PAST TENSE | Simple, Continuous, Perfect | Learn English Grammar Course

Hi, everybody. I’m Esther. 

أهلا بالجميع. أنا استير.

In this video, I will introduce the past tense. We’ll talk about the past simple, past continuous,  

في هذا الفيديو سأقدم الزمن الماضي. سنتحدث عن الماضي البسيط، الماضي المستمر،

past perfect, and past perfect continuous tense. There’s a lot to study,  

الماضي التام، والماضي التام المستمر. هناك الكثير لدراسته،

and there’s a lot to practice. So let’s get started.

وهناك الكثير لممارسته. اذا هيا بنا نبدأ.

Hi, everyone.

مرحباً جميعاً.

In this video, I will introduce the past simple English tense.

في هذا الفيديو سأقدم زمن الماضي البسيط في اللغة الإنجليزية.

This grammar tense can help you explain a past general state, action, or habit.

يمكن أن يساعدك هذا الزمن النحوي في شرح حالة أو فعل أو عادة عامة سابقة.

There's a lot to learn and it's a very important tense, so keep watching.

هناك الكثير لنتعلمه وهو زمن مهم جدًا، لذا استمر في المشاهدة.

In this video, I will talk about the 'be' verb

في هذا الفيديو سأتحدث عن الفعل be

in the past simple tense.

في زمن الماضي البسيط.

The 'be' verb in the past simple tense can be used to describe a past general state.

يمكن استخدام الفعل "be" في زمن الماضي البسيط لوصف حالة عامة سابقة.

We use the 'be' verbs, ‘was’ and ‘were’ in this tense.

نستخدم أفعال "be" و"was" و"were" في هذا الزمن.

Take a look at the examples.

نلقي نظرة على الأمثلة.

‘I was scared.’

'كنت خائفا.'

‘James', or he 'was a teacher.’

"جيمس"، أو "كان مدرسًا".

‘She was sad.’

'كانت حزينة.'

‘My dog was hungry.’

"كان كلبي جائعا."

‘My dog’ can be ‘it’.

"كلبي" يمكن أن يكون "هو".

So for ‘I’, ‘he’, ‘she’, ‘it’, we use the past tense 'be' verb, ‘was’.

لذلك بالنسبة لـ "أنا"، "هو"، "هي"، "هو"، نستخدم الفعل الماضي "be"، "كان".

However, for ‘you’, ‘we’ and ‘they’, we use ‘were’.

ومع ذلك، بالنسبة إلى "أنت" و"نحن" و"هم"، نستخدم "كان".

‘You were a good student.’

"لقد كنت طالبًا جيدًا."

‘Your parents, or they were at the park.’ and ‘We were at home for two hours.’

"والداك، أو كانوا في الحديقة." و"كنا في المنزل لمدة ساعتين".

In this last sentence, you see that the duration is emphasized.

في هذه الجملة الأخيرة، ترى أنه تم التأكيد على المدة.

Great job.

عمل عظيم.

Let's move on.

هيا لنذهب.

Now I will talk about regular verbs in the past simple tense.

الآن سأتحدث عن الأفعال المنتظمة في زمن الماضي البسيط.

Take a look at these examples.

ألق نظرة على هذه الأمثلة.

‘Liam played a game.’

"لقد لعب ليام لعبة."

Liam is a ‘he’,

ليام هو "هو"،

but really it doesn't matter for regular verbs in the past simple tense.

ولكن في الحقيقة لا يهم بالنسبة للأفعال المنتظمة في زمن الماضي البسيط.

Because no matter what the subject is, all we have to do is add ‘d’ or ‘ed’

لأنه بغض النظر عن الفاعل، كل ما علينا فعله هو إضافة "d" أو "ed"

to the end of the verb.

إلى نهاية الفعل.

Here the verb is ‘play’, so I added ‘-ed’.

الفعل هنا هو "play"، لذا أضفت "-ed".

‘Liam played a game.’

"لقد لعب ليام لعبة."

‘The car, or it needed gas.’

"السيارة، أو أنها تحتاج إلى البنزين."

The verb here is ‘need’.

الفعل هنا هو "الحاجة".

For the past simple tense, I added ‘-ed’.

بالنسبة للزمن الماضي البسيط أضفت "-ed".

‘We watched a movie.’

'شاهدنا فيلم.'

Again, an ‘ed’ at the of ‘watch’.

مرة أخرى، "ed" في "watch".

‘You exercised for an hour.’

"لقد تدربت لمدة ساعة."

In this case, the verb is ‘exercise’.

في هذه الحالة، الفعل هو "ممارسة".

I only need to add a ‘d’ to make it the past tense.

أنا فقط بحاجة إلى إضافة "د" لجعله في الزمن الماضي.

And finally, ‘They usually worked after school.’

وأخيرا، "كانوا عادة يعملون بعد المدرسة."

The verb is ‘work’.

الفعل هو "العمل".

And I added an ‘ed’ to make it in the past tense.

وأضفت "ed" لجعلها في زمن الماضي.

The word ‘usually’ shows that this was a habit.

وكلمة "عادة" تدل على أن هذه كانت عادة.

Remember, the past simple tense can be used to show past habits.

تذكر أنه يمكن استخدام زمن الماضي البسيط لإظهار عادات الماضي.

Let's move on.

هيا لنذهب.

Now, I'll talk about irregular verbs in the past simple tense.

والآن سأتحدث عن الأفعال الشاذة في زمن الماضي البسيط.

Remember, for regular verbs, we only add ‘d’ or ‘ed’ to make a verb into the past tense.

تذكر، بالنسبة للأفعال المنتظمة، نضيف فقط "d" أو "ed" لتحويل الفعل إلى زمن الماضي.

However, for irregular verbs, we have to change the verb in a different way.

ومع ذلك، بالنسبة للأفعال الشاذة، علينا تغيير الفعل بطريقة مختلفة.

Let's take a look at some examples.

دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة.

‘I ate with my friend.’

"أكلت مع صديقي."

The verb here is ‘ate’.

الفعل هنا هو "أكل".

‘ate’ is the past simple tense of ‘eat’.

"أكل" هو زمن الماضي البسيط لكلمة "أكل".

The next example says, ‘Nara wrote a story.’

يقول المثال التالي، "نارا كتبت قصة".

The verb is ‘write’.

الفعل هو "اكتب".

And because it's irregular to change it into the past tense, we change the verb to ‘wrote’.

ولأنه من غير النظامي تغييره إلى زمن الماضي، فإننا نغير الفعل إلى "كتب".

‘You often came home late.’

"كنت غالبا ما تعود إلى المنزل في وقت متأخر."

The verb here is ‘come’ and it's been changed to ‘came’.

الفعل هنا هو "جاء" وتم تحويله إلى "جاء".

You'll notice that we had the word ‘often’ to show a habit.

ستلاحظ أنه كان لدينا كلمة "في كثير من الأحيان" للإشارة إلى العادة.

‘We bought a camera.’

"لقد اشترينا كاميرا."

The verb here is ‘buy’ and it's been changed to ‘bought’ to show the past simple tense.

الفعل هنا هو "شراء" وقد تم تحويله إلى "اشترى" ليظهر زمن الماضي البسيط.

And finally, ‘My parents sent me money for a year.’

وأخيراً، "أرسل لي والداي أموالاً لمدة عام".

Here the verb ‘sent’ is the past tense of ‘send’.

هنا الفعل "أرسل" هو الفعل الماضي من "أرسل".

Here we also see ‘for a year’, this shows duration.

ونرى هنا أيضًا عبارة "لمدة عام"، وهذا يوضح المدة.

Let's move on.

هيا لنذهب.

Now I will talk about the negative form for the 'be' verb in the past simple tense.

الآن سأتحدث عن صيغة النفي للفعل "be" في زمن الماضي البسيط.

Here are some examples.

وهنا بعض الأمثلة.

The first one says, ‘I was not hungry.’

يقول الأول: "لم أكن جائعاً".

For the past simple tense, the negative 'be' verb

بالنسبة لزمن الماضي البسيط، الفعل المنفي "be"

I f the subject is ‘I’, ‘he’, ‘she’ or ‘it’, we say ‘was not’.

إذا كان الفاعل هو "أنا" أو "هو" أو "هي" أو "هو"، نقول "لم يكن".

For example, ‘I was not’ or ‘she was not’ or the contraction ‘wasn't’.

على سبيل المثال، "لم أكن" أو "لم تكن" أو الانكماش "لم يكن".

‘I wasn't’.

"لم أكن".

‘She wasn't’.

"لم تكن".

So let's look again, ‘I was not hungry.’

لذلك دعونا ننظر مرة أخرى، "لم أكن جائعا".

‘She wasn't home today.’

"لم تكن في المنزل اليوم."

Now, if the subject is ‘you’, ‘we’ or ‘they’,

الآن، إذا كان الفاعل هو "أنت" أو "نحن" أو "هم"،

We say ‘were not’ or the contraction ‘weren't’.

نقول "لم تكن" أو الضم "لم يكن".

‘The children, or they were not quiet.’

"الأطفال، أو أنهم لم يكونوا هادئين."

‘The children were not quiet.’

"لم يكن الأطفال هادئين."

And then, ‘The dog', or it was not, or 'wasn't playful.’

وبعد ذلك، "الكلب"، أو لم يكن كذلك، أو "لم يكن مرحًا".

Let's move on.

هيا لنذهب.

Now, let's talk about how to form the negative in the past simple tense for non-'be' verbs,

الآن، دعونا نتحدث عن كيفية تكوين النفي في زمن الماضي البسيط للأفعال غير "be"،

regular or irregular.

منتظمة أو غير منتظمة.

Here are some examples.

وهنا بعض الأمثلة.

‘I did not like him.’

'لم أكن أحبه.'

What we do for non-'be' verbs is simply put ‘did not’ after the subject.

ما نفعله مع الأفعال غير "be" هو ببساطة وضع "لم" بعد الفاعل.

And you'll notice that for the verb, we don't make any changes.

وستلاحظ أنه بالنسبة للفعل، فإننا لا نقوم بإجراء أي تغييرات.

We keep the base verb.

نحتفظ بالفعل الأساسي.

‘He didn't catch the ball.’

"لم يمسك الكرة."

Again, it's ‘he did not’, but here we used a contraction,

مرة أخرى، "لم يفعل"، ولكن هنا استخدمنا الاختصار،

‘He didn't catch the ball.’

