Practice Your English Pronunciation: /ɪ/ vs /iː/ Vowel Sounds | Course #1

Hi, guys.

Merhaba millet.

This is Fanny.

Bu Fanny.

Welcome to this English pronunciation video.

Bu İngilizce telaffuz videosuna hoş geldiniz.

In this video we will focus on two English vowel sounds:

Bu videoda iki İngilizce sesli harfe odaklanacağız:

/I/ and /i:/

/I/ ve /i:/

Now I know they sound very similar, but they are different.

Şimdi çok benzer seslere sahip olduklarını biliyorum ama farklılar.

And they are two very important vowel sounds in English.

Ve bunlar İngilizce'de çok önemli iki sesli harftir.

So let's start with our two example words:

O halde iki örnek kelimemizle başlayalım:

sit

otur

Now listen to how I pronounce this word.

Şimdi bu kelimeyi nasıl telaffuz ettiğimi dinle.

sit

otur

Can you hear the /I/ sound?

/I/ sesini duyabiliyor musun?

sit

otur

Now listen to another word:

Şimdi başka bir kelimeyi dinle:

seat

koltuk

Can you hear the pronunciation?

Telaffuzunu duyabiliyor musun?

seat

koltuk

/i:/

sound.

/i:/

sesi.

seat

otur

sit

otur

seat

otur

I know it can be difficult at first.

ilk başta zor olabileceğini biliyorum.

But with a little bit of practice, I'm sure you will hear them differently.

Ancak biraz pratik yaparak bunları farklı şekilde duyacağınıza eminim.

Although they are similar, they are two different vowel sounds.

Her ne kadar benzer olsalar da iki farklı sesli harftirler.

I promise you by the end of this video you will hear and pronounce them differently.

Size söz veriyorum bu videonun sonunda onları farklı şekilde duyacak ve telaffuz edeceksiniz.

So keep watching!

O halde izlemeye devam edin!

Get ready students.

Hazır olun öğrenciler.

I'm gonna help you make these vowel sounds /I/ and /i:/.

Bu sesli harfleri /I/ ve /i:/ çıkarmanıza yardım edeceğim.

I really want you to be  able to hear the difference 

Aradaki farkı duyabilmenizi

and to pronounce them correctly.

ve bunları doğru şekilde telaffuz edebilmenizi gerçekten istiyorum.

It is very important for you to know the IPA spelling.

IPA yazımını bilmeniz sizin için çok önemlidir.

Watch how I move my mouth.

Ağzımı nasıl hareket ettirdiğimi izle.

And always repeat after me in this video.

Ve bu videoda her zaman benden sonra tekrar edin.

I know that you can master these vowel sounds.

Bu sesli harflerde ustalaşabileceğini biliyorum.

Let's get started.

Başlayalım.

First, let's try to make the sound /I/.

Öncelikle /I/ sesini çıkarmaya çalışalım.

/I/

/I/

So when you pronounce, it your tongue is a little higher in your mouth, closer to the front.

Yani telaffuz ettiğinizde diliniz ağzınızın biraz yukarısında, öne doğru daha yakın oluyor.

/I/

/I/

Stretch out your lips a little.

Dudaklarını biraz uzat.

And it's a short sound.

Ve kısa bir ses.

/I/

/I/

Repeat after me.

Benden sonra tekrar et.

/I/

/I/

/I/

/I/

/I/

/I/

Let’s now practice with the word, sit.

Şimdi otur kelimesiyle pratik yapalım.

Repeat after me.

Benden sonra tekrar et.

sit

otur

sit

otur

sit

otur

Good guys.

iyi adamlar.

Let's now practice the second sound, /i:/.

Şimdi ikinci ses olan /i:/ üzerinde çalışalım.

So the tongue has the same position.

Yani dil aynı konuma sahiptir.

It's a little bit higher, closer to the front.

Biraz daha yüksekte, öne daha yakın.

But, when you say /i:/, you stretch out your lips a little more.

Ama /i:/ deyince dudaklarınızı biraz daha uzatıyorsunuz.

