Practice Your English Pronunciation: /ɪ/ vs /iː/ Vowel Sounds | Course #1

3,772 views ・ 2024-06-25

Shaw English Online


ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਵੀਡੀਓ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ 'ਤੇ ਦੋ ਵਾਰ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।

00:00
Hi, guys.
0
480
920
ਹਾਏ ਦੋਸਤੋ.
00:01
This is Fanny.
1
1400
1040
ਇਹ ਫੈਨੀ ਹੈ।
00:02
Welcome to this English pronunciation video.
2
2440
3000
ਇਸ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਉਚਾਰਨ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ।
00:05
In this video we will focus on two English vowel sounds:
3
5440
5440
ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਦੋ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵਰ ਆਵਾਜ਼ਾਂ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰਾਂਗੇ:
00:10
/I/ and /i:/
4
10880
2440
/I/ ਅਤੇ /i:/
00:13
Now I know they sound very similar, but they are different.
5
13320
3600
ਹੁਣ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਬਹੁਤ ਮਿਲਦੀਆਂ ਜੁਲਦੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਉਹ ਵੱਖਰੀਆਂ ਹਨ।
00:16
And they are two very important vowel sounds in English.
6
16920
4800
ਅਤੇ ਉਹ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਦੋ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਵਰ ਧੁਨੀਆਂ ਹਨ।
00:21
So let's start with our two example words:
7
21720
4960
ਤਾਂ ਆਉ ਆਪਣੇ ਦੋ ਉਦਾਹਰਣ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ:
00:26
sit
8
26680
1400
sit
00:28
Now listen to how I pronounce this word.
9
28080
3600
ਹੁਣ ਸੁਣੋ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਕਿਵੇਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
00:31
sit
10
31680
1240
ਬੈਠੋ
00:32
Can you hear the /I/ sound?
11
32920
3440
ਕੀ ਤੁਸੀਂ /I/ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ?
00:36
sit
12
36360
1960
sit
00:38
Now listen to another word:
13
38320
2680
ਹੁਣ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸ਼ਬਦ ਸੁਣੋ:
00:41
seat
14
41000
1680
seat
00:42
Can you hear the pronunciation?
15
42680
1920
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਚਾਰਨ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ?
00:44
seat
16
44600
1440
ਸੀਟ
00:46
/i:/
17
46040
520
00:46
sound.
18
46560
1320
/i:/
ਆਵਾਜ਼।
00:47
seat
19
47880
1480
ਸੀਟ
00:49
sit
20
49360
1560
ਬੈਠਣ ਵਾਲੀ
00:50
seat
21
50920
1640
ਸੀਟ
00:52
I know it can be difficult at first.
22
52560
3200
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
00:55
But with a little bit of practice, I'm sure you will hear them differently.
23
55760
4640
ਪਰ ਥੋੜ੍ਹੇ ਜਿਹੇ ਅਭਿਆਸ ਨਾਲ, ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖਰੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੁਣੋਗੇ।
01:00
Although they are similar, they are two different vowel sounds.
24
60400
4779
ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਸਮਾਨ ਹਨ, ਇਹ ਦੋ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਵਰ ਧੁਨੀਆਂ ਹਨ।
01:05
I promise you by the end of this video you will hear and pronounce them differently.
25
65179
5653
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖਰੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੁਣੋਗੇ ਅਤੇ ਉਚਾਰੋਗੇ।
01:10
So keep watching!
26
70833
2000
ਇਸ ਲਈ ਦੇਖਦੇ ਰਹੋ!
01:15
Get ready students.
27
75600
1920
ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਤਿਆਰ ਰਹੋ।
01:17
I'm gonna help you make these vowel sounds /I/ and /i:/.
28
77520
4760
ਮੈਂ ਇਹਨਾਂ ਸਵਰ ਧੁਨੀਆਂ ਨੂੰ /I/ ਅਤੇ /i:/ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਾਂਗਾ।
01:22
I really want you to be  able to hear the difference 
29
82280
3480
ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅੰਤਰ ਨੂੰ ਸੁਣ ਸਕੋ
01:25
and to pronounce them correctly.
