' ہے۔ یہ سوال کا جواب دیتا ہے، 'کہاں؟'۔
124:42
Where? ‘Outdoors.’ 
1249
7482160
2560
کہاں؟ 'باہر.'
124:44
Okay. Now let's learn a bit more about adverbs 
1250
7484720
4480
ٹھیک ہے. اب آئیے ایک ساتھ جگہ کے فعل کے بارے میں کچھ اور سیکھتے ہیں
124:49
of place together. Let's get started. 
1251
7489200
2640
۔ آو شروع کریں.
124:55
First, let's talk a bit about ‘here’ and ‘there’. 
1252
7495440
3680
پہلے، آئیے 'یہاں' اور 'وہاں' کے بارے میں تھوڑی بات کرتے ہیں۔
124:59
‘Here’ and ‘there’ are two adverbs of place that relates specifically to the speaker. 
1253
7499760
6080
'یہاں' اور 'وہاں' جگہ کے دو فعل ہیں جو خاص طور پر بولنے والے سے متعلق ہیں۔
125:06
‘Here’ meaning close to the speaker. Close to me. 
1254
7506720
2880
'یہاں' کا مطلب اسپیکر کے قریب ہے۔ میرے قریب.
125:10
‘There’ meaning farther away. Okay. Let's take a look at a few examples. 
1255
7510240
5280
'وہاں' کا مطلب ہے بہت دور۔ ٹھیک ہے. آئیے چند مثالوں پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔
125:16
‘I put my keys there.’ So the adverb ‘there’ indicating the location 
1256
7516800
7360
'میں نے اپنی چابیاں وہاں رکھ دیں۔' تو فعل 'وہاں'
125:24
of the keys and they're a bit farther away from me. 
1257
7524160
3040
چابیاں کے مقام کی نشاندہی کرتا ہے اور وہ مجھ سے کچھ دور ہیں۔
125:27
Okay? Second example. 
1258
7527200
3120
ٹھیک ہے؟ دوسری مثال۔
125:30
‘Please come here.’ ‘Here’ being the adverb, you know, meaning 
1259
7530320
5200
'براہ کرم یہاں آئیں۔' 'یہاں' فعل ہونے کے ناطے، آپ جانتے ہیں،
125:35
to me. So these adverbs  
1260
7535520
4240
میرے معنی ہیں۔ لہذا یہ فعل
125:39
are place at the end of the sentence. 
1261
7539760
2480
جملے کے آخر میں جگہ ہیں۔
125:42
But you can also put them at the beginning if you want to emphasize the location. 
1262
7542240
6560
لیکن اگر آپ مقام پر زور دینا چاہتے ہیں تو آپ انہیں شروع میں بھی رکھ سکتے ہیں۔
125:49
For example, ‘Here are your keys.’ 
1263
7549440
3680
مثال کے طور پر، 'آپ کی چابیاں یہ ہیں۔'
125:53
‘Here’. close to me. 
1264
7553840
1200
'یہاں'۔ میرے قریب.
125:56
‘There is your umbrella.’ Over there, farther away. 
1265
7556960
4320
'وہاں تمہاری چھتری ہے۔' وہاں پر، بہت دور۔
126:01
So in these two cases, I want to emphasize the location 
1266
7561280
3840
تو ان دو صورتوں میں، میں مقام پر زور دینا چاہتا ہوں
126:05
so I place the adverb at the beginning of the sentence. 
1267
7565120
3680
اس لیے میں جملے کے شروع میں صفت رکھتا ہوں۔
126:08
Okay, guys? Let's now practice pronunciation. 
1268
7568800
1840
ٹھیک ہے، لوگ؟ آئیے اب تلفظ کی مشق کرتے ہیں۔
126:10
Please repeat after me. ‘I put my keys there.’ 
1269
7570640
5200
براہ کرم میرے بعد دہرائیں۔ 'میں نے اپنی چابیاں وہاں رکھ دیں۔'
126:19
‘Please come here.’ 
1270
7579280
1120
'براہ کرم یہاں آئیں۔'
126:24
‘Here are your keys.’ ‘There is your umbrella.’ 
1271
7584160
5680
'آپ کی چابیاں یہ ہیں۔' 'وہاں تمہاری چھتری ہے۔'
126:33
Good job, guys. Let's move on. 
1272
7593600
2080
اچھا کام، لوگو۔ آئیے آگے بڑھیں۔
126:37
Let's now take a look at adverbs of movement and directions. 
1273
7597280
4880
آئیے اب حرکت اور سمتوں کے فعل پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔
126:42
Some adverbs end in ‘-ward’. Or ‘-wards’. 
1274
7602160
10240
کچھ فعل '-وارڈ' پر ختم ہوتے ہیں۔ یا '-وارڈز'۔
126:52
It's the same thing. And they express  
1275
7612400
3120
یہ ایک ہی چیز ہے۔ اور وہ
126:55
movement in a particular direction. For example, ‘homeward’ or ‘homewards’ 
1276
7615520
7280
ایک خاص سمت میں حرکت کا اظہار کرتے ہیں۔ مثال کے طور پر، 'گھر کی طرف' یا 'گھر کی طرف'
127:04
‘backward’ or ‘backwards’ ‘forward’ or ‘forwards’ 
1277
7624000
5360
'پیچھے' یا 'پیچھے' 'آگے' یا 'آگے' 'آگے
127:10
‘onward’ or ‘onwards’ So they express a movement. 
1278
7630240
5040
' یا 'آگے' تو وہ تحریک کا اظہار کرتے ہیں۔
127:15
And they specify a particular direction. Let's take a look at a few examples sentences. 
1279
7635280
6560
اور وہ ایک خاص سمت بتاتے ہیں۔ آئیے چند مثالوں کے جملوں پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔
127:23
‘We drove eastwards.’ or ‘eastward’. It would be the exact same thing. 
1280
7643440
6320
'ہم نے مشرق کی طرف گاڑی چلائی۔' یا 'مشرق کی طرف'۔ یہ بالکل وہی چیز ہوگی۔
127:31
‘The children looked upwards at the stars.’ ‘You need to move forward one step.’ 
1281
7651520
9280
'بچوں نے اوپر کی طرف ستاروں کی طرف دیکھا۔' 'آپ کو ایک قدم آگے بڑھنے کی ضرورت ہے۔'
127:42
So each time you have a movement specifying the direction of this movement. 
1282
7662400
6320
لہذا ہر بار جب آپ کے پاس ایک تحریک ہوتی ہے جس میں اس تحریک کی سمت کی وضاحت ہوتی ہے۔
127:49
Okay? Good. 
1283
7669840
530
ٹھیک ہے؟ اچھی.
