How to Pronounce GH in English | Hard G, Silent GH | Pronunciation Lesson

Let's get started.

चला सुरू करुया.

Let's take a list of words.

चला शब्दांची यादी घेऊ.

ghost

घोस्ट

spaghetti

स्पॅगेटी

straight

सरळ

enough

पुरेसा

high

उंच

longhand

लांबलचक

Now if we take a look at that list

आता आपण त्या यादीवर एक नजर टाकली तर

the first thing you can notice

आपल्या लक्षात येईल

is that the letters 'gh'

की पहिली गोष्ट म्हणजे 'gh' ही अक्षरे

can be placed in the beginning of a word,

शब्दाच्या सुरुवातीला,

in the middle of a word,

शब्दाच्या मध्यभागी

or at the end of a word.

किंवा शेवटी ठेवली जाऊ शकतात. शब्द.

And as you can hear,

आणि जसे तुम्ही ऐकू शकता,

the sound is different.

आवाज वेगळा आहे.

Now let's get to it together.

आता आपण एकत्र येऊ या.

'ghost' is the first word.

'भूत' हा पहिला शब्द आहे.

Now what is the sound what can you hear?

आता काय आवाज आहे काय ऐकू येत आहे?

What you can hear very clearly is this 'g' sound.

हा 'ग' आवाज तुम्हाला अगदी स्पष्टपणे ऐकू येतो.

'ghost' it's called a hard 'g'.

'भूत' याला कठोर 'जी' म्हणतात.

Most of the time

बऱ्याच वेळा

when you have the letters 'g'  'h' at the beginning of a word

जेव्हा तुमच्याकडे शब्दाच्या सुरुवातीला 'g' 'h' अक्षरे असतात तेव्हा

it will be pronounced /g/ a hard 'g'.

ते /g/ a hard 'g' असे उच्चारले जाईल.

The second word is 'spaghetti'.

दुसरा शब्द 'स्पॅगेटी' आहे.

Now the 'gh' is in the middle of the word

आता 'घ' शब्दाच्या मध्यभागी आहे

and what sound can you hear?

आणि तुम्हाला कोणता आवाज ऐकू येईल?

Again, you can hear that very hard 'g' sound.

पुन्हा, तुम्हाला तो अतिशय कठीण 'जी' आवाज ऐकू येतो.

spaghetti

spaghetti

So when 'gh' is in the middle of a word

म्हणून जेव्हा 'gh' हा शब्दाच्या मध्यभागी असतो तेव्हा

it is sometimes pronounced /g/

तो काहीवेळा /g/ उच्चारला जातो

but then if we take the third word,

पण नंतर तिसरा शब्द घेतला तर

straight

सरळ

again 'gh' is also in the middle of the word

पुन्हा 'gh' हा शब्दाच्या मध्यभागी असतो

but the sound is different.

पण आवाज वेगळा असतो.

It's what we call a silent 'gh'.

त्यालाच आपण शांत 'घ' म्हणतो.

'straight' you can't actually hear anything

'सरळ' तुम्हाला प्रत्यक्षात काहीही ऐकू येत नाही

okay so sometimes,

म्हणून कधी कधी,

it's when gh is in the middle  of the word it's silent.

जेव्हा gh शब्दाच्या मध्यभागी असतो तेव्हा तो शांत असतो.

Now our next example is a very interesting case.

आता आमचे पुढील उदाहरण एक अतिशय मनोरंजक प्रकरण आहे.

It's the word 'enough'.

तो 'पुरेसा' हा शब्द आहे.

And as you can see

आणि तुम्ही बघू शकता की

'gh' is at the end of the word

शब्दाच्या शेवटी 'gh' आहे

and what can you hear?

आणि तुम्ही काय ऐकू शकता?

Can you hear a 'g' sound or a silent 'gh'?

तुम्हाला 'ग' आवाज किंवा शांत 'घ' ऐकू येतो का?

Well, no, actually you can hear an 'f' sound

बरं, नाही, खरं तर तुम्हाला 'f' ध्वनी

enough

पुरेसा ऐकू येतो

So sometimes with some words in English,

त्यामुळे कधी कधी इंग्रजीतील काही शब्दांसह,

'gh' is placed at the end of the word

शब्दाच्या शेवटी 'gh' लावला जातो

and is pronounced 'f' like enough.

