Minute vs Minute | Improve Your English Vocabulary and Pronunciation
122,256 views ・ 2020-09-02
Sila klik dua kali pada sari kata Inggeris di bawah untuk memainkan video.
00:00
Hello, everyone.
0
140
880
Hai semua.
00:01
My name is Fiona.
1
1020
1160
Nama saya Fiona.
00:02
Today, we're going to be looking at these
two words.
2
2180
2000
Hari ini, kita akan melihat dua perkataan ini.
00:04
They look the same and they almost sound the
same.
3
4180
2960
Mereka kelihatan sama dan bunyinya hampir sama.
Dan mengetahui perbezaannya benar-benar akan membantu
00:07
And knowing the difference is really going
to help your English pronunciation and language skills.
4
7140
4620
pengucapan dan kemahiran bahasa Inggeris anda.
00:11
Keep watching to find out what it is.
5
11760
2520
Teruskan menonton untuk mengetahui apa itu.
00:20
Let's begin.
6
20600
1020
Mari kita mulakan.
00:21
First, I'm going to say the sentence really
quickly.
7
21620
3120
Pertama, saya akan menyebut ayat itu dengan cepat.
00:24
Listen well.
8
24740
1400
Dengar baik-baik.
00:26
‘It took a minute to find the minute crack.’
9
26140
3620
'Ia mengambil masa seminit untuk mencari celah minit.'
00:29
Okay, I'll slow down.
10
29760
2980
Okay, saya akan perlahankan.
00:32
‘It took a minute to find the minute crack.’
11
32740
5660
'Ia mengambil masa seminit untuk mencari celah minit.'
00:38
Let's have a look at the sentence.
12
38400
2780
Mari kita lihat ayatnya.
00:41
‘It took a minute to find the minute crack.’
13
41180
5940
'Ia mengambil masa seminit untuk mencari celah minit.'
00:47
What two words go in the blanks here?
14
47120
2980
Apakah dua perkataan yang terdapat di tempat kosong di sini?
00:50
Any ideas?
15
50100
2160
Ada idea?
00:52
Well the answer is,
‘It took a minute to find the minute crack.’
16
52260
7760
Jawapannya ialah,
'Ia mengambil masa seminit untuk mencari celah minit.'
Sekali lagi mereka kelihatan seperti perkataan yang sama
01:00
Again they look like the same word but they're
two different words.
17
60020
4360
tetapi mereka adalah dua perkataan yang berbeza.
01:04
Pronunciation here is key.
18
64380
2520
Sebutan di sini adalah kunci.
01:06
Let me tell you why.
19
66900
1840
Biar saya beritahu anda mengapa.
01:08
Okay, let's have a look at our two words a
little bit closer.
20
68740
3960
Baiklah, mari kita lihat dua perkataan kita dengan lebih dekat.
01:12
We have ‘minute’ and ‘minute’.
21
72700
3220
Kita ada 'minit' dan 'minit'.
01:15
They look the same with the spelling but the
pronunciation and the meanings are different.
22
75920
5980
Mereka kelihatan sama dengan ejaan
tetapi sebutan
dan maknanya berbeza.
01:21
It's a heteronym.
23
81900
1820
Ia adalah satu heteronim.
01:23
What's a heteronym?
24
83729
2081
Apa itu heteronim?
01:25
Well it's where you have two words that have
the same spelling
25
85810
3849
Di sinilah anda mempunyai dua perkataan
yang mempunyai ejaan yang sama
01:29
but the meanings and the pronunciations are
different.
26
89660
3840
tetapi makna dan sebutannya berbeza.
01:33
Okay, let's look at our two words in closer
detail.
27
93500
4640
Baiklah, mari kita lihat dua perkataan kita dengan lebih terperinci.
01:38
We have the meanings and the pronunciations.
28
98140
2980
Kami mempunyai makna dan sebutan.
01:41
Word number one is ‘minute’/ˈmɪnɪt/.
29
101120
2380
Perkataan nombor satu ialah 'minit'/mɪnɪt/.
01:43
‘minute’ is a time noun.
30
103509
2621
'minit' ialah kata nama masa.
01:46
It can mean 60 seconds - a literal minute
or a short amount of time.
31
106130
5270
Ia boleh bermakna 60 saat -
satu minit literal atau masa yang singkat.
01:51
Let me show you.
32
111400
1420
Mari saya tunjukkan kepada anda.
01:52
Sentence number one.
33
112820
1280
Ayat nombor satu.
01:54
‘Class ends in a minute.’
34
114100
2269
'Kelas tamat dalam satu minit.'
01:56
Class ends in one minute - 60 seconds.
35
116369
2831
Kelas tamat dalam satu minit - 60 saat.
01:59
That's all the time left.
36
119200
2440
Itu sahaja masa yang tinggal.
02:01
Sentence number two.
37
121640
1920
Ayat nombor dua. 'Tunggu sekejap.'
02:03
‘Wait a minute.’
38
123560
1800
02:05
Can you wait a short amount of time, please?
39
125360
2960
Bolehkah anda menunggu sedikit masa, sila?
02:08
‘Wait a minute.’
40
128320
2950
'Tunggu sekejap.'
02:11
Now let's look at pronunciation.
