How to Pronounce GH in English | Hard G, Silent GH | Pronunciation Lesson

4,981 views ・ 2024-06-19

Shaw English Online


Будь ласка, двічі клацніть на англійські субтитри нижче, щоб відтворити відео.

00:00
Let's get started.
0
120
1840
Давайте розпочнемо.
00:01
Let's take a list of words.
1
1960
3520
Давайте візьмемо список слів.
00:05
ghost
2
5480
1360
ghost
00:06
spaghetti
3
6840
1640
spaghetti
00:08
straight
4
8480
1640
straight straight
00:10
enough
5
10120
1960
high
00:12
high
6
12080
1520
long
00:13
longhand
7
13600
2640
-hand
00:16
Now if we take a look at that list
8
16240
3080
Тепер, якщо ми подивимося на цей список,
00:19
the first thing you can notice
9
19320
2160
перше, що ви помітите,
00:21
is that the letters 'gh'
10
21480
2640
це те, що літери «gh»
00:24
can be placed in the beginning of a word,
11
24120
4120
можна розмістити на початку слова,
00:28
in the middle of a word,
12
28240
1840
в середині слова
00:30
or at the end of a word.
13
30080
3040
або в кінці слово.
00:33
And as you can hear,
14
33120
2800
І як ви чуєте,
00:35
the sound is different.
15
35920
2880
звук інший.
00:38
Now let's get to it together.
16
38800
3360
Тепер давайте приступимо до цього разом.
00:42
'ghost' is the first word.
17
42160
2960
«привид» - перше слово.
00:45
Now what is the sound what can you hear?
18
45120
4280
Тепер який звук ви можете почути?
00:49
What you can hear very clearly is this 'g' sound.
19
49400
4280
Ви можете почути дуже чітко цей звук «g».
00:53
'ghost' it's called a hard 'g'.
20
53680
4280
"привид" це називається твердою "g".
00:57
Most of the time
21
57960
1720
У більшості випадків,
00:59
when you have the letters 'g'  'h' at the beginning of a word
22
59680
4640
коли у вас є літери «g» «h» на початку слова,
01:04
it will be pronounced /g/ a hard 'g'.
23
64320
4760
воно буде вимовлятися як /g/ як «g».
01:09
The second word is 'spaghetti'.
24
69080
4600
Друге слово «спагетті».
01:13
Now the 'gh' is in the middle of the word
25
73680
5040
Тепер «gh» знаходиться в середині слова,
01:18
and what sound can you hear?
26
78720
2880
і який звук ви чуєте?
01:21
Again, you can hear that very hard 'g' sound.
27
81600
3880
Знову ви можете почути той дуже жорсткий звук «g».
01:25
spaghetti
28
85480
2840
spaghetti
01:28
So when 'gh' is in the middle of a word
29
88320
3800
Отже, коли «gh» знаходиться в середині слова,
01:32
it is sometimes pronounced /g/
30
92120
3760
воно іноді вимовляється як /g/
01:35
but then if we take the third word,
31
95880
3040
, але тоді, якщо ми візьмемо третє слово,
01:38
straight
32
98920
1720
знову прямо
01:40
again 'gh' is also in the middle of the word
33
100640
3920
, «gh» також є в середині слова,
01:44
but the sound is different.
34
104560
2520
але звук інший.
01:47
It's what we call a silent 'gh'.
35
107080
3520
Це те, що ми називаємо тихим «гх».
01:50
'straight' you can't actually hear anything
36
110600
4440
"прямо" ви насправді нічого не чуєте,
01:55
okay so sometimes,
37
115040
2720
добре, тому іноді,
01:57
it's when gh is in the middle  of the word it's silent.
38
117760
5760
коли gh знаходиться в середині слова, він мовчить.
02:03
Now our next example is a very interesting case.
39
123520
4560
Тепер наш наступний приклад — дуже цікавий випадок.
02:08
It's the word 'enough'.
40
128080
2840
Це слово «досить».
02:10
And as you can see
41
130920
1560
І як ви бачите,
02:12
'gh' is at the end of the word
42
132480
4120
«gh» знаходиться в кінці слова
02:16
and what can you hear?
43
136600
1960
, і що ви можете почути?
02:18
Can you hear a 'g' sound or a silent 'gh'?
44
138560
4720
Ви чуєте звук «g» або тихе «gh»?
02:23
Well, no, actually you can hear an 'f' sound
45
143280
4080
Ну, ні, насправді ви можете почути звук «f».
02:27
enough
46
147360
2160
Тому
02:29
So sometimes with some words in English,
47
149520
3640
іноді в деяких словах англійською
02:33
'gh' is placed at the end of the word
48
153160
3400
«gh» ставиться в кінці слова
02:36
and is pronounced 'f' like enough.
49
156560
4840
і вимовляється як «f».
02:41
Our next example is the word 'high'
50
161400
4150
Наш наступний приклад — це слово «високо»,
02:45
and again 'gh' is at the end of a word
51
165550
4620
і знову «gh» стоїть у кінці слова,
02:50
but the sound is not an 'f' sound this time
52
170170
4970
але цього разу звук не є звуком «f»,