127:50
Let's practice pronunciation now. Repeat after me please. 
1284
7670370
3470
آئیے اب تلفظ کی مشق کریں۔ براہ کرم میرے بعد دہرائیں۔
127:54
‘We drove eastwards.’ 
1285
7674560
1760
'ہم نے مشرق کی طرف گاڑی چلائی۔'
127:59
‘The children looked upwards at the stars.’ 
1286
7679920
3600
'بچوں نے اوپر کی طرف ستاروں کی طرف دیکھا۔'
128:07
‘You need to move forward one step.’ 
1287
7687200
2800
'آپ کو ایک قدم آگے بڑھنے کی ضرورت ہے۔'
128:14
Good, guys. Let's move on. 
1288
7694400
2000
اچھا، لوگو۔ آئیے آگے بڑھیں۔
128:17
Some adverbs express both movement and location at the same time. 
1289
7697440
6160
کچھ فعل ایک ہی وقت میں حرکت اور مقام دونوں کا اظہار کرتے ہیں۔
128:24
For example, when I say, ‘The child went indoors,’ 
1290
7704800
5040
مثال کے طور پر، جب میں کہتا ہوں، 'بچہ گھر کے اندر چلا گیا'،
128:30
There's a movement. The child goes into the house. 
1291
7710560
4160
تو ایک حرکت ہوتی ہے۔ بچہ گھر میں چلا جاتا ہے۔
128:35
But it's also a location. He's inside – indoors. 
1292
7715520
4000
لیکن یہ بھی ایک مقام ہے۔ وہ اندر ہے - گھر کے اندر۔
128:41
Another example would be, ‘He's going abroad.’ 
1293
7721040
3920
ایک اور مثال یہ ہوگی، 'وہ بیرون ملک جا رہا ہے۔'
128:45
It's a movement, but it's also a location abroad in another country. 
1294
7725600
4880
یہ ایک تحریک ہے، لیکن یہ کسی دوسرے ملک میں بیرون ملک ایک مقام بھی ہے۔
128:52
Finally I could say, ‘The rock rolled downhill.’ 
1295
7732000
4320
آخر میں میں کہہ سکتا تھا، 'چٹان نیچے کی طرف لپکی۔'
128:57
There's the movement going down, but it's also 
1296
7737040
3680
وہاں تحریک نیچے جا رہی ہے، لیکن یہ
129:00
a location. Now let's practice pronunciation. 
1297
7740720
2320
ایک جگہ بھی ہے. اب تلفظ کی مشق کریں۔
129:03
Please repeat after me. ‘The child went indoors.’ 
1298
7743040
4400
براہ کرم میرے بعد دہرائیں۔ 'بچہ گھر کے اندر چلا گیا۔'
129:10
‘He is going abroad.’ ‘The rock rolled downhill.’ 
1299
7750800
7600
'وہ بیرون ملک جا رہا ہے۔' 'چٹان نیچے کی طرف لپکی۔'
129:21
Good job, guys. moving on. 
1300
7761840
1600
اچھا کام، لوگو۔ آگے بڑھ رہا ہے
129:25
‘everywhere’ ‘somewhere’ 
1301
7765120
1920
'ہر جگہ' 'کہیں'
129:27
‘anywhere’ or ‘nowhere’ are adverbs of place as well. 
1302
7767600
4720
'کہیں' یا 'کہیں نہیں' بھی جگہ کے فعل ہیں۔
129:33
But they are special because they describe a location or direction 
1303
7773040
5600
لیکن وہ خاص ہیں کیونکہ وہ ایسے مقام یا سمت کی وضاحت کرتے ہیں
129:38
that is indefinite or unspecific. For example, 
1304
7778640
5200
جو غیر معینہ یا غیر مخصوص ہے۔ مثال کے طور پر،
129:44
‘I looked everywhere for my car keys.’ 
1305
7784880
23280
'میں نے اپنی کار کی چابیاں تلاش کیں۔'
130:11
‘I'd like to go somewhere for my vacation.’ 
1306
7811840
2560
'میں اپنی چھٹیوں کے لیے کہیں جانا چاہتا ہوں۔'
130:18
‘We're going nowhere.’ ‘Is there anywhere to get a coffee?’ 
1307
7818480
5280
'ہم کہیں نہیں جا رہے ہیں۔' 'کیا کافی لینے کے لیے کہیں ہے؟'
130:23
Let's practice pronunciation together. Repeat after me. 
1308
7823760
119
130:23
‘I looked everywhere for my car keys.’ ‘I'd like to go somewhere for my vacation.’ 
1309
7823879
89
130:23
‘We're going nowhere.’ ‘Is there anywhere to get a coffee?’ 
1310
7823968
3872
آئیے ایک ساتھ تلفظ کی مشق کریں۔ میرے بعد کہو. 'میں نے اپنی گاڑی کی چابیاں تلاش کیں۔' 'میں اپنی چھٹیوں کے لیے کہیں جانا چاہتا ہوں۔'
'ہم کہیں نہیں جا رہے ہیں۔' 'کیا کافی لینے کے لیے کہیں ہے؟'
130:29
Great guys. Let's move on. 
1311
7829840
1840
عظیم لوگ آئیے آگے بڑھیں۔
130:32
Just so you know, some adverbs can also be prepositions. 
1312
7832880
4800
بس آپ کو معلوم ہے، کچھ فعل متشابہات بھی ہو سکتے ہیں۔
130:38
Now the difference is that an adverb stands alone. 
1313
7838480
4240
اب فرق یہ ہے کہ ایک فعل اکیلے کھڑا ہے۔
130:43
A preposition is always followed by a noun. So for example, ‘outside’. 
1314
7843280
6560
ایک preposition ہمیشہ اسم کے بعد ہوتا ہے۔ تو مثال کے طور پر، 'باہر'۔
130:50
‘outside’ can be an adverb? For example, ‘we were waiting outside.’ 
1315
7850480
5360
'باہر' ایک فعل ہو سکتا ہے؟ مثال کے طور پر، 'ہم باہر انتظار کر رہے تھے۔'
130:56
It's an adverb. It stands alone. 
1316
7856400
1760
یہ ایک فعل ہے۔ یہ اکیلا کھڑا ہے۔
130:58
But it can also be a preposition. For example, ‘We were waiting outside his 
1317
7858720
7280
لیکن یہ ایک تعبیر بھی ہو سکتا ہے۔ مثال کے طور پر، 'ہم ان کے
131:06
office.’ It goes with a noun. 
