25 Questions about AMERICA | English Interview

11,647 views ・ 2023-10-07

Shaw English Online


โปรดดับเบิลคลิกที่คำบรรยายภาษาอังกฤษด้านล่างเพื่อเล่นวิดีโอ

00:00
Hello, Leigh. I'm going to ask you  25 questions about your home country.  
0
362
4614
สวัสดีลีห์ ฉันจะถามคำถามคุณ 25 ข้อเกี่ยวกับประเทศบ้านเกิดของคุณ
00:04
Please answer quickly and truthfully.
1
4976
2686
กรุณาตอบอย่างรวดเร็วและเป็นความจริง
00:07
Here we go.
2
7662
860
ไปเลย.
00:08
OK.
3
8522
1034
ตกลง.
00:09
Where are you from?
4
9600
1152
คุณมาจากที่ไหน
00:10
I'm from America.
5
10752
2023
ฉันมาจากอเมริกา
00:12
Where did you grow up?
6
12775
808
คุณโตที่ไหน?
00:13
I grew up in the state of Alabama.
7
13583
2653
ฉันเติบโตขึ้นมาในรัฐอลาบามา
00:16
Is it called America the USA or the US?
8
16236
3579
มันถูกเรียกว่าอเมริกาสหรัฐอเมริกาหรือสหรัฐอเมริกา?
00:19
It's called all three.
9
19815
1731
เรียกได้ว่าทั้งสามอย่างเลย
00:21
And I will use all three words.
10
21546
3234
และผมจะใช้ทั้งสามคำนี้
00:24
What's the capital city of the US?
11
24780
2343
เมืองหลวงของสหรัฐอเมริกาคืออะไร?
00:27
Washington, D.C..
12
27123
2211
วอชิงตันดีซี.
00:29
What's the population of the US?
13
29334
2236
ประชากรของสหรัฐอเมริกาคือเท่าไร?
00:31
I think it's over 330 million.
14
31570
3669
ผมว่าเกิน 330 ล้านนะ
00:35
What are the main spoken languages in the US?
15
35239
3035
ภาษาพูดหลักในสหรัฐอเมริกาคืออะไร?
00:38
English is the main spoken language, and I think  our second most spoken language is Spanish.
16
38274
5965
ภาษาอังกฤษเป็นภาษาพูดหลัก และฉันคิดว่าภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสองของเราคือภาษาสเปน
00:44
What sports are popular in America?
17
44239
3000
กีฬาอะไรที่เป็นที่นิยมในอเมริกา?
00:47
Baseball and American football and  basketball are the most popular.
18
47239
7164
เบสบอลและอเมริกันฟุตบอลและบาสเก็ตบอลเป็นที่นิยมมากที่สุด
00:54
What makes America better than other countries?
19
54403
3931
อะไรทำให้อเมริกาดีกว่าประเทศอื่นๆ?
00:58
I think freedom of speech.
20
58334
2719
ฉันคิดว่าเสรีภาพในการพูด
01:01
Freedom of speech is very important.
21
61053
2476
เสรีภาพในการพูดเป็นสิ่งสำคัญมาก
01:03
The ability to say something publicly, even if it's something negative.
22
63529
4801
ความสามารถในการพูดบางอย่างต่อสาธารณะ แม้ว่าจะเป็นสิ่งที่เป็นลบก็ตาม
01:08
I think is an important human freedom.
23
68330
3145
ฉันคิดว่าเป็นเสรีภาพที่สำคัญของมนุษย์
01:11
Is it easy to find a job in America?
24
71475
2517
หางานในอเมริกาง่ายไหม?
01:13
Yes, I think it is.
25
73992
2047
ใช่ ฉันคิดว่ามันเป็น
01:16
Is racism common in America?
26
76039
3570
การเหยียดเชื้อชาติเป็นเรื่องปกติในอเมริกาหรือไม่?
01:19
It's a problem that we are working on, and...
27
79609
3958
มันเป็นปัญหาที่เรากำลังดำเนินการอยู่ และ...
01:23
I think there are many people that are thinking  deeply about how to fix the problem.
28
83567
7055
ฉันคิดว่ามีคนจำนวนมากที่กำลังคิดอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับวิธีแก้ปัญหา
01:30
Where is the most beautiful place in America?
29
90622
2967
ที่ไหนสวยที่สุดในอเมริกา?
01:33
It's probably the Grand Canyon.
30
93589
3729
น่าจะเป็นแกรนด์แคนยอน
01:37
Are the people friendly?
31
97318
1833
ผู้คนเป็นมิตรไหม?
01:39
Yes. Yes, we are.
32
99151
2577
ใช่. ใช่.
01:41
Is America safe?
33
101728
1907
อเมริกาปลอดภัยไหม?
01:43
Yes, I think so.
34
103635
1747
อืมฉันก็คิดแบบนั้น.
01:45
Do many people have guns in America?
35
105382
3038
ในอเมริกาคนมีปืนกันเยอะไหม?
01:48
I don't think so. In terms of percentage,
36
108420
3005
ฉันไม่คิดอย่างนั้น ถ้าคิดเป็นเปอร์เซ็นต์
01:51
I think there's not very many people with guns.
37
111425
4358
ผมว่าคนถือปืนมีไม่มากนัก
