Learn the English Heteronym WOUND with Pronunciation and Practice Sentences

3,986 views ・ 2024-07-31

Shaw English Online


براہ کرم ویڈیو چلانے کے لیے نیچے دیے گئے انگریزی سب ٹائٹلز پر ڈبل کلک کریں۔

00:00
Hello, everyone.
0
80
895
00:00
My name is Fiona.
1
975
1156
سب کو سلام۔
میرا نام فیونا ہے۔
00:02
Today we're going to be looking
2
2131
1412
آج ہم ان دو الفاظ کو
00:03
at these two words.
3
3543
1283
دیکھنے جا رہے ہیں
00:04
They’re really going to help your English
4
4826
1753
۔ وہ واقعی آپ کے انگریزی
00:06
pronunciation and listening skills.
5
6579
1950
تلفظ اور سننے کی مہارتوں میں مدد کرنے جا رہے ہیں۔
00:08
They look the same,
6
8529
1808
وہ ایک جیسے نظر آتے ہیں،
00:10
but what's the difference?
7
10337
1364
لیکن کیا فرق ہے؟
00:11
Keep watching and find out why.
8
11701
1611
دیکھتے رہیں اور اس کی وجہ معلوم کریں۔
00:20
Are you ready?
9
20785
958
کیا آپ تیار ہیں؟
00:21
Let's begin.
10
21743
1269
چلو شروع کریں۔
00:23
First, I'm going to say the sentence quickly.
11
23012
2982
سب سے پہلے، میں جلدی سے جملہ کہنے جا رہا ہوں۔
00:25
So listen really hard.
12
25994
2866
تو بہت محنت سے سنو۔
00:28
‘The nurse wound the bandage around the wound.’
13
28860
3417
'نرس نے زخم کے گرد پٹی باندھ دی۔'
00:32
Woo, I told you it was tricky.
14
32277
2459
وو، میں نے آپ کو بتایا کہ یہ مشکل تھا۔
00:34
Let me say it again, but slower.
15
34736
2396
مجھے اسے دوبارہ کہنے دو، لیکن آہستہ۔
00:37
Are you ready?
16
37132
1968
کیا آپ تیار ہیں؟
00:39
‘The nurse wound the bandage around the wound.’
17
39100
5518
'نرس نے زخم کے گرد پٹی باندھ دی۔'
00:44
Okay, here's the sentence.
18
44618
3254
ٹھیک ہے، یہ جملہ ہے۔
00:47
‘The nurse wound the bandage around the wound.’
19
47872
5403
'نرس نے زخم کے گرد پٹی باندھ دی۔'
00:53
What words go in these two blanks?
20
53275
4937
ان دو خالی جگہوں میں کون سے الفاظ آتے ہیں؟
00:58
Well, the answer is,
21
58212
1788
خیر، جواب ملا،
01:00
‘The nurse wound the bandage around the wound.’
22
60000
5393
'نرس نے زخم کے گرد پٹی باندھ دی۔'
01:05
They look the same,
23
65393
1314
وہ ایک جیسے نظر آتے ہیں،
01:06
but they sound different.
24
66707
1467
لیکن ان کی آواز مختلف ہے۔
01:08
I know, I know.
25
68174
1200
میں جانتا ہوں میں جانتا ہوں۔
01:09
Let me explain why the two different words.
26
69374
3144
مجھے بتانے دو کہ دو مختلف الفاظ کیوں ہیں۔
01:12
Okay, let's take a look at these two words.
27
72518
3433
ٹھیک ہے، آئیے ان دو الفاظ پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔
01:15
‘wound’
28
75951
954
'زخم'
01:16
and ‘wound’.
29
76905
1511
اور 'زخم'۔
01:18
They spell the same way,
30
78416
1444
ان کا ہجے ایک ہی ہے،
01:19
but the pronunciation
31
79860
1612
لیکن تلفظ
01:21
and the meaning is different.
32
81472
2528
اور معنی مختلف ہیں۔
01:24