"لم يمسك الكرة".

‘They didn't dance.’

"لم يرقصوا."

Again, here's the contraction for ‘did not’.

مرة أخرى، هذا هو الانكماش لكلمة "لم".

And you'll notice that for the verb, we didn't change it at all.

وستلاحظ أنه بالنسبة للفعل، لم نغيره على الإطلاق.

Here's an irregular verb, and here's a regular verb, we keep them in the base form.

هنا فعل شاذ، وهنا فعل منتظم، نحتفظ بهما في الصيغة الأساسية.

And finally, ‘We didn't think about that.’

وأخيرا، "لم نفكر في ذلك".

Again, we simply say ‘did not’ or ‘didn't’.

مرة أخرى، نقول ببساطة "لم" أو "لم يفعل".

Let's move on.

هيا لنذهب.

Now I will introduce two ways to form questions for the past simple tense.

الآن سأقدم طريقتين لتكوين الأسئلة في زمن الماضي البسيط.

Take a look at the first example.

ألق نظرة على المثال الأول.

‘He was angry.’

'كان غاضبا.'

In this first sentence, we see the 'be' verb ‘was’.

في هذه الجملة الأولى نرى الفعل "كان" "كان".

It's quite easy.

انه سهل للغاية.

All you have to do to turn this into a question is switch the order the first two words.

كل ما عليك فعله لتحويل هذا إلى سؤال هو تبديل ترتيب أول كلمتين.

‘Was he angry?’

"هل كان غاضبا؟"

You can answer by saying ‘Yes, he was.’ or ‘No, he wasn't.’

يمكنك الإجابة بقول "نعم، لقد كان كذلك". أو "لا، لم يكن كذلك".

The next sentence also has a 'be' verb.

الجملة التالية تحتوي أيضًا على فعل "be".

‘They were comfortable.’

لقد كانوا مرتاحين.

So again, switch the first two words.

لذلك مرة أخرى، قم بتبديل الكلمتين الأوليين.

‘Were they comfortable?’

"هل كانوا مرتاحين؟"

The answers can be, ‘Yes, they were.’

يمكن أن تكون الإجابات: "نعم، لقد كانوا كذلك".

or ‘No, they weren't.’

أو "لا، لم يكونوا كذلك".

However, look at the third sentence.

ومع ذلك، انظر إلى الجملة الثالثة.

‘Sam lived here.’

"عاش سام هنا."

There is no 'be' verb in this sentence.

لا يوجد فعل "be" في هذه الجملة.

Instead, we see the action verb ‘lived’.

بدلا من ذلك، نرى الفعل "عاش".

So what we do is no matter what the subject,

إذن ما نفعله هو أنه بغض النظر عن الموضوع،

we start the question with ‘did’.

فإننا نبدأ السؤال بـ "فعل".

‘Did Sam live here?’

«هل عاش سام هنا؟»

You'll notice that the verb no longer is in the past tense.

ستلاحظ أن الفعل لم يعد في صيغة الماضي.

We use the base form of the verb.

نستخدم الصيغة الأساسية للفعل.

‘Did Sam live here?’

«هل عاش سام هنا؟»

You can say ‘Yes, he did.’

يمكنك أن تقول "نعم، لقد فعل ذلك".

or ‘No, he didn't.’

أو "لا، لم يفعل".

The last sentence is similar.

الجملة الأخيرة مماثلة.

‘They won the contest last year.’

"لقد فازوا في المسابقة العام الماضي."

The verb here is ‘won’, that's not a 'be' verb.

الفعل هنا هو "فاز"، وهذا ليس فعل "يكون".

So again, we start the question with ‘did’ .

لذا مرة أخرى، نبدأ السؤال بـ "did".

And then the subject ‘they’, we use the base form of the verb and that's ‘win’.

ثم الفاعل "هم"، نستخدم الصيغة الأساسية للفعل وهو "الفوز".

‘Did they win the contest last year?’

"هل فازوا في المسابقة العام الماضي؟"

You can say, ‘Yes, they did.’

يمكنك أن تقول: "نعم، لقد فعلوا ذلك".

or ‘No, they didn't.’

أو "لا، لم يفعلوا ذلك".

Let's move on.

هيا لنذهب.

Now I'll introduce how to create an answer WH questions in the past simple tense.

سأقدم الآن كيفية إنشاء إجابة للأسئلة في زمن الماضي البسيط.

Take a look at the board.

نلقي نظرة على المجلس.

We have some WH words here.

لدينا بعض الكلمات WH هنا.

‘What’ ‘When’

"ماذا" و"متى"

‘Where’ and ‘Why’

و"أين" و"لماذا"

You'll notice that after each WH word comes the word ‘did’.

ستلاحظ أنه بعد كل كلمة من كلمات WH تأتي كلمة "فعل".

‘What did’ ‘When did’

"ماذا فعل" "متى فعل"

‘Where did’ and ‘Why did’.

"أين فعل" و"لماذا فعل".

What comes after that the subject and then the base form of the verb.

وما يأتي بعد ذلك الفاعل ثم أصل الفعل.

So, let's take a look.

لذلك، دعونا نلقي نظرة.

‘What did you do last night?’

'ماذا فعلت الليلة الماضية؟'

‘What did you do last night?’

'ماذا فعلت الليلة الماضية؟'

I can answer by saying something like, ‘I watched a movie.’

يمكنني الإجابة بقول شيء مثل: "لقد شاهدت فيلمًا".

Or ‘I read a book.’

أو "قرأت كتابًا".

You'll notice that the answer is in the past simple tense.

ستلاحظ أن الإجابة تكون في زمن الماضي البسيط.

‘When did you get home last night?’

"متى عدت إلى المنزل الليلة الماضية؟"

‘I got home at 10 p.m.’

"وصلت إلى المنزل في الساعة 10 مساءً"

‘Where did they eat lunch?’

"أين تناولوا الغداء؟"

‘They ate lunch at home.’

"لقد تناولوا الغداء في المنزل."

Again, ‘ate’ is the past tense of ‘eat’.

مرة أخرى، "أكل" هو الفعل الماضي من "أكل".

Answer in the past simple tense.

الإجابة في زمن الماضي البسيط.

And finally, ‘Why did the company hire him?’

وأخيراً، "لماذا قامت الشركة بتعيينه؟"

‘The company hired him because he's a hard worker.’

"لقد استأجرته الشركة لأنه عامل مجتهد."

Let's move on.

هيا لنذهب.

In this first checkup, we'll take a look at

في هذا الفحص الأول، سنلقي نظرة على

practice questions using the 'be' verb in the past simple tense.

أسئلة التدريب على استخدام الفعل "be" في زمن الماضي البسيط.

Remember the 'be' verbs in the past simple tense are ‘was’ or ‘were’.

تذكر أن الأفعال "be" في زمن الماضي البسيط هي "was" أو "were".

Let's take a look at the first sentence.

دعونا نلقي نظرة على الجملة الأولى.

‘He __ at work earlier.’

"هو __ في العمل في وقت سابق."

The subject here is ‘we’.

الموضوع هنا هو "نحن".

So do we use ‘was’ or ‘were’?

فهل نستخدم "كان" أو "كان"؟

The correct answer is ‘was’.

الجواب الصحيح هو "كان".

‘He was at work earlier.’

"لقد كان في العمل في وقت سابق."

The next sentence says,

الجملة التالية تقول،

‘We _____ very happy yesterday.’

"نحن _____ سعداء جدًا بالأمس."

If the subject is ‘we’, remember the be verb is ‘were’.

إذا كان الفاعل هو "نحن"، تذكر أن الفعل هو "كان".

‘We were very happy yesterday.’

"كنا سعداء للغاية بالأمس."

Next, ‘My parents or they __ worried about me.’

بعد ذلك، "والداي أو هم __ قلقون علي."

If it's 'they', remember we have to say ‘were’.

إذا كان "هم"، تذكر أنه يتعين علينا أن نقول "كانوا".

‘My parents were worried about me.’

"كان والداي قلقين علي."

If I want to use the negative, I can also say ‘My parents weren't worried about me.’

إذا أردت استخدام النفي، يمكنني أيضًا أن أقول "لم يكن والداي قلقين علي".

And that's possible.

وهذا ممكن.

Now I want you to find the mistake in the next sentence.

الآن أريدك أن تجد الخطأ في الجملة التالية.

‘We wasn't good students.’

"لم نكن طلابًا جيدين."

We wasn't good students.

لم نكن طلاباً جيدين

Can you figure out what's wrong?

هل يمكنك معرفة ما هو الخطأ؟

The subject here is ‘we’, so we don't say ‘was not’.

الفاعل هنا هو "نحن" فلا نقول "لم يكن".

We need to say ‘were not’ or the contraction ‘weren't’.

نحن بحاجة إلى أن نقول "لم تكن" أو الانكماش "لم تكن".

‘We weren't good students,’ is the correct answer.

"لم نكن طلابًا جيدين،" هي الإجابة الصحيحة.

The next one says, ‘Were she a teacher?’

التالي يقول: هل كانت معلمة؟

Now, this is a question so the be verb comes at the beginning.

الآن، هذا سؤال، لذا فإن الفعل be يأتي في البداية.

That's correct, but the subject here is ‘she’.

هذا صحيح، ولكن الفاعل هنا هو "هي".

Therefore, we need to start with ‘was’.

لذلك علينا أن نبدأ بـ "كان".

‘Was she a teacher?’

"هل كانت معلمة؟"

And finally,

وأخيرا،

‘They wasn't at school.’

"لم يكونوا في المدرسة."

The subject is ‘they’, so the answer is

الموضوع هو "هم"، وبالتالي فإن الإجابة هي

‘They weren't at school.’

"لم يكونوا في المدرسة".

You can use the contraction ‘weren't’ or ‘were not’.

يمكنك استخدام الانكماش "لم تكن" أو "لم تكن".

Let's move on to the next checkup.

دعنا ننتقل إلى الفحص التالي.

Now, let's practice regular verbs in the past simple tense.

الآن، دعونا نتدرب على الأفعال المنتظمة في زمن الماضي البسيط.

Take a look at the first sentence.

نلقي نظرة على الجملة الأولى.

‘He ____ at home.’

'حرارة المنزل.'

The verb is ‘study’.

الفعل هو "دراسة".

