Minute vs Minute | Improve Your English Vocabulary and Pronunciation

Hello, everyone.

Witam wszystkich.

My name is Fiona.

Mam na imię Fiona.

Today, we're going to be looking at these two words.

Dzisiaj przyjrzymy się tym dwóm słowom.

They look the same and they almost sound the same.

Wyglądają tak samo i brzmią prawie tak samo.

And knowing the difference is really going to help your English pronunciation and language skills.

Znajomość różnic naprawdę pomoże Twojej wymowie angielskiej i umiejętnościom językowym.

Keep watching to find out what it is.

Oglądaj dalej, aby dowiedzieć się, co to jest.

Let's begin.

Zaczynajmy. Po

First, I'm going to say the sentence really quickly.

pierwsze, powiem to zdanie bardzo szybko.

Listen well.

Słuchaj uważnie.

‘It took a minute to find the minute crack.’

„Znalezienie najmniejszej szczeliny zajęło minutę”.

Okay, I'll slow down.

Dobrze, zwolnię.

‘It took a minute to find the minute crack.’

„Znalezienie najmniejszej szczeliny zajęło minutę”.

Let's have a look at the sentence.

Przyjrzyjmy się temu zdaniu.

‘It took a minute to find the minute crack.’

„Znalezienie najmniejszej szczeliny zajęło minutę”.

What two words go in the blanks here?

Jakie dwa słowa znajdują się tutaj w pustych miejscach?

Any ideas?

Jakieś pomysły?

Well the answer is, ‘It took a minute to find the minute crack.’

Cóż, odpowiedź brzmi: „znalezienie najmniejszej szczeliny zajęło minutę”.

Again they look like the same word but they're two different words.

Znowu wyglądają jak to samo słowo, ale to dwa różne słowa.

Pronunciation here is key.

Wymowa jest tu kluczowa.

Let me tell you why.

Powiem ci dlaczego.

Okay, let's have a look at our two words a little bit closer.

Dobrze, przyjrzyjmy się bliżej naszym dwóm słowom .

We have ‘minute’ and ‘minute’.

Mamy „minutę” i „minutę”.

They look the same with the spelling but the pronunciation and the meanings are different.

Wyglądają tak samo z pisownią, ale wymowa i znaczenie są różne.

It's a heteronym.

To jest heteronim.

What's a heteronym?

Co to jest heteronim?

Well it's where you have two words that have the same spelling

Cóż, to miejsce, w którym masz dwa słowa, które mają taką samą pisownię,

but the meanings and the pronunciations are different.

ale znaczenie i wymowa są różne.

Okay, let's look at our two words in closer detail.

Dobrze, przyjrzyjmy się bliżej naszym dwóm słowom .

We have the meanings and the pronunciations.

Mamy znaczenie i wymowę.

Word number one is ‘minute’/ˈmɪnɪt/.

Słowo numer jeden to „minuta”/ˈmɪnɪt/.

‘minute’ is a time noun.

„minuta” to rzeczownik czasowy.

It can mean 60 seconds - a literal minute or a short amount of time.

Może to oznaczać 60 sekund - dosłownie minutę lub krótki okres czasu.

Let me show you.

Pokażę ci.

Sentence number one.

Zdanie numer jeden.

‘Class ends in a minute.’

„Zajęcia kończą się za minutę”.

Class ends in one minute - 60 seconds.

Zajęcia kończą się za minutę – 60 sekund.

That's all the time left.

To cały pozostały czas.

Sentence number two.

Zdanie numer dwa.

‘Wait a minute.’

„Poczekaj chwilę”. Czy możesz

Can you wait a short amount of time, please?

chwilę poczekać?

‘Wait a minute.’

„Chwileczkę”.

Now let's look at pronunciation.

Teraz spójrzmy na wymowę.

Repeat after me.

Powtarzaj za mną.

minute

minuta

minute

minuta

Word number two is ‘minute’ /maɪˈnjuːt/.

Słowo numer dwa to „minuta” / maɪˈnjuːt/.

‘minute’ is an adjective.

„minuta” to przymiotnik.

It describes something small or something in a lot of detail.

Opisuje coś małego lub coś bardzo szczegółowo.

So you're looking very closely at something.

Więc patrzysz na coś bardzo uważnie.

I have two sentences to show you this.

Mam dwa zdania, żeby ci to pokazać.

Sentence number one.

Zdanie numer jeden.

‘She examined the contract in minute detail.’

„Zbadała umowę w najdrobniejszych szczegółach”.

She looked really closely at the contract.

Naprawdę uważnie przyjrzała się umowie.

She found all of the details.

Znalazła wszystkie szczegóły.

Sentence number two.

Zdanie numer dwa.

‘The baby's hands are minute.’

„Ręce dziecka są maleńkie”.

They're tiny.

Są malutkie.

They're really small.

Są naprawdę małe.

The baby has very small hands.

Dziecko ma bardzo małe dłonie.

Okay, let's look at pronunciation.

Dobra, spójrzmy na wymowę.

Repeat after me.

Powtarzaj za mną.

minute

minuta minuta

minute

Now let's have a look at our main sentence.

Przyjrzyjmy się teraz naszemu głównemu zdaniu.

‘It took a minute to find the minute crack.’

„Znalezienie najmniejszej szczeliny zajęło minutę”.

Let's break it down.

Rozbijmy to na czynniki pierwsze.

‘It took a minute …’ It took a short amount of time or 60 seconds

„Zajęło mi to minutę…”. Znalezienie najmniejszego pęknięcia zajęło niewiele czasu lub 60 sekund

‘ … to find the minute crack.’

. „

To find the very small crack in my phone screen.

Znalezienie bardzo małego pęknięcia na ekranie mojego telefonu.

Okay.

Dobra.

‘It took a minute to find the minute crack.’

„Znalezienie najmniejszej szczeliny zajęło minutę”.

Now let's practice pronunciation.

Teraz poćwiczmy wymowę.

We're gonna go slow to start and then speed up.

Zaczynamy powoli, a potem przyspieszamy.

Repeat after me.

Powtarzaj za mną.

‘It took a minute to find the minute crack.’

„Znalezienie najmniejszej szczeliny zajęło minutę”.

Now like a native speaker.

Teraz jak native speaker.

‘It took a minute to find the minute crack.’

„Znalezienie najmniejszej szczeliny zajęło minutę”.

Well done.

Dobra robota.

Great job, guys.

Dobra robota.

You got some awesome listening and pronunciation practice in today.

Masz dziś niesamowite ćwiczenia ze słuchania i wymowy .

If you want to leave a comment to let me know what you thought of this video,

Jeśli chcesz zostawić komentarz, aby dać mi znać, co myślisz o tym filmie,

leave them down below.

zostaw go poniżej.

And as always I'm really really thankful for my students support.

I jak zawsze jestem bardzo wdzięczna za wsparcie moich uczniów.

I'll see you in the next video.

Widzimy się w następnym filmie.