1318
7866000
2240
دفتر کے باہر انتظار کر رہے تھے۔' یہ اسم کے ساتھ جاتا ہے۔
131:09
Another example, ‘I kicked the ball around.’ ‘around’ is an adverb, in this case it 
1319
7869680
6800
ایک اور مثال، 'میں نے گیند کو چاروں طرف لات ماری۔' 'آس پاس' ایک فعل ہے، اس صورت میں یہ
131:16
stands alone. But it can also be a preposition. 
1320
7876480
3920
اکیلا کھڑا ہے۔ لیکن یہ ایک تعبیر بھی ہو سکتا ہے۔
131:21
‘I kicked the ball around the field.’ It goes with a noun. 
1321
7881200
5040
'میں نے گیند کو میدان کے چاروں طرف لات ماری۔' یہ اسم کے ساتھ جاتا ہے۔
131:26
Okay? So an adverb stands alone. 
1322
7886800
2720
ٹھیک ہے؟ تو ایک فعل اکیلا کھڑا ہے۔
131:29
A preposition is followed by a noun. Now let's practice pronunciation. 
1323
7889520
3600
ایک اسم کے بعد ایک اسم ہے۔ اب تلفظ کی مشق کریں۔
131:33
please repeat after me. ‘We were waiting outside.’ 
1324
7893120
4720
براہ کرم میرے بعد دہرائیں۔ 'ہم باہر انتظار کر رہے تھے۔'
131:40
‘We were waiting outside his office.’ 
1325
7900640
2240
'ہم ان کے دفتر کے باہر انتظار کر رہے تھے۔'
131:46
‘I kicked the ball around.’ ‘I kicked the ball around the field.’ 
1326
7906880
7600
'میں نے گیند کو چاروں طرف لات ماری۔' 'میں نے گیند کو میدان کے چاروں طرف لات ماری۔'
131:58
Very good, guys. Let's now move on to practice, shall we? 
1327
7918560
3360
بہت اچھے، لوگو۔ آئیے اب پریکٹس کی طرف بڑھیں، کیا ہم کریں گے؟
132:03
Okay, guys. Let's do a bit of extra practice. 
1328
7923040
2800
ٹھیک ہے، لوگ. آئیے تھوڑا سا اضافی مشق کرتے ہیں۔
132:06
I have a few example sentences for you to 
1329
7926400
3040
میرے پاس آپ کے لیے جگہ کے فعل کی نشاندہی کرنے
132:09
spot adverbs of place. First example, 
1330
7929440
3760
کے لیے چند مثالیں ہیں ۔ پہلی مثال،
132:14
‘John looked around but he couldn't find his wife.’ 
1331
7934560
3600
'جان نے ارد گرد دیکھا لیکن اسے اپنی بیوی نہیں ملی۔'
132:19
Now remember, adverbs of place, answer the question – ‘where?’ 
1332
7939680
5920
اب یاد رکھیں، جگہ کے فعل، سوال کا جواب دیں - 'کہاں؟'
132:27
Can you spot the adverb here? 
1333
7947040
1680
کیا آپ یہاں فعل کو دیکھ سکتے ہیں؟
132:30
Of course, it’s the word ‘around’. Where did John look? 
1334
7950080
4800
یقینا، یہ لفظ 'آس پاس' ہے۔ جان کہاں نظر آئی؟
132:35
He looked ‘around’. Second example, 
1335
7955600
4640
اس نے چاروں طرف دیکھا۔ دوسری مثال،
132:41
‘I searched everywhere I could think of.’ Now where did I search? 
1336
7961360
6800
'میں نے ہر وہ جگہ تلاش کی جہاں میں سوچ سکتا تھا۔' اب میں نے کہاں تلاش کیا۔
132:49
‘everywhere’ ‘everywhere’ is the adverb. 
1337
7969440
2640
'ہر جگہ' 'ہر جگہ' فعل ہے۔
132:53
‘Let's go back.’ Now what's the adverb in this sentence? 
1338
7973600
4320
'چلو واپس جا ئیں.' اب اس جملے میں فعل کیا ہے؟
132:58
It’s ‘back’ - of course. Where? 
1339
7978480
2400
یہ 'واپس' ہے - بالکل۔ کہاں؟
133:01
‘back’. Next example,  
1340
7981600
3280
'پیچھے'. اگلی مثال،
133:05
‘Come in.’ Where? 
1341
7985520
2720
'اندر آؤ۔' کہاں؟
133:09
‘in’. Okay, the adverb is ‘in’. 
1342
7989520
2160
'میں' ٹھیک ہے، فعل 'ان' ہے۔
133:13
Okay, so adverbs of place answer the question – ‘where?’. 
1343
7993440
4080
ٹھیک ہے، تو جگہ کے فعل اس سوال کا جواب دیتے ہیں - 'کہاں؟'۔
133:17
Okay, Let's practice pronunciation. Please repeat the sentences after me. 
1344
7997520
3920
ٹھیک ہے، آئیے تلفظ کی مشق کرتے ہیں۔ براہ کرم میرے بعد جملے دہرائیں۔
133:22
‘John looked around but he couldn't find his wife.’ 
1345
8002960
6880
'جان نے ارد گرد دیکھا لیکن وہ اپنی بیوی کو نہیں ڈھونڈ سکا۔'
133:32
‘I searched everywhere I could think of.’ 
1346
8012400
2800
'میں نے ہر وہ جگہ تلاش کی جہاں میں سوچ سکتا تھا۔'
133:40
‘Let's go back.’ ‘Come in.’ 
1347
8020720
6160
'چلو واپس جا ئیں.' 'اندر ا جاو.'
133:51
Good job, guys. Okay, guys. 
1348
8031280
3040
اچھا کام، لوگو۔ ٹھیک ہے، لوگ.
133:54
You now know a lot more about adverbs of place. Now I know it's hard to learn about all these 
1349
8034320
7520
اب آپ جگہ کے فعل کے بارے میں بہت کچھ جانتے ہیں۔ اب میں جانتا ہوں کہ ان تمام فعلوں کے بارے میں جاننا مشکل ہے
134:01
adverbs, but don't worry, you'll get there. 
1350
8041840
3280
، لیکن پریشان نہ ہوں، آپ وہاں پہنچ جائیں گے۔
134:05
You just need a bit of practice. Okay? 
1351
8045120
2400
آپ کو بس تھوڑی سی مشق کی ضرورت ہے۔ ٹھیک ہے؟
134:08
Now I'm gonna carry on talking about adverbs in my next videos, 
1352
8048480
4080
اب میں اپنی اگلی ویڈیوز میں فعل کے بارے میں بات کرنے والا ہوں،
134:12
so make sure to watch them. Thank you for watching and see you next time. 