Remember, when changing a regular verb into

تذكر، عند تغيير الفعل العادي إلى

the past tense, we add ‘d’ or ‘ed’ to the end of the

الماضي، نضيف "d" أو "ed" إلى نهاية الفعل

verb.

.

However, there's a separate rule for words that end in ‘y’.

ومع ذلك، هناك قاعدة منفصلة للكلمات التي تنتهي بـ "y".

Such as, ‘study’.

مثل "الدراسة".

We drop the ‘y’ and we add ‘ied’.

نسقط "y" ونضيف "ied".

So the correct answer is,

لذا فإن الإجابة الصحيحة هي

‘He studied at home.’

: لقد درس في المنزل.

The next sentence says, ‘We __ pencils.’

الجملة التالية تقول، "نحن __ أقلام الرصاص."

We want to use negative because it says ‘not use’.

نريد استخدام النفي لأنه يقول "لا تستخدم".

Remember for the negative, we always use ‘did not’, no matter what the subject.

تذكر أنه بالنسبة للصيغة السلبية، فإننا نستخدم دائمًا كلمة "لم" بغض النظر عن الموضوع.

You can also use the contraction ‘didn't’.

يمكنك أيضًا استخدام الانكماش "لم".

Now, what do we do to the verb?

والآن ماذا نفعل بالفعل؟

We keep it as ‘is’.

نحن نبقيه كما هو.

We do not change it.

نحن لا نغيره.

‘We didn't’ or ‘We did not’ use pencils.

"لم نستخدم" أو "لم نستخدم" أقلام الرصاص.

The next sentence says, ‘His friends or they walk to the gym.’

الجملة التالية تقول: "أصدقاؤه أو يذهبون إلى صالة الألعاب الرياضية".

What's the past tense of ‘walk’?

ما هو الفعل الماضي من "المشي"؟

We simply have to add ‘ed’ because it's a regular verb.

علينا ببساطة إضافة "ed" لأنه فعل عادي.

‘His friends walked to the gym.’

"سار أصدقاؤه إلى صالة الألعاب الرياضية."

Now, find a mistake in the next sentence.

الآن، ابحث عن الخطأ في الجملة التالية.

‘She didn't likes math.’

"إنها لا تحب الرياضيات."

‘didn't’ is correct.

"لم" هو الصحيح.

However, remember we keep the verb as ‘is’ in the base form.

ومع ذلك، تذكر أننا نحتفظ بالفعل كما هو في الصيغة الأساسية.

So we don't say ‘likes’.

لذلك نحن لا نقول "الإعجابات".

We say ‘like’.

نقول "مثل".

‘She didn't like math.’

"إنها لم تحب الرياضيات."

The next sentence says, ‘Did it rained this morning?’

الجملة التالية تقول، "هل أمطرت هذا الصباح؟"

Now this is a question.

الآن هذا سؤال.

In a question, it’s right to start the sentence with ‘Did’.

في السؤال، من الصحيح أن تبدأ الجملة بـ "Did".

‘Did it rained?’

"هل أمطرت؟"

Do you notice the mistake?

هل لاحظت الخطأ؟

Remember, we do not use the past tense form in the question.

تذكر أننا لا نستخدم صيغة الفعل الماضي في السؤال.

We use the base form of the verb.

نستخدم الصيغة الأساسية للفعل.

‘Did it rain this morning?’

"هل أمطرت هذا الصباح؟"

And finally, ‘They not play the piano.’

وأخيرا، "إنهم لا يعزفون على البيانو".

The verb is an action verb.

والفعل هو فعل مفعول به.

So we need a ‘did’ in front of ‘not’.

لذلك نحن بحاجة إلى "فعل" قبل "لا".

‘They did not play the piano.’

"لم يعزفوا على البيانو."

Let's move on to the next checkup.

دعنا ننتقل إلى الفحص التالي.

Now, I'll talk about irregular verbs in the past simple tense.

والآن سأتحدث عن الأفعال الشاذة في زمن الماضي البسيط.

Take a look at the first sentence.

نلقي نظرة على الجملة الأولى.

‘He __ to school.’

"هو __ إلى المدرسة."

And the verb is ‘run’.

والفعل هو "يركض".

‘run’ is an irregular verb, so the past tense form is ‘ran’.

"يركض" هو فعل غير منتظم، وبالتالي فإن صيغة الفعل الماضي هي "ران".

‘He ran to school.’

"لقد ركض إلى المدرسة."

The next sentence says, ‘We __ flowers.’

الجملة التالية تقول، "نحن __ الزهور."

We want to use the negative because here it says ‘not grow’.

نريد استخدام النفي لأنه هنا يقول "لا ينمو".

Remember, no matter what the subject in the negative form,

تذكر، بغض النظر عن الموضوع في صيغة النفي،

we say ‘did not’

نقول "لم"

or ‘didn't’.

أو "لم يفعل".

Then we keep the verb in its base form.

ثم نحتفظ بالفعل في صيغته الأساسية.

‘We did not grow’ or ‘We didn't grow flowers.’

"لم ننمو" أو "لم نزرع الزهور".

The next sentence says, ‘Where __ you teach last year?’

الجملة التالية تقول، "أين __ تدرس العام الماضي؟"

This is a question.

هذا سؤال.

Again, all we need to put is ‘did’.

مرة أخرى، كل ما نحتاج إلى وضعه هو "فعل".

‘Where did you teach last year?’

"أين قمت بالتدريس العام الماضي؟"

It doesn't matter what the subject is.

لا يهم ما هو الموضوع.

We always go with ‘did’.

نحن دائما نذهب مع "فعل".

Next, try to find the mistake in the next sentence.

بعد ذلك، حاول العثور على الخطأ في الجملة التالية.

‘He didn't sold newspapers.’

"لم يبيع الصحف."

Remember, in the negative, ‘didn't’ is correct for whatever subject there is.

تذكر، في حالة النفي، كلمة "لم" هي الصحيحة لأي موضوع موجود.

However, we need to keep the verb in its base form.

ومع ذلك، نحن بحاجة للحفاظ على الفعل في شكله الأساسي.

So the correct answer is, ‘He didn't sell newspapers.’

لذا فإن الإجابة الصحيحة هي: "لم يبيع الصحف".

The next sentence says, ‘Did she sing a song?’

الجملة التالية تقول: "هل غنت أغنية؟"

You'll notice it's a similar problem here.

ستلاحظ أن هناك مشكلة مماثلة هنا.

‘sang’ is the irregular past tense form of ‘sing’.

"غنى" هو شكل غير منتظم من صيغة "الغناء" في الماضي.

But in a question, if it starts with ‘did’,

لكن في السؤال، إذا كان يبدأ بـ "did"،

we use the base form.

نستخدم الصيغة الأساسية.

‘Did she sing a song?’

"هل غنت أغنية؟"

And finally, ‘We taked it home.’

وأخيراً، "لقد أخذناها إلى المنزل".

Does that sound right?

هل يبدو هذا صحيحا؟

‘taked’ is not correct.

"أخذ" غير صحيح.

The past tense of ‘take’ is ‘took’.

الفعل الماضي من "يأخذ" هو "يأخذ".

‘We took it home.’

"لقد أخذناها إلى المنزل."

Great job, everyone.

عمل عظيم، الجميع.

Let's move on.

هيا لنذهب.

Wow, we learned a lot in this video.

واو، لقد تعلمنا الكثير في هذا الفيديو.

Keep studying and reviewing the past simple tense.

استمر في دراسة ومراجعة زمن الماضي البسيط.

It's an essential tense that will help you talk about the past.

إنه زمن أساسي سيساعدك على التحدث عن الماضي.

Keep studying English and I'll see you in the next video.

استمر في دراسة اللغة الإنجليزية وسأراكم في الفيديو التالي.

Bye. 

الوداع.

Hi, everybody.

أهلا بالجميع.

I'm Esther.

أنا استير.

In this video.

في هذا الفيديو.

I will introduce the past continuous tense.

سأقدم زمن الماضي المستمر.

This tense can be used to describe an action that was ongoing in the past.

يمكن استخدام هذا الزمن لوصف حدث كان مستمرًا في الماضي.

It can also be used to describe two actions happening at the same time in the past.

ويمكن استخدامه أيضًا لوصف حدثين يحدثان في نفس الوقت في الماضي.

There's a lot to learn so let's get started.

هناك الكثير لنتعلمه، لذلك دعونا نبدأ.

Let's take a look at the first usage of the past continuous tense.

دعونا نلقي نظرة على الاستخدام الأول للزمن الماضي المستمر.

This tense can be used to describe an action that was ongoing in the past.

يمكن استخدام هذا الزمن لوصف حدث كان مستمرًا في الماضي.

Let's take a look at these examples.

دعونا نلقي نظرة على هذه الأمثلة.

‘I was walking in the park in the evening.’

"كنت أسير في الحديقة في المساء."

So first we start with the subject, ‘I’.

لذلك نبدأ أولاً بالموضوع "أنا".

For I, he, she, and it, we follow with ‘was’.

لأني وهو وهي وهي نتبع بـ "كان".

‘I was’

"لقد كنت"

And then we add an ‘ING’ to the end of the verb.

ثم نضيف "ING" إلى نهاية الفعل.

‘I was walking’

"كنت أمشي"

Now take a look at the whole sentence.

الآن ألق نظرة على الجملة بأكملها.

‘I was walking in the park in the evening.’

"كنت أسير في الحديقة في المساء."

You can see that this was an ongoing action and it happened in the past.

يمكنك أن ترى أن هذا كان إجراءً مستمرًا وقد حدث في الماضي.

Let's look at the next example.

دعونا ننظر إلى المثال التالي.

‘She was living here last year.’

"كانت تعيش هنا العام الماضي."

Here, the subject is ‘she’.

وهنا الموضوع هو "هي".

So again we use ‘was’ and then ‘verb-ing’.

لذلك مرة أخرى نستخدم "كان" ثم "الفعل".

Here we have another expression that shows that this action was happening in the past.

لدينا هنا تعبير آخر يوضح أن هذا الإجراء قد حدث في الماضي.

‘The dog,’ or ‘it’, ‘was eating dinner five minutes ago.’

"الكلب" أو "هو" كان يتناول العشاء منذ خمس دقائق.

The subject here is ‘the dog’ which can be replaced by the pronoun ‘it’.

الفاعل هنا هو "الكلب" والذي يمكن استبداله بالضمير "هو".

