Practice Your English Pronunciation: /ɪ/ vs /iː/ Vowel Sounds | Course #1
10,476 views ・ 2024-06-25
Please double-click on the English subtitles below to play the video.
00:00
Hi, guys.
0
480
920
Magandang araw kaibigan.
00:01
This is Fanny.
1
1400
1040
Ito si Fanny.
00:02
Welcome to this English pronunciation video.
2
2440
3000
Maligayang pagdating sa video na ito sa pagbigkas sa Ingles.
00:05
In this video we will focus on two English
vowel sounds:
3
5440
5440
Sa video na ito ay tututuon natin ang dalawang tunog ng patinig sa Ingles:
00:10
/I/ and /i:/
4
10880
2440
/I/ at /i:/
00:13
Now I know they sound very similar, but they
are different.
5
13320
3600
Ngayon alam ko na ang mga ito ay halos magkapareho, ngunit magkaiba sila.
00:16
And they are two very important vowel sounds
in English.
6
16920
4800
At ang mga ito ay dalawang napakahalagang tunog ng patinig sa Ingles.
00:21
So let's start with our two example words:
7
21720
4960
Kaya magsimula tayo sa ating dalawang halimbawang salita:
00:26
sit
8
26680
1400
umupo
00:28
Now listen to how I pronounce this word.
9
28080
3600
Ngayon makinig sa kung paano ko binibigkas ang salitang ito.
00:31
sit
10
31680
1240
umupo
00:32
Can you hear the /I/ sound?
11
32920
3440
Naririnig mo ba ang tunog na /I/?
00:36
sit
12
36360
1960
umupo
00:38
Now listen to another word:
13
38320
2680
Ngayon makinig sa isa pang salita:
00:41
seat
14
41000
1680
upuan
00:42
Can you hear the pronunciation?
15
42680
1920
Naririnig mo ba ang pagbigkas?
00:44
seat
16
44600
1440
upuan
00:46
/i:/
17
46040
520
00:46
sound.
18
46560
1320
/i:/
tunog.
00:47
seat
19
47880
1480
upuan
00:49
sit
20
49360
1560
upuan
00:50
seat
21
50920
1640
upuan
00:52
I know it can be difficult at first.
22
52560
3200
alam kong mahirap sa una.
00:55
But with a little bit of practice, I'm sure
you will hear them differently.
23
55760
4640
Ngunit sa kaunting pagsasanay, sigurado akong iba ang maririnig mo sa kanila.
01:00
Although they are similar, they are two different
vowel sounds.
24
60400
4779
Bagama't magkatulad sila, dalawang magkaibang tunog ng patinig.
01:05
I promise you by the end of this video you will hear and pronounce them differently.
25
65179
5653
Ipinapangako ko sa iyo sa pagtatapos ng video na ito ay iba ang iyong maririnig at bibigkasin.
01:10
So keep watching!
26
70833
2000
Kaya patuloy na manood!
01:15
Get ready students.
27
75600
1920
Humanda ang mga mag-aaral.
01:17
I'm gonna help you make these vowel sounds
/I/ and /i:/.
28
77520
4760
Tutulungan kitang gawin itong patinig na tunog /I/ at /i:/.
01:22
I really want you to be
able to hear the difference
29
82280
3480
Gusto ko talagang marinig mo ang pagkakaiba
01:25
and to pronounce them correctly.
30
85760
2960
at mabigkas nang tama ang mga ito.
01:28
It is very important for you to know the IPA
spelling.
31
88720
5600
Napakahalaga para sa iyo na malaman ang spelling ng IPA.
01:34
Watch how I move my mouth.
32
94320
2880
Panoorin kung paano ko ginagalaw ang aking bibig.
01:37
And always repeat after me in this video.
33
97200
4040
At laging ulitin pagkatapos ko sa video na ito.
01:41
I know that you can master these vowel sounds.
34
101240
3640
Alam kong kaya mong makabisado ang mga tunog ng patinig na ito.
01:44
Let's get started.
35
104880
1669
Magsimula na tayo.
01:47
First, let's try to make the sound /I/.
