25 Questions about AMERICA | English Interview

Hello, Leigh. I'm going to ask you  25 questions about your home country.  

ਹੈਲੋ, ਲੇ. ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਗ੍ਰਹਿ ਦੇਸ਼ ਬਾਰੇ 25 ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

Please answer quickly and truthfully.

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਜਲਦੀ ਅਤੇ ਸੱਚਾਈ ਨਾਲ ਜਵਾਬ ਦਿਓ।

Here we go.

ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ.

OK.

ਠੀਕ ਹੈ.

Where are you from?

ਤੁਸੀ ਕਿੱਥੋ ਹੋ?

I'm from America.

ਮੈਂ ਅਮਰੀਕਾ ਤੋਂ ਹਾਂ।

Where did you grow up?

ਤੁਸੀੱ ਕਿੱਥੇ ਵੱਡੇ ਹੋਏ ਸੀ?

I grew up in the state of Alabama.

ਮੈਂ ਅਲਾਬਾਮਾ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ ਹਾਂ।

Is it called America the USA or the US?

ਕੀ ਇਸ ਨੂੰ ਅਮਰੀਕਾ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਅਮਰੀਕਾ?

It's called all three.

ਇਸ ਨੂੰ ਤਿੰਨੇ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ।

And I will use all three words.

ਅਤੇ ਮੈਂ ਸਾਰੇ ਤਿੰਨ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਾਂਗਾ।

What's the capital city of the US?

ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਕੀ ਹੈ?

Washington, D.C..

ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ, ਡੀ.ਸੀ.

What's the population of the US?

ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?

I think it's over 330 million.

ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ 330 ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ।

What are the main spoken languages in the US?

ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਮੁੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਕਿਹੜੀਆਂ ਹਨ?

English is the main spoken language, and I think  our second most spoken language is Spanish.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਮੁੱਖ ਬੋਲੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੀ ਦੂਜੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਬੋਲੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਹੈ।

What sports are popular in America?

ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਕਿਹੜੀਆਂ ਖੇਡਾਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹਨ?

Baseball and American football and  basketball are the most popular.

ਬੇਸਬਾਲ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਫੁੱਟਬਾਲ ਅਤੇ ਬਾਸਕਟਬਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹਨ।

What makes America better than other countries?

ਕਿਹੜੀ ਚੀਜ਼ ਅਮਰੀਕਾ ਨੂੰ ਦੂਜੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ?

I think freedom of speech.

ਮੇਰੇ ਖਿਆਲ ਵਿਚ ਬੋਲਣ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਹੈ।

Freedom of speech is very important.

ਬੋਲਣ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।

The ability to say something publicly, even if it's something negative.

ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੁਝ ਕਹਿਣ ਦੀ ਯੋਗਤਾ, ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਕੁਝ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਹੋਵੇ।

I think is an important human freedom.

ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮਨੁੱਖੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਹੈ.

Is it easy to find a job in America?

ਕੀ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਨੌਕਰੀ ਲੱਭਣੀ ਆਸਾਨ ਹੈ?

Yes, I think it is.

ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਹੈ।

Is racism common in America?

ਕੀ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਨਸਲਵਾਦ ਆਮ ਹੈ?

It's a problem that we are working on, and...

ਇਹ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ ਜਿਸ 'ਤੇ ਅਸੀਂ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ...

I think there are many people that are thinking  deeply about how to fix the problem.

ਮੇਰੇ ਖਿਆਲ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਹਨ ਜੋ ਇਸ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਸੋਚ ਰਹੇ ਹਨ।

Where is the most beautiful place in America?

ਅਮਰੀਕਾ ਵਿਚ ਸਭ ਤੋਂ ਖੂਬਸੂਰਤ ਜਗ੍ਹਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

It's probably the Grand Canyon.

ਇਹ ਸ਼ਾਇਦ ਗ੍ਰੈਂਡ ਕੈਨਿਯਨ ਹੈ।

Are the people friendly?

ਕੀ ਲੋਕ ਦੋਸਤਾਨਾ ਹਨ?

Yes. Yes, we are.

ਹਾਂ। ਹਾਂ ਅਸੀ ਹਾਂ.

Is America safe?

ਕੀ ਅਮਰੀਕਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ?

Yes, I think so.

ਹਾਂ ਮੈਂ ਵੀ ਇਹੋ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ.