And so we follow with ‘was’.

وهكذا نتابع بـ "كان".

And finally, ‘Andy and Jim,’ we can replace this with ‘they’.

وأخيرًا، "آندي وجيم"، يمكننا استبدال هذا بـ "هم".

For ‘you’, ‘we’ and ‘they’, we use ‘were’.

بالنسبة إلى "أنت" و"نحن" و"هم"، نستخدم "كانت".

‘They were’, or ‘Andy and Jim were working at 9:00 p.m.’

"لقد كانا" أو "كان آندي وجيم يعملان في الساعة 9:00 مساءً"

Let's move on.

هيا نمضي قدمًا.

The past continuous tense is also used to describe an ongoing

يستخدم زمن الماضي المستمر أيضًا لوصف

action in the past that was interrupted by another action.

حدث مستمر في الماضي توقف بفعل آخر.

This interrupting action is used in the past simple tense with the word ‘when’.

يتم استخدام إجراء المقاطعة هذا في زمن الماضي البسيط مع كلمة "متى".

Let's take a look at this example.

دعونا نلقي نظرة على هذا المثال.

‘I was playing cards when you called.’

"كنت ألعب الورق عندما اتصلت."

Again we start with the subject ‘was’ or ‘were’,

مرة أخرى نبدأ بالموضوع "كان" أو "كان"،

and then ‘verb-ing’,

ثم "الفعل"،

so this is the action that was ongoing in the past,

لذلك هذا هو الإجراء الذي كان مستمرًا في الماضي،

‘I was playing cards’

"كنت ألعب الورق"

The interrupting action in this sentence is ‘you called’.

الفعل المقاطع في هذه الجملة هو "اتصلت '.

You'll notice I use the word ‘when’ to show the interrupting action’

ستلاحظ أنني استخدمت كلمة "متى" لإظهار إجراء المقاطعة،

And I used it in the past simple tense, ‘called’.

واستخدمتها في زمن الماضي البسيط، "يُدعى".

Let's take a look at the next sentence.

دعونا نلقي نظرة على الجملة التالية.

‘The cat' or 'it' was eating when Eric came home.’

"القطة" أو "هي" كانت تأكل عندما عاد إريك إلى المنزل.

Again the action in progress is ‘the cat was eating’.

مرة أخرى، الإجراء الجاري هو "كانت القطة تأكل".

And ‘Eric came home’, you'll notice the past simple tense.

و"إريك عاد إلى المنزل"، ستلاحظ زمن الماضي البسيط.

This is the interrupting action used with the word ‘when’.

هذا هو إجراء المقاطعة المستخدم مع كلمة "متى".

‘We were sleeping when Anne arrived.’

"كنا نائمين عندما وصلت آن".

Again we have the ongoing action in the past.

مرة أخرى لدينا العمل المستمر في الماضي.

The subject here is ‘we’.

الموضوع هنا هو "نحن".

And so we used ‘were’ and then ‘verb-ing’.

ولذلك استخدمنا "كانت" ثم "الفعل".

‘When Anne arrived’ is the interrupting action.

"عندما وصلت آن" هو إجراء المقاطعة.

And finally, ‘Alicia and I’, or ‘We' were walking when we saw Mark.’

وأخيرًا، "أنا وأليسيا"، أو "كنا" كنا نسير عندما رأينا مارك.

‘When we saw Mark’ is the interrupting action that interrupted the ongoing ‘Alicia

"عندما رأينا مارك" هو الإجراء المتقطع الذي قاطع "أنا وأليسيا

and I were walking’.

كنا نسير".

It's also important to note that we can also switch the order of the sentence around and

من المهم أيضًا ملاحظة أنه يمكننا أيضًا تبديل ترتيب الجملة ونقول

say,

،

‘When you called, I was playing cards,’

"عندما اتصلت، كنت ألعب الورق"،

or ‘When Eric came home, the cat was eating.’

أو "عندما عاد إريك إلى المنزل، كانت القطة تأكل".

Let's move on.

هيا لنذهب.

Another usage for the past continuous tense is to talk about two actions that were

استخدام آخر للزمن الماضي المستمر هو الحديث عن حدثين كانا

happening at the same time in the past.

يحدثان في نفس الوقت في الماضي.

We use the past continuous tense for both actions with the word ‘while’.

نستخدم زمن الماضي المستمر لكلا الفعلين مع كلمة "while".

Let's take a look at some examples.

دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة.

The first sentence says, ‘While I was playing soccer, she was watching

تقول الجملة الأولى: "بينما كنت ألعب كرة القدم، كانت تراقبني

me.’

".

You'll notice that both actions are in the past continuous tense.

ستلاحظ أن كلا الفعلين في زمن الماضي المستمر.

‘I was playing soccer’ and ‘She was watching me’.

"كنت ألعب كرة القدم" و"كانت تراقبني".

The word ‘while’ at the beginning shows that these actions were happening at the sametime.

تشير كلمة "بينما" في البداية إلى أن هذه الأحداث كانت تحدث في نفس الوقت.

‘While you were reading, I was preparing dinner.’

"بينما كنت تقرأ، كنت أقوم بإعداد العشاء."

Again both actions are expressed in the past continuous tense.

مرة أخرى يتم التعبير عن كلا الإجراءين في زمن الماضي المستمر.

The word ‘while’ shows that they were happening at the same time.

وكلمة "بينما" تدل على أنهما كانا يحدثان في نفس الوقت.

‘While Her husband’ or ‘he’, ‘was driving

"أثناء قيادة زوجها

she was taking pictures.’

كانت تلتقط الصور".

Both actions are in the past continuous tense.

كلا الفعلين في زمن الماضي المستمر.

And finally,

وأخيراً،

‘While we were eating, the music was playing.’

"بينما كنا نأكل، كانت الموسيقى تعزف."

Both actions were happening at the same time.

كلا الإجراءين كانا يحدثان في نفس الوقت.

Now, you'll notice that in my examples the word ‘while’ comes at the beginning,

الآن، ستلاحظ أنه في الأمثلة التي قدمتها، تأتي كلمة "بينما" في البداية،

however, it's important to note that you can move the word ‘while’ around in several

ومع ذلك، من المهم ملاحظة أنه يمكنك تحريك الكلمة "بينما" بعدة

ways.

طرق.

For example, instead of saying this,

على سبيل المثال، بدلاً من قول هذا،

‘While I was playing soccer, she was watching me.’

"بينما كنت ألعب كرة القدم، كانت تراقبني".

I can move ‘while’ to the middle of the sentence.

يمكنني نقل "بينما" إلى منتصف الجملة.

‘I was playing soccer while she was watching me.’

"كنت ألعب كرة القدم بينما كانت تراقبني."

I can put the ‘while’ between the two actions.

يمكنني وضع "بينما" بين الإجراءين.

Or I can also change the sentence around and say,

أو يمكنني أيضًا تغيير الجملة وأقول:

‘While she was watching me, I was playing soccer.’

"بينما كانت تراقبني، كنت ألعب كرة القدم".

So it doesn't matter which action comes first with the ‘while’ if you put it in the

لذا، لا يهم الإجراء الذي يأتي أولاً مع "بينما" إذا وضعته في البداية

beginning.

.

Let's move on.

هيا لنذهب.

Now let's talk about the negative form of the past continuous tense.

الآن دعونا نتحدث عن الشكل السلبي للزمن الماضي المستمر.

Here are some examples.

وهنا بعض الأمثلة.

‘She was not reading last night.’

"إنها لم تكن تقرأ الليلة الماضية."

The subject is ‘she’ and so we use ‘was’.

الفاعل هو "هي" ولذلك نستخدم "كان".

However, before the ‘verb-ing’, we add ‘not’.

ومع ذلك، قبل "الفعل"، نضيف "لا".

‘She was not reading last night.’

"إنها لم تكن تقرأ الليلة الماضية."

I can use a contraction and say,

يمكنني استخدام الاختصار وأقول:

‘She wasn't reading last night.’

"لم تكن تقرأ الليلة الماضية".

‘We were not listening to music this morning.’

"لم نكن نستمع إلى الموسيقى هذا الصباح."

In this case, the subject is ‘we’ and so we use ‘were’.

في هذه الحالة، الفاعل هو "نحن" ولذلك نستخدم "كان".

Again ‘not’ comes before the ‘verb-ing’.

مرة أخرى تأتي كلمة "لا" قبل "الفعل".

‘We were not listening to music this morning.’

"لم نكن نستمع إلى الموسيقى هذا الصباح."

Again I can use a contraction and say,

مرة أخرى أستطيع أن أستخدم الاختصار وأقول:

‘We weren't listening to music this morning.’

"لم نكن نستمع إلى الموسيقى هذا الصباح".

And the next one says, ‘He wasn't watching TV when his dad came

ويقول التالي: "لم يكن يشاهد التلفاز عندما عاد والده

home.’

إلى المنزل."

In this example, the contraction is already there for you,

في هذا المثال، الانكماش موجود بالفعل بالنسبة لك،

‘He wasn't watching TV’.

"لم يكن يشاهد التلفاز".

You'll notice the word ‘when’.

ستلاحظ كلمة "متى".

Remember ‘when’ + ‘a past simple tense verb’ shows an interrupting action,

تذكر "متى" + "فعل الماضي البسيط" يدل على إجراء مقاطعة،

so, ‘When his dad came home he wasn't watching TV.’

لذلك، "عندما عاد والده إلى المنزل لم يكن يشاهد التلفاز."

He was doing something else.

كان يفعل شيئا آخر.

And finally,

وأخيرًا،

‘They weren't talking while the game was playing.’

"لم يكونوا يتحدثون أثناء لعب اللعبة".

The word ‘while’ is in this sentence.

كلمة "بينما" موجودة في هذه الجملة.

Remember that shows 2 past ongoing actions happening at the same time,

تذكر أن هذا يوضح حدوث حدثين سابقين مستمرين في نفس الوقت،

so ‘While the game was playing they weren't talking’.

لذلك "أثناء تشغيل اللعبة لم يكونوا يتحدثون".

They were doing something else.

كانوا يفعلون شيئًا آخر.

Let's move on now.

دعونا ننتقل الآن.

Let's talk about how to form ‘be’ verb questions for the past continuous tense.

دعونا نتحدث عن كيفية تكوين أسئلة الفعل "be" في زمن الماضي المستمر.

