USED TO vs BE USED TO Difference | Learn the English Vocabulary Grammar and Meaning

50,023 views ・ 2021-11-19

Shaw English Online


Silakan klik dua kali pada teks bahasa Inggris di bawah ini untuk memutar video.

00:00
Hi, everyone. I’m Esther.
0
380
2250
Halo semuanya. Saya Ester.
00:02
In this video, I’m going to talk about the two similar and sometimes confusing English expressions
1
2630
6454
Dalam video ini, saya akan berbicara tentang dua ungkapan bahasa Inggris yang mirip dan terkadang membingungkan
00:09
‘used to’ and ‘be used to’.
2
9084
3577
'used to' dan 'beused to'.
00:12
These expressions can be confusing,
3
12661
2581
Ungkapan-ungkapan ini mungkin membingungkan,
00:15
but this video will help you understand the difference and when to use them.
4
15242
5003
tetapi video ini akan membantu Anda memahami perbedaannya dan kapan menggunakannya.
00:20
So keep watching.
5
20245
1373
Jadi teruslah menonton.
00:25
Let’s start with ‘used to’.
6
25102
2362
Mari kita mulai dengan 'terbiasa'.
00:27
Its form is ‘used to’ + the infinitive.
7
27464
3881
Bentuknya adalah 'digunakan untuk' + infinitif.
00:31
It's used as a verb.
8
31345
2373
Ini digunakan sebagai kata kerja.
00:33
'used to' expresses that an activity was a past habit.
9
33718
4776
'dulu' menyatakan bahwa suatu kegiatan adalah kebiasaan masa lalu.
00:38
It was a regular occurrence at an earlier stage of life
10
38494
3840
Itu adalah kejadian biasa pada tahap awal kehidupan
00:42
but not anymore.
11
42334
2200
, tetapi sekarang tidak lagi.
00:44
Let’s look at some examples.
12
44534
2398
Mari kita lihat beberapa contoh.
00:46
The first sentence says, ‘I used to drink green tea.’
13
46932
4366
Kalimat pertama berbunyi, 'Saya biasa minum teh hijau.'
00:51
However, because it says ‘used to’ it means not anymore.
14
51298
4743
Namun karena dikatakan 'dulu' berarti sudah tidak lagi.
00:56
It used to be a regular thing in the past
15
56041
3304
Dahulu hal ini merupakan hal yang biasa
00:59
but I don't drink green tea anymore.
16
59345
3917
, tetapi saya tidak lagi minum teh hijau.
01:03
The next sentence says, ‘Karen used to play with dolls.’
17
63262
4294
Kalimat berikutnya berbunyi, 'Karen biasa bermain boneka.'
01:07
Again, Karen played with dolls a lot maybe in the past
18
67556
4468
Sekali lagi, Karen mungkin sering bermain boneka di masa lalu
01:12
but she doesn't play with dolls anymore
19
72024
2884
, tetapi dia tidak lagi bermain boneka
01:14
and that's why we used ‘used to’.
20
74908
3515
dan itulah mengapa kami dulu 'biasa'.
01:18
Now, I’ll move on to ‘be used to’.
21
78423
3128
Sekarang, saya akan beralih ke 'terbiasa'.
01:21
Its form is ‘be’ or ‘get used to’.
22
81551
4208
Bentuknya 'menjadi' atau 'membiasakan diri'.
01:25
It means that you are accustomed to something.
23
85759
3155
Artinya Anda terbiasa dengan sesuatu.
01:28
You don't find it unusual. It's familiar to you.
24
88914
3858
Anda tidak menganggapnya aneh. Itu tidak asing bagi Anda.
01:32
Let’s look at some examples.
25
92772
2560
Mari kita lihat beberapa contoh.
01:35
The first sentence says,
26
95332
1445
Kalimat pertama berbunyi,
01:36
‘I’m getting used to working at night.’
27
96777
2952
'Saya mulai terbiasa bekerja di malam hari.'
01:39
Remember, the form can be ‘be used to’ or ‘get used to’.
28
99729
4631
Ingat, bentuknya bisa 'terbiasa' atau 'terbiasa'.
01:44
In this example, we're using ‘get used to’.
29
104360
3314
Dalam contoh ini, kami menggunakan 'biasakan'.
01:47
‘I’m getting used to working at night.’
30
107674
2849
"Aku mulai terbiasa bekerja di malam hari."
01:50
I’m becoming familiar with working at night.
31
110523
3413
Saya menjadi terbiasa bekerja di malam hari.
01:53
Maybe it's because I’ve been working at night for a long time.
32
113936
4403
Mungkin karena saya sudah lama bekerja di malam hari.
01:58
The next sentence says,
33
118339
1456
Kalimat berikutnya berbunyi,
01:59
‘She's used to the heat in the summer.’
34
119795
3212
'Dia terbiasa dengan panas di musim panas.'
02:03
Here, we use the ‘be’ verb ‘she is’.