30
85760
2960
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਸਹੀ ਉਚਾਰਨ ਕਰੋ।
01:28
It is very important for you to know the IPA spelling.
31
88720
5600
ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ IPA ਸਪੈਲਿੰਗ ਜਾਣਨਾ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।
01:34
Watch how I move my mouth.
32
94320
2880
ਦੇਖੋ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਮੂੰਹ ਕਿਵੇਂ ਹਿਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ।
01:37
And always repeat after me in this video.
33
97200
4040
ਅਤੇ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਬਾਅਦ ਦੁਹਰਾਓ।
01:41
I know that you can master these vowel sounds.
34
101240
3640
ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਸਵਰ ਧੁਨਾਂ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਹਾਸਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
01:44
Let's get started.
35
104880
1669
ਆਓ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ।
01:47
First, let's try to make the sound /I/.
36
107450
5932
ਪਹਿਲਾਂ, ਆਉ ਆਵਾਜ਼ /I/ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੀਏ।
01:53
/I/
37
113383
1497
/I/
01:54
So when you pronounce, it your tongue is a little higher in your mouth, closer to the front.
38
114880
7400
ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਉਚਾਰਨ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਜੀਭ ਤੁਹਾਡੇ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਥੋੜੀ ਉੱਚੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਸਾਹਮਣੇ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
02:02
/I/
39
122280
840
/I/
02:03
Stretch out your lips a little.
40
123120
2640
ਆਪਣੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਖਿੱਚੋ।
02:05
And it's a short sound.
41
125760
2548
ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਆਵਾਜ਼ ਹੈ।
02:08
/I/
42
128308
1229
/I/
02:09
Repeat after me.
43
129537
2457
ਮੇਰੇ ਬਾਅਦ ਦੁਹਰਾਓ।
02:11
/I/
44
131994
2430
/I/
02:14
/I/
45
134424
2730
/I/
02:17
/I/
46
137154
2566
/I/
02:19
Let’s now practice with the word, sit.
47
139720
3480
ਆਓ ਹੁਣ ਸ਼ਬਦ ਨਾਲ ਅਭਿਆਸ ਕਰੀਏ, ਬੈਠੋ।
02:23
Repeat after me.
48
143200
1974
ਮੇਰੇ ਤੋ ਬਾਅਦ ਦੋਹਰਾਓ.
02:25
sit
49
145174
2937
ਬੈਠੋ
02:28
sit
50
148111
2971
ਬੈਠੋ
02:31
sit
51
151082
2918
ਚੰਗੇ ਲੋਕ
02:34
Good guys.
52
154000
1520
02:35
Let's now practice the second sound, /i:/.
53
155520
3840
ਚਲੋ ਹੁਣ ਦੂਜੀ ਧੁਨੀ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੀਏ, /i:/।
02:39
So the tongue has the same position.
54
159360
2880
ਇਸ ਲਈ ਜੀਭ ਦੀ ਵੀ ਇਹੀ ਸਥਿਤੀ ਹੈ।
02:42
It's a little bit higher, closer to the front.
55
162240
3120
ਇਹ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਉੱਚਾ ਹੈ, ਸਾਹਮਣੇ ਦੇ ਨੇੜੇ.
02:45
But, when you say /i:/, you stretch out your lips a little more.
56
165360
4880
ਪਰ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ /i:/ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਥੋੜਾ ਹੋਰ ਫੈਲਾਉਂਦੇ ਹੋ।
02:50
And it's a long sound.
57
170240
2600
ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਲੰਬੀ ਆਵਾਜ਼ ਹੈ।
02:52
/i:/
58
172840
680
/i:/
02:53
Your lips should feel a little tighter, too.