36
107450
5932
Una, subukan nating gawin ang tunog na /I/.
01:53
/I/
37
113383
1497
/I/
01:54
So when you pronounce, it your tongue is a
little higher in your mouth, closer to the front.
38
114880
7400
Kaya kapag binibigkas mo, ang iyong dila ay medyo mataas sa iyong bibig, mas malapit sa harap.
02:02
/I/
39
122280
840
/I/
02:03
Stretch out your lips a little.
40
123120
2640
Iunat ng kaunti ang iyong mga labi.
02:05
And it's a short sound.
41
125760
2548
At ito ay isang maikling tunog.
02:08
/I/
42
128308
1229
/I/
02:09
Repeat after me.
43
129537
2457
Ulitin mo pagkatapos ko.
02:11
/I/
44
131994
2430
/I/
02:14
/I/
45
134424
2730
/I/
02:17
/I/
46
137154
2566
/I/
02:19
Let’s now practice with the word, sit.
47
139720
3480
Magsanay tayo sa salitang, umupo.
02:23
Repeat after me.
48
143200
1974
Ulitin pagkatapos ko.
02:25
sit
49
145174
2937
sit
02:28
sit
50
148111
2971
sit
02:31
sit
51
151082
2918
sit
02:34
Good guys.
52
154000
1520
Good guys.
02:35
Let's now practice the second sound, /i:/.
53
155520
3840
Sanayin natin ngayon ang pangalawang tunog, /i:/.
02:39
So the tongue has the same position.
54
159360
2880
Kaya ang dila ay may parehong posisyon.
02:42
It's a little bit higher, closer to the front.
55
162240
3120
Medyo mataas ito, mas malapit sa harap.
02:45
But, when you say /i:/, you stretch out your
lips a little more.
56
165360
4880
Ngunit, kapag sinabi mong /i:/, iniunat mo pa ang iyong mga labi.
02:50
And it's a long sound.
57
170240
2600
At ito ay isang mahabang tunog.
02:52
/i:/
58
172840
680
/i:/
02:53
Your lips should feel a little tighter, too.
59
173520
3440
Dapat ay medyo humigpit din ang iyong mga labi.
02:56
/i:/
60
176960
1160
/i:/
02:58
Repeat after me.
61
178120
2153
Ulitin mo pagkatapos ko.
03:00
/i:/
62
180273
2447
/i:/
03:02
/i:/
63
182720
2536
/i:/
03:05
/i:/
64
185256
2384
/i:/
03:07
Let's practice with the word, seat.
65
187640
3160
Magsanay tayo sa salita, upuan.
03:10
Repeat after me.
66
190800
2074
Ulitin pagkatapos ko.
03:12
seat
67
192874
2341
upuan
03:15
seat
68
195215
2510
upuan
03:17
seat
69
197725
3155
upuan
03:20
Good guys.
70
200880
1040
Magandang guys.
03:21
So we're going to use minimal pairs.
71
201920
2360
Kaya gagamitin namin ang minimal na mga pares.
03:24
They’re words with very similar sounds,
but the actual vowel sounds are different.
72
204280
6040
Ang mga ito ay mga salitang may magkatulad na tunog, ngunit ang aktwal na mga tunog ng patinig ay iba.
03:30
And they're a very good way to practice these
vowel sounds.
73
210320
4000
At ang mga ito ay isang napakahusay na paraan para sanayin ang mga tunog ng patinig na ito.
03:34
So let's now practice together.
74
214320
2120
Kaya sabay na tayong magpraktis.
03:36
First, just the sounds.
75
216440
2480
Una, ang mga tunog lang.
03:38
Watch my mouth.
76
218920
1600
Bantayan mo ang bibig ko.
03:40
And repeat after me.
77
220520
2760
At ulitin pagkatapos ko.