Take a look at the first statement.

ألق نظرة على البيان الأول.

It says,

تقول:

‘It was raining this morning.’

"لقد كانت السماء تمطر هذا الصباح".

In order to turn this into a question, it's quite easy,

لتحويل هذا إلى سؤال، الأمر سهل للغاية،

all we have to do is change the order of the first two words.

كل ما علينا فعله هو تغيير ترتيب أول كلمتين.

Instead of ‘It was’, I now say ‘Was it’ to make it a question.

بدلاً من "لقد كان"، أقول الآن "هل كان" لأجعل الأمر سؤالاً.

You'll notice that the rest of the words stay in the same place.

ستلاحظ أن بقية الكلمات تبقى في نفس المكان.

‘Was it raining this morning?’

"هل كانت السماء تمطر هذا الصباح؟"

You can answer by saying, ‘Yes, it was.’ or ‘No, it wasn't.’

يمكنك الإجابة بالقول: "نعم، لقد كان كذلك". أو "لا، لم يكن كذلك".

The next statement says,

وجاء في البيان التالي:

‘They were living there when the fire happened.’

"كانوا يعيشون هناك عندما وقع الحريق".

To turn this into a big question, again we just switched the order of the first two words.

لتحويل هذا إلى سؤال كبير، قمنا مرة أخرى بتغيير ترتيب أول كلمتين.

Instead of ‘They were’, we say ‘Were they’.

بدلاً من "كانوا" نقول "كانوا".

And again, the rest of the words can stay in the same place.

ومرة أخرى، يمكن أن تبقى بقية الكلمات في نفس المكان.

‘Were they living there when the fire happened?’

"هل كانوا يعيشون هناك عندما وقع الحريق؟"

And you can answer by saying,

ويمكنك الإجابة بالقول:

‘Yes, they were’ or ‘No, they weren't.’

"نعم، كانوا كذلك" أو "لا، لم يكونوا كذلك".

Let's continue on.

دعونا نستمر.

Now I'll go into how to make WH questions for the past continuous tense.

الآن سأتحدث عن كيفية عمل أسئلة WH للزمن الماضي المستمر.

You'll notice that the examples here all begin with some WH words.

ستلاحظ أن الأمثلة هنا كلها تبدأ ببعض الكلمات WH.

For example, ‘what’, ‘where’, ‘why’, and ‘who’.

على سبيل المثال، "ماذا" و"أين" و"لماذا" و"من".

Let's take a look at the first question.

دعونا نلقي نظرة على السؤال الأول.

‘What were they doing last night?”

"ماذا كانوا يفعلون الليلة الماضية؟"

The subject of this sentence is ‘they’.

وموضوع هذه الجملة هو "هم".

So what you do is after the WH word you put the proper ‘be’ verb.

إذن ما تفعله هو أنه بعد الكلمة WH تضع الفعل المناسب "be".

In this case, ‘were’.

في هذه الحالة، "كانت".

‘What were they doing last night?’

"ماذا كانوا يفعلون الليلة الماضية؟"

You'll notice that after the subject comes the ‘verb-ing’.

ستلاحظ أنه بعد الفاعل يأتي "الفعل".

‘What were they doing last night?’

"ماذا كانوا يفعلون الليلة الماضية؟"

I can answer by saying, ‘They were playing games’ or

يمكنني الإجابة بالقول: "لقد كانوا يلعبون الألعاب" أو

‘They were reading a book’.

"كانوا يقرؤون كتابًا".

The next question says,

السؤال التالي يقول:

‘Where was he working last week?’

"أين كان يعمل الأسبوع الماضي؟"

In this case the subject is ‘he’ and so the be verb to use is ‘was’.

في هذه الحالة يكون الفاعل هو "هو" وبالتالي فإن الفعل الذي يجب استخدامه هو "كان".

‘Where was he working last week?’

"أين كان يعمل الأسبوع الماضي؟"

I can say, ‘He was working in Canada.’

أستطيع أن أقول: "كان يعمل في كندا".

‘Why was she crying when she finished the book?’

"لماذا كانت تبكي عندما أنهت الكتاب؟"

In this case, the subject is ‘she’ and so I put ‘was’ after ‘why’.

في هذه الحالة، الفاعل هو "هي" ولذلك أضع "كان" بعد "لماذا".

‘Why was she crying when she finished the book?’

"لماذا كانت تبكي عندما أنهت الكتاب؟"

I can say, ‘She was crying because the ending was sad.’

أستطيع أن أقول: لقد كانت تبكي لأن النهاية كانت حزينة.

And finally,

وأخيرًا،

‘Who were the children staying with while their mom was working?’

"مع من كان الأطفال يقيمون أثناء عمل أمهم؟"

In this case, ‘the children’ is a ‘they’

في هذه الحالة، "الأطفال" هي "هم"

so we follow 'who' with ‘were’.

لذلك نتبع "من" بـ "كانوا".

‘Who were they’ or

"من هم" أو

‘Who were the children staying with while their mom was working?’

"من كان الأطفال يقيمون أثناء عمل أمهم؟"

To answer, I can say, ‘The children’ or

للإجابة، أستطيع أن أقول، "الأطفال" أو

‘They were staying with their dad.’

"كانوا يقيمون مع والدهم".

Let's move on.

هيا لنذهب.

In this section, let's do a checkup for the past continuous tense.

في هذا القسم، دعونا نقوم بفحص زمن الماضي المستمر.

Take a look at the first sentence.

نلقي نظرة على الجملة الأولى.

‘Last night they were blank at school.’

"الليلة الماضية كانوا فارغين في المدرسة."

I want you to try to fill in the blank with the negative for the verb ‘stay’.

أريدك أن تحاول ملء الفراغ بالنفي للفعل "يبقى".

‘not stay’

"لا تبقى"

What do you think it is?

ما رأيك؟

Remember, for the negative of the past continuous,

تذكر، بالنسبة لنفي الماضي المستمر،

all you have to do is put ‘not’ and then ‘verb-ing’ after the 'be' verb.

كل ما عليك فعله هو وضع "not" ثم "verb-ing" بعد الفعل "be".

‘They were not staying at school last.’

"لم يبقوا في المدرسة أخيرًا."

‘Last night, they were not staying at school.’

"الليلة الماضية، لم يكونوا يقيمون في المدرسة."

The next sentence says,

الجملة التالية تقول،

‘Two days ago you blank soccer.’

"قبل يومين، كرة القدم فارغة."

Again try the negative for the verb ‘play’.

حاول مرة أخرى استخدام النفي للفعل "play".

‘Two days ago blank not play soccer.’

"قبل يومين فارغة لا تلعب كرة القدم."

In this case, the first thing that's missing is the ‘be’ verb.

في هذه الحالة، أول شيء مفقود هو الفعل "be".

If the subject is ‘you’, can you think of which be verb needs to be put in there?

إذا كان الفاعل هو "أنت"، هل يمكنك التفكير في الفعل الذي يجب وضعه هناك؟

The correct answer is ‘were’.

الإجابة الصحيحة هي "كانت".

And then, we say ‘not’.

ومن ثم نقول "لا".

What happens after that?

ماذا يحدث بعد ذلك؟

Remember, ‘verb-ing’.

تذكر "الفعل".

So ‘you were not playing’

لذا، "لم تكن تلعب"

‘two days ago, you were not playing soccer’

"منذ يومين، لم تكن تلعب كرة القدم"

You can also use a contraction and say,

يمكنك أيضًا استخدام الاختصار والقول،

‘You weren't playing soccer.’

"لم تكن تلعب كرة القدم".

Now try to find the mistake in the next sentence.

حاول الآن العثور على الخطأ في الجملة التالية.

‘Yesterday, she were reading at home.’

"بالأمس، كانت تقرأ في المنزل."

hmmm

هممم

The subject of this sentence is ‘she’ so the ‘be’ verb to use is not ‘were’.

موضوع هذه الجملة هو "هي" لذا فإن الفعل "be" الذي يجب استخدامه ليس "كانت".

It's 'was'.

لقد كان'.

‘Yesterday, she was reading at home.’

"بالأمس، كانت تقرأ في المنزل."

In the next sentence it says, ‘Tomorrow, they were seeing their friends.’

وفي الجملة التالية تقول: "غدًا، كانوا يرون أصدقائهم".

hmmm

هممم

‘They’ and ‘were’

"هم" و "كانوا"

That's correct.

هذا صحيح.

And we have the ‘verb-ing’

ولدينا "الفعل"

So what's the mistake?

إذن ما الخطأ؟

Remember the past continuous is for the past.

تذكر أن الماضي المستمر هو للماضي.

‘Tomorrow’ is not the past.

"الغد" ليس الماضي.

So instead, we need to put a word that shows the past.

لذا بدلًا من ذلك، علينا أن نضع كلمة توضح الماضي.

For example, I can say, ‘yesterday’.

على سبيل المثال، أستطيع أن أقول، "أمس".

‘Yesterday, they were seeing their friends.’

"بالأمس، كانوا يرون أصدقائهم."

Let's move on.

هيا لنذهب.

Now, let's start a checkup of the ‘when’ usage

الآن، دعونا نبدأ في فحص استخدام "متى"

of the past continuous tense.

للزمن الماضي المستمر.

Take a look at the first example.

ألق نظرة على المثال الأول.

It says, ‘Andrea and John’ blank when they bank hurt.’

مكتوب، "أندريا وجون" فارغين عندما يتألمون في البنك.

Remember ‘when’ shows an interrupting action.

تذكر "متى" يظهر إجراء مقاطعة.

It needs to be used with the past simple tense.

ويجب استخدامه مع زمن الماضي البسيط.

So let's first look at the second blank.

لذلك دعونا نلقي نظرة أولا على الفراغ الثاني.

‘When they blank hurt’

"عندما يجرحون"

What's the past tense of the verb ‘get’?

ما هو الفعل الماضي من الفعل "يحصل"؟

The answer is ‘got’.

الجواب هو "حصلت".

Now let's take a look at the action that was in progress in the past.

الآن دعونا نلقي نظرة على الإجراء الذي كان قيد التنفيذ في الماضي.

‘Andrea and John’ or ‘they’

"أندريا وجون" أو "هم"

Well what comes after ‘they’?

حسنًا، ماذا يأتي بعد "هم"؟

‘were’.

'كان'.