And it's a long sound.

Ve bu uzun bir ses.

/i:/

/i:/

Your lips should feel a little tighter, too.

Dudakların da biraz daha sıkı olmalı.

/i:/

/i:/

Repeat after me.

Benden sonra tekrar et.

/i:/

/i:/

/i:/

/i:/

/i:/

/i:/

Let's practice with the word, seat.

Hadi koltuk kelimesiyle pratik yapalım.

Repeat after me.

Benden sonra tekrar et.

seat

koltuk

seat

koltuk

seat

koltuk

Good guys.

İyi adamlar.

So we're going to use minimal pairs.

Bu yüzden minimum çift kullanacağız.

They’re words with very similar sounds, but the actual vowel sounds are different.

Bunlar çok benzer seslere sahip kelimelerdir ancak gerçek ünlü sesleri farklıdır.

And they're a very good way to practice these vowel sounds.

Ve bu sesli harflerin alıştırmasını yapmak için çok iyi bir yoldurlar.

So let's now practice together.

O halde şimdi birlikte pratik yapalım.

First, just the sounds.

İlk olarak, sadece sesler.

Watch my mouth.

Ağzıma dikkat et.

And repeat after me.

Ve benden sonra tekrarla.

/I/

/I/ /

/I/

I/

/I/

/I/

/i:/

/i:/

/i:/

/i:/

/i:/

/i:/

/I/

/I/

/i:/

/i:/

/I/

/I/

/i:/

/i:/

/I/

/I/

/i:/

/i:/

Can you see my mouth?

Ağzımı görebiliyor musun?

Okay let's now practice with the words.

Tamam, şimdi kelimelerle pratik yapalım.

sit

oturun

sit

oturun

sit

oturun

seat

oturun

seat

oturun

seat

oturun

sit

oturun

seat

oturun

sit

oturun

seat

oturun

sit

iyi iş

seat

arkadaşlar

Good job guys.

.

Okay, guys.

Tamam çocuklar.

Let's now move on to minimal pairs. I have a few for you.

Şimdi minimal çiftlere geçelim. Senin için birkaç tane var.

I'm gonna read them to you.

Bunları sana okuyacağım.

I want you to be very careful. Look at my mouth - how it moves.

Çok dikkatli olmanı istiyorum. Ağzıma bak, nasıl hareket ediyor.

And repeat after me.

Ve benden sonra tekrarla.

Let's get started.

Başlayalım.

bid

teklif

bead

boncuk

bin

bin

been

biraz

bit

yendi

beat

orospu

bitch

plaj

beach

biz

biz

arılar

bees

blip

blip

bip

bleep

civciv

chick

yanak

cheek

çip

chip

ucuz

cheap

chit

chit

hile

cheat

tapu

did

yaptı

deed

dip

dip

derin

deep

dolgu

fill

hisset

feel

yumruk

fist

ziyafeti

feast

uygun

fit

ayaklar

feet

fizz

fizz

ücretleri

fees

cin

gin

gen

gene

ızgara

grid

açgözlülük

greed

sırıtış

grin

yeşil

green

saklandı

hid

dikkat

heed

tepe

hill

o

he’ll

kalça

hip

yığını

heap

onun

his

o

he’s

​

hit

vurmak

heat

ısı

ill

hasta

eel

yılan balığı

is

kolaylık

ease

yemek

it

kaşıntı

eat

her

itch

çocuk

each

anahtarlı

kid

kip

keyed

örgü

kip

tutmak

keep

düzgün

knit

yalamak

neat

sızıntı

lick

dudak

leak

sıçrama

lip

değirmen

leap

yemek

mill

eldiveni

meal

karşılamak

mitt

almak

meet

gözetlemek

pick

hap

peek

soymak

pill

pip

peel

dikizlemek

pip

işemek

peep

barış

piss

çukuru

peace

turba

pit

zift

peat

şeftali

pitch

yükseldi

peach

sebep

risen

kaygan

reason

şık

slick

kayma

sleek

uyku

slip

yarık

sleep

karla

slit

karışık

sleet

yağmur

shin

shin

sheen

parlaklık

sick

hasta

seek

eşik

sill

mühürünü

seal

ara

sim

sim

seem

görünüşte

sin

günah

seen

görüldü

sip

yudum

seep

sızıntı

skid

kayma

skied

kayak

skim

kayma

scheme

düzeni

skit

skeet

skeet

deniz

still

mavisi kalay

steel

gençliğine

till

kadar

teal

hala

tin

çelik

teen

buğdayla

wit

daha

wheat

fazla

Let's practice further. I'm now going to show you some words.