59
173520
3440
ਤੁਹਾਡੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਥੋੜ੍ਹਾ ਤੰਗ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
02:56
/i:/
60
176960
1160
/i:/
02:58
Repeat after me.
61
178120
2153
ਮੇਰੇ ਬਾਅਦ ਦੁਹਰਾਓ।
03:00
/i:/
62
180273
2447
/i:/
03:02
/i:/
63
182720
2536
/i:/
03:05
/i:/
64
185256
2384
/i:/
03:07
Let's practice with the word, seat.
65
187640
3160
ਆਉ ਸ਼ਬਦ, ਆਸਨ ਨਾਲ ਅਭਿਆਸ ਕਰੀਏ।
03:10
Repeat after me.
66
190800
2074
ਮੇਰੇ ਤੋ ਬਾਅਦ ਦੋਹਰਾਓ.
03:12
seat
67
192874
2341
ਸੀਟ
03:15
seat
68
195215
2510
ਸੀਟ
03:17
seat
69
197725
3155
ਸੀਟ
03:20
Good guys.
70
200880
1040
ਚੰਗੇ ਲੋਕ।
03:21
So we're going to use minimal pairs.
71
201920
2360
ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਨਿਊਨਤਮ ਜੋੜਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।
03:24
They’re words with very similar sounds, but the actual vowel sounds are different.
72
204280
6040
ਉਹ ਬਹੁਤ ਸਮਾਨ ਧੁਨੀਆਂ ਵਾਲੇ ਸ਼ਬਦ ਹਨ, ਪਰ ਅਸਲ ਸਵਰ ਧੁਨੀਆਂ ਵੱਖਰੀਆਂ ਹਨ।
03:30
And they're a very good way to practice these vowel sounds.
73
210320
4000
ਅਤੇ ਉਹ ਇਹਨਾਂ ਸਵਰ ਧੁਨਾਂ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਹੈ।
03:34
So let's now practice together.
74
214320
2120
ਇਸ ਲਈ ਆਓ ਹੁਣ ਇਕੱਠੇ ਅਭਿਆਸ ਕਰੀਏ।
03:36
First, just the sounds.
75
216440
2480
ਪਹਿਲਾਂ, ਸਿਰਫ ਆਵਾਜ਼ਾਂ.
03:38
Watch my mouth.
76
218920
1600
ਮੇਰਾ ਮੂੰਹ ਦੇਖੋ।
03:40
And repeat after me.
77
220520
2760
ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਬਾਅਦ ਦੁਹਰਾਓ.
03:43
/I/
78
223280
2279
/I/
03:45
/I/
79
225559
2441
/I/
03:48
/I/
80
228000
2938
/I/
03:50
/i:/
81
230938
2243
/i:/
03:53
/i:/
82
233181
2243
/i:/
03:55
/i:/
83
235424
3108
/i:/
03:58
/I/
84
238532
2037
/I/
04:00
/i:/
85
240569
2271
/i:/
04:02
/I/
86
242840
1730
/I/
04:04
/i:/
87
244570
2289
/i:/
04:06
/I/
88
246859
1892
/I/
04:08
/i:/
89
248751
2091
/i:/
04:10
Can you see my mouth?
90
250842
1558
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਮੂੰਹ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ?
04:12
Okay let's now practice with the words.
91
252400
3120
ਠੀਕ ਹੈ ਆਓ ਹੁਣ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ ਅਭਿਆਸ ਕਰੀਏ।
04:15
sit
92
255520
2812
ਸੀ
04:18
sit
93
258332
2848
ਬੈੱਟ
04:21
sit
94
261180
3051
ਸੀਟ
04:24
seat
95
264231
2812
ਸੀਟ
04:27
seat
96
267043
2649
ਸੀਟ
04:29
seat
97
269692
3010
ਬੈਸਟ
04:32
sit
98
272702
2298
ਬੈਠੀ
04:35
seat
99
275000
2678
ਸੀਟ
04:37
sit
100
277678
2194
ਬੈਠੀ
04:39
seat
101
279872
2163
ਸੀਟ
04:42
sit
102
282035
2379
ਚੰਗੀ ਨੌਕਰੀ ਵਾਲੀ
04:44
seat
103
284414
3478
ਮੁੰਡੇ
04:47
Good job guys.