02:55
it's a silent gh
53
175140
2562
це тихе gh
02:57
high
54
177702
1055
високо
02:58
so sometimes 'gh' placed at  the end of a word is silent.
55
178757
6563
, тому іноді «gh» ставиться в кінці слова мовчить.
03:05
And our very last example was 'longhand'.
56
185320
5000
І останнім нашим прикладом був «довгий».
03:10
Now with longhand, as you know I'm sure it's a compound word 
57
190320
7400
Тепер, якщо говорити від руки, як ви знаєте, я впевнений, що це складне слово,
03:17
so it's an association of two different words it's a special case.
58
197720
4640
тому це асоціація двох різних слів, це окремий випадок.
03:22
So in this case, the sound is not 'gh' 
59
202360
3600
Тож у цьому випадку звук не «gh», а
03:25
the two letters are separate because you first have the word long 
60
205960
4520
дві літери окремі, тому що спочатку ви маєте слово довгий
03:30
and then you have the word hand so you can actually hear both sounds 
61
210480
5680
, а потім слово рука, тож ви можете почути обидва звуки
03:36
in a separate way longhand.
62
216160
3776
окремо від руки.
03:39
Okay.
63
219936
1659
Гаразд.
03:41
So I hope you remember when 'gh' is at the beginning of a word
64
221595
5445
Тож я сподіваюся, що ви пам’ятаєте, коли «gh» стоїть на початку слова,
03:47
most of the time it's a hard 'g' sound like ghost.
65
227040
4440
у більшості випадків це тверде «g», схоже на привид.
03:51
When it's in the middle most of the time it's silent
66
231480
4187
Коли він посередині, більшість часу він тихий,
03:55
like 'straight' but not all the time
67
235667
3053
як «прямий», але не завжди
03:58
we have examples of a heart  'g' sound like spaghetti.
68
238720
3840
ми маємо приклади серцевого «g», схожого на спагетті.
04:02
When it's at the end of the word,
69
242560
3038
Коли він знаходиться в кінці слова,
04:05
most of the time it's silent like high
70
245598
3562
здебільшого він тихий, як високий,
04:09
but not all the time we have example...  examples sorry of an 'f' sound like enough. 
71
249160
8040
але не весь час ми маємо приклад... приклади, вибачте, звуку «f» достатньо.
04:17
And finally we have compound nouns which are a special case, okay. 
72
257200
6720
І, нарешті, у нас є складні іменники, які є окремим відмінком, добре.
04:23
Well, let's now review other words and find out how this 'gh' sound is pronounced.
73
263920
7240
Що ж, давайте тепер розглянемо інші слова та дізнаємось, як вимовляється цей звук «гх».
04:31
Let's get started guys please repeat after me  
74
271160
3520
Давайте почнемо, хлопці, будь ласка, повторіть за мною,
04:34
it's very important that you practice.
75
274680
3520
це дуже важливо, щоб ви тренувалися.
04:38
This first category is for the hard 'g' sound
76
278200
5360
Ця перша категорія призначена для твердого звуку «g»
04:43
spaghetti
77
283560
4431
spaghetti
04:47
aghast
78
287991
4529
aghast
04:52
ghost
79
292520
4080
ghost
04:56
ghetto
80
296600
3687
ghetto
05:00
ghoul
81
300287
4113
ghoul
05:04
ghastly
82
304400
3960
ghastly
05:08
Ghana
83
308360
3800
Гана
05:12
Afghanistan
84
312160
3520
Афганістан
05:15
Let's continue with the 'f' sound this time.
85
315680
3600
Давайте продовжимо зі звуком «f» цього разу.
05:19
Repeat after me.
86
319280
2720
Повторюй за мною.
05:22
enough
87
322000
3640
досить
05:25
cough
88
325640
3440
кашель
05:29
laugh
89
329080
3560
сміятися
05:32
rough
90
332640
3320
грубо
05:35
tough
91
335960
3080
жорсткий
05:39
draft
92
339040
2720
протяг
05:41
And now let's look at words  containing the silent 'gh'.
93
341760
5440
А тепер давайте подивимося на слова, що містять тихе «gh».
05:47
It's a big list.
94
347200
1920
Це великий список.
05:49
Now listen very carefully
95
349120
2160
А тепер слухайте уважно
05:51
and repeat after me.
96
351280
2800
і повторюйте за мною.
05:54
ought to
97
354080
4600
треба
05:58
drought
98
358680
3680
посуху
06:02
thought
99
362360
3800
думав
06:06
slaughter
100
366160
3840
забити
06:10
straight
101
370000
3640
прямо
06:13
slay
102
373640
4280
вбити
06:17
thigh
103
377920
4120
стегно
06:22
naughty
104
382040
3680
неслухняну
06:25
caught
105
385720
3920
спійману
06:29
daughter
106
389640
3640
доньку
06:33
eight
107
393280
3680
вісім
06:36
height
108
396960
3640
зріст
06:40
weight
109
400600
3480
вага
06:44
neighbor
110
404080
3920
сусід
06:48