pratik yapalım. Şimdi size bazı kelimeler göstereceğim.

And I want you to read them with the proper English vowel sound.

Ve bunları uygun İngilizce sesli harflerle okumanızı istiyorum.

/I/ or /i:/

/I/ veya /i:/

Let's get started.

Hadi başlayalım.

Let's start with the first word.

İlk kelimeyle başlayalım.

Which one is it?

Hangisi o?

Is it sit or is it seat?

Oturuyor mu yoksa koltuk mu?

Of course it is sit.

Tabii ki otur.

Next word.

Sonraki kelime.

Is it chick or is it cheek?

Piliç mi yoksa yanak mı?

It's chick.

Bu piliç.

Next word.

Sonraki kelime.

fill or feel?

doldur ya da hisset?

fill

Sonraki kelimeyi

Next word.

doldurun .

his or he's?

onun mu yoksa o mu?

Of course his.

Elbette onun.

chit or cheat?

şaka mı yoksa hile mi?

Its cheat.

Bu hile.

Is it pip or is it peep?

Pip mi yoksa peep mi?

Of course people it’s pip.

Tabii ki millet, bu pip.

Next word.

Sonraki kelime.

bitch or beach?

kaltak mı yoksa plaj mı?

It's beach.

Plaj.

Then we have sit or seat.

Sonra oturuyoruz ya da oturuyoruz.

Which one is it?

Hangisi o?

It's seat.

Bu koltuk.

his oh he's?

onun ah o mu?

It's he's.

Bu o.

And finally, is it hill or heel?

Ve son olarak tepe mi yoksa topuk mu?

It's heel.

Bu topuk.

Great guys.

Harika çocuklar.

Let's continue on.

Devam edelim.

Okay guys, let's now move on to sentences.

Tamam arkadaşlar şimdi cümlelere geçelim.

I have a few sentences for you with different /I/ and /i:/ sounds.

Sizin için farklı /I/ ve /i:/ seslerinin olduğu birkaç cümlem var.

So pay attention and repeat after me.

O yüzden dikkat edin ve benden sonra tekrar edin.

The first sentence is:

İlk cümle şu:

Pick a seat and sit without making a peep.

Bir koltuk seç ve hiç ses çıkarmadan otur.

The second sentence:

İkinci cümle:

Don't peel a peach or eat its pit.

Şeftali soymayın veya çekirdeğini yemeyin.

And finally...

Ve son olarak...

I feel sick and ill after eating the big meal.

Büyük yemeği yedikten sonra kendimi hasta ve hasta hissediyorum.

Excellent guys.

Mükemmel adamlar.

Let's move on.

Hadi devam edelim.

Great job guys.

Güzel iş millet.

I know you now have a better understanding of the difference between the English vowel

Artık İngilizce sesli harfler /I/ ve /i:/

sounds /I/ and /i:/.

arasındaki farkı daha iyi anladığınızı biliyorum

It's difficult.

. Bu zor.

It takes time and practice to master, but you can do it.

Ustalaşmak zaman ve pratik gerektirir, ancak bunu yapabilirsiniz. Bu yüzden pratik yapmaya devam edin ve

So keep practicing and make sure to watch my other pronunciation videos

İngilizce becerilerinizi geliştirmek istiyorsanız çok önemli olan

very important if you want to improve your English skills.

diğer telaffuz videolarımı mutlaka izleyin

See you next time.

. Bir dahaki sefere görüşürüz.