104
287892
1919
.
04:49
Okay, guys.
105
289811
1390
ਠੀਕ ਹੈ, ਮੁੰਡੇ।
04:51
Let's now move on to minimal pairs. I have a few for you.
106
291201
3689
ਚਲੋ ਹੁਣ ਨਿਊਨਤਮ ਜੋੜਿਆਂ ਵੱਲ ਵਧਦੇ ਹਾਂ। ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੁਝ ਹਨ।
04:54
I'm gonna read them to you.
107
294890
1831
ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਸੁਣਾਵਾਂਗਾ।
04:56
I want you to be very careful. Look at my mouth - how it moves.
108
296721
4439
ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ। ਮੇਰੇ ਮੂੰਹ ਵੱਲ ਦੇਖੋ - ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਚਲਦਾ ਹੈ.
05:01
And repeat after me.
109
301160
1960
ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਬਾਅਦ ਦੁਹਰਾਓ.
05:03
Let's get started.
110
303120
2560
ਆਓ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ।
05:05
bid
111
305680
2576
ਬਿਡ
05:08
bead
112
308256
2890
ਬੀਡ
05:11
bin
113
311146
2307
ਬਿਨ
05:13
been
114
313453
2171
ਬੀਟ
05:15
bit
115
315624
2325
ਬੀਟ
05:17
beat
116
317949
2181
ਬੀਚ
05:20
bitch
117
320130
2019
ਬੀਚ
05:22
beach
118
322148
2297
ਬਿਜ਼
05:24
biz
119
324445
1964
ਬੀਜ਼
05:26
bees
120
326410
2361
ਬਲਿਪ
05:28
blip
121
328771
2001
ਬਲਿਪ
05:30
bleep
122
330771
2415
ਚਿਕ
05:33
chick
123
333186
2073
ਚੀਕ
05:35
cheek
124
335259
2199
ਚਿਪ
05:37
chip
125
337458
1892
ਸਸਤੀ
05:39
cheap
126
339350
2386
ਚਿਟ
05:41
chit
127
341736
2019
ਚੀਟ
05:43
cheat
128
343754
2055
ਡਡ
05:45
did
129
345809
1910
ਡੀਡ
05:47
deed
130
347719
2091
ਡਿਪ
05:49
dip
131
349810
1892
ਫਿਲ
05:51
deep
132
351702
2281
ਫਿਲ
05:53
fill
133
353983
1874
ਫਿਸਟ
05:55
feel
134
355857
2127
ਫਿਟ
05:57
fist
135
357984
1856
ਫਿਟ
05:59
feast
136
359840
2127
ਫਿਜ਼
06:01
fit
137
361967
2133
ਫੀਸ
06:04
feet
138
364100
2487
ਜਿਨ
06:06
fizz
139
366588
1910
ਜੀਨ
06:08
fees
140
368498
2001
ਗਰਿੱਡ
06:10
gin
141
370499
1874
ਗ੍ਰੀਡ
06:12
gene
142
372373
2055
ਗ੍ਰੀਨ
06:14
grid
143
374428
1736
ਗ੍ਰੀਨ
06:16
greed
144
376164
2158
ਹਿਡ
06:18
grin
145
378322
1712
ਹੇਡ
06:20
green
146
380034
2268
ਹਿੱਲ
06:22
hid
147
382302
1712
ਉਹ
06:24
heed
148
384014
1838
ਹੈਲ
06:25
hill
149
385853
1946
ਹਿਪ
06:27
he’ll
150
387799
1856
ਹੀਪ
06:29
hip
151
389655
1784
ਉਸਦੀ
06:31
heap
152
391440
2137
ਉਹ
06:33
his
153
393577
1964
ਹੈ
06:35
he’s
154
395541
2055
06:37
hit
155
397596
1856
hit
06:39
heat
156
399452
2145