41
131270
2450
Sekarang mari kita lihat sebutan.
02:13
Repeat after me.
42
133720
1800
Ulang selepas saya.
02:15
minute
43
135520
2300
minit
02:17
minute
44
137820
2700
minit
02:20
Word number two is ‘minute’ /maɪˈnjuːt/.
45
140520
2720
Perkataan nombor dua ialah 'minit' /maɪnjuːt/.
02:23
‘minute’ is an adjective.
46
143240
3560
'minit' ialah kata sifat.
02:26
It describes something small or something
in a lot of detail.
47
146800
5410
Ia menerangkan sesuatu yang kecil
atau sesuatu secara terperinci.
02:32
So you're looking very closely at something.
48
152210
3550
Jadi anda sedang melihat sesuatu dengan teliti.
02:35
I have two sentences to show you this.
49
155760
2560
Saya mempunyai dua ayat untuk menunjukkan kepada anda ini.
02:38
Sentence number one.
50
158320
1980
Ayat nombor satu.
02:40
‘She examined the contract in minute detail.’
51
160300
4420
'Dia meneliti kontrak secara terperinci.'
02:44
She looked really closely at the contract.
52
164720
4470
Dia melihat dengan teliti kontrak itu.
02:49
She found all of the details.
53
169190
3070
Dia menemui semua butiran.
02:52
Sentence number two.
54
172260
1720
Ayat nombor dua.
02:53
‘The baby's hands are minute.’
55
173980
3060
'Tangan bayi kecil.'
02:57
They're tiny.
56
177040
1160
Mereka kecil. Mereka sangat kecil.
02:58
They're really small.
57
178200
880
02:59
The baby has very small hands.
58
179090
3350
Bayi itu mempunyai tangan yang sangat kecil.
03:02
Okay, let's look at pronunciation.
59
182440
3090
Baiklah, mari kita lihat pada sebutan.
03:05
Repeat after me.
60
185530
2190
Ulang selepas saya.
03:07
minute
61
187720
2220
minit
03:09
minute
62
189940
2580
minit
03:12
Now let's have a look at our main sentence.
63
192520
2720
Sekarang mari kita lihat ayat utama kita.
03:15
‘It took a minute to find the minute crack.’
64
195240
4000
'Ia mengambil masa seminit untuk mencari celah minit.'
03:19
Let's break it down.
65
199240
1580
Mari kita pecahkan.
03:20
‘It took a minute …’
It took a short amount of time or 60 seconds
66
200820
4790
'Ia mengambil masa seminit …'
Ia mengambil masa yang singkat atau 60 saat ' ...
03:25
‘ … to find the minute crack.’
67
205610
2860
untuk mencari celah minit itu.'
03:28
To find the very small crack in my phone screen.
68
208470
5220
Untuk mencari retakan yang sangat kecil pada skrin telefon saya.
03:33
Okay.
69
213690
1190
Baik. 'Ia mengambil masa seminit untuk mencari celah minit.'
03:34
‘It took a minute to find the minute crack.’
70
214880
5040
03:39
Now let's practice pronunciation.
71
219930
1960
Sekarang mari kita berlatih sebutan.
03:41
We're gonna go slow to start and then speed
up.
72
221890
4170
Kami akan pergi perlahan untuk memulakan dan kemudian mempercepatkan.
03:46
Repeat after me.
73
226060
1660
Ulang selepas saya.
03:47
‘It took a minute to find the minute crack.’
74
227720
9040
'Ia mengambil masa seminit untuk mencari celah minit.'
03:56
Now like a native speaker.
75
236760
2060
Kini seperti penutur asli.
03:58
‘It took a minute to find the minute crack.’
76
238820
7040
'Ia mengambil masa seminit untuk mencari celah minit.'
04:05
Well done.
77
245860
1000
Bagus.
04:06
Great job, guys.
78
246860
1660
Kerja bagus, kawan-kawan.
04:08
You got some awesome listening and pronunciation
practice in today.
79
248520
4100
Anda mendapat
latihan mendengar dan sebutan yang hebat pada hari ini.
04:12
If you want to leave a comment to let me know
what you thought of this video,
80
252620
3480
Jika anda ingin meninggalkan komen
untuk memberitahu saya pendapat anda tentang video ini,
04:16
leave them down below.
81
256100
1380
tinggalkan di bawah.
04:17
And as always I'm really really thankful for
my students support.
82
257480
3620
Dan seperti biasa,
saya sangat berterima kasih atas sokongan pelajar saya.
04:21
I'll see you in the next video.
83
261100
2000
Jumpa lagi dalam video seterusnya.
New videos
Original video on YouTube.com
Mengenai laman web ini
Laman web ini akan memperkenalkan anda kepada video YouTube yang berguna untuk belajar bahasa Inggeris. Anda akan melihat pelajaran Bahasa Inggeris yang diajar oleh guru terkemuka dari seluruh dunia. Klik dua kali pada sari kata bahasa Inggeris yang dipaparkan pada setiap halaman video untuk memainkan video dari sana. Sari kata tatal selari dengan main balik video. Jika anda mempunyai sebarang komen atau permintaan, sila hubungi kami menggunakan borang hubungan ini.