Practice Your English Pronunciation: /ɪ/ vs /iː/ Vowel Sounds | Course #1

Hi, guys.

Chào các cậu.

This is Fanny.

Đây là Fanny.

Welcome to this English pronunciation video.

Chào mừng bạn đến với video phát âm tiếng Anh này.

In this video we will focus on two English vowel sounds:

Trong video này chúng ta sẽ tập trung vào hai nguyên âm tiếng Anh:

/I/ and /i:/

/I/ và /i:/

Now I know they sound very similar, but they are different.

Bây giờ tôi biết chúng nghe rất giống nhau, nhưng chúng khác nhau.

And they are two very important vowel sounds in English.

Và chúng là hai nguyên âm rất quan trọng trong tiếng Anh.

So let's start with our two example words:

Vì vậy, hãy bắt đầu với hai từ ví dụ của chúng ta:

sit

ngồi

Now listen to how I pronounce this word.

Bây giờ hãy nghe cách tôi phát âm từ này.

sit

ngồi

Can you hear the /I/ sound?

Bạn có nghe thấy âm /I/ không?

sit

ngồi

Now listen to another word:

Bây giờ hãy nghe một từ khác:

seat

chỗ ngồi

Can you hear the pronunciation?

Bạn có thể nghe được cách phát âm không?

seat

âm thanh chỗ ngồi

/i:/

sound.

/i:/

.

seat

ngồi

sit

chỗ

seat

ngồi

I know it can be difficult at first.

Tôi biết lúc đầu có thể khó khăn.

But with a little bit of practice, I'm sure you will hear them differently.

Nhưng chỉ cần luyện tập một chút, tôi chắc chắn bạn sẽ nghe chúng khác đi.

Although they are similar, they are two different vowel sounds.

Mặc dù chúng giống nhau nhưng chúng là hai nguyên âm khác nhau.

I promise you by the end of this video you will hear and pronounce them differently.

Tôi hứa với bạn rằng đến cuối video này bạn sẽ nghe và phát âm chúng một cách khác biệt.

So keep watching!

Vì vậy, hãy tiếp tục theo dõi!

Get ready students.

Chuẩn bị sẵn sàng nhé các em học sinh.

I'm gonna help you make these vowel sounds /I/ and /i:/.

Tôi sẽ giúp bạn phát âm các nguyên âm /I/ và /i:/.

I really want you to be  able to hear the difference 

Tôi thực sự muốn bạn có thể nghe thấy sự khác biệt

and to pronounce them correctly.

và phát âm chúng một cách chính xác.

It is very important for you to know the IPA spelling.

Điều rất quan trọng là bạn phải biết chính tả IPA.

Watch how I move my mouth.

Hãy xem cách tôi cử động miệng.

And always repeat after me in this video.

Và luôn lặp lại theo tôi trong video này.

I know that you can master these vowel sounds.

Tôi biết rằng bạn có thể thành thạo những nguyên âm này.

Let's get started.

Bắt đầu nào.

First, let's try to make the sound /I/.

Đầu tiên, chúng ta hãy thử phát âm /I/.

/I/

/I/

So when you pronounce, it your tongue is a little higher in your mouth, closer to the front.

Vì vậy khi phát âm, lưỡi của bạn sẽ ở vị trí cao hơn trong miệng một chút, gần về phía trước hơn.

/I/

/I/

Stretch out your lips a little.

Kéo dài môi ra một chút.

And it's a short sound.

Và đó là một âm thanh ngắn.

/I/

/I/

Repeat after me.

Lặp lại theo tôi.

/I/

/I/

/I/

/I/

/I/

/I/

Let’s now practice with the word, sit.

Bây giờ chúng ta cùng luyện tập với từ, ngồi.

Repeat after me.

Nhắc lại theo tôi.

sit

ngồi

sit

ngồi

sit

ngồi đi

Good guys.

Các bạn tốt.

Let's now practice the second sound, /i:/.

Bây giờ chúng ta hãy luyện tập âm thứ hai, /i:/.

So the tongue has the same position.

Vì thế lưỡi cũng có vị trí tương tự.

It's a little bit higher, closer to the front.

Nó cao hơn một chút, gần phía trước hơn.

But, when you say /i:/, you stretch out your lips a little more.

Tuy nhiên, khi bạn nói /i:/, bạn sẽ căng môi hơn một chút.