heat
06:41
ill
157
401597
1766
ill
06:43
eel
158
403363
2011
eel
06:45
is
159
405374
2019
is
06:47
ease
160
407393
2271
ease
06:49
it
161
409663
1946
it
06:51
eat
162
411610
2147
eat
06:53
itch
163
413757
1570
itch
06:55
each
164
415327
1982
each
06:57
kid
165
417309
1731
kid
06:59
keyed
166
419040
2080
keyed
07:01
kip
167
421120
1897
kip
07:03
keep
168
423017
1983
ਰੱਖੋ
07:05
knit
169
425000
1802
ਸਾਫ਼
07:06
neat
170
426802
2142
-
07:08
lick
171
428944
1796
ਸੁਥਰੀ
07:10
leak
172
430740
2181
ਲਿੱਕ
07:12
lip
173
432921
1820
ਲੀਕ
07:14
leap
174
434741
2338
ਲਿਪ
07:17
mill
175
437079
1820
ਲੀਪ
07:18
meal
176
438900
2037
ਮਿੱਲ
07:20
mitt
177
440936
1946
ਮੀਲ
07:22
meet
178
442883
2117
ਮੀਟ
07:25
pick
179
445000
1848
ਮੀਟ
07:26
peek
180
446848
1879
ਪਿਕ
07:28
pill
181
448726
1766
ਪੀਕ
07:30
peel
182
450493
1964
ਪੀਲ
07:32
pip
183
452457
1838
ਪੀਲ
07:34
peep
184
454296
1802
ਪੀਪ
07:36
piss
185
456098
1784
ਪੀਸ
07:37
peace
186
457882
2024
ਪੀਸ
07:39
pit
187
459907
2145
ਪੀਟ
07:42
peat
188
462051
2037
ਪੀਟ
07:44
pitch
189
464088
1838
ਪੀਚ
07:45
peach
190
465926
2234
ਪੀਚ
07:48
risen
191
468160
1479
ਰਿਜ਼ਨ
07:49
reason
192
469639
1892
ਕਾਰਨ
07:51
slick
193
471531
1748
ਸਲੀਕ
07:53
sleek
194
473280
1983
ਸਲੀਕ
07:55
slip
195
475262
1926
ਸਲਿਪ
07:57
sleep
196
477188
2163
ਸਲੀਪ
07:59
slit
197
479351
1820
ਸਲਿਟ
08:01
sleet
198
481171
2235
ਸਲੀਟ
08:03
shin
199
483406
1594
ਸ਼ਿਨ
08:05
sheen
200
485000
1831
ਸ਼ੀਨ
08:06
sick
201
486831
1806
ਬਿਮਾਰ
08:08
seek
202
488637
2013
ਸੀਲ
08:10
sill
203
490650
2075
ਸੀਲ
08:12
seal
204
492725
2148
08:14
sim
205
494873
1983
sim
08:16
seem
206
496856
2065
seem
08:18
sin
207
498921
2032
sin
08:20
seen
208
500953
2071
see
08:23
sip
209
503024
1898
sip
08:24
seep
210
504922
2046
seep
08:26
skid
211
506968
1441
skid
08:28
skied
212
508409
1591
skied
08:30
skim
213
510000
1792
skid skid
08:31
scheme
214
511792
2055
skit
08:33
skit
215
513847
1828
skeet
08:35
skeet
216
515675
1911
still
08:37
still
217
517586
1594
steel
08:39
steel
218
519180
1983
till
08:41
till
219
521163
1676
teal
08:42
teal
220
522839
2052
tin
08:44
tin
221
524891
1820
teen
08:46
teen
222
526711
1910
wit
08:48
wit
223
528622
1739
wheat
08:50
wheat
224
530361
2568
ਆਓ
08:52
Let's practice further. I'm now going to show you some words.