‘Andrea and John were’

"Andrea and John been"

Then remember we need to add -ing to the verb.

ثم تذكر أننا بحاجة إلى إضافة -ing إلى الفعل.

‘They were skiing’ or ‘Andrea and John were skiing when they got hurt’.

"كانوا يتزلجون" أو "كان أندريا وجون يتزلجون عندما أصيبوا".

The next example says, ‘It blank not raining when the game blank’.

يقول المثال التالي، "السماء فارغة ولا تمطر عندما تكون اللعبة فارغة".

And I want you to use the verb ‘start’ for the second blank.

وأريدك أن تستخدم الفعل "ابدأ" للفراغ الثاني.

Take a look ‘when the game blank’ what's the past tense of ‘start’?

ألقِ نظرة "عندما تكون اللعبة فارغة" ما هو الفعل الماضي لـ "البدء"؟

‘started’

"بدأت"

Now let's look at the first part of the sentence.

الآن دعونا نلقي نظرة على الجزء الأول من الجملة.

The subject is ‘it’.

الموضوع هو "هو".

So what ‘be’ verb do we use for 'it'?

إذن ما هو الفعل "be" الذي نستخدمه لـ "it"؟

‘was’

'كان'

‘It was not raining when the game started.’

'لم تكن السماء تمطر عندما بدأت المباراة'.

Now find the mistake in the next sentence.

الآن ابحث عن الخطأ في الجملة التالية.

‘I wasn't study at the library yesterday’.

"لم أكن أدرس في المكتبة بالأمس".

The subject here is ‘I’ and so the ‘be’ verb ‘was’ is correct.

الفاعل هنا هو "أنا" وبالتالي فإن الفعل "كان" هو الصحيح.

Here there's a contraction, ‘I wasn't’ for ‘I was not’.

هنا يوجد اختصار، "لم أكن" لـ "لم أكن".

Now the problem is with the verb.

الآن المشكلة مع الفعل.

Remember we need to put ‘–ing’ at the end of the verb.

تذكر أننا بحاجة إلى وضع "-ing" في نهاية الفعل.

‘I wasn't studying at the library yesterday.’

"لم أكن أدرس في المكتبة بالأمس."

And finally, ‘We did meet our friends last weekend.’

وأخيرًا، "لقد التقينا بأصدقائنا في نهاية الأسبوع الماضي".

That sounds right, but remember we're doing the past continuous tense.

يبدو هذا صحيحًا، لكن تذكر أننا نستخدم زمن الماضي المستمر.

Take a look again.

نلقي نظرة مرة أخرى.

The subject is ‘we’.

الموضوع هو "نحن".

We need a ‘be’ verb.

نحن بحاجة إلى فعل "يكون".

‘were’

"كانت"

Then what happens?

ثم ماذا يحدث؟

Remember, we need to add an ‘-ing’ to the end of the verb,

تذكر أننا نحتاج إلى إضافة "-ing" إلى نهاية الفعل،

so we take out ‘did’ and say, ‘We were meeting our friends last weekend.’

لذلك نحذف "did" ونقول: "كنا نلتقي بأصدقائنا في نهاية الأسبوع الماضي".

Let's move on.

هيا لنذهب.

Now, for this checkup, we'll look at the ‘while’ usage of the past continuous tense.

الآن، في هذا الفحص، سنلقي نظرة على استخدام "while" للزمن الماضي المستمر.

Take a look at the first example.

ألق نظرة على المثال الأول.

‘While I blank someone blank my bike.’

"بينما أفرغ شخصًا ما من دراجتي."

When we use ‘while’ in the past continuous tense,

عندما نستخدم "while" في زمن الماضي المستمر،

we're showing that two actions happened at the same time in the past

فإننا نوضح أن حدثين حدثا في نفس الوقت في الماضي

or they were happening at the same time in the past.

أو أنهما كانا يحدثان في نفس الوقت في الماضي.

So we need to use the past continuous for both actions.

لذلك علينا استخدام الماضي المستمر لكلا الإجراءين.

‘While I blank’

"بينما أكون فارغًا"،

I want you to use ‘shop’ in the first blank.

أريدك أن تستخدم "متجر" في الفراغ الأول.

Remember, the subject here is ‘I’ so I need to use the ‘be’ verb ‘was’.

تذكر أن الفاعل هنا هو "أنا" لذا أحتاج إلى استخدام الفعل "be" و"was".

Then ‘verb-ing’.

ثم "الفعل".

‘While I was shopping’

"أثناء التسوق"

Now ‘someone’ can be a ‘he’ or ‘she’.

الآن يمكن أن يكون "شخص ما" "هو" أو "هي".

Therefore, again we need to use ‘was’

ولذلك، نحتاج مرة أخرى إلى استخدام "كان"

and then the ‘verb-ing’ of ‘steal’.

ثم "فعل" "يسرق".

‘While I was shopping, someone was stealing my bike.’

"بينما كنت أتسوق، كان شخص ما يسرق دراجتي."

The next sentence says,

الجملة التالية تقول،

‘While he blank’

"بينما هو فارغ"

I want you to use the verb ‘cook’.

أريدك أن تستخدم الفعل "يطبخ".

The subject is ‘he’ and so I need to use ‘was cooking’.

الموضوع هو "هو" ولذلك أحتاج إلى استخدام "كان يطبخ".

‘While he was cooking, his girlfriend was cleaning.’

"بينما كان يطبخ، كانت صديقته تنظف."

Did you get that?

هل حصلت على ذلك؟

Let's move on.

هيا لنذهب.

Try to find the mistake in the next sentence.

حاول العثور على الخطأ في الجملة التالية.

‘Jane was looking for us while we get off the plane.’

"كانت جين تبحث عنا أثناء نزولنا من الطائرة."

The first part of the sentence is correct.

الجزء الأول من الجملة صحيح.

‘Jane was looking’

"كانت جين تنظر"

Now the second part of the sentence.

الآن الجزء الثاني من الجملة.

Notice it's not in the past continuous tense.

لاحظ أنه ليس في زمن الماضي المستمر.

‘While we get off the plane’

"أثناء نزولنا من الطائرة"

So what we need to do is say, ‘were getting’.

إذن ما يتعين علينا فعله هو أن نقول "نحن نصل".

‘Jane was looking for us while we were getting off the plane.’

"كانت جين تبحث عنا أثناء نزولنا من الطائرة."

The next sentence says, 'I was watching TV while my wife sleep’

الجملة التالية تقول، "كنت أشاهد التلفاز بينما زوجتي نائمة"

Again this part of the sentence did not use the past continuous tense.

مرة أخرى، هذا الجزء من الجملة لم يستخدم زمن الماضي المستمر.

My wife is a ‘she’ and so I need to say ‘was sleeping’.

زوجتي هي "هي" ولذا يجب أن أقول "كانت نائمة".

‘I was watching TV while my wife was sleeping.’

"كنت أشاهد التلفاز بينما كانت زوجتي نائمة."

Great job, everyone.

عمل عظيم، الجميع.

Let's move on.

هيا لنذهب.

Good job, everybody in learning the past  

عمل جيد للجميع في تعلم زمن الماضي

continuous tense.

المستمر.

This tense can be a little difficult and a little tricky.

يمكن أن يكون هذا التوتر صعبًا بعض الشيء وصعبًا بعض الشيء.

Especially when it comes to the ‘when’ and ‘while’ usage.

خاصة عندما يتعلق الأمر باستخدام "متى" و"أثناء".

It'll take some practice to really master it, but I know you can do it.

سوف يستغرق الأمر بعض الممارسة لإتقانها حقًا، لكنني أعلم أنه يمكنك القيام بذلك.

Keep studying English and I'll see you in the next video. 

استمر في دراسة اللغة الإنجليزية وسأراكم في الفيديو التالي.

Hi, everybody.

أهلا بالجميع.

I'm Esther.

أنا استير.

In this video, I will introduce the past perfect tense.

في هذا الفيديو سأقدم زمن الماضي التام.

This tense is used to describe an action that took place at a specific time in the past.

يستخدم هذا الزمن لوصف حدث حدث في وقت محدد في الماضي.

This tense can be a little tricky, but don't worry I will guide you through it.

يمكن أن يكون هذا التوتر صعبًا بعض الشيء، لكن لا تقلق، سأرشدك خلاله.

There's so much to learn and it's a very important tense.

هناك الكثير لنتعلمه وهو زمن مهم جدًا.

So keep watching.

لذا استمر في المشاهدة.

Let's take a look at the first usage of the past perfect tense.

دعونا نلقي نظرة على الاستخدام الأول للزمن الماضي التام.

This tense can be used to describe an action in the past

يمكن استخدام هذا الزمن لوصف حدث في الماضي

that happened before another action in the past.

حدث قبل حدوث حدث آخر في الماضي.

Here are some examples.

وهنا بعض الأمثلة.

‘I have visited China before I moved there.’

"لقد زرت الصين قبل أن أنتقل إلى هناك."

No matter what the subject you follow with ‘had’,

بغض النظر عن الموضوع الذي تتابعه بكلمة "كان"،

So that's easy.

فهذا سهل.

‘I had’ ‘Steve had’

"كان لدي" و"ستيف كان لديه" و

‘The plane had’ and ‘We had’.

"الطائرة كانت" و"كان لدينا".

Then, we follow with the past participle of the verb.

ثم نتابع مع الفعل الماضي.

In this case, it's ‘visited’.

في هذه الحالة، يتم "زيارته".

‘I had visited China.’

"لقد زرت الصين."

Now you'll notice that the second verb is in the past simple tense.

الآن ستلاحظ أن الفعل الثاني يأتي في زمن الماضي البسيط.

‘I moved there.’

"لقد انتقلت إلى هناك."

And I'll talk about that a little bit more later on.

وسأتحدث عن ذلك أكثر قليلاً لاحقًا.

‘Steve had bought the book.’

"لقد اشترى ستيف الكتاب."

Again, ‘subject’, ‘had’ and ‘past participle’.

مرة أخرى، "الفاعل" و"كان" و"النعت الماضي".

In this case, the verb is ‘buy’.

في هذه الحالة، الفعل هو "شراء".

‘Steve had bought the book before he read it.’

"لقد اشترى ستيف الكتاب قبل أن يقرأه."

Again, we have the simple tense of ‘read’ which is ‘read’.

مرة أخرى، لدينا الفعل البسيط "اقرأ" وهو "اقرأ".