Do many people have guns in America?

ਕੀ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਬੰਦੂਕਾਂ ਹਨ?

I don't think so. In terms of percentage,

ਮੈਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ। ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ,

I think there's not very many people with guns.

ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਬੰਦੂਕਾਂ ਵਾਲੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਨਹੀਂ ਹਨ.

Are there many illegal immigrants in America?

ਕੀ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਹਨ?

I think so. I think there are many.

ਮੈਂ ਵੀ ਏਹੀ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ. ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹਨ.

What is the best city in America?

ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸ਼ਹਿਰ ਕਿਹੜਾ ਹੈ?

I think it's probably New York City,  

ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸ਼ਾਇਦ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ,

the food and the culture and just the  whole environment.

ਭੋਜਨ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਪੂਰਾ ਵਾਤਾਵਰਨ ਹੈ।

New York City, probably.

ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ, ਸ਼ਾਇਦ.

Do Americans know much about other countries?

ਕੀ ਅਮਰੀਕਨ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਜਾਣਦੇ ਹਨ?

I think we don't know as much as we should.

ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਓਨਾ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਜਿੰਨਾ ਸਾਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

We can study some more about other countries.

ਅਸੀਂ ਦੂਜੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਅਧਿਐਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

Have you ever been a victim of a crime in America?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਅਪਰਾਧ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੋਏ ਹੋ?

No, I have not.

ਨਹੀਂ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।

What is the best thing about America?

ਅਮਰੀਕਾ ਬਾਰੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਚੀਜ਼ ਕੀ ਹੈ?

I think the best thing about America  is the freedom the ability to choose  

ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਮਰੀਕਾ ਬਾਰੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਚੁਣਨ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਹੈ

how you want to live and what you want to do.

ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।

What is the worst thing about America?

ਅਮਰੀਕਾ ਬਾਰੇ ਸਭ ਤੋਂ ਭੈੜੀ ਚੀਜ਼ ਕੀ ਹੈ?

Sometimes we think we're too cool  we think we're too special.

ਕਈ ਵਾਰ ਅਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹਾਂ ਅਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਖਾਸ ਹਾਂ.

I think that can be the worst thing.

ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਭੈੜੀ ਚੀਜ਼ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ.

Having maybe too much pride.

ਸ਼ਾਇਦ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੰਕਾਰ ਹੋਣਾ।

Are Americans overweight?

ਕੀ ਅਮਰੀਕਨ ਜ਼ਿਆਦਾ ਭਾਰ ਹਨ?

Not everyone.

ਹਰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ।

Who was your favorite president?

ਤੁਹਾਡਾ ਪਸੰਦੀਦਾ ਪ੍ਰਧਾਨ ਕੌਣ ਸੀ?

My favorite president is Theodore Roosevelt.

ਮੇਰਾ ਮਨਪਸੰਦ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਥੀਓਡੋਰ ਰੂਜ਼ਵੈਲਟ ਹੈ।

He was very cool and very brave.

ਉਹ ਬਹੁਤ ਠੰਡਾ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਬਹਾਦਰ ਸੀ।

I want to be like him.

ਮੈਂ ਉਸ ਵਰਗਾ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

Does America have a good education system?

ਕੀ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਚੰਗੀ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਹੈ?

Yes, I think so.

ਹਾਂ ਮੈਂ ਵੀ ਇਹੋ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ.

But it could be cheaper.

ਪਰ ਇਹ ਸਸਤਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.

Does America have a good health care system?

ਕੀ ਅਮਰੀਕਾ ਕੋਲ ਚੰਗੀ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਹੈ?

Yes, I think so.

ਹਾਂ ਮੈਂ ਵੀ ਇਹੋ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ.

But it should be cheaper.

ਪਰ ਇਹ ਸਸਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

Are you proud of being American?

ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਮਰੀਕੀ ਹੋਣ 'ਤੇ ਮਾਣ ਹੈ?

Yes, I am.

ਹਾਂ ਮੈਂ ਹਾਂ.

I love being an American.

ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਹੋਣਾ ਪਸੰਦ ਹੈ।

Thank you for talking about your country.

ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ।

You're welcome. It was a good opportunity.

ਤੁਹਾਡਾ ਸਵਾਗਤ ਹੈ. ਇਹ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਮੌਕਾ ਸੀ।