225
532929
4440
ਅੱਗੇ ਅਭਿਆਸ ਕਰੀਏ। ਮੈਂ ਹੁਣ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦ ਦਿਖਾਉਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
08:57
And I want you to read them with the proper English vowel sound.
226
537369
5231
ਅਤੇ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵਰ ਧੁਨੀ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹੋ।
09:02
/I/ or /i:/
227
542600
2680
/I/ ਜਾਂ /i:/
09:05
Let's get started.
228
545280
3080
ਚਲੋ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ।
09:08
Let's start with the first word.
229
548360
3200
ਆਉ ਪਹਿਲੇ ਸ਼ਬਦ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ.
09:11
Which one is it?
230
551560
1960
ਇਹ ਕਿਹੜਾ ਹੈ?
09:13
Is it sit or is it seat?
231
553520
3920
ਕੀ ਇਹ ਬੈਠਣਾ ਹੈ ਜਾਂ ਇਹ ਸੀਟ ਹੈ?
09:17
Of course it is sit.
232
557440
3200
ਬੇਸ਼ਕ ਇਹ ਬੈਠਣਾ ਹੈ.
09:20
Next word.
233
560640
2840
ਅਗਲਾ ਸ਼ਬਦ।
09:23
Is it chick or is it cheek?
234
563480
4880
ਕੀ ਇਹ ਚਿਕ ਹੈ ਜਾਂ ਕੀ ਇਹ ਗੱਲ੍ਹ ਹੈ?
09:28
It's chick.
235
568360
2560
ਇਹ ਚਿਕ ਹੈ।
09:30
Next word.
236
570920
2720
ਅਗਲਾ ਸ਼ਬਦ।
09:33
fill or feel?
237
573640
4280
ਭਰੋ ਜਾਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ?
09:37
fill
238
577920
2588
ਅਗਲਾ ਸ਼ਬਦ
09:40
Next word.
239
580508
2242
ਭਰੋ ।
09:42
his or he's?
240
582750
3838
ਉਸਦਾ ਜਾਂ ਉਹ ਹੈ?
09:46
Of course his.
241
586588
3972
ਬੇਸ਼ੱਕ ਉਸਦਾ.
09:50
chit or cheat?
242
590560
4120
ਚਿੱਟ ਜਾਂ ਧੋਖਾ?
09:54
Its cheat.
243
594680
4410
ਇਸ ਦੀ ਠੱਗੀ.
09:59
Is it pip or is it peep?
244
599090
4590
ਕੀ ਇਹ ਪਿਪ ਹੈ ਜਾਂ ਕੀ ਇਹ ਪੀਪ ਹੈ?
10:03
Of course people it’s pip.
245
603680
3200
ਬੇਸ਼ੱਕ ਲੋਕ ਇਸ ਨੂੰ pip ਹੈ.
10:06
Next word.
246
606880
2200
ਅਗਲਾ ਸ਼ਬਦ।
10:09
bitch or beach?
247
609080
4240
ਕੁੱਕੜ ਜਾਂ ਬੀਚ?
10:13
It's beach.
248
613320
2760
ਇਹ ਬੀਚ ਹੈ।
10:16
Then we have sit or seat.
249
616080
3800
ਫਿਰ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਬੈਠਣਾ ਜਾਂ ਸੀਟ ਹੈ।
10:19
Which one is it?
250
619880
2120
ਇਹ ਕਿਹੜਾ ਹੈ?
10:22
It's seat.
251
622000
3680
ਇਹ ਸੀਟ ਹੈ।
10:25
his oh he's?
252
625680
3680
ਉਸ ਦਾ ਓ ਉਹ ਹੈ?
10:29
It's he's.
253
629360
2040
ਇਹ ਉਹ ਹੈ।
10:31
And finally, is it hill or heel?
254
631400
5640
ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਕੀ ਇਹ ਪਹਾੜੀ ਜਾਂ ਅੱਡੀ ਹੈ?
10:37
It's heel.
255
637040
2320
ਇਹ ਅੱਡੀ ਹੈ।
10:39
Great guys.
