Minute vs Minute | Improve Your English Vocabulary and Pronunciation

Hello, everyone.

Olá pessoal.

My name is Fiona.

Meu nome é Fiona.

Today, we're going to be looking at these two words.

Hoje, veremos essas duas palavras.

They look the same and they almost sound the same.

Eles parecem iguais e quase soam iguais.

E saber a diferença realmente ajudará

And knowing the difference is really going to help your English pronunciation and language skills.

na sua pronúncia do inglês e nas suas habilidades no idioma.

Keep watching to find out what it is.

Continue assistindo para descobrir o que é.

Let's begin.

Vamos começar.

First, I'm going to say the sentence really quickly.

Primeiro, vou dizer a frase muito rapidamente.

Listen well.

Escute bem.

‘It took a minute to find the minute crack.’

'Levou um minuto para encontrar a rachadura do minuto.'

Okay, I'll slow down.

Ok, vou desacelerar.

‘It took a minute to find the minute crack.’

'Levou um minuto para encontrar a rachadura do minuto.'

Let's have a look at the sentence.

Vamos dar uma olhada na frase.

‘It took a minute to find the minute crack.’

'Levou um minuto para encontrar a rachadura do minuto.'

What two words go in the blanks here?

Quais são as duas palavras que estão nos espaços em branco aqui?

Any ideas?

Alguma ideia?

Well the answer is, ‘It took a minute to find the minute crack.’

Bem, a resposta é:

'Levou um minuto para encontrar a fenda mínima.'

Novamente, elas parecem a mesma palavra

Again they look like the same word but they're two different words.

, mas são duas palavras diferentes.

Pronunciation here is key.

A pronúncia aqui é fundamental.

Let me tell you why.

Deixa-me dizer-te porquê.

Okay, let's have a look at our two words a little bit closer.

Ok, vamos dar uma olhada em nossas duas palavras um pouco mais de perto.

We have ‘minute’ and ‘minute’.

Temos 'minuto' e 'minuto'.

They look the same with the spelling but the pronunciation and the meanings are different.

Eles têm a mesma grafia,

mas a pronúncia

e os significados são diferentes.

It's a heteronym.

É um heterônimo.

What's a heteronym?

O que é um heterônimo?

Well it's where you have two words that have the same spelling

Bem, é onde você tem duas palavras

com a mesma grafia,

but the meanings and the pronunciations are different.

mas os significados e as pronúncias são diferentes.

Okay, let's look at our two words in closer detail.

Ok, vamos examinar nossas duas palavras com mais detalhes.

We have the meanings and the pronunciations.

Temos os significados e as pronúncias.

Word number one is ‘minute’/ˈmɪnɪt/.

A palavra número um é 'minuto'/ˈmɪnɪt/.

‘minute’ is a time noun.

'minuto' é um substantivo de tempo.

It can mean 60 seconds - a literal minute or a short amount of time.

Pode significar 60 segundos –

um minuto literal ou um curto período de tempo.

Let me show you.

Deixe-me te mostrar.

Sentence number one.

Frase número um.

‘Class ends in a minute.’

'A aula termina em um minuto.'

Class ends in one minute - 60 seconds.

A aula termina em um minuto – 60 segundos.

That's all the time left.

É todo o tempo que resta.

Sentence number two.

Frase número dois. 'Espere um minuto.'

‘Wait a minute.’

Can you wait a short amount of time, please?

Você pode esperar um pouco, por favor?

‘Wait a minute.’

'Espere um minuto.'

Now let's look at pronunciation.

Agora vamos dar uma olhada na pronúncia.

Repeat after me.

Repita depois de mim.

minute

minuto

minute

minuto

Word number two is ‘minute’ /maɪˈnjuːt/.

A palavra número dois é 'minuto' /maɪˈnjuːt/.

‘minute’ is an adjective.

'minuto' é um adjetivo.

It describes something small or something in a lot of detail.

Descreve algo pequeno

ou com muitos detalhes.

So you're looking very closely at something.

Então você está olhando algo muito de perto.

I have two sentences to show you this.

Tenho duas frases para mostrar isso.

Sentence number one.

Frase número um.

‘She examined the contract in minute detail.’

"Ela examinou o contrato nos mínimos detalhes."

She looked really closely at the contract.

Ela olhou atentamente para o contrato.

She found all of the details.

Ela encontrou todos os detalhes.

Sentence number two.

Frase número dois.

‘The baby's hands are minute.’

'As mãos do bebê são minúsculas.'

They're tiny.

Eles são minúsculos. Eles são muito pequenos.

They're really small.

The baby has very small hands.

O bebê tem mãos muito pequenas.

Okay, let's look at pronunciation.

Ok, vamos dar uma olhada na pronúncia.

Repeat after me.

Repita depois de mim.

minute

minuto

minute

minuto

Now let's have a look at our main sentence.

Agora vamos dar uma olhada em nossa frase principal.

‘It took a minute to find the minute crack.’

'Levou um minuto para encontrar a rachadura do minuto.'

Let's break it down.

Vamos decompô-lo.

‘It took a minute …’ It took a short amount of time or 60 seconds

'Demorou um minuto...'

Demorou um curto período de tempo ou 60 segundos '...

‘ … to find the minute crack.’

para encontrar o intervalo do minuto.'

To find the very small crack in my phone screen.

Para encontrar a pequena rachadura na tela do meu telefone.

Okay.

OK. 'Levou um minuto para encontrar a rachadura do minuto.'

‘It took a minute to find the minute crack.’

Now let's practice pronunciation.

Agora vamos praticar a pronúncia.

We're gonna go slow to start and then speed up.

Vamos devagar para começar e depois acelerar.

Repeat after me.

Repita depois de mim.

‘It took a minute to find the minute crack.’

'Levou um minuto para encontrar a rachadura do minuto.'

Now like a native speaker.

Agora como um falante nativo.

‘It took a minute to find the minute crack.’

'Levou um minuto para encontrar a rachadura do minuto.'

Well done.

Bom trabalho.

Great job, guys.

Ótimo trabalho, pessoal.

You got some awesome listening and pronunciation practice in today.

Você teve uma

prática incrível de audição e pronúncia hoje.

If you want to leave a comment to let me know what you thought of this video,

Se você quiser deixar um comentário

para me dizer o que achou deste vídeo,

leave them down below.

deixe-o abaixo.

And as always I'm really really thankful for my students support.

E como sempre,

estou muito grato pelo apoio dos meus alunos.

I'll see you in the next video.

Te vejo no próximo vídeo.