03:43
/I/
78
223280
2279
/I/ /
03:45
/I/
79
225559
2441
I/ /
03:48
/I/
80
228000
2938
I/
03:50
/i:/
81
230938
2243
/i:/
03:53
/i:/
82
233181
2243
/i:/
03:55
/i:/
83
235424
3108
/i:/
03:58
/I/
84
238532
2037
/I/
04:00
/i:/
85
240569
2271
/i:/
04:02
/I/
86
242840
1730
/I/
04:04
/i:/
87
244570
2289
/i:/
04:06
/I/
88
246859
1892
/I/
04:08
/i:/
89
248751
2091
/i:/
04:10
Can you see my mouth?
90
250842
1558
Nakikita mo ba ang bibig ko?
04:12
Okay let's now practice with the words.
91
252400
3120
Okay let's now practice with the words.
04:15
sit
92
255520
2812
umupo
04:18
sit
93
258332
2848
umupo
04:21
sit
94
261180
3051
upuan
04:24
seat
95
264231
2812
upuan
04:27
seat
96
267043
2649
upuan
04:29
seat
97
269692
3010
umupo
04:32
sit
98
272702
2298
upuan
04:35
seat
99
275000
2678
upuan
04:37
sit
100
277678
2194
umupo
04:39
seat
101
279872
2163
upuan
04:42
sit
102
282035
2379
Good
04:44
seat
103
284414
3478
job guys
04:47
Good job guys.
104
287892
1919
.
04:49
Okay, guys.
105
289811
1390
Okay guys.
04:51
Let's now move on to minimal pairs. I have a few for you.
106
291201
3689
Lumipat tayo ngayon sa minimal na mga pares. Mayroon akong ilang para sa iyo.
04:54
I'm gonna read them to you.
107
294890
1831
Ipapabasa ko ang mga ito sa iyo.
04:56
I want you to be very careful. Look at my mouth - how it moves.
108
296721
4439
Gusto kong maging maingat ka. Tingnan mo ang aking bibig - kung paano ito gumagalaw.
05:01
And repeat after me.
109
301160
1960
At ulitin pagkatapos ko.
05:03
Let's get started.
110
303120
2560
Magsimula na tayo.
05:05
bid
111
305680
2576
bid
05:08
bead
112
308256
2890
bead
05:11
bin
113
311146
2307
bin
05:13
been
114
313453
2171
been
05:15
bit
115
315624
2325
bit
05:17
beat
116
317949
2181
beat
05:20
bitch
117
320130
2019
bitch
05:22
beach
118
322148
2297
beach
05:24
biz
119
324445
1964
biz
05:26
bees
120
326410
2361
bees
05:28
blip
121
328771
2001
blip
05:30
bleep
122
330771
2415
bleep
05:33
chick
123
333186
2073
chick
05:35
cheek
124
335259
2199
cheek
05:37
chip
125
337458
1892
chip
05:39
cheap
126
339350
2386
cheap
05:41
chit
127
341736
2019
chit
05:43
cheat
128
343754
2055
cheat
05:45
did
129
345809
1910
did
05:47
deed
130
347719
2091
deed
05:49
dip
131
349810
1892
dip
05:51
deep
132
351702
2281
deep
05:53
fill
133
353983
1874
fill
05:55
feel
134
355857
2127
feel
05:57
fist
135
357984
1856
fist fist
05:59
feast
136
359840
2127
fit
06:01
fit
137
361967
2133
feet
06:04
feet
138
364100
2487
fizz
06:06
fizz
139
366588
1910
fees
06:08
fees
140
368498
2001
gin
06:10
gin
141
370499
1874
gene
06:12
gene
142
372373
2055
grid
06:14
grid
143
374428
1736
greed
06:16
greed
144
376164
2158
grin
06:18
grin
145
378322
1712
green
06:20
green
146
380034
2268
hid
06:22
hid
147
382302
1712
heed
06:24
heed
148
384014
1838
hill
06:25
hill
149
385853
1946
he
06:27
he’ll
150
387799
1856
'll
06:29
hip
151
389655
1784
hip
06:31
heap
152
391440
2137
heap
06:33
his
153
393577
1964
his
06:35
he’s
154
395541
2055
he's
06:37
hit
155
397596
1856
tamaan
06:39
heat
156
399452
2145
ang init
06:41
ill
157