And finally, ‘The plane had left by the time I got to the airport.’

وأخيراً، "لقد غادرت الطائرة عندما وصلت إلى المطار".

Again, the first part of this sentence is in the past perfect tense.

مرة أخرى، الجزء الأول من هذه الجملة هو في زمن الماضي التام.

‘The plane had left’.

"لقد غادرت الطائرة".

This is the past participle of ‘leave’.

هذا هو النعت الماضي من "الإجازة".

The second verb says, ‘I got to the airport.’

الفعل الثاني يقول: وصلت إلى المطار.

‘got’ is the past tense of ‘get’.

"حصلت" هو الزمن الماضي من "الحصول على".

Now what these three sentences have in common is that you'll see, ‘before’.

الآن ما تشترك فيه هذه الجمل الثلاث هو أنك ستشاهد "قبل".

‘before’ or ‘by the time’.

"قبل" أو "في الوقت المناسب".

They all mean the same thing.

كلهم يقصدون نفس الشيء.

The verb that is in the past perfect tense happened first.

الفعل الذي في زمن الماضي التام حدث أولاً.

The verb that's in the past simple tense happen after.

الفعل الذي في زمن الماضي البسيط يحدث بعده.

So again, for the first example.

لذا مرة أخرى، بالنسبة للمثال الأول.

‘before I move there’ That happened later.

"قبل أن أنتقل إلى هناك" حدث ذلك لاحقًا.

Before that, ‘I had already visited China.’

وقبل ذلك كنت قد زرت الصين بالفعل.

Do you understand how that works?

هل تفهم كيف يعمل ذلك؟

Let's take a look at the last example.

دعونا نلقي نظرة على المثال الأخير.

‘When they arrived, we had already started the game.’

"عندما وصلوا، كنا قد بدأنا المباراة بالفعل."

So maybe they were late or something had happened.

لذلك ربما تأخروا أو حدث شيء ما.

But ‘When they arrived’, this is the past simple tense.

لكن "عندما وصلوا"، هذا هو زمن الماضي البسيط.

So this happened second.

لذلك حدث هذا ثانيا.

‘We had already started the game.’

"لقد بدأنا اللعبة بالفعل."

This action had already started.

وقد بدأ هذا الإجراء بالفعل.

It started before this action.

لقد بدأت قبل هذا الإجراء.

Let's move on.

هيا لنذهب.

Earlier I mentioned that the past perfect tense can be used to describe an action

ذكرت سابقًا أنه يمكن استخدام زمن الماضي التام لوصف حدث

that happened in the past before another action in the past.

حدث في الماضي قبل إجراء آخر في الماضي.

We can do the same thing but also emphasize the duration.

يمكننا أن نفعل نفس الشيء ولكن أيضًا نؤكد على المدة.

How long that first action happened.

كم من الوقت حدث هذا الإجراء الأول.

We do this by using four and a duration.

نحن نفعل ذلك باستخدام أربعة ومدة.

Let's take a look.

لنلقي نظرة.

‘I had owned my computer for two months before it broke.’

"لقد امتلكت جهاز الكمبيوتر الخاص بي لمدة شهرين قبل أن ينكسر."

This is very similar to the first usage.

وهذا مشابه جدًا للاستخدام الأول.

‘I had’ and the past participle of the verb.

"كان لدي" والنعت الماضي من الفعل.

This part shows the action that happened earlier in the past.

يوضح هذا الجزء الإجراء الذي حدث في وقت سابق في الماضي.

The second part, ‘it broke’.

والجزء الثاني "انكسر".

The past simple tense verb shows the action in the past

الفعل الماضي البسيط يدل على حدوث حدث في الماضي

that happened later than the first action.

بعد الفعل الأول.

However, you'll notice that this sentence has a duration, ‘for two months’.

ومع ذلك، ستلاحظ أن هذه الجملة لها مدة "لمدة شهرين".

‘I had owned my computer for two months before it broke.’

"لقد امتلكت جهاز الكمبيوتر الخاص بي لمدة شهرين قبل أن ينكسر."

All I'm doing here is showing how long the first action had been true.

كل ما أفعله هنا هو إظهار المدة التي كان فيها الإجراء الأول صحيحًا.

Let's take a look at the next example.

دعونا نلقي نظرة على المثال التالي.

‘Jim had been lonely for a long time until he got a puppy.’

"لقد ظل جيم وحيدًا لفترة طويلة حتى حصل على جرو."

Again, we have subject ‘had’, past participle.

مرة أخرى، لدينا الفاعل "كان"، النعت الماضي.

And then we have the past simple ‘he got a puppy’.

ثم لدينا الماضي البسيط "لقد حصل على جرو".

All we're doing here is emphasizing how long first action had been true.

كل ما نفعله هنا هو التأكيد على المدة التي كان الإجراء الأول فيها صحيحًا.

He had been lonely for a long time.

لقد كان وحيدا لفترة طويلة.

That is until the later action, ‘he got a puppy.’

وذلك حتى الإجراء اللاحق، "لقد حصل على جرو".

And finally, ‘She and I had been friends for many years before she became my wife.’

وأخيرًا، "لقد كنا أنا وهي أصدقاء لسنوات عديدة قبل أن تصبح زوجتي".

The first part of the sentence is the past perfect.

الجزء الأول من الجملة هو الماضي التام.

It happened before she became my wife.

لقد حدث ذلك قبل أن تصبح زوجتي.

But I want to explain how long that had been true for many years.

لكني أريد أن أشرح كم من الوقت ظل هذا صحيحًا لسنوات عديدة.

Let's move on.

هيا لنذهب.

Now I'll introduce how to form the negative in the past perfect tense.

الآن سوف أعرض كيفية تشكيل النفي في زمن الماضي التام.

Take a look at the board.

نلقي نظرة على المجلس.

The first sentence says, ‘I had not eaten at the restaurant before I went yesterday.’

تقول الجملة الأولى: "لم أتناول الطعام في المطعم قبل أن أذهب بالأمس".

Again, we have the past perfect tense here and the past simple tense here.

مرة أخرى، لدينا زمن الماضي التام هنا وزمن الماضي البسيط هنا.

This one is the action that happened earlier in the past

هذا هو الإجراء الذي حدث سابقًا في الماضي

And this one over here is the action that happened later in the past.

، وهذا هنا هو الإجراء الذي حدث لاحقًا في الماضي.

However, because this is the negative, what I'm going to do is add a 'not' between

ومع ذلك، لأن هذا هو النفي، ما سأفعله هو إضافة "ليس" بين

the ‘had’ and the past participle of the verb.

"كان" والنعت الماضي من الفعل.

So I say, ‘I have not eaten’.

فأقول: لم آكل.

Or I can use the contraction

أو يمكنني استخدام الانكماش

and say, ‘I hadn't eaten at the restaurant before I went yesterday.’

وأقول: "لم أتناول الطعام في المطعم قبل أن أذهب بالأمس".

The next sentence is very similar.’

الجملة التالية مشابهة جدا.

‘She had not been to the circus before she went last week.’

"لم تكن قد ذهبت إلى السيرك قبل أن تذهب الأسبوع الماضي."

Here's the action that happened earlier in the past,

هذا هو الإجراء الذي حدث في وقت سابق في الماضي،

and here's the action that happened later in the past.

وهذا هو الإجراء الذي حدث في وقت لاحق في الماضي.

However, again, because it's negative,

ومع ذلك، مرة أخرى، لأنه سلبي،

I put a 'not' between ‘had’ and the past participle of the verb.

أضع "لا" بين "كان" والنعت الماضي من الفعل.

Also, I can use the contraction and say, ‘She hadn't been to the circus.’

وأيضًا، يمكنني استخدام الاختصار وأقول: "لم تذهب إلى السيرك".

The next sentence says,

تقول الجملة التالية:

‘The cat hadn't chased the bird for very long before it flew away.’

"لم تطارد القطة الطائر لفترة طويلة قبل أن يطير بعيدًا".

Remember, we can show duration,

تذكر أنه يمكننا إظهار المدة،

or how long the first action was true.

أو المدة التي كان فيها الإجراء الأول صحيحًا.

by using 'for' and a duration.

باستخدام "ل" والمدة.

Because this is the negative form,

لأن هذا هو الشكل السلبي،

again, I use 'had not' after the subject and before the past participle of the verb

مرة أخرى، أستخدم "لم يكن" بعد الفاعل وقبل اسم المفعول من الفعل.

In this case, the contraction ‘hadn't’ is already there for you.

في هذه الحالة، التقلص "لم يكن" موجود بالفعل بالنسبة لك.

‘We hadn't known each other for three months before we married.’

"لم نكن نعرف بعضنا البعض لمدة ثلاثة أشهر قبل أن نتزوج".

That's a pretty short time.

هذا وقت قصير جدًا.

It shows the duration by saying ‘for’, How long?

يظهر المدة بقوله "لـ"، كم من الوقت؟

‘three months’

"ثلاثة أشهر"

Let's move on.

دعونا ننتقل.

Now, let's take a look at questions using ‘had’ in the past perfect tense.

الآن، دعونا نلقي نظرة على الأسئلة التي تستخدم "كان" في زمن الماضي التام.

Take a look at the first sentence.

نلقي نظرة على الجملة الأولى.

It says, ‘She had eaten lunch by noon.’

مكتوب: "لقد تناولت طعام الغداء عند الظهر."

Now, to turn this into a question is quite easy.

الآن، من السهل جدًا تحويل هذا إلى سؤال.

All you have to do is change the order of the first two words.

كل ما عليك فعله هو تغيير ترتيب أول كلمتين.

So instead of ‘she had’, we say ‘Had she’.

لذا بدلًا من "لقد كانت"، نقول "لقد كانت".

‘Had she eaten lunch by noon?’

«هل تناولت الغداء عند الظهر؟»

You can say, ‘Yes, she had.’

يمكنك أن تقول: "نعم، لقد فعلت ذلك".

or ‘No, she hadn't.’

أو "لا، لم تفعل ذلك".

The next sentence says, ‘It had rained before they left.’

الجملة التالية تقول: "لقد أمطرت قبل مغادرتهم".

Again simply switched the order of the first two words.

مرة أخرى، قمت ببساطة بتغيير ترتيب أول كلمتين.

Instead of ‘It had’, say ‘Had it’ to make a question.

بدلاً من "لقد كان"، قل "لقد كان" لطرح سؤال.