256
639360
1160
ਮਹਾਨ ਲੋਕ.
10:40
Let's continue on.
257
640520
1680
ਚਲੋ ਜਾਰੀ ਰੱਖੀਏ।
10:42
Okay guys, let's now move on to sentences.
258
642200
2760
ਠੀਕ ਹੈ ਦੋਸਤੋ, ਚਲੋ ਹੁਣ ਵਾਕਾਂ ਵੱਲ ਵਧਦੇ ਹਾਂ।
10:44
I have a few sentences for you with different /I/ and /i:/ sounds.
259
644960
5320
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ /I/ ਅਤੇ /i:/ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਵਾਲੇ ਕੁਝ ਵਾਕ ਹਨ।
10:50
So pay attention and repeat after me.
260
650280
4240
ਇਸ ਲਈ ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਬਾਅਦ ਦੁਹਰਾਓ.
10:54
The first sentence is:
261
654520
3310
ਪਹਿਲਾ ਵਾਕ ਹੈ:
10:57
Pick a seat and sit without making a peep.
262
657830
9610
ਇੱਕ ਸੀਟ ਚੁਣੋ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਝਾਂਕੀ ਦੇ ਬੈਠੋ।
11:07
The second sentence:
263
667440
2998
ਦੂਜਾ ਵਾਕ:
11:10
Don't peel a peach or eat its pit.
264
670438
7523
ਆੜੂ ਨੂੰ ਨਾ ਛਿੱਲੋ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਇਸ ਦਾ ਟੋਆ ਖਾਓ।
11:17
And finally...
265
677961
2799
ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ...
11:20
I feel sick and ill after eating the big meal.
266
680760
9840
ਮੈਂ ਵੱਡਾ ਭੋਜਨ ਖਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਿਮਾਰ ਅਤੇ ਬੀਮਾਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
11:30
Excellent guys.
267
690600
1120
ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਲੋਕ।
11:31
Let's move on.
268
691720
1600
ਚਲੋ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਾਂ।
11:33
Great job guys.
269
693320
1520
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਮੁੰਡੇ।
11:34
I know you now have a better understanding of the difference between the English vowel
270
694840
4600
ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵਰ
11:39
sounds /I/ and /i:/.
271
699440
2920
ਧੁਨੀਆਂ /I/ ਅਤੇ /i:/ ਵਿਚਕਾਰ ਅੰਤਰ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝ ਗਏ ਹੋ।
11:42
It's difficult.
272
702360
1120
ਇਹ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ.
11:43
It takes time and practice to master, but you can do it.
273
703480
5160
ਇਸ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਅਭਿਆਸ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
11:48
So keep practicing and make sure to watch my other pronunciation videos
274
708640
4880
ਇਸ ਲਈ ਅਭਿਆਸ ਕਰਦੇ ਰਹੋ ਅਤੇ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ
11:53
very important if you want to improve your English skills.
275
713520
3480
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੁਨਰ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਮੇਰੇ ਹੋਰ ਉਚਾਰਣ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।
11:57
See you next time.
276
717000
1681
ਫੇਰ ਮਿਲਾਂਗੇ.
ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਬਾਰੇ

ਇਹ ਸਾਈਟ ਤੁਹਾਨੂੰ YouTube ਵੀਡੀਓਜ਼ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਏਗੀ ਜੋ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਉਪਯੋਗੀ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਚੋਟੀ ਦੇ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਿਖਾਏ ਗਏ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਬਕ ਦੇਖੋਗੇ। ਉਥੋਂ ਵੀਡੀਓ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਹਰੇਕ ਵੀਡੀਓ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ 'ਤੇ ਦੋ ਵਾਰ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ। ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਵੀਡੀਓ ਪਲੇਬੈਕ ਦੇ ਨਾਲ ਸਿੰਕ ਵਿੱਚ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਜਾਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਸੰਪਰਕ ਫਾਰਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7