Practice Your English Pronunciation: /ɪ/ vs /iː/ Vowel Sounds | Course #1

Hi, guys.

Salut les gars.

This is Fanny.

C'est Fanny.

Welcome to this English pronunciation video.

Bienvenue dans cette vidéo de prononciation anglaise.

In this video we will focus on two English vowel sounds:

Dans cette vidéo, nous allons nous concentrer sur deux voyelles anglaises :

/I/ and /i:/

/I/ et /i:/.

Now I know they sound very similar, but they are different.

Maintenant, je sais qu'elles se ressemblent beaucoup, mais elles sont différentes.

And they are two very important vowel sounds in English.

Et ce sont deux voyelles très importantes en anglais.

So let's start with our two example words:

Commençons donc par nos deux exemples de mots :

sit

assis.

Now listen to how I pronounce this word.

Maintenant, écoutez comment je prononce ce mot.

sit

asseyez-vous.

Can you hear the /I/ sound?

Pouvez-vous entendre le son /I/ ?

sit

assis

Now listen to another word:

Maintenant, écoutez un autre mot :

seat

siège

Can you hear the pronunciation?

Entendez-vous la prononciation ?

seat

siège

/i:/

sound.

/i:/

son.

seat

siège

sit

assis

seat

siège

I know it can be difficult at first.

Je sais que cela peut être difficile au début.

But with a little bit of practice, I'm sure you will hear them differently.

Mais avec un peu de pratique, je suis sûr que vous les entendrez différemment.

Although they are similar, they are two different vowel sounds.

Bien qu’ils soient similaires, ce sont deux voyelles différentes.

I promise you by the end of this video you will hear and pronounce them differently.

Je vous promets qu'à la fin de cette vidéo, vous les entendrez et les prononcerez différemment.

So keep watching!

Alors continuez à regarder !

Get ready students.

Préparez les étudiants.

I'm gonna help you make these vowel sounds /I/ and /i:/.

Je vais vous aider à faire ces voyelles /I/ et /i:/.

I really want you to be  able to hear the difference 

Je veux vraiment que vous puissiez entendre la différence

and to pronounce them correctly.

et les prononcer correctement.

It is very important for you to know the IPA spelling.

Il est très important que vous connaissiez l’orthographe IPA.

Watch how I move my mouth.

Regardez comment je bouge ma bouche.

And always repeat after me in this video.

Et répétez toujours après moi dans cette vidéo.

I know that you can master these vowel sounds.

Je sais que vous pouvez maîtriser ces voyelles.

Let's get started.

Commençons.

First, let's try to make the sound /I/.

Essayons d’abord de produire le son /I/.

/I/

/I/

So when you pronounce, it your tongue is a little higher in your mouth, closer to the front.

Alors quand vous prononcez, votre langue est un peu plus haute dans votre bouche, plus proche de l'avant.

/I/

/I/

Stretch out your lips a little.

Étends un peu tes lèvres.

And it's a short sound.

Et c'est un son court.

/I/

/Je/

Repeat after me.

Répète après moi.

/I/

/I/

/I/

/I/

/I/

/I/

Let’s now practice with the word, sit.

Pratiquons maintenant avec le mot, asseyez-vous.

Repeat after me.

Répète après moi.

sit

asseyez-vous

sit

, asseyez-

sit

vous

Good guys.

, bons les gars.

Let's now practice the second sound, /i:/.

Pratiquons maintenant le deuxième son, /i:/.

So the tongue has the same position.

La langue a donc la même position.

It's a little bit higher, closer to the front.

C'est un peu plus haut, plus près de l'avant.

But, when you say /i:/, you stretch out your lips a little more.

Mais quand vous dites /i:/, vous étirez un peu plus vos lèvres.

And it's a long sound.

Et c'est un son long.

/i:/

/i:/

Your lips should feel a little tighter, too.

Vos lèvres devraient également être un peu plus serrées.

/i:/

/i:/

Repeat after me.

Répétez après moi.

/i:/

/i:/

/i:/

/i:/

/i:/

/i:/

Let's practice with the word, seat.

Pratiquons avec le mot, siège.

Repeat after me.

Répète après moi.

seat

siège

seat

siège

seat

siège

Good guys.

Bons gars.

So we're going to use minimal pairs.

Nous allons donc utiliser des paires minimales.

They’re words with very similar sounds, but the actual vowel sounds are different.

Ce sont des mots avec des sons très similaires, mais les voyelles réelles sont différentes.

And they're a very good way to practice these vowel sounds.

Et c’est un très bon moyen de pratiquer ces voyelles.

So let's now practice together.

Alors pratiquons maintenant ensemble.

First, just the sounds.

D’abord, juste les sons.

Watch my mouth.

Surveille ma bouche.

And repeat after me.

Et répétez après moi.

/I/

/I/ /

/I/

I/ /

/I/

I/

/i:/

/i:/

/i:/

/i:/ /

/i:/

i:/

/I/

/I/

/i:/

/i:/

/I/

/I/

/i:/

/i:/

/I/

/I/

/i:/

/i:/

Can you see my mouth?

Pouvez-vous voir ma bouche ?

Okay let's now practice with the words.

Bon, pratiquons maintenant avec les mots.

sit

assis

sit

assis

sit

assis

seat

siège

seat

siège

seat

siège

sit

assis

seat

siège

sit

assis

seat

siège

sit

assis

seat

siège

Good job guys.

Bon travail les gars.

Okay, guys.

D'accord, les gars.

Let's now move on to minimal pairs. I have a few for you.

