3 Simple Steps to Become Fluent in English

- Eh teacher,

- Ei, professor,

how do I become a confident speaker of English?

como posso me tornar um falante confiante de inglês?

- Well, to attain communicative competence,

- Bem, para atingir competência comunicativa,

you should engage in a tripartite pedagogical framework.

você deve se envolver em uma estrutura pedagógica tripartite.

First, engage in contextual input processing by,

Primeiro, envolva-se no processamento de entrada contextual por:

- Excuse me, teacher, please, in simple English?

- Com licença, professor, por favor, em inglês simples?

- Oh! Well, just follow a simple three-step system.

- Oh! Bem, basta seguir um sistema simples de três etapas.

Let me get Keith to show you.

Deixe-me pedir para o Keith lhe mostrar.

(bright music)

(música animada)

- Hello, it's Keith from the Keith Speaking Academy,

- Olá, aqui é o Keith da Keith Speaking Academy

and the YouTube channel, "English Speaking Success,"

e do canal do YouTube "English Speaking Success",

here to help you become a more confident speaker of English.

aqui para ajudar você a se tornar um falante de inglês mais confiante.

Now, students ask some great questions like,

Agora, os alunos fazem perguntas interessantes como:

"Keith, how can I improve my English speaking?

"Keith, como posso melhorar minha fala em inglês?

How can I become more confident?"

Como posso me tornar mais confiante?"

Well, it's a great question.

Bem, é uma ótima pergunta.

But sometimes teachers give rather long

Mas às vezes os professores dão

and confusing answers to this, right?

respostas longas e confusas para isso, certo?

And sometimes that leaves the student frustrated,

E às vezes isso deixa o aluno frustrado,

and they then waste more time

e ele perde mais tempo

trying to look for a better answer.

tentando encontrar uma resposta melhor.

So today, as I always try to do,

Então hoje, como sempre tento fazer,

I want to give you a really simple answer to this question.

quero dar a vocês uma resposta bem simples para essa pergunta.

"How do I become a confident speaker of English?"

"Como posso me tornar um falante confiante de inglês?"

And the answer is a simple, proven, three-step system

E a resposta é um sistema simples e comprovado de três etapas

that will transform your English speaking.

que transformará sua fala em inglês.

And it's a system that is at the heart of my Gold course.

E é um sistema que está no coração do meu curso Gold.

And in fact, it's the system I follow for all of my courses,

E, de fato, esse é o sistema que sigo em todos os meus cursos,

really, because it just works.

porque ele simplesmente funciona.

Now I think many teachers of you

Agora acredito que muitos professores de vocês

will know the theory behind this.

conhecerão a teoria por trás disso.

But I just wanted to simplify it,

Mas eu só queria simplificar,

to make it really simple,

deixar bem simples,

so that students like you understand,

para que alunos como você entendam,

and can implement and follow it.

possam implementar e seguir.

I call this the Speaking Success System.

Eu chamo isso de Sistema de Sucesso na Fala.

And I'm sure it will help you become

E tenho certeza de que isso ajudará você a se tornar

a more confident speaker of English.

um falante de inglês mais confiante.

Now, some of you who are very clever,

Agora, alguns de vocês que são muito inteligentes

and maybe follow my courses will say,

e talvez acompanhem meus cursos dirão:

"Hang on, Keith. Speaking Success System has four steps."

"Espere aí, Keith. O Speaking Success System tem quatro etapas."

It used to, but I've simplified it

Costumava ser assim, mas eu simplifiquei

to make it even easier to follow,

para ficar ainda mais fácil de seguir

and easier for students to understand.

e mais fácil para os alunos entenderem.

Because of course, with simplicity, comes,

Porque é claro que com a simplicidade vem,

comes what?

vem o quê?

Fluency? Confidence? I'm not sure.

Fluência? Confiança? Eu não tenho certeza.

But simplicity, I think, makes it easier to follow.

Mas a simplicidade, creio eu, torna mais fácil de seguir.

So here is the system, right? Step one, discover.

Então aqui está o sistema, certo? Primeiro passo: descubra.

Step two, practice.

Segundo passo: prática.

Step three, review.

Terceiro passo: revisão.

Simple as that. Let's go into a bit more detail.

Simples assim. Vamos entrar em mais detalhes.

(text whooshing)

(texto ecoando)

So the first step to becoming a better speaker

Então, o primeiro passo para se tornar um falante melhor

and learning new language is to find new language.

e aprender um novo idioma é encontrar um novo idioma.

Part of the problem I have here in Spain with my Spanish

Parte do problema que tenho aqui na Espanha com meu espanhol

is that I say the same things, day after day.

