How to Pronounce GH in English | Hard G, Silent GH | Pronunciation Lesson

Let's get started.

Bắt đầu nào.

Let's take a list of words.

Hãy lấy một danh sách các từ.

ghost

spaghetti

spaghetti

ma

straight

thẳng

enough

đủ

high

cao

longhand

dài

Now if we take a look at that list

Bây giờ nếu chúng ta nhìn vào danh sách đó,

the first thing you can notice

điều đầu tiên bạn có thể nhận thấy

is that the letters 'gh'

là các chữ cái 'gh'

can be placed in the beginning of a word,

có thể được đặt ở đầu một từ,

in the middle of a word,

ở giữa một từ

or at the end of a word.

hoặc ở cuối từ. một từ.

And as you can hear,

Và như bạn có thể nghe thấy,

the sound is different.

âm thanh là khác nhau.

Now let's get to it together.

Bây giờ chúng ta hãy cùng nhau bắt tay vào thực hiện.

'ghost' is the first word.

'ma' là từ đầu tiên.

Now what is the sound what can you hear?

Bây giờ âm thanh bạn có thể nghe thấy là gì?

What you can hear very clearly is this 'g' sound.

Những gì bạn có thể nghe thấy rất rõ ràng là âm 'g' này.

'ghost' it's called a hard 'g'.

'ma' nó được gọi là 'g' cứng.

Most of the time

Hầu hết

when you have the letters 'g'  'h' at the beginning of a word

khi bạn có các chữ cái 'g' 'h' ở đầu một từ,

it will be pronounced /g/ a hard 'g'.

nó sẽ được phát âm là /g/ một chữ 'g' cứng.

The second word is 'spaghetti'.

Từ thứ hai là 'spaghetti'.

Now the 'gh' is in the middle of the word

Bây giờ 'gh' ở giữa từ

and what sound can you hear?

và bạn có thể nghe thấy âm thanh gì?

Again, you can hear that very hard 'g' sound.

Một lần nữa, bạn có thể nghe thấy âm 'g' rất cứng đó.

spaghetti

spaghetti

So when 'gh' is in the middle of a word

Vì vậy, khi 'gh' ở giữa một từ,

it is sometimes pronounced /g/

đôi khi nó được phát âm là /g/

but then if we take the third word,

nhưng sau đó nếu chúng ta lấy từ thứ ba,

straight

thì

again 'gh' is also in the middle of the word

'gh' cũng ở giữa từ

but the sound is different.

nhưng âm thanh lại khác.

It's what we call a silent 'gh'.

Đó là cái mà chúng tôi gọi là 'gh' im lặng.

'straight' you can't actually hear anything

'thẳng' bạn thực sự không thể nghe thấy gì cả

okay so sometimes,

nên đôi khi,

it's when gh is in the middle  of the word it's silent.

khi gh ở giữa từ thì nó im lặng.

Now our next example is a very interesting case.

Bây giờ ví dụ tiếp theo của chúng ta là một trường hợp rất thú vị.

It's the word 'enough'.

Đó là từ 'đủ'.

And as you can see

Và như bạn có thể thấy

'gh' is at the end of the word

'gh' ở cuối từ

and what can you hear?

và bạn có thể nghe thấy gì?

Can you hear a 'g' sound or a silent 'gh'?

Bạn có thể nghe thấy âm 'g' hoặc âm 'gh' im lặng không?

Well, no, actually you can hear an 'f' sound

À, không, thực ra bạn có thể nghe

enough

đủ âm 'f' .

So sometimes with some words in English,

Vì vậy, đôi khi với một số từ trong tiếng Anh,

'gh' is placed at the end of the word

'gh' được đặt ở cuối từ

and is pronounced 'f' like enough.

và được phát âm là 'f' như đủ.

Our next example is the word 'high'

Ví dụ tiếp theo của chúng ta là từ 'high'

and again 'gh' is at the end of a word

và một lần nữa 'gh' ở cuối một từ

but the sound is not an 'f' sound this time

nhưng âm thanh này không phải là âm 'f' lần này

it's a silent gh

nó là âm gh

high

cao im lặng

so sometimes 'gh' placed at  the end of a word is silent.

nên đôi khi 'gh' được đặt ở cuối một từ im lặng.

And our very last example was 'longhand'.

Và ví dụ cuối cùng của chúng tôi là 'tay dài'.

Now with longhand, as you know I'm sure it's a compound word 

Bây giờ với cách viết tay, như bạn biết, tôi chắc chắn đó là một từ ghép

so it's an association of two different words it's a special case.

nên nó là sự kết hợp của hai từ khác nhau, đây là một trường hợp đặc biệt.

So in this case, the sound is not 'gh' 

Vì vậy, trong trường hợp này, âm thanh không phải là 'gh',

the two letters are separate because you first have the word long 

hai chữ cái tách biệt vì đầu tiên bạn có từ dài

and then you have the word hand so you can actually hear both sounds 

và sau đó bạn có từ tay nên bạn thực sự có thể nghe thấy cả hai âm thanh

in a separate way longhand.

theo cách riêng biệt.

Okay.

Được rồi.

So I hope you remember when 'gh' is at the beginning of a word

Vì vậy, tôi hy vọng bạn nhớ khi 'gh' ở đầu một từ,

most of the time it's a hard 'g' sound like ghost.

hầu hết thời gian đó là âm 'g' cứng như ma.