401597
1766
sakit
06:43
eel
158
403363
2011
ang igat
06:45
is
159
405374
2019
ay
06:47
ease
160
407393
2271
madaling
06:49
it
161
409663
1946
kumain
06:51
eat
162
411610
2147
ng
06:53
itch
163
413757
1570
kati
06:55
each
164
415327
1982
bawat
06:57
kid
165
417309
1731
bata
06:59
keyed
166
419040
2080
naka-key
07:01
kip
167
421120
1897
kip
07:03
keep
168
423017
1983
panatilihing
07:05
knit
169
425000
1802
knit
07:06
neat
170
426802
2142
malinis at maayos
07:08
lick
171
428944
1796
dilaan
07:10
leak
172
430740
2181
tumagas
07:12
lip
173
432921
1820
lip
07:14
leap
174
434741
2338
leap
07:17
mill
175
437079
1820
mill
07:18
meal
176
438900
2037
meal
07:20
mitt
177
440936
1946
mitt
07:22
meet
178
442883
2117
meet
07:25
pick
179
445000
1848
pick
07:26
peek
180
446848
1879
peek
07:28
pill
181
448726
1766
pill
07:30
peel
182
450493
1964
peel
07:32
pip
183
452457
1838
pip
07:34
peep
184
454296
1802
peep
07:36
piss
185
456098
1784
piss
07:37
peace
186
457882
2024
peace
07:39
pit
187
459907
2145
pit
07:42
peat
188
462051
2037
peat
07:44
pitch
189
464088
1838
pitch
07:45
peach
190
465926
2234
peach
07:48
risen
191
468160
1479
risen
07:49
reason
192
469639
1892
reason
07:51
slick
193
471531
1748
slick
07:53
sleek
194
473280
1983
sleek
07:55
slip
195
475262
1926
slip
07:57
sleep
196
477188
2163
sleep
07:59
slit
197
479351
1820
slit
08:01
sleet
198
481171
2235
sleet
08:03
shin
199
483406
1594
shin
08:05
sheen
200
485000
1831
sheen
08:06
sick
201
486831
1806
sick
08:08
seek
202
488637
2013
seek
08:10
sill
203
490650
2075
sill
08:12
seal
204
492725
2148
seal
08:14
sim
205
494873
1983
sim
08:16
seem
206
496856
2065
parang
08:18
sin
207
498921
2032
kasalanan
08:20
seen
208
500953
2071
seen
08:23
sip
209
503024
1898
sip
08:24
seep
210
504922
2046
seep
08:26
skid
211
506968
1441
skid
08:28
skied
212
508409
1591
skid
08:30
skim
213
510000
1792
skim
08:31
scheme
214
511792
2055
scheme
08:33
skit
215
513847
1828
skit
08:35
skeet
216
515675
1911
skeet
08:37
still
217
517586
1594
still
08:39
steel
218
519180
1983
steel
08:41
till
219
521163
1676
hanggang
08:42
teal
220
522839
2052
teal
08:44
tin
221
524891
1820
tin
08:46
teen
222
526711
1910
teen
08:48
wit
223
528622
1739
wit
08:50
wheat
224
530361
2568
wheat
08:52
Let's practice further. I'm now going to show you some words.
225
532929
4440
Magsanay pa tayo. Magpapakita ako ngayon sa iyo ng ilang mga salita.
08:57
And I want you to read them with the proper English vowel sound.
226
537369
5231
At gusto kong basahin mo ang mga ito nang may wastong tunog ng patinig sa Ingles.
09:02
/I/ or /i:/
227
542600
2680
/I/ or /i:/
09:05
Let's get started.
228
545280
3080
Magsimula na tayo.
09:08
Let's start with the first word.
229
548360
3200
Magsimula tayo sa unang salita.
09:11
Which one is it?
230
551560
1960
Alin ito?
09:13
Is it sit or is it seat?
231
553520
3920
Umupo ba ito o upuan?
09:17
Of course it is sit.
232
557440
3200
Syempre umupo ito.
09:20
Next word.
233
560640
2840
Susunod na salita.
09:23
Is it chick or is it cheek?
234
563480
4880
sisiw ba o pisngi?