é que digo as mesmas coisas, dia após dia.

I keep using the same words.

Continuo usando as mesmas palavras. Na

I'm not really discovering any new language.

verdade, não estou descobrindo nenhuma língua nova.

So that's the first step. You have to discover language.

Então esse é o primeiro passo. Você tem que descobrir a linguagem.

You can do that by listening, or by reading.

Você pode fazer isso ouvindo ou lendo.

You can listen to podcasts, radio, TV shows,

Você pode ouvir podcasts, rádio, programas de TV,

read books, articles, whatever it is.

ler livros, artigos, seja o que for.

But discover the language.

Mas descubra a linguagem.

I say discover,

Eu digo descobrir

'cause it is a bit like being a hunter or a pirate.

porque é um pouco como ser um caçador ou um pirata.

Is you want that sense of curiosity,

Você quer esse senso de curiosidade,

that you want to look for things that are interesting

quer procurar coisas que sejam interessantes

and that you can steal and take and make your language.

e que você possa roubar, pegar e fazer sua linguagem.

So discover the language.

Então descubra a linguagem.

A key part of this is learning in context.

Uma parte fundamental disso é aprender em contexto.

Because when you listen to something, or read it,

Porque quando você ouve ou lê alguma coisa,

you see the language in context.

você vê a linguagem em contexto.

That's so important.

Isso é muito importante.

A, because it's easier to get the meaning in context.

A, porque é mais fácil entender o significado no contexto.

And B, you can see, or hear how to use it,

E B, você pode ver ou ouvir como usá-lo,

so it's easier to use in the future.

então é mais fácil de usar no futuro.

Step one, discover the language.

Primeiro passo: descubra o idioma.

In the Gold course, the text that we use

No curso Gold, o texto que usamos

is we use model answers to discover the language.

são respostas modelo para descobrir o idioma.

'Cause that's what IELTS students are focused on.

Porque é nisso que os alunos do IELTS estão focados.

In some courses, I actually use stories,

Em alguns cursos, eu realmente uso histórias

or listening activities.

ou atividades de escuta.

In my live lessons,

Nas minhas aulas ao vivo,

I use listening activities to discover the language.

uso atividades de escuta para descobrir o idioma.

Let's move on. (text whooshing)

Vamos em frente. (texto ecoando) O

Step number two is practice.

segundo passo é praticar.

Now, if you want to become a confident speaker,

Agora, se você quer se tornar um orador confiante,

you have to practice speaking.

você tem que praticar a fala.

Full stop.

Ponto final.

Otherwise, you're gonna spend years learning vocabulary

Caso contrário, você passará anos aprendendo vocabulário

and the grammar rules, but you still can't speak.

e regras gramaticais, mas ainda não conseguirá falar.

So practice is important. There are two ways to practice.

Portanto, a prática é importante. Há duas maneiras de praticar.

Either on your own, great.

Sozinho, ótimo.

Or, with other people. Even better, okay?

Ou com outras pessoas. Melhor ainda, ok?

How do you actually do that though?

Mas como você realmente faz isso?

I mean, how do you practice, for example, on your own,

Quero dizer, como você pratica, por exemplo, sozinho,

with all the grammar and vocabulary

com toda a gramática e vocabulário

that you have discovered, right?

que você descobriu, certo?

Well, I've made a video all about that.

Bom, eu fiz um vídeo sobre isso.

There are three simple steps to follow.

Existem três passos simples a seguir.

You can have a look up here, go later.

Você pode dar uma olhada aqui e depois volta.

Basically it goes from controlled practice, kinda repeating,

Basicamente, vai da prática controlada, meio repetitiva,

to semi-controlled, to repeating and changing,

para a semicontrolada, para a repetição e mudança,

to free practice, conversation.

para a prática livre, conversação.

Controlled, semi-controlled, free.

Controlado, semi-controlado, livre.

Different ways of practicing.

Diferentes formas de praticar.

In my Gold course, we have special videos

No meu curso Gold, temos vídeos especiais

where I talk you through different ways

onde explico diferentes maneiras

of practicing on your own.

de praticar por conta própria.

From repeating words, to repeating chunks or phrases,

Desde repetir palavras, repetir trechos ou frases,

to changing a word, to changing the tense,

mudar uma palavra, mudar o tempo verbal,

using synonyms, antonyms, substitutes,

usar sinônimos, antônimos, substitutos,

all sorts of different ways of doing it.

todos os tipos de maneiras diferentes de fazer isso.

And you can do that on your own. Super flexible.