1353
8052560
4400
لہذا انہیں دیکھنا یقینی بنائیں۔ دیکھنے اور اگلی بار ملنے کے لیے آپ کا شکریہ۔
134:21
Thank you so much guys for watching our video. I hope you liked it and if you did, please 
1354
8061440
5600
ہماری ویڈیو دیکھنے کے لیے آپ لوگوں کا بہت شکریہ۔ مجھے امید ہے کہ آپ نے اسے پسند کیا ہے اور اگر آپ نے ایسا کیا ہے، تو براہ کرم
134:27
show us your support. Click 'Like', subscribe to the channel, put 
1355
8067040
4320
ہمیں اپنا تعاون دکھائیں۔ 'لائک' پر کلک کریں، چینل کو سبسکرائب کریں،
134:31
your comments below - always nice. And share the video with your friends. 
1356
8071360
4560
اپنے تبصرے نیچے رکھیں - ہمیشہ اچھا۔ اور ویڈیو کو اپنے دوستوں کے ساتھ شیئر کریں۔
134:36
See you! [Music] 
1357
8076720
4120
ملتے ہیں! [موسیقی]
134:54
Hello, everyone. And welcome to this English course on adverbs. 
1358
8094480
4000
ہیلو، سب۔ اور فعل پر اس انگریزی کورس میں خوش آمدید۔
134:59
In this video, I'm gonna talk to you about adverbs of degree. 
1359
8099120
4720
اس ویڈیو میں، میں آپ سے ڈگری کے فعل کے بارے میں بات کرنے والا ہوں۔
135:05
Adverbs of degree tell us about the intensity of something. 
1360
8105040
4800
ڈگری کے فعل ہمیں کسی چیز کی شدت کے بارے میں بتاتے ہیں۔
135:09
The power of something. Now in English, they're usually placed before  
1361
8109840
6560
کسی چیز کی طاقت۔ اب انگریزی میں، وہ عام طور پر
135:17
the adjective or adverb or verb that they modify. But obviously, as always, there are exceptions. 
1362
8117040
8000
اس صفت یا فعل یا فعل سے پہلے رکھے جاتے ہیں جس میں وہ ترمیم کرتے ہیں۔ لیکن ظاہر ہے، ہمیشہ کی طرح، مستثنیات ہیں۔
135:25
And there are very common adverbs of  degree that I'm sure you use all the time. 
1363
8125920
5840
اور ڈگری کے بہت عام فعل ہیں جو مجھے یقین ہے کہ آپ ہر وقت استعمال کرتے ہیں۔
135:31
Uhm... ‘too’, ‘enough’, ‘very’, ‘extremely’, But there are so many others. 
1364
8131760
8960
Uhm... 'بھی'، 'کافی'، 'بہت'، 'انتہائی'، لیکن اور بھی بہت سے ہیں۔
135:41
Okay? So let's dive into it and learn  
1365
8141520
3520
ٹھیک ہے؟ تو آئیے اس میں غوطہ لگائیں اور
135:45
about adverbs of degree. Let's have a look at a few  
1366
8145040
7280
ڈگری کے فعل کے بارے میں سیکھیں۔ آئیے
135:52
examples of adverbs of degree. Especially how they are used  
1367
8152320
5520
ڈگری کے فعل کی چند مثالوں پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔ خاص طور پر وہ کس طرح
135:57
with adjectives, adverbs and verbs. Now adverbs of degree are usually placed before  
1368
8157840
9360
صفت، فعل اور فعل کے ساتھ استعمال ہوتے ہیں۔ اب ڈگری کے فعل عام طور پر
136:07
the adjectives and adverbs that they modify. And before the main verb of the sentence. 
1369
8167200
6640
ان صفتوں اور صفتوں سے پہلے رکھے جاتے ہیں جن میں وہ ترمیم کرتے ہیں۔ اور جملے کے مرکزی فعل سے پہلے۔
136:15
For example, in the sentence, ‘The water was extremely cold.’ 
1370
8175200
6240
مثال کے طور پر، جملے میں، 'پانی انتہائی ٹھنڈا تھا۔'
136:22
You have the adjective ‘cold’ and the adverb  ‘extremely’ that modifies the adjective cold. 
1371
8182080
8800
آپ کے پاس صفت 'سرد' اور فعل 'انتہائی' ہے جو صفت سرد کو تبدیل کرتا ہے۔
136:30
And as you can, see the adverb is placed before the adjective that it modifies. 
1372
8190880
6000
اور جیسا کہ آپ کر سکتے ہیں، دیکھیں کہ فعل اس صفت سے پہلے رکھا گیا ہے جس میں یہ ترمیم کرتا ہے۔
136:38
Second example, ‘He just left.’ In this case, the adverb ‘just’  
1373
8198240
7600
دوسری مثال، 'وہ ابھی چلا گیا۔' اس صورت میں، فعل 'صرف'
136:46
comes before the verb ‘left’, which is the main verb of the sentence. 
1374
8206399
5200
فعل 'بائیں' سے پہلے آتا ہے، جو کہ جملے کا مرکزی فعل ہے۔
136:53
‘She is running very fast.’ Now in this case, we have two adverbs. 
1375
8213439
6721
'وہ بہت تیز چل رہی ہے۔' اب اس معاملے میں، ہمارے پاس دو فعل ہیں۔
137:00
The adverb ‘fast’ and the adverb ‘very’ that modifies the adverb ‘fast’. 
1376
8220160
8399
فعل 'تیز' اور فعل 'بہت' جو فعل 'تیز' کو تبدیل کرتا ہے۔
137:08
And as you can see, our adverb ‘very’ is placed before the adverb that it modifies. 
1377
8228560
7120
اور جیسا کہ آپ دیکھ سکتے ہیں، ہمارا فعل 'very' اس فعل سے پہلے رکھا جاتا ہے جس میں یہ ترمیم کرتا ہے۔
137:16
And finally, ‘They are completely  exhausted from the trip.’ 
1378
8236800
5280
اور آخر میں، 'وہ سفر سے مکمل طور پر تھک چکے ہیں۔'
137:23
The adverb completely modifies  the adjective ‘exhausted’ 
1379
8243359
5440
فعل صفت 'ختم' کو مکمل طور پر تبدیل کرتا ہے
137:28
And is therefore placed before it. I hope you understand, guys. 
1380
8248800
6639
اور اس لیے اس سے پہلے رکھا جاتا ہے۔ مجھے امید ہے کہ آپ سمجھ گئے ہوں گے، لوگو۔
137:35
Let's move on. Okay, guys. Let's practice pronunciation now. 
