USED TO vs BE USED TO Difference | Learn the English Vocabulary Grammar and Meaning

Hi, everyone. I’m Esther.

Herkese selam. Ben Esther'im.

In this video, I’m going to talk about the two similar and sometimes confusing English expressions

Bu videoda İngilizce'de benzer ve bazen kafa karıştırıcı olan

‘used to’ and ‘be used to’.

"aled to" ve "be aled to" ifadelerinden bahsedeceğim

These expressions can be confusing,

. Bu ifadeler kafa karıştırıcı olabilir

but this video will help you understand the difference and when to use them.

ancak bu video farkı ve bunları ne zaman kullanmanız gerektiğini anlamanıza yardımcı olacaktır.

So keep watching.

O halde izlemeye devam edin.

Let’s start with ‘used to’.

'Eskiden' ile başlayalım.

Its form is ‘used to’ + the infinitive.

Biçimi 'alışılmış' + mastar şeklindedir.

It's used as a verb.

Fiil olarak kullanılır.

'used to' expresses that an activity was a past habit.

'alışılmış', bir aktivitenin geçmişteki bir alışkanlık olduğunu ifade eder.

It was a regular occurrence at an earlier stage of life

Bu, yaşamın erken evrelerinde olağan bir olaydı

but not anymore.

ama artık değil.

Let’s look at some examples.

Bazı örneklere bakalım.

The first sentence says, ‘I used to drink green tea.’

İlk cümle 'Eskiden yeşil çay içerdim' diyor.

However, because it says ‘used to’ it means not anymore.

Ancak 'eskiden' dediği için artık öyle olmadığı anlamına geliyor.

It used to be a regular thing in the past

Geçmişte sıradan bir şeydi

but I don't drink green tea anymore.

ama artık yeşil çay içmiyorum.

The next sentence says, ‘Karen used to play with dolls.’

Sonraki cümlede 'Karen oyuncak bebeklerle oynardı' diyor.

Again, Karen played with dolls a lot maybe in the past

Yine Karen belki geçmişte bebeklerle çok oynuyordu

but she doesn't play with dolls anymore

ama artık bebeklerle oynamıyor

and that's why we used ‘used to’.

ve bu yüzden biz 'alıştık'.

Now, I’ll move on to ‘be used to’.

Şimdi 'alışmak' konusuna geçeceğim.

Its form is ‘be’ or ‘get used to’.

Biçimi 'olmak' veya 'alışmak'tır.

It means that you are accustomed to something.

Bu, bir şeye alışkın olduğunuz anlamına gelir.

You don't find it unusual. It's familiar to you.

Bunu olağandışı bulmuyorsunuz. Bu sana tanıdık geliyor.

Let’s look at some examples.

Bazı örneklere bakalım.

The first sentence says,

İlk cümle

‘I’m getting used to working at night.’

'Gece çalışmaya alışmaya çalışıyorum' diyor.

Remember, the form can be ‘be used to’ or ‘get used to’.

Formun 'alışmak' veya 'alışmak' olabileceğini unutmayın.

In this example, we're using ‘get used to’.

Bu örnekte 'alışmak' ifadesini kullanıyoruz.

‘I’m getting used to working at night.’

'Geceleri çalışmaya alışmaya çalışıyorum.'

I’m becoming familiar with working at night.

Gece çalışmaya alışmaya başladım.

Maybe it's because I’ve been working at night for a long time.

Belki de uzun süredir geceleri çalıştığım içindir.

The next sentence says,

Sonraki cümle şöyle diyor:

‘She's used to the heat in the summer.’

'Yazın sıcağa alışkın.'

Here, we use the ‘be’ verb ‘she is’.

Burada 'olmak' fiilini 'o' kullanıyoruz.

‘She's used to the heat in the summer.’

'Yazın sıcağa alışkındır.'

She's accustomed to it.

O buna alışkın.

Maybe it's because she lived in a hot place when she was young.

Belki de gençliğinde sıcak bir yerde yaşadığı içindir.

Now, let's move on to a checkup.

Şimdi kontrole geçelim.

In this conversation, there are two sentences.

Bu konuşmada iki cümle var.

In one of the sentences, we use ‘used to’.

Cümlelerden birinde 'alışılmış' ifadesini kullanıyoruz.

In the other sentence, we need to use ‘be’ or ‘get used to’.

Diğer cümlede 'olmak' veya 'alışmak' kullanmamız gerekiyor.

Take a moment to think about where we use these expressions.

Bir dakikanızı ayırıp bu ifadeleri nerede kullandığımızı düşünün.

‘A’ says, ‘I _blank_ have a better work schedule.’

'A', 'Daha iyi bir çalışma programım var' diyor.

‘A’ is trying to express that in the past he had a better work schedule

'A' geçmişte daha iyi bir çalışma programına sahip olduğunu

but that's not true anymore.

ancak bunun artık doğru olmadığını ifade etmeye çalışıyor.

So we need to use ‘used to’.

Bu yüzden 'alışılmış' kullanmamız gerekiyor.

‘I used to have a better work schedule.’

'Eskiden daha iyi bir çalışma programım vardı.'

‘B’ says, ‘Don't worry. You'll _blank_ this new schedule soon.’

'B' diyor ki, 'Endişelenme. Bu yeni programı yakında iptal edeceksiniz.'

‘B’ is trying to tell ‘A’

'B', 'A'yı anlatmaya çalışıyor,

after some time

bir süre sonra

you'll be accustomed to your new schedule.

yeni programınıza alışacaksınız. Yani 'B',

So ‘B’ can say,

'Endişelenme' diyebilir

‘Don't worry. You'll be used to this new schedule soon,’

. Yakında bu yeni programa alışacaksınız'

or ‘Don't worry. you'll get used to this new schedule soon.’

veya 'Endişelenmeyin. yakında bu yeni programa alışacaksınız.'

So if we look at this conversation altogether,

Yani bu konuşmaya hep birlikte bakarsak,

‘A’ says,

'A' şunu söylüyor:

‘I used to have a better work schedule.’

'Eskiden daha iyi bir çalışma programım vardı.'

‘B’ says,

'B' diyor ki,

‘Don't worry. You'll get used to this new schedule soon.’

'Endişelenme. Yakında bu yeni programa alışacaksınız.'

Now you know the difference between ‘used to’ and ‘be used to’.

Artık "alışılmış" ve "alışılmış" arasındaki farkı biliyorsunuz.

Be sure to use them correctly.

Bunları doğru kullandığınızdan emin olun.

Remember, it's always important to practice everything you learn in my videos.

Unutmayın, videolarımda öğrendiğiniz her şeyi pratik yapmak her zaman önemlidir.

Thank you guys so much for watching and I’ll see you in the next video.

İzlediğiniz için çok teşekkür ederim arkadaşlar, bir sonraki videoda görüşürüz.