Minute vs Minute | Improve Your English Vocabulary and Pronunciation

Hello, everyone.

Herkese merhaba.

My name is Fiona.

Benim adım Fiona.

Today, we're going to be looking at these two words.

Bugün bu iki kelimeye bakacağız.

They look the same and they almost sound the same.

Aynı görünüyorlar ve neredeyse aynı sese sahipler.

Ve farkı bilmek İngilizce telaffuzunuza ve dil becerilerinize

And knowing the difference is really going to help your English pronunciation and language skills.

gerçekten yardımcı olacaktır .

Keep watching to find out what it is.

Ne olduğunu öğrenmek için izlemeye devam edin.

Let's begin.

Hadi başlayalım.

First, I'm going to say the sentence really quickly.

Öncelikle cümleyi çok hızlı söyleyeceğim.

Listen well.

İyi dinleyin.

‘It took a minute to find the minute crack.’

'Bir dakikalık çatlağı bulmak bir dakika sürdü.'

Okay, I'll slow down.

Tamam, yavaşlayacağım.

‘It took a minute to find the minute crack.’

'Bir dakikalık çatlağı bulmak bir dakika sürdü.'

Let's have a look at the sentence.

Hadi cümleye bir göz atalım.

‘It took a minute to find the minute crack.’

'Bir dakikalık çatlağı bulmak bir dakika sürdü.'

What two words go in the blanks here?

Burada boşluğa hangi iki kelime geliyor?

Any ideas?

Herhangi bir fikir?

Well the answer is, ‘It took a minute to find the minute crack.’

Cevap şu:

'Bir dakikadaki çatlağı bulmak bir dakika sürdü.'

Yine aynı kelimeye benziyorlar

Again they look like the same word but they're two different words.

ama iki farklı kelime.

Pronunciation here is key.

Burada telaffuz çok önemlidir.

Let me tell you why.

Size nedenini söyleyeyim.

Okay, let's have a look at our two words a little bit closer.

Tamam, iki kelimemize biraz daha yakından bakalım.

We have ‘minute’ and ‘minute’.

'Dakika' ve 'dakika'mız var.

They look the same with the spelling but the pronunciation and the meanings are different.

Yazılışları aynı görünüyor

ancak telaffuzları

ve anlamları farklı.

It's a heteronym.

Bu bir heteronym.

What's a heteronym?

Heteronym nedir?

Well it's where you have two words that have the same spelling

Yazımı aynı olan

ancak anlamları ve telaffuzları farklı

but the meanings and the pronunciations are different.

olan iki kelimenin olduğu yer .

Okay, let's look at our two words in closer detail.

Tamam, iki kelimemize daha yakından bakalım.

We have the meanings and the pronunciations.

Anlamları ve telaffuzları elimizde.

Word number one is ‘minute’/ˈmɪnɪt/.

Bir numaralı kelime 'dakika'/ˈmɪnɪt/'dir.

‘minute’ is a time noun.

'dakika' bir zaman ismidir.

It can mean 60 seconds - a literal minute or a short amount of time.

Bu, 60 saniye anlamına gelebilir;

gerçek bir dakika veya kısa bir süre.

Let me show you.

Sana göstereyim.

Sentence number one.

Bir numaralı cümle.

‘Class ends in a minute.’

'Ders bir dakika içinde bitiyor.'

Class ends in one minute - 60 seconds.

Ders bir dakika - 60 saniye içinde bitiyor.

That's all the time left.

Geriye kalan tüm zaman bu kadar.

Sentence number two.

İki numaralı cümle. 'Bir dakika bekle.'

‘Wait a minute.’

Can you wait a short amount of time, please?

Kısa bir süre bekleyebilir misiniz lütfen?

‘Wait a minute.’

'Bir dakika bekle.'

Now let's look at pronunciation.

Şimdi telaffuza bakalım.

Repeat after me.

Benden sonra tekrar et.

minute

dakika

minute

dakika

Word number two is ‘minute’ /maɪˈnjuːt/.

İkinci kelime 'dakika' /maɪˈnjuːt/'dır.

‘minute’ is an adjective.

'dakika' bir sıfattır.

It describes something small or something in a lot of detail.

Küçük bir şeyi

veya çok detaylı bir şeyi anlatır .

So you're looking very closely at something.

Yani bir şeye çok yakından bakıyorsunuz.

I have two sentences to show you this.

Bunu size gösterecek iki cümlem var.

Sentence number one.

Bir numaralı cümle.

‘She examined the contract in minute detail.’

'Sözleşmeyi en ince ayrıntısına kadar inceledi.'

She looked really closely at the contract.

Sözleşmeye gerçekten yakından baktı.

She found all of the details.

Bütün detayları buldu.

Sentence number two.

İki numaralı cümle.

‘The baby's hands are minute.’

'Bebeğin elleri çok küçük.'

They're tiny.

Çok küçükler. Gerçekten çok küçükler.

They're really small.

The baby has very small hands.

Bebeğin elleri çok küçük.

Okay, let's look at pronunciation.

Tamam, telaffuza bakalım.

Repeat after me.

Benden sonra tekrar et.

minute

dakika

minute

dakika

Now let's have a look at our main sentence.

Şimdi ana cümlemize bir bakalım.

‘It took a minute to find the minute crack.’

'Bir dakikadaki çatlağı bulmak bir dakika sürdü.'

Let's break it down.

Hadi parçalayalım.

‘It took a minute …’ It took a short amount of time or 60 seconds

'Bir dakika sürdü...'

Kısa bir süre ya da 60 saniye sürdü '...

‘ … to find the minute crack.’

dakikalık çatlağı bulmak.'

To find the very small crack in my phone screen.

Telefonumun ekranındaki çok küçük çatlağı bulmak için.

Okay.

Tamam aşkım. 'Bir dakikadaki çatlağı bulmak bir dakika sürdü.'

‘It took a minute to find the minute crack.’

Now let's practice pronunciation.

Şimdi telaffuz pratiği yapalım.

We're gonna go slow to start and then speed up.

Önce yavaş gideceğiz, sonra hızlanacağız.

Repeat after me.

Benden sonra tekrar et.

‘It took a minute to find the minute crack.’

'Bir dakikadaki çatlağı bulmak bir dakika sürdü.'

Now like a native speaker.

Artık anadili İngilizce olan biri gibi.

‘It took a minute to find the minute crack.’

'Bir dakikalık çatlağı bulmak bir dakika sürdü.'

Well done.

Tebrikler.

Great job, guys.

Güzel iş millet.

You got some awesome listening and pronunciation practice in today.

Bugün harika dinleme ve telaffuz pratikleriniz var

. Bu video hakkında ne düşündüğünüzü bana bildirmek için

If you want to leave a comment to let me know what you thought of this video,

bir yorum bırakmak istiyorsanız

,

leave them down below.

bunları aşağıya bırakın.

And as always I'm really really thankful for my students support.

Ve her zaman olduğu gibi

öğrencilerimin desteği için gerçekten minnettarım.

I'll see you in the next video.

Bir sonraki videoda görüşürüz.