1381
8255439
1440
آئیے آگے بڑھیں۔ ٹھیک ہے، لوگ. آئیے اب تلفظ کی مشق کریں۔
137:36
Please repeat after me. ‘The water was extremely cold.’ 
1382
8256880
4960
براہ کرم میرے بعد دہرائیں۔ 'پانی بہت ٹھنڈا تھا۔'
137:45
‘He just left.’ 
1383
8265680
1440
'وہ ابھی چلا گیا۔'
137:50
‘She is running very fast.’ 
1384
8270960
4880
'وہ بہت تیز چل رہی ہے۔'
137:57
‘They are completely exhausted from the trip.’ 
1385
8277120
3040
'وہ سفر سے مکمل طور پر تھک چکے ہیں۔'
138:04
Good job, guys. Let's move on. 
1386
8284160
2080
اچھا کام، لوگو۔ آئیے آگے بڑھیں۔
138:07
Some very common adverbs of degree in  English are ‘enough’, ‘very’ and ‘too’. 
1387
8287280
6800
انگریزی میں ڈگری کے کچھ بہت عام فعل 'کافی'، 'بہت' اور 'بہت' ہیں۔
138:14
Let's look at a few examples. ‘Is your coffee hot enough?’ 
1388
8294960
4720
آئیے چند مثالیں دیکھتے ہیں۔ 'کیا آپ کی کافی کافی گرم ہے؟'
138:20
So in this case, our adverb ‘enough’  modifies the adjective, ‘hot’. 
1389
8300560
5521
تو اس صورت میں، ہمارا فعل 'کافی' صفت، 'گرم' کو تبدیل کرتا ہے۔
138:28
‘He didn't work hard enough.’ In that case, our adverb ‘enough’ modifies 
1390
8308319
6961
'اس نے کافی محنت نہیں کی۔' اس صورت میں، ہمارا فعل 'کافی'
138:35
another adverb, the adverb ‘hard’. And as you can see, the adverb ‘enough’ 
1391
8315280
6560
ایک اور فعل میں ترمیم کرتا ہے، فعل 'مشکل'۔ اور جیسا کہ آپ دیکھ سکتے ہیں، فعل 'کافی'
138:42
is usually placed after the  adjective or adverb that it modifies. 
1392
8322479
5280
عام طور پر اس صفت یا فعل کے بعد رکھا جاتا ہے جس میں یہ ترمیم کرتا ہے۔
138:50
Another example is ‘very’. ‘The girl was very beautiful.’ 
1393
8330160
4640
ایک اور مثال 'بہت' ہے۔ 'لڑکی بہت خوبصورت تھی۔'
138:55
So the adverb ‘very’ modifies  our adjective ‘beautiful’. 
1394
8335760
4560
تو فعل 'بہت' ہماری صفت 'خوبصورت' میں ترمیم کرتا ہے۔
139:01
‘He worked very quickly,’ So in this case, our adverb ‘very’ modifies 
1395
8341600
6160
'اس نے بہت تیزی سے کام کیا،' تو اس صورت میں، ہمارا فعل 'بہت'
139:07
the adverb ‘quickly’. And as you can see, ‘very’ is usually 
1396
8347760
5280
فعل 'فوری' کو تبدیل کرتا ہے۔ اور جیسا کہ آپ دیکھ سکتے ہیں، 'بہت' کو عام طور پر
139:13
placed before the word that it modifies. And finally, our third example is ‘too’. 
1397
8353040
7279
اس لفظ سے پہلے رکھا جاتا ہے جس میں یہ ترمیم کرتا ہے۔ اور آخر میں، ہماری تیسری مثال 'بھی' ہے۔
139:21
‘This coffee is too hot.’ It modifies the adjective ‘hot’. 
1398
8361600
5760
'یہ کافی بہت گرم ہے۔' یہ صفت 'گرم' کو تبدیل کرتا ہے۔
139:28
‘He works too hard.’ In that case, ‘too’ modifies the adverb 
1399
8368640
6160
'وہ بہت محنت کرتا ہے۔' اس صورت میں، 'too' فعل
139:34
‘hard’. And as you can see, ‘too’, is usually placed 
1400
8374800
5519
'hard' میں ترمیم کرتا ہے۔ اور جیسا کہ آپ دیکھ سکتے ہیں، 'بھی'، عام طور پر
139:40
before the word that it modifies. Okay? I hope you got it. 
1401
8380319
5280
اس لفظ سے پہلے رکھا جاتا ہے جس میں یہ ترمیم کرتا ہے۔ ٹھیک ہے؟ مجھے امید ہے کہ آپ کو مل گیا ہے۔
139:46
Let's move on. Let's now focus on pronunciation. 
1402
8386160
1040
آئیے آگے بڑھیں۔ آئیے اب تلفظ پر توجہ دیں۔
139:47
Please repeat after me. ‘Is your coffee hot enough?’ 
1403
8387200
4319
براہ کرم میرے بعد دہرائیں۔ 'کیا آپ کی کافی کافی گرم ہے؟'
139:54
‘He didn't work hard enough.’ 
1404
8394720
1840
'اس نے کافی محنت نہیں کی۔'
140:00
‘The girl was very beautiful.’ ‘He worked very quickly.’ 
1405
8400479
7521
'لڑکی بہت خوبصورت تھی۔' 'اس نے بہت تیزی سے کام کیا۔'
140:12
‘This coffee is too hot.’ ‘He works too hard.’ 
1406
8412240
6720
'یہ کافی بہت گرم ہے۔' 'وہ بہت محنت کرتا ہے۔'
140:22
Okay, guys. Let's move on. Okay, guys. 
1407
8422880
3599
ٹھیک ہے، لوگ. آئیے آگے بڑھیں۔ ٹھیک ہے، لوگ.
140:26
Let's do a little bit of extra practice with a few example sentences. 
1408
8426479
5280
آئیے چند مثال کے جملوں کے ساتھ تھوڑا سا اضافی مشق کرتے ہیں۔
140:33
‘He speaks very quickly.’ Can you spot the adverb of degree? 
1409
8433040
5680
'وہ بہت جلدی بولتا ہے۔' کیا آپ ڈگری کا فعل دیکھ سکتے ہیں؟
140:40
It's ‘very’. And it modifies the  
1410
8440240
3040
یہ 'بہت' ہے۔ اور یہ
140:43
other adverb of the sentence, ‘quickly’. 
1411
8443280
2640
جملے کے دوسرے فعل میں ترمیم کرتا ہے، 'جلدی سے'۔
140:47
‘He speaks too quickly.’ Now, another very common adverb of degree, 
1412
8447200
6399
'وہ بہت جلدی بولتا ہے۔' اب، ڈگری کا ایک اور بہت عام فعل،
140:53
‘too’. Be very careful. 