01:55
Are there many illegal immigrants in America?
38
115783
3557
มีผู้อพยพผิดกฎหมายในอเมริกาจำนวนมากหรือไม่?
01:59
I think so. I think there are many.
39
119340
3362
ฉันคิดอย่างนั้น. ฉันคิดว่ามีมากมาย
02:02
What is the best city in America?
40
122702
2578
เมืองที่ดีที่สุดในอเมริกาคืออะไร?
02:05
I think it's probably New York City,  
41
125280
2820
ฉันคิดว่าน่าจะเป็นนิวยอร์กซิตี้
02:08
the food and the culture and just the  whole environment.
42
128100
5355
อาหาร วัฒนธรรม และสิ่งแวดล้อมทั้งหมด
02:13
New York City, probably.
43
133455
1625
นิวยอร์กซิตี้อาจจะ
02:15
Do Americans know much about other countries?
44
135080
3300
คนอเมริกันรู้จักประเทศอื่นมากน้อยแค่ไหน?
02:18
I think we don't know as much as we should.
45
138380
3739
ฉันคิดว่าเราไม่รู้มากเท่าที่ควร
02:22
We can study some more about other countries.
46
142119
3528
เราสามารถศึกษาเพิ่มเติมเกี่ยวกับประเทศอื่นๆ ได้
02:25
Have you ever been a victim of a crime in America?
47
145647
2925
คุณเคยตกเป็นเหยื่อของอาชญากรรมในอเมริกาหรือไม่?
02:28
No, I have not.
48
148572
1747
ไม่ฉันไม่มี.
02:30
What is the best thing about America?
49
150319
2357
อะไรคือสิ่งที่ดีที่สุดเกี่ยวกับอเมริกา?
02:32
I think the best thing about America  is the freedom the ability to choose  
50
152676
4824
ฉันคิดว่าสิ่งที่ดีที่สุดเกี่ยวกับอเมริกาคือเสรีภาพในการเลือก
02:37
how you want to live and what you want to do.
51
157500
2772
วิธีใช้ชีวิตและสิ่งที่คุณต้องการทำ
02:40
What is the worst thing about America?
52
160320
3323
สิ่งที่เลวร้ายที่สุดในอเมริกาคืออะไร?
02:43
Sometimes we think we're too cool  we think we're too special.
53
163643
4287
บางครั้งเราคิดว่าเราเจ๋งเกินไป เราคิดว่าเราพิเศษเกินไป
02:47
I think that can be the worst thing.
54
167930
2922
ฉันคิดว่านั่นอาจเป็นสิ่งที่เลวร้ายที่สุด
02:50
Having maybe too much pride.
55
170852
2822
อาจมีความภาคภูมิใจมากเกินไป
02:53
Are Americans overweight?
56
173674
2312
คนอเมริกันมีน้ำหนักเกินหรือไม่?
02:55
Not everyone.
57
175986
3607
ไม่ใช่ทุกคน
02:59
Who was your favorite president?
58
179593
2218
ใครคือประธานาธิบดีคนโปรดของคุณ?
03:01
My favorite president is Theodore Roosevelt.
59
181811
2892
ประธานาธิบดีคนโปรดของฉันคือ ธีโอดอร์ รูสเวลต์
03:04
He was very cool and very brave.
60
184703
2279
เขาเจ๋งมากและกล้าหาญมาก
03:06
I want to be like him.
61
186982
2114
ฉันอยากเป็นเหมือนเขา
03:09
Does America have a good education system?
62
189096
2813
อเมริกามีระบบการศึกษาที่ดีหรือไม่?
03:11
Yes, I think so.
63
191909
1898
อืมฉันก็คิดแบบนั้น.
03:13
But it could be cheaper.
64
193807
2081
แต่มันอาจจะถูกกว่า
03:15
Does America have a good health care system?
65
195888
2976
อเมริกามีระบบการดูแลสุขภาพที่ดีหรือไม่?
03:18
Yes, I think so.
66
198864
1896
อืมฉันก็คิดแบบนั้น.
03:20
But it should be cheaper.
67
200760
2805
แต่ควรจะถูกกว่า
03:23
Are you proud of being American?
68
203565
1998
คุณภูมิใจที่ได้เป็นคนอเมริกันไหม?
03:25
Yes, I am.
69
205563
961
ใช่แล้ว.
03:26
I love being an American.
70
206524
1836
ฉันรักที่จะเป็นคนอเมริกัน
03:28
Thank you for talking about your country.
71
208360
2372
ขอบคุณที่พูดถึงประเทศของคุณ
03:30
You're welcome. It was a good opportunity.
72
210732
2641
ด้วยความยินดี. มันเป็นโอกาสที่ดี
เกี่ยวกับเว็บไซต์นี้

ไซต์นี้จะแนะนำคุณเกี่ยวกับวิดีโอ YouTube ที่เป็นประโยชน์สำหรับการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ คุณจะได้เห็นบทเรียนภาษาอังกฤษที่สอนโดยอาจารย์ชั้นนำจากทั่วโลก ดับเบิลคลิกที่คำบรรยายภาษาอังกฤษที่แสดงในแต่ละหน้าของวิดีโอเพื่อเล่นวิดีโอจากที่นั่น คำบรรยายเลื่อนซิงค์กับการเล่นวิดีโอ หากคุณมีความคิดเห็นหรือคำขอใด ๆ โปรดติดต่อเราโดยใช้แบบฟอร์มการติดต่อนี้

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7