09:28
It's chick.
235
568360
2560
Ito ay sisiw.
09:30
Next word.
236
570920
2720
Susunod na salita.
09:33
fill or feel?
237
573640
4280
punan o pakiramdam?
09:37
fill
238
577920
2588
punan
09:40
Next word.
239
580508
2242
ang Susunod na salita.
09:42
his or he's?
240
582750
3838
kanya o siya?
09:46
Of course his.
241
586588
3972
Syempre kanya.
09:50
chit or cheat?
242
590560
4120
chit o cheat?
09:54
Its cheat.
243
594680
4410
Ang daya nito.
09:59
Is it pip or is it peep?
244
599090
4590
Pip ba ito o peep?
10:03
Of course people it’s pip.
245
603680
3200
Siyempre mga tao ito ay pip.
10:06
Next word.
246
606880
2200
Susunod na salita.
10:09
bitch or beach?
247
609080
4240
asong babae o beach?
10:13
It's beach.
248
613320
2760
Ito ay dalampasigan.
10:16
Then we have sit or seat.
249
616080
3800
Pagkatapos ay umupo na kami o upuan.
10:19
Which one is it?
250
619880
2120
Alin ito?
10:22
It's seat.
251
622000
3680
Ito ay upuan.
10:25
his oh he's?
252
625680
3680
kanya oh siya?
10:29
It's he's.
253
629360
2040
Siya na.
10:31
And finally, is it hill or heel?
254
631400
5640
At sa wakas, burol ba ito o sakong?
10:37
It's heel.
255
637040
2320
Ito ay sakong.
10:39
Great guys.
256
639360
1160
Magaling guys.
10:40
Let's continue on.
257
640520
1680
Ipagpatuloy natin.
10:42
Okay guys, let's now move on to sentences.
258
642200
2760
Okay guys, let's now move on to sentences.
10:44
I have a few sentences for you with different
/I/ and /i:/ sounds.
259
644960
5320
Mayroon akong ilang mga pangungusap para sa iyo na may iba't ibang tunog na /I/ at /i:/.
10:50
So pay attention and repeat after me.
260
650280
4240
Kaya't bigyang-pansin at ulitin pagkatapos ko.
10:54
The first sentence is:
261
654520
3310
Ang unang pangungusap ay:
10:57
Pick a seat and sit without making a peep.
262
657830
9610
Pumili ng upuan at umupo nang hindi sumilip.
11:07
The second sentence:
263
667440
2998
Ang ikalawang pangungusap:
11:10
Don't peel a peach or eat its pit.
264
670438
7523
Huwag magbalat ng peach o kumain ng hukay nito.
11:17
And finally...
265
677961
2799
At sa wakas...
11:20
I feel sick and ill after eating the big meal.
266
680760
9840
Nakaramdam ako ng sakit at sakit pagkatapos kumain ng malaking pagkain.
11:30
Excellent guys.
267
690600
1120
Magaling guys.
11:31
Let's move on.
268
691720
1600
Mag move on na tayo.
11:33
Great job guys.
269
693320
1520
Magandang trabaho guys.
11:34
I know you now have a better understanding
of the difference between the English vowel
270
694840
4600
Alam kong mas naiintindihan mo na ngayon ang pagkakaiba ng
11:39
sounds /I/ and /i:/.
271
699440
2920
mga tunog ng patinig sa Ingles na /I/ at /i:/.
11:42
It's difficult.
272
702360
1120
Mahirap.
11:43
It takes time and practice to master, but
you can do it.
273
703480
5160
Kailangan ng oras at pagsasanay para makabisado, ngunit magagawa mo ito.
11:48
So keep practicing and make sure to watch
my other pronunciation videos
274
708640
4880
Kaya't patuloy na magsanay at siguraduhing panoorin ang aking iba pang mga video sa pagbigkas
11:53
very important if you want to improve your
English skills.
275
713520
3480
na napakahalaga kung nais mong pagbutihin ang iyong mga kasanayan sa Ingles.
11:57
See you next time.
276
717000
1681
See you next time.
New videos
Original video on YouTube.com
About this website
This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.