1413
8453600
2640
'بھی'۔ بہت محتاط رہیں۔
140:56
There's a difference between ‘very’ and ‘too’. ‘Very’ is a fact. 
1414
8456240
4960
'بہت' اور 'بہت' میں فرق ہے۔ 'بہت' ایک حقیقت ہے۔
141:02
‘Too’ means there's a problem. Okay? He speaks so quickly that you cannot understand. 
1415
8462080
6720
'بھی' کا مطلب ہے کوئی مسئلہ ہے۔ ٹھیک ہے؟ وہ اتنی جلدی بولتا ہے کہ تم سمجھ نہیں سکتے۔
141:08
‘He speaks too quickly.’ Another example, 
1416
8468800
4720
'وہ بہت جلدی بولتا ہے۔' ایک اور مثال،
141:14
‘My teacher is terribly angry.’ Where is the adverb of degree? 
1417
8474240
6000
'میرے استاد بہت غصے میں ہیں۔' ڈگری کا فعل کہاں ہے؟
141:21
It's the adverb, ‘terribly’. That modifies the adjective, ‘angry’. 
1418
8481680
5601
یہ فعل ہے، 'خوفناک'۔ یہ صفت، 'ناراض' کو تبدیل کرتا ہے۔
141:29
‘They were almost finished.’ 
1419
8489040
2000
'وہ تقریباً ختم ہو چکے تھے۔'
141:32
Can you spot the adverb? It's ‘almost’. 
1420
8492960
4080
کیا آپ فعل کو دیکھ سکتے ہیں؟ یہ 'تقریبا' ہے۔
141:37
And it modifies the verb, ‘finished’. Okay? 
1421
8497040
3439
اور یہ فعل میں ترمیم کرتا ہے، 'ختم'۔ ٹھیک ہے؟
141:40
So we're not finished yet. We're ‘almost’ finished. 
1422
8500479
4160
تو ہم ابھی ختم نہیں ہوئے ہیں۔ ہم 'تقریباً' ختم ہو چکے ہیں۔
141:45
And finally, ‘This box isn't big enough.’ The adverb of degree in this case is the adverb 
1423
8505920
8399
اور آخر میں، 'یہ باکس اتنا بڑا نہیں ہے۔' اس معاملے میں ڈگری کا صفت فعل
141:54
‘enough’ and it modifies our adjective ‘big’. 
1424
8514319
4480
'کافی' ہے اور یہ ہماری صفت 'بڑا' کو تبدیل کرتا ہے۔
141:58
And remember, ‘enough’ usually goes  after the word that it modifies. 
1425
8518800
5920
اور یاد رکھیں، 'کافی' عام طور پر اس لفظ کے بعد جاتا ہے جس میں یہ ترمیم کرتا ہے۔
142:06
Okay? I hope you get it, guys. Time for some pronunciation practice. 
1426
8526800
2400
ٹھیک ہے؟ مجھے امید ہے کہ آپ اسے حاصل کر لیں گے، لوگو۔ کچھ تلفظ کی مشق کا وقت۔
142:09
Please repeat after me. ‘He speaks very quickly.’ 
1427
8529200
4560
براہ کرم میرے بعد دہرائیں۔ 'وہ بہت جلدی بولتا ہے۔'
142:17
‘He speaks too quickly.’ ‘My teacher is terribly angry.’ 
1428
8537120
7359
'وہ بہت جلدی بولتا ہے۔' 'میرے استاد بہت ناراض ہیں۔'
142:27
‘They were almost finished.’ ‘This box isn't big enough.’ 
1429
8547359
8480
'وہ تقریباً ختم ہو چکے تھے۔' 'یہ باکس اتنا بڑا نہیں ہے۔'
142:38
Good job, guys. Okay, guys. You now know a lot more about 
1430
8558399
4480
اچھا کام، لوگو۔ ٹھیک ہے، لوگ. اب آپ ڈگری کے فعل
142:42
adverbs of degree. And I'm sure this video will help you improve 
1431
8562880
4640
کے بارے میں بہت کچھ جانتے ہیں ۔ اور مجھے یقین ہے کہ یہ ویڈیو آپ
142:47
your English, But keep practicing. 
1432
8567520
2320
کی انگریزی کو بہتر بنانے میں مدد کرے گی، لیکن مشق کرتے رہیں۔
142:50
And make sure you watch the  other videos on adverbs. 
1433
8570640
3280
اور اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ فعل پر دیگر ویڈیوز دیکھتے ہیں۔
142:53
They're very useful as well. Thank you for watching and see you next time. 
1434
8573920
4000
وہ بھی بہت مفید ہیں۔ دیکھنے اور اگلی بار ملنے کے لیے آپ کا شکریہ۔
143:01
Thank you guys for watching my video. If you liked it, please show me your support. 
1435
8581280
5039
میری ویڈیو دیکھنے کے لیے آپ لوگوں کا شکریہ۔ اگر آپ کو یہ پسند آیا تو براہ کرم مجھے اپنا تعاون دکھائیں۔
143:06
Click ‘like’, subscribe to our Channel. Put your comments below and share it with 
1436
8586319
5120
'لائک' پر کلک کریں، ہمارے چینل کو سبسکرائب کریں۔
143:11
all your friends. See you! 
1437
8591439
6400
اپنے تبصرے نیچے دیں اور اپنے تمام دوستوں کے ساتھ شیئر کریں ۔ ملتے ہیں!
143:30
Hello, everyone. Welcome to this English course on adverbs. 
1438
8610560
4480
سب کو سلام. فعل کے اس انگریزی کورس میں خوش آمدید۔
143:35
In today's video, I'm going to talk to you about adverbs of manner. 
1439
8615040
5200
آج کی ویڈیو میں، میں آپ سے اسلوب کے بارے میں بات کرنے جا رہا ہوں۔
143:41
Adverbs of manner tell you how something happens. And they're usually placed after the main 
1440
8621439
8480
طرز عمل آپ کو بتاتے ہیں کہ کچھ کیسے ہوتا ہے۔ اور وہ عام طور پر مرکزی
143:49
verb or after its object. Let's take a look at a few sentences. 
1441
8629920
6240
فعل کے بعد یا اس کے اعتراض کے بعد رکھے جاتے ہیں۔ آئیے چند جملوں پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔
143:57
‘He swims well.’ The adverb ‘well’ tells you how he swims 
1442
8637359
8400
'وہ اچھی طرح تیرتا ہے۔' فعل 'اچھا' آپ کو بتاتا ہے کہ وہ کس طرح تیرتا ہے
144:05
and is placed after the main verb ‘swims’. ‘He plays the piano beautifully.’ 
