25 Questions about AMERICA | English Interview

Hello, Leigh. I'm going to ask you  25 questions about your home country.  

ہیلو، لی. میں آپ سے آپ کے آبائی ملک کے بارے میں 25 سوالات پوچھنے جا رہا ہوں۔

Please answer quickly and truthfully.

براہ کرم جلدی اور سچائی سے جواب دیں۔

Here we go.

یہاں ہم چلتے ہیں۔

OK.

ٹھیک ہے.

Where are you from?

آپ کہاں سے ہیں؟

I'm from America.

میں امریکہ سے ہوں۔

Where did you grow up?

تم کہاں پلے بڑھے؟

I grew up in the state of Alabama.

میں ریاست الاباما میں پلا بڑھا ہوں۔

Is it called America the USA or the US?

کیا اسے امریکہ کہا جاتا ہے یا امریکہ؟

It's called all three.

اسے تینوں کہتے ہیں۔

And I will use all three words.

اور میں تینوں الفاظ استعمال کروں گا۔

What's the capital city of the US?

امریکہ کا دارالحکومت کون سا ہے؟

Washington, D.C..

واشنگٹن ڈی سی.

What's the population of the US?

امریکہ کی آبادی کتنی ہے؟

I think it's over 330 million.

میرے خیال میں یہ 330 ملین سے زیادہ ہے۔

What are the main spoken languages in the US?

امریکہ میں بولی جانے والی اہم زبانیں کون سی ہیں؟

English is the main spoken language, and I think  our second most spoken language is Spanish.

انگریزی بنیادی بولی جانے والی زبان ہے، اور میرے خیال میں ہماری دوسری سب سے زیادہ بولی جانے والی زبان ہسپانوی ہے۔

What sports are popular in America?

امریکہ میں کون سے کھیل مشہور ہیں؟

Baseball and American football and  basketball are the most popular.

بیس بال اور امریکی فٹ بال اور باسکٹ بال سب سے زیادہ مقبول ہیں۔

What makes America better than other countries?

کیا چیز امریکہ کو دوسرے ممالک سے بہتر بناتی ہے؟

I think freedom of speech.

میرے خیال میں آزادی اظہار۔

Freedom of speech is very important.

اظہار رائے کی آزادی بہت ضروری ہے۔

The ability to say something publicly, even if it's something negative.

عوامی طور پر کچھ کہنے کی صلاحیت، چاہے وہ کچھ منفی ہی کیوں نہ ہو۔

I think is an important human freedom.

میرے خیال میں ایک اہم انسانی آزادی ہے۔

Is it easy to find a job in America?

کیا امریکہ میں نوکری تلاش کرنا آسان ہے؟

Yes, I think it is.

جی ہاں، مجھے لگتا ہے کہ یہ ہے.

Is racism common in America?

کیا امریکہ میں نسل پرستی عام ہے؟

It's a problem that we are working on, and...

یہ ایک مسئلہ ہے جس پر ہم کام کر رہے ہیں، اور...

I think there are many people that are thinking  deeply about how to fix the problem.

میرے خیال میں بہت سے لوگ ہیں جو اس مسئلے کو حل کرنے کے بارے میں گہرائی سے سوچ رہے ہیں۔

Where is the most beautiful place in America?

امریکہ میں سب سے خوبصورت جگہ کہاں ہے؟

It's probably the Grand Canyon.

یہ شاید گرینڈ وادی ہے۔

Are the people friendly?

کیا عوام دوست ہیں؟

Yes. Yes, we are.

جی ہاں. جی ہم ہیں.

Is America safe?

کیا امریکہ محفوظ ہے؟

Yes, I think so.

ہاں میرا خیال ہے.

Do many people have guns in America?

کیا امریکہ میں بہت سے لوگوں کے پاس بندوقیں ہیں؟

I don't think so. In terms of percentage,

مجھے ایسا نہیں لگتا۔ فیصد کے لحاظ سے،

I think there's not very many people with guns.