आणि पुरेसा 'f' असा उच्चार केला जातो.

Our next example is the word 'high'

आमचे पुढचे उदाहरण म्हणजे 'उच्च' हा शब्द

and again 'gh' is at the end of a word

आणि पुन्हा 'घ' हा शब्दाच्या शेवटी आहे

but the sound is not an 'f' sound this time

परंतु आवाज हा 'फ' ध्वनी नाही या वेळी

it's a silent gh

तो शांत gh

high

उच्च आहे

so sometimes 'gh' placed at  the end of a word is silent.

म्हणून कधीकधी शब्दाच्या शेवटी 'घ' ठेवलेला असतो. शांत आहे.

And our very last example was 'longhand'.

आणि आमचे अगदी शेवटचे उदाहरण म्हणजे 'लाँगहँड'.

Now with longhand, as you know I'm sure it's a compound word 

आता लाँगहँडसह, तुम्हाला माहिती आहे की मला खात्री आहे की हा एक मिश्रित शब्द आहे

so it's an association of two different words it's a special case.

म्हणून तो दोन भिन्न शब्दांचा एक संबंध आहे, ही एक विशेष बाब आहे.

So in this case, the sound is not 'gh' 

तर या प्रकरणात, ध्वनी 'घ' नसून

the two letters are separate because you first have the word long 

दोन अक्षरे वेगळी आहेत कारण तुमच्याकडे प्रथम लांबलचक शब्द आहे

and then you have the word hand so you can actually hear both sounds 

आणि नंतर तुमच्याकडे हात हा शब्द आहे त्यामुळे तुम्ही दोन्ही ध्वनी

in a separate way longhand.

वेगळ्या पद्धतीने लांबलचकपणे ऐकू शकता.

Okay.

ठीक आहे.

So I hope you remember when 'gh' is at the beginning of a word

म्हणून मला आशा आहे की तुम्हाला आठवत असेल की जेव्हा शब्दाच्या सुरुवातीला 'घ' असतो तेव्हा

most of the time it's a hard 'g' sound like ghost.

बहुतेक वेळा तो भुतासारखा कडक 'g' आवाज असतो.

When it's in the middle most of the time it's silent

जेव्हा ते मध्यभागी असते तेव्हा बहुतेक वेळा ते

like 'straight' but not all the time

'सरळ' सारखे शांत असते परंतु नेहमीच

we have examples of a heart  'g' sound like spaghetti.

आपल्याकडे स्पॅगेटी सारख्या हृदयाच्या 'जी' आवाजाची उदाहरणे असतात.

When it's at the end of the word,

जेव्हा ते शब्दाच्या शेवटी असते, तेव्हा

most of the time it's silent like high

बहुतेक वेळा ते उच्चासारखे शांत असते

but not all the time we have example...  examples sorry of an 'f' sound like enough. 

परंतु प्रत्येक वेळी आपल्याकडे उदाहरण नसते... उदाहरणे क्षमस्व म्हणून 'f' आवाज पुरेसा आहे.

And finally we have compound nouns which are a special case, okay. 

आणि शेवटी आपल्याकडे संयुक्त संज्ञा आहेत जी एक विशेष केस आहेत, ठीक आहे.

Well, let's now review other words and find out how this 'gh' sound is pronounced.

बरं, आता इतर शब्दांचा आढावा घेऊ आणि हा 'घ' ध्वनी कसा उच्चारला जातो ते शोधू.

Let's get started guys please repeat after me  

चला सुरुवात करूया मित्रांनो, कृपया माझ्या नंतर पुनरावृत्ती करा

it's very important that you practice.

तुम्ही सराव करणे खूप महत्वाचे आहे.

This first category is for the hard 'g' sound

ही पहिली श्रेणी हार्ड 'g' ध्वनी

spaghetti

स्पॅगेटी

aghast

अगस्ट घोस्ट

ghost

गेट्टो

ghetto

घोल

ghoul

घोस्टली

ghastly

घाना

Ghana

अफगाणिस्तानसाठी

Afghanistan

आहे

Let's continue with the 'f' sound this time.

चला यावेळी 'f' ध्वनी सुरू ठेवूया.

Repeat after me.

माझ्या मागे म्हण.

enough

पुरेसा

cough

खोकला

laugh

हसणे

rough

रफ

tough

टफ

draft

ड्राफ्ट

And now let's look at words  containing the silent 'gh'.