And it's a long sound.

Và đó là một âm thanh dài.

/i:/

/i:/

Your lips should feel a little tighter, too.

Môi của bạn cũng sẽ căng hơn một chút.

/i:/

/i:/

Repeat after me.

Lặp lại theo tôi.

/i:/

/i:/

/i:/

/i:/

/i:/

/i:/

Let's practice with the word, seat.

Cùng luyện tập với từ, chỗ ngồi.

Repeat after me.

Nhắc lại theo tôi.

seat

chỗ ngồi

seat

chỗ ngồi

seat

chỗ ngồi

Good guys.

Tốt các bạn.

So we're going to use minimal pairs.

Vì vậy chúng ta sẽ sử dụng các cặp tối thiểu.

They’re words with very similar sounds, but the actual vowel sounds are different.

Chúng là những từ có âm thanh rất giống nhau, nhưng nguyên âm thực tế lại khác nhau.

And they're a very good way to practice these vowel sounds.

Và chúng là một cách rất tốt để luyện tập những nguyên âm này.

So let's now practice together.

Vậy bây giờ chúng ta hãy cùng nhau luyện tập nhé.

First, just the sounds.

Đầu tiên, chỉ là âm thanh.

Watch my mouth.

Cẩn thận cái miệng của tôi.

And repeat after me.

Và lặp lại theo tôi.

/I/

/I/ /

/I/

I/

/I/

/I/

/i:/

/i:/

/i:/

/i:/

/i:/

/i:/

/I/

/I/

/i:/

/i:/

/I/

/I/

/i:/

/i:/

/I/

/I/

/i:/

/i:/

Can you see my mouth?

Bạn có thấy miệng tôi không?

Okay let's now practice with the words.

Được rồi bây giờ chúng ta hãy thực hành với các từ.

sit

ngồi

sit

ngồi

sit

ngồi

seat

ghế

seat

ngồi

seat

ghế

sit

ngồi

seat

ngồi

sit

ghế

seat

ngồi

sit

ghế

seat

Làm

Good job guys.

tốt lắm các bạn.

Okay, guys.

Được rồi các bạn.

Let's now move on to minimal pairs. I have a few for you.

Bây giờ chúng ta hãy chuyển sang các cặp tối thiểu. Tôi có một vài thứ cho bạn.

I'm gonna read them to you.

Tôi sẽ đọc chúng cho bạn.

I want you to be very careful. Look at my mouth - how it moves.

Tôi muốn bạn phải hết sức cẩn thận. Hãy nhìn vào miệng tôi - nó di chuyển như thế nào.

And repeat after me.

Và lặp lại theo tôi.

Let's get started.

Bắt đầu nào.

bid

bid

bead

hạt

bin

bin

been

be

bit

bit

beat

beat

bitch

chó

beach

bãi biển

biz

biz

bees

ong

blip

blip

bleep

bleep

chick

gà

cheek

má

chip

chip

cheap

giá rẻ

chit

chit

cheat

gian lận

did

đã

deed

làm việc

dip

nhúng

deep

sâu lấp

fill

đầy

feel

cảm giác

fist

nắm tay

feast

bữa tiệc

fit

phù hợp

feet

chân

fizz

fizz

fees

phí

gin

gin

gene

gen

grid

lưới

greed

tham lam

grin

nụ cười

green

xanh

hid

giấu

heed

chú ý ngọn

hill

đồi

he’ll

anh ấy sẽ

hip

hip

heap

đống

his

anh

he’s

ấy anh ấy

hit

đánh

heat

nhiệt

ill

bệnh

eel

lươn

is

dễ

ease

dàng

it

nó

eat

ăn

itch

ngứa

each

từng

kid

đứa trẻ

keyed

khóa

kip

kip

keep

giữ

knit

đan gọn

neat

gàng

lick

liếm

leak

rò rỉ

lip

môi

leap

nhảy

mill

cối xay

meal

bữa ăn

mitt

găng tay

meet

gặp

pick

gỡ

peek

nhặt

pill

viên thuốc

peel

vỏ

pip

pip

peep

peep

piss

đái

peace

hòa

pit

bình hố

peat

than

pitch

bùn

peach

sân đào

risen

tăng lên

reason

lý do bóng

slick

mượt

sleek

trượt

slip

ngủ

sleep

khe

slit

mưa

sleet

đá

shin

Shin

sheen

sheen

sick

bệnh

seek

tìm kiếm

sill

ngưỡng

seal

cửa

sim

sim

seem

dường như

sin

tội lỗi

seen

đã thấy

sip

nhâm nhi

seep

thấm

skid

trượt

skied

trượt ván

skim

skim

scheme

sơ đồ

skit

skit

skeet

xiên

still

vẫn

steel

thép

till

cho đến khi

teal

xanh mòng két

tin

tin tuổi

teen

teen

wit

với

wheat

lúa mì

Let's practice further. I'm now going to show you some words.