Passons maintenant aux paires minimales. J'en ai quelques-uns pour vous.

I'm gonna read them to you.

Je vais vous les lire.

I want you to be very careful. Look at my mouth - how it moves.

Je veux que tu fasses très attention. Regardez ma bouche, comment elle bouge.

And repeat after me.

Et répétez après moi.

Let's get started.

Commençons.

bid

enchère

bead

perle

bin

bin

been

été

bit

peu

beat

battre

bitch

chienne

beach

plage

biz

biz

bees

abeilles

blip

blip bip poussin joue puce

bleep

pas

chick

cher

cheek

chit

chip

tricher

cheap

fait

chit

acte

cheat

tremper

did

remplissage

deed

profond

dip

sentir

deep

poing

fill

festin

feel

en

fist

forme

feast

pieds

fit

fizz

feet

frais

fizz

gin

fees

gène

gin

grille

gene

avidité

grid

sourire

greed

vert

grin

caché

green

attention

hid

colline

heed

il

hill

va

he’ll

hanche

hip

tas

heap

son

his

il

he’s

est

hit

frapper

heat

la chaleur

ill

malade

eel

l'anguille

is

est

ease

facile

it

elle

eat

mange

itch

démanger

each

chaque

kid

enfant

keyed

kip

kip

à clé

keep

garder

knit

tricot

neat

soigné

lick

lécher

leak

fuite lèvre

lip

saut

leap

moulin

mill

gant

meal

de

mitt

repas

meet

rencontrer

pick

pick

peek

peek

pill

pilule

peel

peel

pip

pip

peep

peep

piss

pisse

peace

paix

pit

fosse tourbe

peat

pitch

pitch

pêche

peach

ressuscité

risen

raison

reason

lisse

slick

élégant

sleek

glissement

slip

sommeil

sleep

fente

slit

grésil

sleet

tibia

shin

éclat

sheen

malade

sick

chercher

seek

joint

sill

de

seal

seuil

sim

sim

seem

semble

sin

péché

seen

vu

sip

gorgée s'infiltrer

seep

dérapage

skid

skié

skied

schéma

skim

d'écrémage

scheme

sketch

skit

skeet

skeet

toujours

still

en

steel

acier

till

jusqu'à l'

teal

adolescent

tin

en étain

teen

sarcelle

wit

avec

wheat

du blé

Let's practice further. I'm now going to show you some words.

Pratiquons plus loin. Je vais maintenant vous montrer quelques mots.

And I want you to read them with the proper English vowel sound.

Et je veux que vous les lisiez avec le son correct des voyelles anglaises.

/I/ or /i:/

/I/ ou /i:/

Let's get started.

Commençons.

Let's start with the first word.

Commençons par le premier mot.

Which one is it?

Laquelle est-ce?

Is it sit or is it seat?

C'est assis ou c'est siège ?

Of course it is sit.

Bien sûr, c'est assis.

Next word.

Mot suivant.

Is it chick or is it cheek?

C'est poussin ou c'est joue ?

It's chick.

C'est une nana.

Next word.

Mot suivant.

fill or feel?

remplir ou ressentir ?

fill

remplissez

Next word.

le mot suivant.

his or he's?

le sien ou il est ?

Of course his.

Bien sûr le sien.

chit or cheat?

chier ou tricher ?

Its cheat.

C'est de la triche.

Is it pip or is it peep?

Est-ce pip ou est-ce peep ?

Of course people it’s pip.

Bien sûr, les gens, c'est pip.

Next word.

Mot suivant.

bitch or beach?

salope ou plage ?

It's beach.

C'est la plage.

Then we have sit or seat.

Ensuite, nous nous asseyons ou nous asseyons.

Which one is it?

Laquelle est-ce?

It's seat.

C'est le siège.

his oh he's?

son oh il l'est ?

It's he's.

C'est lui.

And finally, is it hill or heel?

Et enfin, est-ce une colline ou un talon ?

It's heel.

C'est le talon.

Great guys.

Des gars super.

Let's continue on.

Continuons.

Okay guys, let's now move on to sentences.

Bon les gars, passons maintenant aux phrases.

I have a few sentences for you with different /I/ and /i:/ sounds.

J'ai quelques phrases pour vous avec différents sons /I/ et /i:/.

So pay attention and repeat after me.

Alors faites attention et répétez après moi.

The first sentence is:

La première phrase est :

Pick a seat and sit without making a peep.

Choisissez un siège et asseyez-vous sans faire un bruit.

The second sentence:

La deuxième phrase :

Don't peel a peach or eat its pit.

Ne pelez pas une pêche et ne mangez pas son noyau.

And finally...

Et finalement...

I feel sick and ill after eating the big meal.

je me sens malade et malade après avoir mangé le gros repas.

Excellent guys.

Excellents les gars.

Let's move on.

Allons-nous en.

Great job guys.

Excellent travail les gars.

I know you now have a better understanding of the difference between the English vowel

Je sais que vous comprenez maintenant mieux la différence entre les voyelles anglaises

sounds /I/ and /i:/.

/I/ et /i:/.

It's difficult.

Il est difficile.

It takes time and practice to master, but you can do it.

Il faut du temps et de la pratique pour le maîtriser, mais vous pouvez le faire.

So keep practicing and make sure to watch my other pronunciation videos

Alors continuez à vous entraîner et assurez-vous de regarder mes autres vidéos de prononciation

very important if you want to improve your English skills.

très importantes si vous souhaitez améliorer vos compétences en anglais.

See you next time.

À la prochaine.