35
123007
3351
Di sini, kita menggunakan kata kerja 'menjadi' 'dia'.
02:06
‘She's used to the heat in the summer.’
36
126358
2430
“Dia terbiasa dengan panas di musim panas.”
02:08
She's accustomed to it.
37
128788
2133
Dia sudah terbiasa dengan hal itu.
02:10
Maybe it's because she lived in a hot place when she was young.
38
130921
4546
Mungkin karena dia tinggal di tempat yang panas ketika dia masih muda.
02:15
Now, let's move on to a checkup.
39
135467
2933
Sekarang, mari kita beralih ke pemeriksaan.
02:18
In this conversation, there are two sentences.
40
138400
3339
Dalam percakapan ini, ada dua kalimat.
02:21
In one of the sentences, we use ‘used to’.
41
141739
3510
Dalam salah satu kalimat, kami menggunakan 'dulu'.
02:25
In the other sentence, we need to use ‘be’ or ‘get used to’.
42
145249
4627
Di kalimat lain, kita perlu menggunakan 'menjadi' atau 'terbiasa'.
02:29
Take a moment to think about where we use these expressions.
43
149876
5911
Luangkan waktu sejenak untuk memikirkan di mana kita menggunakan ungkapan-ungkapan ini.
02:35
‘A’ says, ‘I _blank_ have a better work schedule.’
44
155787
4498
'A' berkata, 'Saya _blank_ memiliki jadwal kerja yang lebih baik.'
02:40
‘A’ is trying to express that in the past he had a better work schedule
45
160285
5264
'A' mencoba untuk mengungkapkan bahwa di masa lalu dia memiliki jadwal kerja yang lebih baik
02:45
but that's not true anymore.
46
165549
2177
tetapi itu tidak benar lagi.
02:47
So we need to use ‘used to’.
47
167726
2492
Jadi kita perlu menggunakan 'dulu'.
02:50
‘I used to have a better work schedule.’
48
170218
3463
'Saya dulu memiliki jadwal kerja yang lebih baik.'
02:53
‘B’ says, ‘Don't worry. You'll _blank_ this new schedule soon.’
49
173681
4965
'B' berkata, 'Jangan khawatir. Anda akan segera _mengkosongkan_ jadwal baru ini.'
02:58
‘B’ is trying to tell ‘A’
50
178646
2119
'B' mencoba memberitahu 'A'
03:00
after some time
51
180765
1533
setelah beberapa waktu
03:02
you'll be accustomed to your new schedule.
52
182298
2802
kamu akan terbiasa dengan jadwal barumu.
03:05
So ‘B’ can say,
53
185100
1507
Jadi 'B' bisa berkata,
03:06
‘Don't worry. You'll be used to this new schedule soon,’
54
186607
3610
'Jangan khawatir. Anda akan segera terbiasa dengan jadwal baru ini,'
03:10
or ‘Don't worry. you'll get used to this new schedule soon.’
55
190217
4547
atau 'Jangan khawatir. kamu akan segera terbiasa dengan jadwal baru ini.'
03:14
So if we look at this conversation altogether,
56
194764
2980
Jadi jika kita melihat percakapan ini secara keseluruhan,
03:17
‘A’ says,
57
197744
1031
'A' mengatakan,
03:18
‘I used to have a better work schedule.’
58
198775
3058
'Saya dulu memiliki jadwal kerja yang lebih baik.'
03:21
‘B’ says,
59
201833
851
'B' berkata,
03:22
‘Don't worry. You'll get used to this new schedule soon.’
60
202684
4944
'Jangan khawatir. Anda akan segera terbiasa dengan jadwal baru ini.'
03:27
Now you know the difference between ‘used to’ and ‘be used to’.
61
207628
4766
Sekarang Anda tahu perbedaan antara 'terbiasa' dan 'terbiasa'.
03:32
Be sure to use them correctly.
62
212394
2256
Pastikan untuk menggunakannya dengan benar.
03:34
Remember, it's always important to practice everything you learn in my videos.
63
214650
5235
Ingat, selalu penting untuk mempraktikkan semua yang Anda pelajari di video saya.
03:39
Thank you guys so much for watching and I’ll see you in the next video.
64
219885
4381
Terima kasih banyak sudah menonton dan sampai jumpa di video selanjutnya.
Tentang situs web ini

Situs ini akan memperkenalkan Anda pada video YouTube yang berguna untuk belajar bahasa Inggris. Anda akan melihat pelajaran bahasa Inggris yang diajarkan oleh guru-guru terbaik dari seluruh dunia. Klik dua kali pada subtitle bahasa Inggris yang ditampilkan di setiap halaman video untuk memutar video dari sana. Subtitle bergulir selaras dengan pemutaran video. Jika Anda memiliki komentar atau permintaan, silakan hubungi kami menggunakan formulir kontak ini.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7