USED TO vs BE USED TO Difference | Learn the English Vocabulary Grammar and Meaning

Hi, everyone. I’m Esther.

Всем привет. Я Эстер.

In this video, I’m going to talk about the two similar and sometimes confusing English expressions

В этом видео я расскажу о двух похожих и иногда сбивающих с толку английских выражениях

‘used to’ and ‘be used to’.

«used to» и «be привыкнуть к».

These expressions can be confusing,

Эти выражения могут сбить с толку,

but this video will help you understand the difference and when to use them.

но это видео поможет вам понять разницу и понять, когда их использовать.

So keep watching.

Так что продолжайте смотреть.

Let’s start with ‘used to’.

Начнем с «раньше».

Its form is ‘used to’ + the infinitive.

Его форма — «used to» + инфинитив.

It's used as a verb.

Оно используется как глагол.

'used to' expresses that an activity was a past habit.

«used to» означает, что действие было прошлой привычкой.

It was a regular occurrence at an earlier stage of life

На более раннем этапе жизни это было обычным явлением,

but not anymore.

но не сейчас.

Let’s look at some examples.

Давайте посмотрим на несколько примеров.

The first sentence says, ‘I used to drink green tea.’

В первом предложении говорится: «Раньше я пил зеленый чай».

However, because it says ‘used to’ it means not anymore.

Однако, поскольку здесь написано «раньше», это означает «больше нет».

It used to be a regular thing in the past

Раньше это было обычным явлением,

but I don't drink green tea anymore.

но я больше не пью зеленый чай.

The next sentence says, ‘Karen used to play with dolls.’

В следующем предложении говорится: «Карен играла в куклы».

Again, Karen played with dolls a lot maybe in the past

Опять же, Карен, возможно, много играла в куклы в прошлом,

but she doesn't play with dolls anymore

но она больше не играет в куклы

and that's why we used ‘used to’.

, и поэтому мы использовали «раньше».

Now, I’ll move on to ‘be used to’.

Теперь я перейду к слову «привыкнуть».

Its form is ‘be’ or ‘get used to’.

Его форма — «быть» или «привыкать».

It means that you are accustomed to something.

Это значит, что вы к чему-то привыкли.

You don't find it unusual. It's familiar to you.

Вы не находите это необычным. Вам это знакомо.

Let’s look at some examples.

Давайте посмотрим на несколько примеров.

The first sentence says,

В первом предложении говорится:

‘I’m getting used to working at night.’

«Я привыкаю работать по ночам».

Remember, the form can be ‘be used to’ or ‘get used to’.

Помните, что форма может быть «привыкать» или «привыкать».

In this example, we're using ‘get used to’.

В этом примере мы используем «привыкать».

‘I’m getting used to working at night.’

«Я привыкаю работать по ночам».

I’m becoming familiar with working at night.

Я привыкаю работать по ночам.

Maybe it's because I’ve been working at night for a long time.

Может быть, это потому, что я долгое время работал по ночам.

The next sentence says,

В следующем предложении говорится:

‘She's used to the heat in the summer.’

«Она привыкла к летней жаре».

Here, we use the ‘be’ verb ‘she is’.

Здесь мы используем глагол «быть» «она есть».

‘She's used to the heat in the summer.’

— Она привыкла к летней жаре.

She's accustomed to it.

Она к этому привыкла.

Maybe it's because she lived in a hot place when she was young.

Может быть, это потому, что в молодости она жила в жарком месте.

Now, let's move on to a checkup.

Теперь перейдем к осмотру.

In this conversation, there are two sentences.

В этом разговоре есть два предложения.

In one of the sentences, we use ‘used to’.

В одном из предложений мы используем слово «used to».

In the other sentence, we need to use ‘be’ or ‘get used to’.

В другом предложении нам нужно использовать «быть» или «привыкать».

Take a moment to think about where we use these expressions.

Найдите минутку и подумайте, где мы используем эти выражения.

‘A’ says, ‘I _blank_ have a better work schedule.’

«А» говорит: «У меня _пусто_ график работы получше».

‘A’ is trying to express that in the past he had a better work schedule

«А» пытается выразить, что в прошлом у него был лучший график работы

but that's not true anymore.

, но это уже неправда.

So we need to use ‘used to’.

Поэтому нам нужно использовать слово «раньше».

‘I used to have a better work schedule.’

«Раньше у меня был лучший график работы».

‘B’ says, ‘Don't worry. You'll _blank_ this new schedule soon.’

«Б» говорит: «Не волнуйся. Скоро ты зачеркнешь это новое расписание.

‘B’ is trying to tell ‘A’

«Б» пытается сказать «А»,

after some time

что через некоторое время

you'll be accustomed to your new schedule.

вы привыкнете к новому графику.

So ‘B’ can say,

Поэтому «Б» может сказать:

‘Don't worry. You'll be used to this new schedule soon,’

«Не волнуйтесь. Скоро вы привыкнете к этому новому графику»

or ‘Don't worry. you'll get used to this new schedule soon.’

или «Не волнуйтесь. Скоро ты привыкнешь к этому новому графику.

So if we look at this conversation altogether,

Итак, если мы посмотрим на этот разговор в целом,

‘A’ says,

«А» говорит:

‘I used to have a better work schedule.’

«Раньше у меня был лучший график работы».

‘B’ says,

«Б» говорит:

‘Don't worry. You'll get used to this new schedule soon.’

«Не волнуйся. Скоро ты привыкнешь к этому новому графику.

Now you know the difference between ‘used to’ and ‘be used to’.

Теперь вы знаете разницу между «привыкли» и «привыкли».

Be sure to use them correctly.

Обязательно используйте их правильно.

Remember, it's always important to practice everything you learn in my videos.

Помните, всегда важно практиковать все, что вы узнаете из моих видео.

Thank you guys so much for watching and I’ll see you in the next video.

Ребята, большое спасибо за просмотр, увидимся в следующем видео.