Practice Your English Pronunciation: /ɪ/ vs /iː/ Vowel Sounds | Course #1

Hi, guys.

Ciao ragazzi.

This is Fanny.

Questa è Fanny.

Welcome to this English pronunciation video.

Benvenuti in questo video sulla pronuncia inglese.

In this video we will focus on two English vowel sounds:

In questo video ci concentreremo su due suoni vocalici inglesi:

/I/ and /i:/

/I/ e /i:/

Now I know they sound very similar, but they are different.

Ora so che suonano molto simili, ma sono diversi.

And they are two very important vowel sounds in English.

E sono due suoni vocalici molto importanti in inglese.

So let's start with our two example words:

Allora cominciamo con le nostre due parole di esempio:

sit

sit.

Now listen to how I pronounce this word.

Ora ascolta come pronuncio questa parola.

sit

siediti

Can you hear the /I/ sound?

Riesci a sentire il suono /I/?

sit

seduto

Now listen to another word:

Ora ascolta un'altra parola:

seat

sedile

Can you hear the pronunciation?

Riesci a sentire la pronuncia?

seat

sedile

/i:/

sound.

/i:/

suono.

seat

siediti siediti

sit

seat

siediti

I know it can be difficult at first.

So che all'inizio può essere difficile.

But with a little bit of practice, I'm sure you will hear them differently.

Ma con un po' di pratica, sono sicuro che li sentirai in modo diverso.

Although they are similar, they are two different vowel sounds.

Sebbene siano simili, sono due suoni vocalici diversi.

I promise you by the end of this video you will hear and pronounce them differently.

Ti prometto che entro la fine di questo video li sentirai e li pronuncerai in modo diverso.

So keep watching!

Quindi continua a guardare!

Get ready students.

Preparatevi, studenti. Ti

I'm gonna help you make these vowel sounds /I/ and /i:/.

aiuterò a creare questi suoni vocalici /I/ e /i:/.

I really want you to be  able to hear the difference 

Voglio davvero che tu sia in grado di sentire la differenza

and to pronounce them correctly.

e di pronunciarli correttamente.

It is very important for you to know the IPA spelling.

È molto importante che tu conosca l' ortografia IPA.

Watch how I move my mouth.

Guarda come muovo la bocca.

And always repeat after me in this video.

E ripetilo sempre dopo di me in questo video.

I know that you can master these vowel sounds.

So che puoi padroneggiare questi suoni vocalici.

Let's get started.

Iniziamo.

First, let's try to make the sound /I/.

Per prima cosa, proviamo a creare il suono /I/.

/I/

/I/

So when you pronounce, it your tongue is a little higher in your mouth, closer to the front.

Quindi quando lo pronunci, la tua lingua è un po' più in alto nella bocca, più vicina alla parte anteriore.

/I/

/I/

Stretch out your lips a little.

Allunga un po' le labbra.

And it's a short sound.

Ed è un suono breve.

/I/

/I/

Repeat after me.

Ripeti dopo di me.

/I/

/I/

/I/

/I/

/I/

/I/

Let’s now practice with the word, sit.

Facciamo ora pratica con la parola "seduto".

Repeat after me.

Ripeti dopo di me.

sit

siediti

sit

sit

siediti Bravi

Good guys.

ragazzi.

Let's now practice the second sound, /i:/.

Facciamo ora pratica con il secondo suono, /i:/.

So the tongue has the same position.

Quindi la lingua ha la stessa posizione.

It's a little bit higher, closer to the front.

È un po' più alto, più vicino alla parte anteriore.

But, when you say /i:/, you stretch out your lips a little more.

Ma quando dici /i:/, allunghi un po' di più le labbra.

And it's a long sound.

Ed è un suono lungo.

/i:/

/i:/

Your lips should feel a little tighter, too.

Anche le tue labbra dovrebbero sembrare un po' più strette.

/i:/

/i:/

Repeat after me.

Ripeti dopo di me.

/i:/

/i:/

/i:/

/i:/

/i:/

/i:/

Let's practice with the word, seat.

Facciamo pratica con la parola sedile.

Repeat after me.

Ripeti dopo di me.

seat

posto

seat

posto

seat

posto

Good guys.

Bravi ragazzi.

So we're going to use minimal pairs.

Quindi utilizzeremo coppie minime.

They’re words with very similar sounds, but the actual vowel sounds are different.

Sono parole con suoni molto simili, ma i suoni vocalici effettivi sono diversi.

And they're a very good way to practice these vowel sounds.

E sono un ottimo modo per esercitarsi con questi suoni vocalici.

So let's now practice together.

Quindi ora esercitiamoci insieme.

First, just the sounds.

Innanzitutto, solo i suoni.

Watch my mouth.

Guarda la mia bocca.

And repeat after me.

E ripeti dopo di me.

/I/

/I/

/I/

/I/ /

/I/

I/

/i:/

/i:/

/i:/

/i:/ /

/i:/

i:/ /

/I/

I/ /

/i:/

i:/

/I/

/I/

/i:/

/i:/

/I/

/I/ /

/i:/

i:/

Can you see my mouth?

Puoi vedere la mia bocca?

Okay let's now practice with the words.

Ok, ora facciamo pratica con le parole.

sit

sedersi

sit

sit

sedersi

seat

sedersi sedersi sedersi sedersi sedersi sedersi

seat

seat

sit

seat

sit

seat

sit

sedersi

seat

sedersi

Good job guys.

Ottimo lavoro ragazzi.

Okay, guys.