E você pode fazer isso sozinho. Super flexível.

There's also the opportunity to speak to other people.

Também há a oportunidade de falar com outras pessoas.

So we have online speaking practice rooms, where,

Então, temos salas de prática de conversação on-line , onde,

with two or three other students, students around the world,

com dois ou três outros alunos, alunos do mundo todo,

you get to practice speaking different topics

vocês praticam a conversação sobre diferentes tópicos

and IELTS questions.

e questões do IELTS.

It's all in the practice.

Tudo está na prática.

So you're activating the language you have discovered.

Então você está ativando a linguagem que descobriu.

Let's move on. (text whooshing)

Vamos em frente. (texto ecoando)

Okay, step three is to review.

Certo, o terceiro passo é revisar.

And this is super important

E isso é superimportante

because we know from research basically,

porque sabemos, basicamente, por pesquisas,

that if you don't review within a day,

que se você não revisar em um dia,

you're gonna forget about 70% of everything you've learned.

você vai esquecer cerca de 70% de tudo que aprendeu.

And over the next few days, you need to review again,

E nos próximos dias, você precisa revisar novamente

to make sure you're not forgetting everything.

para ter certeza de que não está esquecendo de nada.

This is often why people forget.

É por isso que muitas vezes as pessoas esquecem.

'Cause they're not reviewing, okay?

Porque eles não estão revisando, ok?

Now you can review

Agora você pode revisar

by rereading the same text you've studied,

relendo o mesmo texto que estudou,

rewatching the same video,

assistindo novamente ao mesmo vídeo e

reviewing the same PDF lesson notes that you've studied.

revisando as mesmas notas de aula em PDF que estudou.

All of that is good, but it's probably not enough.

Tudo isso é bom, mas provavelmente não é suficiente.

Because what you need to do

Porque o que você precisa fazer

is see the language in different contexts.

é ver a linguagem em diferentes contextos.

So if you've read a text about the environment,

Então, se você leu um texto sobre o meio ambiente,

you need to read a different text about the environment,

você precisa ler um texto diferente sobre o meio ambiente,

where some of that same language will come up.

onde um pouco da mesma linguagem aparecerá.

Or watch a different video on the same topic,

Ou assista a um vídeo diferente sobre o mesmo tópico,

or listen to a story on the same topic,

ou ouça uma história sobre o mesmo tópico,

where some of the words will come up again.

onde algumas palavras surgirão novamente.

Nowadays, what's really good with AI, ChatGPT,

Hoje em dia, o que é realmente bom na IA, o ChatGPT,

is you can get it to create your own story,

é que você pode fazer com que ela crie sua própria história,

or your own text or news article, based on that vocabulary.

ou seu próprio texto, ou artigo de notícias, com base nesse vocabulário.

So if you've learned these 10 words,

Então, se você aprendeu essas 10 palavras,

put them into ChatGPT, ask it to give you a news article,

coloque-as no ChatGPT, peça para ele lhe fornecer um artigo de notícias,

and there is a new context reviewing those words.

e haverá um novo contexto revisando essas palavras.

Perfect. Dead easy.

Perfeito. Muito fácil.

In my courses, in particular, the Gold course,

Nos meus cursos, em especial no curso Gold,

we review with quizzes, it's a nice way to review.

fazemos revisões com questionários, é uma boa maneira de revisar.

So testing yourself is reviewing.

Então testar a si mesmo é revisar.

Reading stories, listening to the course again,

Lendo histórias, ouvindo o curso novamente,

but maybe on a podcast.

mas talvez em um podcast.

So all of the courses have a private podcast.

Então todos os cursos têm um podcast privado.

You could actually listen to it again, which is great.

Você pode realmente ouvi-la novamente, o que é ótimo.

We also have the practice rooms,

Também temos as salas de prática,

the speaking practice rooms.

as salas de prática de conversação.

What a lot of people don't realize

O que muitas pessoas não percebem

is that by practicing again, you are also reviewing.

é que, ao praticar novamente, você também está revisando.

So practicing is a way of reviewing as well, right?

Então praticar também é uma forma de revisar, certo? Há

Lots of ways to review, but it's really, really important

muitas maneiras de revisar, mas é muito, muito importante que

you do it on a regular basis.

você faça isso regularmente.

Now, don't be confused

Agora, não fique confuso achando

that you're gonna review exactly the same words.

que você vai revisar exatamente as mesmas palavras.

That doesn't always happen.

Isso nem sempre acontece.

They come up at different points in time.

Eles surgem em momentos diferentes.