When it's in the middle most of the time it's silent

Khi ở giữa, hầu hết thời gian nó im lặng

like 'straight' but not all the time

như 'thẳng' nhưng không phải lúc nào

we have examples of a heart  'g' sound like spaghetti.

chúng ta cũng có ví dụ về âm 'g' trái tim giống như spaghetti.

When it's at the end of the word,

Khi ở cuối từ,

most of the time it's silent like high

đa phần là nó im lặng như cao

but not all the time we have example...  examples sorry of an 'f' sound like enough. 

nhưng không phải lúc nào chúng ta cũng có ví dụ... ví dụ xin lỗi về âm 'f' là đủ.

And finally we have compound nouns which are a special case, okay. 

Và cuối cùng chúng ta có những danh từ ghép là trường hợp đặc biệt, được chứ.

Well, let's now review other words and find out how this 'gh' sound is pronounced.

Chà, bây giờ chúng ta hãy xem lại các từ khác và tìm hiểu âm 'gh' này được phát âm như thế nào.

Let's get started guys please repeat after me  

Hãy bắt đầu nào các bạn, hãy nhắc lại theo tôi,

it's very important that you practice.

việc luyện tập là rất quan trọng.

This first category is for the hard 'g' sound

Danh mục đầu tiên này dành cho âm thanh 'g' cứng

spaghetti

spaghetti

aghast

ma quái

ghost

ghetto

ghetto

ma cà rồng

ghoul

kinh

ghastly

khủng

Ghana

Ghana

Afghanistan

Afghanistan

Let's continue with the 'f' sound this time.

Hãy tiếp tục với âm thanh 'f' lần này.

Repeat after me.

Nhắc lại theo tôi.

enough

đủ

cough

ho

laugh

cười

rough

thô

tough

ráp

draft

khó khăn

And now let's look at words  containing the silent 'gh'.

Và bây giờ chúng ta hãy xem những từ có chứa âm 'gh' im lặng.

It's a big list.

Đó là một danh sách lớn.

Now listen very carefully

Bây giờ hãy nghe thật kỹ

and repeat after me.

và lặp lại theo tôi.

ought to

nên

drought

hạn hán

thought

tưởng

slaughter

giết

straight

thẳng

slay

giết

thigh

đùi

naughty

nghịch ngợm

caught

bắt

daughter

con gái

eight

tám

height

chiều cao

weight

cân nặng

neighbor

hàng xóm

might

có thể

bright

sáng

light

ánh sáng

night

đêm

tight

chặt chẽ

high

tiếng thở

sigh

dài

bought

mua

although

mặc

thought

dù đã

through

suy nghĩ

though

kỹ

And now a few examples of compound nouns.

Và bây giờ là một vài ví dụ về danh từ ghép.

Now because compound nouns are two separate nouns,

Bây giờ vì danh từ ghép là hai danh từ riêng biệt nên

you can clearly hear the sounds of the letter 'g'

bạn có thể nghe rõ âm thanh của chữ 'g'

and the letter 'h'.

và chữ 'h'.

Okay, repeat after me.

Được rồi, nhắc lại theo tôi.

foghorn

Foghorn

jughead

jughead

longhand

tay dài

egghead

đầu

bigheaded

to

And finally, let's practice four sentences.

Và cuối cùng, chúng ta hãy luyện tập bốn câu.

Now remember, be very careful

Bây giờ hãy nhớ, hãy thật cẩn thận,

listen very carefully

lắng nghe thật kỹ

and try to remember how these  'gh' sounds are pronounced.

và cố gắng nhớ cách phát âm những âm 'gh' này.

Repeat after me.

Nhắc lại theo tôi.

The ghost had a light cough.

Con ma ho nhẹ.

My neighbor had enough spaghetti.

Hàng xóm của tôi có đủ mì spaghetti.

His daughter went to the ghetto at night.

Con gái ông đến khu ổ chuột vào ban đêm.

We ought to laugh at the neighbor.

Chúng ta nên cười nhạo người hàng xóm.

Great job guys.

Làm tốt lắm các bạn.

One final word I want to talk to you about

Một từ cuối cùng tôi muốn nói với bạn

is the word hiccup.

là từ nấc.

Now most of the time the  word hiccup is spelled c-u-p

Bây giờ, hầu hết từ hiccup được đánh vần là cup

okay the American spelling

, theo cách đánh vần của người Mỹ

and it's pronounced hiccup

và nó được phát âm là nấc

but if you ever go to the UK,

nhưng nếu bạn từng đến Vương quốc Anh,

you might see the old British spelling.

bạn có thể thấy cách đánh vần cũ của người Anh.

It's spelled with 'gh'

Nó được đánh vần là 'gh'

and it's still pronounced hiccup.

và vẫn được phát âm là nấc.

It's the same pronunciation it's the p sound

Cách phát âm giống nhau là âm p

but the spelling is different  so that's an interesting one.

nhưng cách viết khác nhau nên đó là một cách thú vị.

Thank you for watching this video,

Cảm ơn bạn đã xem video này,

I hope you now have a better sense

tôi hy vọng bây giờ bạn đã hiểu rõ hơn

of how to pronounce these words

về cách phát âm những từ

containing the letters 'g' and 'h'.

có chứa chữ cái 'g' và 'h'.

Don't hesitate to watch this video again

Đừng ngần ngại xem lại video này

and please keep practicing.  Practice makes perfect. 

và hãy tiếp tục luyện tập nhé. Tập luyện giúp hoàn hảo hơn.

Thank you for watching my video  and see you in the next videos.

Cảm ơn các bạn đã xem video của tôi và hẹn gặp lại các bạn ở những video tiếp theo.