It's a Heteronym.
33
84000
1827
یہ ایک متضاد لفظ ہے۔
01:25
What's the Heteronym?
34
85827
1757
Heteronym کیا ہے؟
01:27
It’s where two words are spelled the same way,
35
87584
3226
یہ وہ جگہ ہے جہاں دو الفاظ کے ہجے ایک جیسے ہوتے ہیں،
01:30
but have a different pronunciation,
36
90810
2035
لیکن ان کا تلفظ مختلف ہوتا ہے،
01:32
and a different meaning.
37
92845
1420
اور معنی مختلف ہوتے ہیں۔
01:34
Let's have a look at the meaning
38
94265
1965
آئیے اپنے دو الفاظ کے
01:36
and pronunciation of our two words.
39
96230
2846
معنی اور تلفظ پر ایک نظر ڈالتے ہیں
01:39
First, we have ‘wound’.
40
99076
2795
۔ سب سے پہلے، ہمارے پاس 'زخم' ہے۔
01:41
‘wound’ is a verb,
41
101871
1158
'زخم' ایک فعل ہے،
01:43
it’s past tense of the verb ‘wind’.
42
103029
3514
یہ فعل 'ونڈ' کا ماضی ہے۔
01:46
And ‘wind’ means to turn or coil lots of times.
43
106543
5057
اور 'ہوا' کا مطلب ہے کئی بار موڑنا یا کنڈلی کرنا۔
01:51
I have two sentences to show you this.
44
111600
3160
آپ کو یہ دکھانے کے لیے میرے پاس دو جملے ہیں۔
01:54
‘Yesterday,’. past tense, already happened.
45
114760
3352
'کل،'۔ ماضی کا زمانہ، پہلے ہی ہوچکا ہے۔
01:58
‘I wound my watch.’
46
118112
2316
'میں نے اپنی گھڑی کو زخمی کر دیا۔'
02:00
‘Yesterday, I wound my watch.’
47
120428
4597
'کل، میں نے اپنی گھڑی کو زخمی کر دیا۔'
02:05
And sentence number two.
48
125025
1915
اور جملہ نمبر دو۔
02:06
‘The vine wound around the pole.’
49
126940
3484
'کھمبے کے ارد گرد بیل کا زخم۔'
02:10
The vine, a plant, wound around the pole.
50
130424
5553
بیل، ایک پودا، کھمبے کے گرد زخم۔
02:15
Okay, pronunciation.
51
135977
2615
ٹھیک ہے، تلفظ.
02:18
Repeat after me.
52
138592
1902
میرے بعد کہو۔
02:20
‘wound’
53
140494
2450
'زخم'
02:22
‘wound’
54
142944
3229
'زخم'
02:26
Let’s look at the word number two.
55
146173
1846
آئیے لفظ نمبر دو کو دیکھتے ہیں۔
02:28
‘wound’.
56
148019
1315
'زخم'.
02:29
‘wound’ is a noun.
57
149334
1641
'زخم' ایک اسم ہے۔
02:30
It means a cut or a scrape
58
150975
2348
اس کا مطلب ہے کوئی ایسی چیز کاٹنا یا کھرچنا
02:33
something that is bleeding and it hurts.
59
153323
3376
جس سے خون بہہ رہا ہو اور درد ہو۔
02:36
I have two sentences to show you this.
60
156699
3164
آپ کو یہ دکھانے کے لیے میرے پاس دو جملے ہیں۔
02:39
‘The wound on my knee hurts.’
61
159863
2835
'میرے گھٹنے پر زخم درد کرتا ہے۔'
02:42
The cut or the scrape on my knee is bleeding.
62
162698
3196
میرے گھٹنے پر کٹ یا کھرچنے سے خون بہہ رہا ہے۔
02:45
It hurts.
63
165894
1547
یہ تکلیف دہ ہے۔
02:47
‘The wounds on my knee hurts.’
64
167441
3360
'میرے گھٹنے پر زخم درد کرتے ہیں۔'
02:50
And sentence number two.
65
170801
2182
اور جملہ نمبر دو۔
02:52
‘Clean the wound before it gets infected.’
66
172983
4017
'زخم کو انفیکشن ہونے سے پہلے صاف کریں۔'
02:57
Clean the wound.
67
177000