میرے خیال میں بندوقوں کے ساتھ بہت زیادہ لوگ نہیں ہیں۔

Are there many illegal immigrants in America?

کیا امریکہ میں بہت سے غیر قانونی تارکین وطن ہیں؟

I think so. I think there are many.

مجھے لگتا ہے. میرے خیال میں بہت سارے ہیں۔

What is the best city in America?

امریکہ کا بہترین شہر کونسا ہے؟

I think it's probably New York City,  

میرے خیال میں یہ شاید نیویارک شہر،

the food and the culture and just the  whole environment.

کھانے اور ثقافت اور صرف پورا ماحول ہے۔

New York City, probably.

نیویارک شہر، شاید.

Do Americans know much about other countries?

کیا امریکی دوسرے ممالک کے بارے میں بہت کچھ جانتے ہیں؟

I think we don't know as much as we should.

مجھے لگتا ہے کہ ہم اتنا نہیں جانتے جتنا ہمیں ہونا چاہئے۔

We can study some more about other countries.

ہم دوسرے ممالک کے بارے میں کچھ اور مطالعہ کر سکتے ہیں۔

Have you ever been a victim of a crime in America?

کیا آپ کبھی امریکہ میں کسی جرم کا شکار ہوئے ہیں؟

No, I have not.

نہیں، میرے پاس نہیں ہے.

What is the best thing about America?

امریکہ کے بارے میں سب سے اچھی چیز کیا ہے؟

I think the best thing about America  is the freedom the ability to choose  

میرے خیال میں امریکہ کے بارے میں سب سے اچھی چیز یہ ہے کہ آپ یہ انتخاب کرنے کی صلاحیت ہے کہ

how you want to live and what you want to do.

آپ کس طرح رہنا چاہتے ہیں اور آپ کیا کرنا چاہتے ہیں۔

What is the worst thing about America?

امریکہ کے بارے میں سب سے بری چیز کیا ہے؟

Sometimes we think we're too cool  we think we're too special.

کبھی کبھی ہم سوچتے ہیں کہ ہم بہت اچھے ہیں ہمیں لگتا ہے کہ ہم بہت خاص ہیں۔

I think that can be the worst thing.

میرے خیال میں یہ سب سے بری چیز ہوسکتی ہے۔

Having maybe too much pride.

شاید بہت زیادہ فخر کرنا۔

Are Americans overweight?

کیا امریکیوں کا وزن زیادہ ہے؟

Not everyone.

ہر کوئی نہیں۔

Who was your favorite president?

آپ کا پسندیدہ صدر کون تھا؟

My favorite president is Theodore Roosevelt.

میرا پسندیدہ صدر تھیوڈور روزویلٹ ہے۔

He was very cool and very brave.

وہ بہت ٹھنڈا اور بہت بہادر تھا۔

I want to be like him.

میں اس جیسا بننا چاہتا ہوں۔

Does America have a good education system?

کیا امریکہ کا تعلیمی نظام اچھا ہے؟

Yes, I think so.

ہاں میرا خیال ہے.

But it could be cheaper.

لیکن یہ سستا ہوسکتا ہے۔

Does America have a good health care system?

کیا امریکہ میں صحت کی دیکھ بھال کا ایک اچھا نظام ہے؟

Yes, I think so.

ہاں میرا خیال ہے.

But it should be cheaper.

لیکن یہ سستا ہونا چاہئے۔

Are you proud of being American?

کیا آپ کو امریکی ہونے پر فخر ہے؟

Yes, I am.

ہاں میں ہوں.

I love being an American.

مجھے ایک امریکی ہونا پسند ہے۔

Thank you for talking about your country.

اپنے ملک کے بارے میں بات کرنے کا شکریہ۔

You're welcome. It was a good opportunity.

خوش آمدید. یہ ایک اچھا موقع تھا۔