आणि आता मूक 'घ' असलेले शब्द पाहू.

It's a big list.

मोठी यादी आहे.

Now listen very carefully

आता खूप काळजीपूर्वक ऐका

and repeat after me.

आणि माझ्यानंतर पुन्हा करा.

ought to

दुष्काळाचा

drought

विचार

thought

करावा

slaughter

वध

straight

सरळ

slay

वध

thigh

मांडी

naughty

व्रात्य

caught

पकडली

daughter

मुलगी

eight

आठ

height

height

weight

weight

neighbor

शेजारी

might

कदाचित

bright

तेजस्वी

light

प्रकाश

night

रात्री

tight

घट्ट

high

उच्च

sigh

उसासा

bought

जरी

although

विचार

thought

केला

through

तरी

though

विकत घेतला

And now a few examples of compound nouns.

आणि आता संयुग संज्ञांची काही उदाहरणे.

Now because compound nouns are two separate nouns,

आता यौगिक संज्ञा या दोन स्वतंत्र संज्ञा असल्यामुळे,

you can clearly hear the sounds of the letter 'g'

तुम्ही 'g' अक्षर आणि 'h' अक्षराचे

and the letter 'h'.

आवाज स्पष्टपणे ऐकू शकता

Okay, repeat after me.

. ठीक आहे, माझ्या नंतर पुन्हा करा.

foghorn

foghorn

jughead

jughead

longhand

longhand

egghead

egghead

bigheaded

bigheaded

And finally, let's practice four sentences.

आणि शेवटी, चार वाक्यांचा सराव करू.

Now remember, be very careful

आता लक्षात ठेवा, खूप काळजीपूर्वक

listen very carefully

ऐका

and try to remember how these  'gh' sounds are pronounced.

आणि हे 'घ' ध्वनी कसे उच्चारले जातात हे लक्षात ठेवण्याचा प्रयत्न करा.

Repeat after me.

माझ्या मागे म्हण.

The ghost had a light cough.

भुताला हलकासा खोकला होता.

My neighbor had enough spaghetti.

माझ्या शेजारी पुरेशी स्पॅगेटी होती.

His daughter went to the ghetto at night.

त्यांची मुलगी रात्री वस्तीत गेली.

We ought to laugh at the neighbor.

आपण शेजाऱ्यावर हसले पाहिजे.

Great job guys.

छान काम अगं.

One final word I want to talk to you about

एक अंतिम शब्द ज्याबद्दल मला तुमच्याशी बोलायचे आहे

is the word hiccup.

तो म्हणजे हिचकी.

Now most of the time the  word hiccup is spelled c-u-p

आता बऱ्याच वेळा हिचकी या शब्दाचे स्पेलिंग कप आहे

okay the American spelling

अमेरिकन स्पेलिंग ठीक आहे

and it's pronounced hiccup

आणि त्याचा उच्चार hiccup आहे

but if you ever go to the UK,

पण जर तुम्ही कधी UK ला गेलात तर

you might see the old British spelling.

तुम्हाला जुने ब्रिटीश स्पेलिंग दिसेल.

It's spelled with 'gh'

त्याचे स्पेलिंग 'घ' आहे

and it's still pronounced hiccup.

आणि तरीही त्याचा उच्चार हिचकी आहे.

It's the same pronunciation it's the p sound

तोच उच्चार p ध्वनी आहे

but the spelling is different  so that's an interesting one.

पण शब्दलेखन वेगळे आहे त्यामुळे ते एक मनोरंजक आहे.

Thank you for watching this video,

हा व्हिडिओ पाहिल्याबद्दल धन्यवाद,

I hope you now have a better sense

मला आशा आहे की तुम्हाला आता

of how to pronounce these words

'g' आणि 'h' अक्षरे असलेले

containing the letters 'g' and 'h'.

हे शब्द कसे उच्चारायचे हे चांगले समजले असेल

Don't hesitate to watch this video again

. हा व्हिडिओ पुन्हा पाहण्यास अजिबात संकोच करू नका

and please keep practicing.  Practice makes perfect. 

आणि कृपया सराव करत रहा. सरावाने परिपूर्णता येते.

Thank you for watching my video  and see you in the next videos.

माझा व्हिडिओ पाहिल्याबद्दल धन्यवाद आणि पुढील व्हिडिओंमध्ये भेटू.