1438
زخم کو صاف کریں۔
02:58
Clean scrape, clean the cut before it gets infected.
68
178438
3912
کھرچنا صاف کریں، انفیکشن ہونے سے پہلے کٹ کو صاف کریں۔
03:02
before it gets dirty.
69
182350
2273
اس سے پہلے کہ یہ گندا ہو جائے.
03:04
Okay, let's practice pronunciation.
70
184623
2905
ٹھیک ہے، آئیے تلفظ کی مشق کرتے ہیں۔
03:07
Repeat after me.
71
187528
1744
میرے بعد کہو۔
03:09
‘wound’
72
189272
2190
'زخم'
03:11
‘wound’
73
191462
2530
'زخم'
03:13
Let's go back to the main sentence.
74
193992
2111
آئیے اصل جملے کی طرف واپس چلتے ہیں۔
03:16
‘The nurse wound the bandage around the wound.’
75
196103
2934
'نرس نے زخم کے گرد پٹی باندھ دی۔'
03:19
The Nurse wound,
76
199037
1202
نرس کا زخم،
03:20
she wrapped or coiled,
77
200239
1518
اس نے لپیٹا یا کنڈلی،
03:21
the bandage around my wound.
78
201757
2898
میرے زخم کے گرد پٹی۔
03:24
The cut or scrape.
79
204655
1769
کاٹنا یا کھرچنا۔
03:26
‘The nurse wound the bandage around the wound.’
80
206424
3513
'نرس نے زخم کے گرد پٹی باندھ دی۔'
03:29
Okay, repeat after me.
81
209937
2105
ٹھیک ہے، میرے بعد دہرائیں۔
03:32
We’re gonna go slow to start
82
212042
1828
ہم شروع کرنے کے لیے آہستہ چلیں گے
03:33
and then like a native speaker.
83
213870
2130
اور پھر مقامی اسپیکر کی طرح۔
03:36
Are you ready?
84
216000
2236
کیا آپ تیار ہیں؟
03:38
‘The nurse wound the bandage around the wound.’
85
218236
6258
'نرس نے زخم کے گرد پٹی باندھ دی۔'
03:44
Okay.
86
224494
1164
ٹھیک ہے۔
03:45
‘The nurse wound the bandage around the wound.’
87
225658
4436
'نرس نے زخم کے گرد پٹی باندھ دی۔'
03:50
Well done.
88
230094
1434
بہت اچھے۔
03:51
Great job today, guys.
89
231528
1436
آج بہت اچھا کام، لوگو۔
03:52
You did really well
90
232964
1129
آپ نے واقعی اچھا کیا
03:54
and we got some awesome listening
91
234093
942
اور ہمیں سننے
03:55
and pronunciation practicing.
92
235035
2967
اور تلفظ کی مشق کرنے میں کچھ زبردست ملا ۔
03:58
Leave a comment down below,
93
238002
1024
ذیل میں ایک تبصرہ چھوڑیں،
03:59
I read all of them,
94
239026
991
میں نے ان سب کو پڑھ لیا،
04:00
and I'm always thankful for my student’s support.
95
240017
3574
اور میں اپنے طالب علم کی حمایت کے لیے ہمیشہ شکر گزار ہوں۔
04:03
I'll see you in the next video.
96
243591
1628
میں آپ کو اگلی ویڈیو میں دیکھوں گا۔
اس ویب سائٹ کے بارے میں

یہ سائٹ آپ کو یوٹیوب ویڈیوز سے متعارف کرائے گی جو انگریزی سیکھنے کے لیے مفید ہیں۔ آپ دیکھیں گے کہ انگریزی اسباق دنیا بھر کے اعلیٰ ترین اساتذہ کے ذریعہ پڑھائے جاتے ہیں۔ وہاں سے ویڈیو چلانے کے لیے ہر ویڈیو پیج پر دکھائے گئے انگریزی سب ٹائٹلز پر ڈبل کلک کریں۔ سب ٹائٹلز ویڈیو پلے بیک کے ساتھ مطابقت پذیر ہوتے ہیں۔ اگر آپ کے کوئی تبصرے یا درخواستیں ہیں، تو براہ کرم اس رابطہ فارم کا استعمال کرتے ہوئے ہم سے رابطہ کریں۔

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7