1443
8645760
8320
اور مرکزی فعل 'سوئم' کے بعد رکھا جاتا ہے۔ 'وہ پیانو خوبصورتی سے بجاتا ہے۔'
144:14
The adverb ‘beautifully’ tells you how he plays the piano 
1444
8654080
4080
فعل 'خوبصورتی سے' آپ کو بتاتا ہے کہ وہ پیانو کیسے بجاتا ہے
144:18
and is placed after the piano which is the object of the verb to play. 
1445
8658720
6240
اور اسے پیانو کے بعد رکھا جاتا ہے جو کہ فعل کا مقصد ہے۔
144:26
Hope you get it. Let's get into more detail now. 
1446
8666080
3040
امید ہے آپ کو مل جائے گا۔ آئیے اب مزید تفصیل میں آتے ہیں۔
144:32
Adverbs of manner are usually placed after the main verb or after the objects. 
1447
8672800
6880
طرز کے فعل عام طور پر مرکزی فعل کے بعد یا اشیاء کے بعد رکھے جاتے ہیں۔
144:39
For example, ‘He left the room quickly.’ The adverb ‘quickly’ is placed after the 
1448
8679680
7440
مثال کے طور پر، 'وہ جلدی سے کمرے سے نکل گیا۔' فعل 'جلدی' کو
144:47
object, ‘the room’. Now just so you know,  
1449
8687120
4160
اعتراض، 'کمرہ' کے بعد رکھا جاتا ہے۔ اب صرف آپ کو معلوم ہے کہ
144:51
some adverbs not all of them, but some adverbs,  
1450
8691280
3199
کچھ فعل ان سب کو نہیں بلکہ کچھ فعل سے
144:54
can also be placed before the verb. So in this case, you can also say, 
1451
8694479
6160
پہلے بھی رکھے جا سکتے ہیں۔ تو اس معاملے میں، آپ یہ بھی کہہ سکتے ہیں،
145:00
‘He quickly left the room.’ Let's practice pronunciation. 
1452
8700640
3200
'وہ جلدی سے کمرے سے نکل گیا۔' آئیے تلفظ کی مشق کریں۔
145:03
Repeat after me. ‘He left the room quickly.’ 
1453
8703840
6000
میرے بعد کہو. 'وہ جلدی سے کمرے سے نکل گیا۔'
145:11
‘He quickly left the room.’ 
1454
8711280
1760
'وہ جلدی سے کمرے سے نکل گیا۔'
145:16
Good guys. Let's move on. 
1455
8716640
1760
اچھے لوگو۔ آئیے آگے بڑھیں۔
145:19
What's very important for you to know is that an adverb of manner cannot come between a 
1456
8719120
7760
آپ کے لیے جو جاننا بہت ضروری ہے وہ یہ ہے کہ فعل اور اس کے براہ راست شے کے درمیان فعل فعل نہیں آ سکتا
145:26
verb and its direct object. Okay, so it must be placed  
1457
8726880
4559
۔ ٹھیک ہے، تو اسے یا تو مرکزی فعل سے پہلے،
145:31
either before the main verb, 
1458
8731439
1920
یا شق کے آخر میں بعد میں
145:33
or after at the end of the clause. So let's take a look at a few examples. 
1459
8733920
5280
رکھنا چاہیے ۔ تو آئیے چند مثالوں پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔
145:40
‘He ate quickly his dinner.’ Now this sentence is incorrect. 
1460
8740479
6641
'اس نے جلدی سے اپنا کھانا کھا لیا۔' اب یہ جملہ غلط ہے۔
145:47
Okay? ‘ate’ is the verb. 
1461
8747120
2479
ٹھیک ہے؟ 'ate' فعل ہے۔
145:49
‘his dinner’ is the direct object of the verb. So the adverb ‘quickly’ cannot be placed 
1462
8749600
8160
'اس کا رات کا کھانا' فعل کا براہ راست اعتراض ہے۔ لہذا ان دونوں کے درمیان فعل 'جلدی' نہیں رکھا جا سکتا
145:57
between those two. Okay? 
1463
8757760
2240
۔ ٹھیک ہے؟
146:00
So you should say, ‘He ate his dinner quickly.’ The adverb is at the end and that's correct. 
1464
8760000
7760
تو آپ کو کہنا چاہیے، 'اس نے جلدی سے اپنا کھانا کھا لیا۔' فعل آخر میں ہے اور یہ درست ہے۔
146:08
Or ‘He quickly ate his dinner.’ That's also correct. 
1465
8768479
5521
یا 'اس نے جلدی سے اپنا رات کا کھانا کھا لیا۔' یہ بھی درست ہے۔
146:14
The adverb is placed before the main verb. Another example, 
1466
8774000
5840
فعل کو مرکزی فعل سے پہلے رکھا جاتا ہے۔ ایک اور مثال،
146:20
‘He gave me gently a hug.’ Now this is incorrect. 
1467
8780560
6000
'اس نے مجھے آہستہ سے گلے لگایا۔' اب یہ غلط ہے۔
146:26
You cannot separate the verb ‘give’ from its direct object ‘a hug’. 
1468
8786560
5681
آپ فعل 'give' کو اس کے براہ راست اعتراض 'a hug' سے الگ نہیں کر سکتے۔
146:33
So two correct sentences would be first, ‘He gave me a hug gently.’ 
1469
8793120
6640
تو دو درست جملے پہلے ہوں گے، 'اس نے مجھے آہستہ سے گلے لگایا۔'
146:39
with the adverb at the end of the sentence. Or 
1470
8799760
3280
جملے کے آخر میں فعل کے ساتھ۔ یا
146:43
‘He gently gave me a hug.’ The adverb comes before the verb. 
1471
8803840
5280
'اس نے آہستہ سے مجھے گلے لگایا۔' فعل سے پہلے فعل آتا ہے۔
146:50
Hope you get it. Let's now practice pronunciation. 
1472
8810080
1520
امید ہے آپ کو مل جائے گا۔ آئیے اب تلفظ کی مشق کرتے ہیں۔
146:51
Please repeat the sentence after me. ‘He ate his dinner quickly.’ 
1473
8811600
6320
براہ کرم میرے بعد جملہ دہرائیں۔ 'اس نے جلدی سے رات کا کھانا کھا لیا۔'
147:01
‘He quickly ate his dinner.’ 
1474
8821760
1760
'اس نے جلدی سے رات کا کھانا کھا لیا۔'
147:07
‘He gave me a hug gently,’ ‘He gently gave me a hug.’ 