Hãy cùng luyện tập thêm. Bây giờ tôi sẽ chỉ cho bạn một số từ.

And I want you to read them with the proper English vowel sound.

Và tôi muốn bạn đọc chúng với nguyên âm tiếng Anh chuẩn xác.

/I/ or /i:/

/I/ hoặc /i:/

Let's get started.

Hãy bắt đầu nào.

Let's start with the first word.

Hãy bắt đầu với từ đầu tiên.

Which one is it?

Đó là cái nào?

Is it sit or is it seat?

Nó ngồi hay là chỗ ngồi?

Of course it is sit.

Tất nhiên là ngồi.

Next word.

Từ tiếp theo.

Is it chick or is it cheek?

Đó là gà hay là má?

It's chick.

Đó là gà con.

Next word.

Từ tiếp theo.

fill or feel?

điền vào hoặc cảm nhận?

fill

điền

Next word.

từ tiếp theo.

his or he's?

của anh ấy hay anh ấy?

Of course his.

Tất nhiên là của anh ấy.

chit or cheat?

Chiêu hay lừa?

Its cheat.

Nó lừa đảo.

Is it pip or is it peep?

Đó là pip hay là peep?

Of course people it’s pip.

Tất nhiên rồi mọi người, đó là pip.

Next word.

Từ tiếp theo.

bitch or beach?

con khốn hay bãi biển?

It's beach.

Đó là bãi biển.

Then we have sit or seat.

Sau đó chúng ta có ngồi hoặc chỗ ngồi.

Which one is it?

Đó là cái nào?

It's seat.

Đó là chỗ ngồi.

his oh he's?

ồ, anh ấy à?

It's he's.

Chính là anh ấy.

And finally, is it hill or heel?

Và cuối cùng, đó là đồi hay gót chân?

It's heel.

Đó là gót chân.

Great guys.

Những chàng trai tuyệt vời.

Let's continue on.

Hãy tiếp tục nào.

Okay guys, let's now move on to sentences.

Được rồi các bạn, bây giờ chúng ta hãy chuyển sang câu.

I have a few sentences for you with different /I/ and /i:/ sounds.

Tôi có một vài câu dành cho bạn với các âm /I/ và /i:/ khác nhau.

So pay attention and repeat after me.

Vì vậy hãy chú ý và lặp lại theo tôi.

The first sentence is:

Câu đầu tiên là:

Pick a seat and sit without making a peep.

Chọn một chỗ ngồi và không gây tiếng động.

The second sentence:

Câu thứ hai:

Don't peel a peach or eat its pit.

Đừng gọt vỏ quả đào và không ăn hạt của nó.

And finally...

Và cuối cùng...

I feel sick and ill after eating the big meal.

tôi cảm thấy ốm yếu sau khi ăn một bữa ăn thịnh soạn.

Excellent guys.

Những chàng trai tuyệt vời.

Let's move on.

Tiếp tục nào.

Great job guys.

Làm tốt lắm các bạn.

I know you now have a better understanding of the difference between the English vowel

Tôi biết bây giờ bạn đã hiểu rõ hơn về sự khác biệt giữa các

sounds /I/ and /i:/.

nguyên âm tiếng Anh /I/ và /i:/.

It's difficult.

Thật khó.

It takes time and practice to master, but you can do it.

Phải mất thời gian và luyện tập để thành thạo, nhưng bạn có thể làm được.

So keep practicing and make sure to watch my other pronunciation videos

Vì vậy, hãy tiếp tục luyện tập và nhớ xem các video phát âm khác của tôi, điều

very important if you want to improve your English skills.

rất quan trọng nếu bạn muốn cải thiện kỹ năng tiếng Anh của mình.

See you next time.

Hẹn gặp lại lần sau.