might
111
408000
3320
може
06:51
bright
112
411320
3880
яскраве
06:55
light
113
415200
3440
світло
06:58
night
114
418640
3240
ніч
07:01
tight
115
421880
2960
тісний
07:04
high
116
424840
2960
високий
07:07
sigh
117
427800
2840
зітхання
07:10
bought
118
430640
2600
куплений
07:13
although
119
433240
3040
хоча
07:16
thought
120
436280
3200
продуманий
07:19
through
121
439480
2920
хоча
07:22
though
122
442400
3280
А
07:25
And now a few examples of compound nouns.
123
445680
4151
тепер кілька прикладів складних іменників.
07:29
Now because compound nouns are two separate nouns,
124
449831
5529
Тепер, оскільки складні іменники є двома окремими іменниками,
07:35
you can clearly hear the sounds of the letter 'g'
125
455360
3320
ви можете чітко почути звуки літери «g»
07:38
and the letter 'h'.
126
458680
2120
і літери «h».
07:40
Okay, repeat after me.
127
460800
3360
Гаразд, повторюй за мною.
07:44
foghorn
128
464160
4280
foghorn
07:48
jughead
129
468440
4240
jughead
07:52
longhand
130
472680
4207
longhand
07:56
egghead
131
476888
3291
egghead
08:00
bigheaded
132
480180
2980
bigheaded
08:03
And finally, let's practice four sentences.
133
483160
4320
І нарешті, давайте попрактикуємо чотири речення.
08:07
Now remember, be very careful
134
487480
2520
А тепер запам’ятайте, будьте дуже уважні,
08:10
listen very carefully
135
490000
2080
уважно слухайте
08:12
and try to remember how these  'gh' sounds are pronounced.
136
492080
6320
та намагайтеся запам’ятати, як вимовляються ці звуки «гх».
08:18
Repeat after me.
137
498400
2320
Повторюй за мною.
08:20
The ghost had a light cough.
138
500720
8570
Привид легенько покашляв.
08:29
My neighbor had enough spaghetti.
139
509290
7910
У мого сусіда було достатньо спагетті.
08:37
His daughter went to the ghetto at night.
140
517200
8440
Його дочка пішла вночі в гетто.
08:45
We ought to laugh at the neighbor.
141
525640
6960
Нам треба посміятися з сусіда.
08:52
Great job guys.
142
532600
1920
Чудова робота, хлопці.
08:54
One final word I want to talk to you about
143
534520
2880
Останнє слово, про яке я хочу з вами поговорити,
08:57
is the word hiccup.
144
537400
2240
це слово гикавка.
08:59
Now most of the time the  word hiccup is spelled c-u-p
145
539640
5360
Зараз у більшості випадків слово hiccup пишеться cup,
09:05
okay the American spelling
146
545000
1720
добре, американське написання
09:06
and it's pronounced hiccup
147
546720
2880
, і воно вимовляється як hiccup,
09:09
but if you ever go to the UK,
148
549600
2120
але якщо ви коли-небудь поїдете до Великобританії,
09:11
you might see the old British spelling.
149
551720
3160
ви можете побачити старий британський варіант написання.
09:14
It's spelled with 'gh'
150
554880
2400
Воно пишеться як «gh»
09:17
and it's still pronounced hiccup.
151
557280
2120
і все ще вимовляється як гикавка.
09:19
It's the same pronunciation it's the p sound
152
559400
3000
Це та сама вимова, це звук р,
09:22
but the spelling is different  so that's an interesting one.
153
562400
3960
але написання інше, тому це цікаво.
09:26
Thank you for watching this video,
154
566360
1760
Дякую за перегляд цього відео.
09:28
I hope you now have a better sense
155
568120
1920
Сподіваюся, тепер ви краще розумієте,
09:30
of how to pronounce these words
156
570040
2120
як вимовляти ці слова,
09:32
containing the letters 'g' and 'h'.
157
572160
3080
що містять літери «g» і «h».
09:35
Don't hesitate to watch this video again
158
575240
3240
Не соромтеся переглянути це відео ще раз
09:38
and please keep practicing.  Practice makes perfect. 
159
578480
3640
і, будь ласка, продовжуйте тренуватися. Практика робить досконалим.
09:42
Thank you for watching my video  and see you in the next videos.
160
582121
3814
Дякую за перегляд мого відео і до зустрічі в наступних відео.
Про цей сайт

Цей сайт познайомить вас з відеороликами YouTube, корисними для вивчення англійської мови. Ви побачите уроки англійської мови, які проводять першокласні викладачі з усього світу. Двічі клацніть на англійських субтитрах, що відображаються на кожній сторінці відео, щоб відтворити відео з цієї сторінки. Субтитри прокручуються синхронно з відтворенням відео. Якщо у вас є коментарі або побажання, будь ласка, зв'яжіться з нами за допомогою цієї контактної форми.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7