Ok, ragazzi.

Let's now move on to minimal pairs. I have a few for you.

Passiamo ora alle coppie minime. Ne ho alcuni per te.

I'm gonna read them to you.

Te li leggerò.

I want you to be very careful. Look at my mouth - how it moves.

Voglio che tu stia molto attento. Guarda la mia bocca: come si muove.

And repeat after me.

E ripeti dopo di me.

Let's get started.

Iniziamo.

bid

bid

bead

bead

bin

bin

been

been

bit

bit

beat

beat

bitch

cagna

beach

beach

biz

biz

bees

api

blip

blip

bleep

bleep

chick

pulcino

cheek

guancia

chip

chip

cheap

a buon mercato

chit

chit

cheat

imbrogliare

did

fatto

deed

atto

dip

immergere in

deep

profondità

fill

riempire

feel

sentire

fist

pugno

feast

banchetto

fit

in forma

feet

piedi

fizz

effervescenza

fees

tasse

gin

gin

gene

gene

grid

griglia

greed

avidità

grin

ghigno

green

verde

hid

nascosto

heed

attenzione

hill

collina

he’ll

lui anca

hip

ammucchia il

heap

his

suo è

he’s

hit

colpito

heat

calore

ill

malato

eel

anguilla

is

è

ease

facile

it

eat

mangiare

itch

prurito

each

ogni

kid

bambino

keyed

con chiave

kip

kip

keep

tenere a

knit

maglia

neat

pulito

lick

leccare

leak

perdita

lip

labbro

leap

salto

mill

mulino

meal

pasto

mitt

guanto

meet

incontrare

pick

raccogliere sbirciatina

peek

pill

pillola

peel

sbucciare

pip

pip

peep

peep

piss

piscio

peace

pace buca torba

pit

peat

pitch

peach

pece pesca

risen

risorto

reason

ragione

slick

slick

sleek

elegante

slip

scivolare

sleep

dormire fessura nevischio stinco

slit

sleet

shin

sheen

lucentezza

sick

malato

seek

cercare davanzale

sill

seal

sigillare

sim

sim

seem

sembrare

sin

peccato

seen

visto

sip

sorseggiare

seep

filtrare

skid

skid skid

skied

skim

skim

scheme

schema

skit

skit

skeet

skeet

still

still

steel

acciaio

till

fino al

teal

verde acqua

tin

latta

teen

adolescente

wit

con

wheat

grano

Let's practice further. I'm now going to show you some words.

Facciamo pratica ulteriormente. Ora ti mostrerò alcune parole.

And I want you to read them with the proper English vowel sound.

E voglio che tu li legga con il corretto suono vocale inglese.

/I/ or /i:/

/I/ o /i:/

Let's get started.

Iniziamo.

Let's start with the first word.

Cominciamo con la prima parola.

Which one is it?

Qual é?

Is it sit or is it seat?

È seduto o è seduto?

Of course it is sit.

Ovviamente è seduto.

Next word.

Parola successiva.

Is it chick or is it cheek?

È pulcino o è guancia? E'

It's chick.

pulcino.

Next word.

Parola successiva.

fill or feel?

riempire o sentire?

fill

riempire la

Next word.

parola successiva.

his or he's?

suo o lui?

Of course his.

Ovviamente suo.

chit or cheat?

sciocchezza o imbroglio?

Its cheat.

È un imbroglio.

Is it pip or is it peep?

È pip o è pip?

Of course people it’s pip.

Ovviamente gente, è niente.

Next word.

Prossima parola.

bitch or beach?

cagna o spiaggia? E'

It's beach.

spiaggia.

Then we have sit or seat.

Quindi dobbiamo sederci o sederci.

Which one is it?

Qual é? E

It's seat.

' il posto. il

his oh he's?

suo oh lui è?

It's he's.

E' lui.

And finally, is it hill or heel?

E infine, è collina o tallone? E'

It's heel.

tacco.

Great guys.

Grandi ragazzi.

Let's continue on.

Continuiamo.

Okay guys, let's now move on to sentences.

Ok ragazzi, passiamo ora alle frasi.

I have a few sentences for you with different /I/ and /i:/ sounds.

Ho alcune frasi per te con suoni /I/ e /i:/ diversi.

So pay attention and repeat after me.

Quindi presta attenzione e ripeti dopo di me.

The first sentence is:

La prima frase è:

Pick a seat and sit without making a peep.

prendi un posto e siediti senza fiatare.

The second sentence:

La seconda frase:

Don't peel a peach or eat its pit.

Non sbucciare una pesca e non mangiarne il nocciolo.

And finally...

E infine...

I feel sick and ill after eating the big meal.

mi sento male dopo aver mangiato il pasto abbondante.

Excellent guys.

Ragazzi eccellenti.

Let's move on.

Andiamo avanti.

Great job guys.

Ottimo lavoro ragazzi.

I know you now have a better understanding of the difference between the English vowel

So che ora hai una migliore comprensione della differenza tra i suoni vocalici inglesi

sounds /I/ and /i:/.

/I/ e /i:/.

It's difficult.

È difficile. Ci

It takes time and practice to master, but you can do it.

vuole tempo e pratica per padroneggiarlo, ma puoi farcela.

So keep practicing and make sure to watch my other pronunciation videos

Quindi continua a esercitarti e assicurati di guardare gli altri miei video sulla pronuncia,

very important if you want to improve your English skills.

molto importanti se vuoi migliorare le tue abilità in inglese.

See you next time.

Arrivederci alla prossima.