1475
8827439
8400
'اس نے مجھے آہستہ سے گلے لگایا،' 'اس نے آہستہ سے مجھے گلے لگایا۔'
147:18
Good, guys. Let's move on. 
1476
8838479
1761
اچھا، لوگو۔ آئیے آگے بڑھیں۔
147:21
Time now to practice. Here are a few example sentences for you to 
1477
8841280
5359
اب مشق کرنے کا وقت ہے۔ یہاں چند مثالیں ہیں جو آپ کے لیے
147:26
spot the adverbs of manner. ‘He swam well.’ 
1478
8846640
4720
اسلوب کو تلاش کرنے کے لیے ہیں۔ 'وہ اچھی طرح تیرا تھا۔'
147:32
As you can see, we use the adverb ‘well’. It tells you how he swam, 
1479
8852640
5839
جیسا کہ آپ دیکھ سکتے ہیں، ہم فعل 'well' استعمال کرتے ہیں۔ یہ آپ کو بتاتا ہے کہ وہ کس طرح تیرا،
147:38
And it's placed after the main verb, ‘swam’. ‘The rain felt hard.’ 
1480
8858479
6721
اور یہ مرکزی فعل کے بعد رکھا گیا ہے، 'swam'۔ 'بارش سخت محسوس ہوئی۔'
147:46
Again, our adverb ‘hard’ tells you how the rain fell, 
1481
8866640
5040
ایک بار پھر، ہمارا فعل 'مشکل' آپ کو بتاتا ہے کہ بارش کیسے ہوئی،
147:51
And is placed after the verb. ‘The children were playing happily.’ 
1482
8871680
6561
اور فعل کے بعد رکھا گیا ہے۔ 'بچے خوشی سے کھیل رہے تھے۔'
147:59
The adverb is… Can you find it? 
1483
8879840
2880
فعل ہے… کیا آپ اسے ڈھونڈ سکتے ہیں؟
148:03
‘happily’. Of course. 
1484
8883840
1760
'خوشی سے' بلکل.
148:07
‘She angrily slammed the door.’ Can you see the adverb? 
1485
8887439
5200
'اس نے غصے سے دروازہ کھٹکھٹایا۔' کیا آپ فعل دیکھ سکتے ہیں؟
148:13
It's ‘angrily’. How did she slam the door? 
1486
8893760
3920
یہ 'غصہ' ہے۔ اس نے دروازہ کیسے بند کیا؟
148:17
‘angrily’. And finally, 
1487
8897680
2000
'غصے سے' اور آخر کار،
148:20
‘Slowly she picked up the flower.’ Can you spot the adverb of manner? 
1488
8900479
5681
'آہستہ آہستہ اس نے پھول اٹھایا۔' کیا آپ اسلوب کا طریقہ دیکھ سکتے ہیں؟
148:26
It's ‘slowly’. And it's at the beginning of the sentence, 
1489
8906880
3920
یہ 'آہستہ' ہے۔ اور یہ جملے کے شروع میں ہے،
148:30
Because we want to emphasize the manner. And this is also something very common when 
1490
8910800
6800
کیونکہ ہم طریقے پر زور دینا چاہتے ہیں۔ اور جب
148:37
you read books. Okay, guys. 
1491
8917600
2420
آپ کتابیں پڑھتے ہیں تو یہ بھی بہت عام چیز ہے۔ ٹھیک ہے، لوگ.
148:40
Let's now practice pronunciation. Please repeat after me. 
1492
8920020
2780
آئیے اب تلفظ کی مشق کرتے ہیں۔ براہ کرم میرے بعد دہرائیں۔
148:44
‘He swam well.’ ‘The rain fell hard.’ 
1493
8924160
6239
'وہ اچھی طرح تیرا تھا۔' 'بارش سخت گر گئی۔'
148:53
‘The children were playing happily.’ ‘She angrily slammed the door.’ 
1494
8933520
7440
'بچے خوشی سے کھیل رہے تھے۔' 'اس نے غصے سے دروازہ کھٹکھٹایا۔'
149:04
‘Slowly she picked up the flower.’ 
1495
8944479
3360
'آہستہ آہستہ اس نے پھول اٹھایا۔'
149:10
Great job. Okay, guys. 
1496
8950479
2080
بہت اچھا کام. ٹھیک ہے، لوگ.
149:12
That's it for this video. Please make sure you watch the other videos 
1497
8952560
4879
اس ویڈیو کے لیے یہی ہے۔ براہ کرم یقینی بنائیں کہ آپ فعل پر دیگر ویڈیوز دیکھتے ہیں
149:17
on adverbs, and keep practicing. 
1498
8957439
3120
، اور مشق کرتے رہیں۔
149:20
Adverbs are extremely common in English. And they will make you speak a lot better. 
1499
8960560
5601
فعل انگریزی میں بہت عام ہیں۔ اور وہ آپ کو بہت بہتر بولیں گے۔
149:26
Thanks for watching and see you next time. 
1500
8966720
2320
دیکھنے کے لیے شکریہ اور اگلی بار ملیں گے۔
149:33
Thank you so much guys for watching my video. If you liked it, please show me your support. 
1501
8973520
6000
میری ویڈیو دیکھنے کے لیے آپ لوگوں کا بہت شکریہ۔ اگر آپ کو یہ پسند آیا تو براہ کرم مجھے اپنا تعاون دکھائیں۔
149:39
Click ‘like’, Subscribe to the channel. Put your comments below if you have some. 
1502
8979520
5040
'لائک' پر کلک کریں، چینل کو سبسکرائب کریں۔ اگر آپ کے پاس کچھ ہے تو ذیل میں اپنے تبصرے رکھیں۔
149:44
And share it with all your friends. See you!
1503
8984560
5280
اور اپنے تمام دوستوں کے ساتھ شیئر کریں۔ ملتے ہیں!
اس ویب سائٹ کے بارے میں

یہ سائٹ آپ کو یوٹیوب ویڈیوز سے متعارف کرائے گی جو انگریزی سیکھنے کے لیے مفید ہیں۔ آپ دیکھیں گے کہ انگریزی اسباق دنیا بھر کے اعلیٰ ترین اساتذہ کے ذریعہ پڑھائے جاتے ہیں۔ وہاں سے ویڈیو چلانے کے لیے ہر ویڈیو پیج پر دکھائے گئے انگریزی سب ٹائٹلز پر ڈبل کلک کریں۔ سب ٹائٹلز ویڈیو پلے بیک کے ساتھ مطابقت پذیر ہوتے ہیں۔ اگر آپ کے کوئی تبصرے یا درخواستیں ہیں، تو براہ کرم اس رابطہ فارم کا استعمال کرتے ہوئے ہم سے رابطہ کریں۔

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7