So you have to be patient, and over time studying,

Então você tem que ser paciente, pois com o tempo de estudo

you'll be recycling a lot of language anyway.

você vai reciclar muita coisa do idioma de qualquer maneira.

So there it is. The simple three-step forward, right?

Então aí está. Os simples três passos à frente, certo?

Discover, practice, and review.

Descubra, pratique e revise.

It looks like they're all separate.

Parece que estão todos separados.

But as all educators will know,

Mas, como todos os educadores sabem,

language learning is very messy.

aprender um idioma é muito confuso.

Not football Messi.

Não, Messi, futebol.

Messy as in a mess, complicated, mixed up.

Bagunçado como em uma bagunça, complicado, misturado.

The discovering is connected with the practice.

A descoberta está conectada com a prática.

The practice can be the reviewing.

A prática pode ser a revisão.

It's all a bit of a cycle.

É tudo um pouco cíclico.

It just goes round, and round, and round.

Ele simplesmente gira, gira e gira.

It's not neat, right?

Não é legal, né?

It looks neat on paper, but the reality is it's not neat.

Parece legal no papel, mas a realidade é que não é.

It's messy. So be prepared for that.

É uma bagunça. Então esteja preparado para isso.

Be patient, but keep going through, okay?

Seja paciente, mas continue, ok?

Follow this Speaking Success System,

Siga este Sistema de Sucesso na Fala

and you will become a more confident speaker of English.

e você se tornará um falante de inglês mais confiante.

Simple as that. (text whooshing)

Simples assim. (texto ecoando)

And now you know the Speaking Success System,

E agora que você conhece o Speaking Success System,

you can go ahead and use it.

pode ir em frente e usá-lo.

If you join my course, you'll use it,

Se você participar do meu curso, você o utilizará,

but you can also just use it on your own, right?

mas também poderá utilizá- lo por conta própria, certo?

And it will transform your speaking skills.

E isso transformará suas habilidades de fala.

It'll make you a more confident speaker.

Isso fará de você um orador mais confiante.

Here's an action step for you.

Aqui vai uma ação para você.

Go back and look at some recent study activity

Volte e observe alguma atividade de estudo recente que

you did for learning English.

você fez para aprender inglês.

Compare it to the discover, practice, review system.

Compare-o com o sistema de descobrir, praticar e revisar.

Are you following that system?

Você está seguindo esse sistema?

And if not, if you can see a gap, fill the gap, change it.

E se não, se você puder ver uma lacuna, preencha-a, mude-a.

If you're not reviewing, start reviewing.

Se você não está revisando, comece a revisar.

If you're not really practicing very much,

Se você não está praticando muito,

start doing that, okay?

comece a fazer isso, ok?

So take your own study activity,

Então, faça sua própria atividade de estudo

and map it to the Speaking Success System.

e mapeie-a para o Speaking Success System.

And if you carry on doing this,

E se você continuar fazendo isso, a

it will transform how you speak English, really.

maneira como você fala inglês vai realmente transformar.

If you want more help, come and join us on the Gold course,

Se você precisar de mais ajuda, venha se juntar a nós no curso Gold,

where you'll be doing lots of discovering

onde você fará muitas descobertas

through hundreds of model answers, latest IELTS topics.

por meio de centenas de respostas modelo e dos tópicos mais recentes do IELTS.

We'll be doing lots of practice,

Faremos muitos exercícios,

speaking to students around the world,

falaremos com estudantes do mundo todo,

as well as flexibly on your own,

além de conversarmos individualmente com flexibilidade,

and reviewing in a fun and motivating way with stories,

e revisaremos de uma forma divertida e motivadora com histórias,

podcasts, all of that.

podcasts e tudo mais.

Come and join us. I know it sounds like an advert, it's not.

Venha e junte-se a nós. Eu sei que parece um anúncio, mas não é.

It's just letting you know that it's there if you want it.

Ele só está te avisando que ele está lá se você quiser.

If you've enjoyed this video, do subscribe.

Se você gostou deste vídeo, inscreva-se.

Give me a like, and also look out for the next video.

Dê um like e fique atento ao próximo vídeo.

Watch that because it'll show you in more detail

Assista a isso porque mostrará com mais detalhes

how you can practice speaking on your own.

como você pode praticar a fala sozinho.

What I mentioned in the middle of this video.

O que mencionei no meio deste vídeo.

Go and check that out as your next video.

Vá e confira isso como seu próximo vídeo.

Thanks for watching and I'll see you very, very soon.

Obrigado por assistir e até breve.

Take care. Bye bye.

Tomar cuidado. Bye Bye.

(bright music)

(música alegre)