‘Had it rained before they left?’

«هل أمطرت قبل مغادرتهم؟»

To reply you can say, ‘Yes, it had.’

للرد يمكنك أن تقول: "نعم، لقد حدث ذلك".

or ‘No, it hadn't.’

أو "لا، لم يحدث ذلك."

Let's move on now.

دعونا ننتقل الآن.

I'll go into how to form ‘WH’ questions in the past perfect tense.

سأتحدث عن كيفية صياغة أسئلة "WH" في زمن الماضي التام.

Let's take a look.

لنلقي نظرة.

Here we see at the beginning of each question a 'WH' word.

نرى هنا في بداية كل سؤال كلمة "WH".

‘where’, ‘who’, ‘what’, and ‘how’.

"أين" و"من" و"ماذا" و"كيف".

Let's take a look at the first question.

دعونا نلقي نظرة على السؤال الأول.

‘Where had he traveled before?’

"أين سافر من قبل؟"

You'll notice that after each ‘WH’ word, we have ‘had’.

ستلاحظ أنه بعد كل كلمة "WH"، لدينا "كان".

And then the subject and then the past participle of the verb.

ثم الفاعل ثم النعت الماضي من الفعل.

‘Where had he traveled before?’

"أين سافر من قبل؟"

The next question says, ‘Who had she talked to before?’

السؤال التالي يقول: مع من تحدثت من قبل؟

This is the same thing the ‘WH’ word

هذا هو نفس الشيء الذي

‘had she’ and then the past participle.

كانت عليه كلمة "WH" ثم النعت الماضي.

You'll notice here that we have the word ‘before’, but we didn't write a specific point in time.

ستلاحظ هنا أن لدينا كلمة "قبل"، لكننا لم نكتب نقطة زمنية محددة.

If you see that it simply means before now.

إذا رأيت أن ذلك يعني ببساطة قبل الآن.

The next question says, ‘What had he eaten before lunch?’

والسؤال التالي يقول: ماذا أكل قبل الغداء؟

Again we follow the same formula, however, here it says ‘lunch for you'.

مرة أخرى، نتبع نفس الصيغة، ولكن هنا تقول "الغداء لك".

The last one says,

يقول الأخير:

‘How long had she known him before she dated him?’

منذ متى عرفته قبل أن تواعده؟

Again how long ‘had’ + ‘subject’ and then the past participle.

مرة أخرى كم من الوقت "كان" + "الموضوع" ثم النعت الماضي.

Let's take a look at how  to answer these questions.

دعونا نلقي نظرة على كيفية الإجابة على هذه الأسئلة.

‘Where had he traveled before?’

"أين سافر من قبل؟"

‘He had traveled to Europe.’

"لقد سافر إلى أوروبا."

is one possible answer.

هو أحد الإجابات المحتملة.

‘Who had she talked to before?’

"من تحدثت إليه من قبل؟"

Here I can say, ‘She had talked to her brother.’

وهنا أستطيع أن أقول: لقد تحدثت مع شقيقها.

‘What had he eaten before lunch?’

"ماذا أكل قبل الغداء؟"

‘He had eaten sushi before lunch.’

"لقد تناول السوشي قبل الغداء."

And finally, ‘How long had she known him before she dated him?’

وأخيرًا، "كم من الوقت عرفته قبل أن تواعده؟"

‘She had known him for three years.’

"لقد عرفته لمدة ثلاث سنوات."

That is one possible answer.

هذه إحدى الإجابات المحتملة.

Let's move on.

هيا لنذهب.

Now let's take a look at some practice exercises for the basic usage of the past perfect tense.

الآن دعونا نلقي نظرة على بعض التمارين التدريبية للاستخدام الأساسي للزمن الماضي التام.

Take a look at the first sentence.

نلقي نظرة على الجملة الأولى.

‘I blank for six hours before I had a break.’

"لقد بقيت فارغًا لمدة ست ساعات قبل أن أحصل على استراحة."

The verb here is ‘work’.

الفعل هنا هو "العمل".

Remember, we need to say ‘I had’.

تذكر أننا بحاجة إلى أن نقول "كان لدي".

No matter what the subject is, say ‘had’.

بغض النظر عن الموضوع، قل "كان".

And then, you take the past participle of the verb.

وبعد ذلك، تأخذ النعت الماضي من الفعل.

In this case, we would say ‘worked’.

في هذه الحالة، يمكننا أن نقول "عملت".

‘I had worked for six hours before I had a break.’

"لقد عملت لمدة ست ساعات قبل أن أحصل على استراحة."

For the next sentence, I want you to try the negative form.

في الجملة التالية، أريدك أن تجرب صيغة النفي.

‘We blank TV before we listened to the radio.’

"لقد أفرغنا التلفاز قبل أن نستمع إلى الراديو."

Remember, for the negative form, we say ‘had not’

تذكر، بالنسبة للصيغة السلبية، نقول "لم يكن"

or we use the contraction, ‘hadn't’.

أو نستخدم الانكماش "لم يكن".

‘We hadn’t’.

"لم نفعل".

And then, we need the past participle.

وبعد ذلك، نحتاج إلى النعت الماضي.

‘We hadn't watched TV before we listened to the radio.’

"لم نكن نشاهد التلفاز قبل أن نستمع إلى الراديو."

Now find the mistake in the next sentence.

الآن ابحث عن الخطأ في الجملة التالية.

‘Reggie had it be to Mexico before he went to Peru.’

"لقد ذهب ريجي إلى المكسيك قبل أن يذهب إلى بيرو."

Well, we have the subject here and for the negative, ‘hadn't’ is correct.

حسنًا، لدينا الموضوع هنا وبالنسبة للنفي، "لم يكن" هو الصحيح.

However, we need the past participle of the verb ‘be’.

ومع ذلك، نحن بحاجة إلى النعت الماضي من الفعل "يكون".

So the correct answer is,

لذا فإن الإجابة الصحيحة هي:

‘Reggie hadn't been to Mexico before he went to Peru.’

"ريجي لم يذهب إلى المكسيك قبل أن يذهب إلى بيرو".

And finally, ‘Sally and Jan or they had do their job.’

وأخيرًا، "سالي وجان أو لقد قاموا بعملهم."

Hmm.

همم.

Remember, we need the past participle.

تذكر أننا بحاجة إلى النعت الماضي.

We don't say do.

نحن لا نقول افعل

We say ‘done’.

نقول "تم".

‘Sally and Jan had done their job before they watched TV.’

"لقد قامت سالي وجان بعملهما قبل أن يشاهدا التلفاز."

Let's move on.

هيا لنذهب.

In this checkup, we'll take a look at some practice exercises

في هذا الفحص، سنلقي نظرة على بعض التدريبات

for the past perfect tense that describes how long.

على زمن الماضي التام الذي يصف المدة.

Let's take a look at the first sentence.

دعونا نلقي نظرة على الجملة الأولى.

‘You blank at the park for three hours before you came home.’

"أنت فارغ في الحديقة لمدة ثلاث ساعات قبل أن تعود إلى المنزل."

Remember, we start with the subject and then ‘had’.

تذكر أننا نبدأ بالموضوع ثم "كان".

So I'm going to add that here,

لذلك سأضيف ذلك هنا،

then we need the past participle of the verb ‘be’.

ثم نحن بحاجة إلى النعت الماضي من الفعل "يكون".

And that is ‘been’.

وهذا هو "كان".

‘You had been at the park for three hours before you came home.’

"لقد كنت في الحديقة لمدة ثلاث ساعات قبل أن تعود إلى المنزل."

The next sentence says,

تقول الجملة التالية:

‘They blank for six hours before they took a break.’

"لقد ظلوا فارغين لمدة ست ساعات قبل أن يأخذوا فترة راحة".

Again, no matter what the subject, we have ‘had’ and then the past participle.

مرة أخرى، بغض النظر عن الموضوع، لدينا "كان" ثم النعت الماضي.

So the answer is,

لذا فإن الجواب هو

‘They had studied for six hours before they took a break.’

: لقد درسوا لمدة ست ساعات قبل أن يأخذوا فترة راحة.

Now, find the mistake in the next sentence.

الآن، ابحث عن الخطأ في الجملة التالية.

It's a little bit longer so it might take you a while.

إنها أطول قليلاً لذا قد يستغرق الأمر بعض الوقت.

‘They had been known each other for ten years before they had their first fight.’

لقد كانا يعرفان بعضهما البعض لمدة عشر سنوات قبل أن يخوضا معركتهما الأولى.

Can you find the mistake?

يمكنك العثور على خطأ؟

Well, we have the subject and ‘had’, but check this out.

حسنًا، لدينا الموضوع و"كان"، لكن تحقق من ذلك.

There are two past participles here.

هناك نوعان من المشاركات الماضية هنا.

We need to get rid of one of them.

نحن بحاجة للتخلص من واحد منهم.

We can take out this verb and say, ‘They had known each other for ten years

يمكننا أن نحذف هذا الفعل ونقول: "لقد كانا يعرفان بعضهما البعض لمدة عشر سنوات

before they had their first fight.’

قبل أن يخوضا قتالهما الأول".

The next sentence says, ‘I have played soccer for many years before I scored my first goal.’

تقول الجملة التالية: "لقد لعبت كرة القدم لسنوات عديدة قبل أن أسجل هدفي الأول".

This sentence doesn't look wrong at first.

هذه الجملة لا تبدو خاطئة في البداية.

But remember, in the past perfect tense, we need to say ‘had’.

لكن تذكر، في زمن الماضي التام، علينا أن نقول "كان".

‘I had played soccer for many years before I scored my first goal.’

"لقد لعبت كرة القدم لسنوات عديدة قبل أن أسجل هدفي الأول."

Good job, everybody.

عمل جيد للجميع.

Let's move on.

هيا لنذهب.

Great job, everyone.

عمل عظيم، الجميع.

Now you have a better understanding of the past perfect tense.

الآن لديك فهم أفضل للزمن الماضي التام.

I know it can be a little difficult but keep studying,

أعلم أن الأمر قد يكون صعبًا بعض الشيء، لكن استمر في الدراسة

and keep practicing, and you will get better.

والتمرين، وسوف تتحسن.

I know studying English is not easy but with time and effort,

أعلم أن دراسة اللغة الإنجليزية ليست بالأمر السهل، ولكن مع الوقت والجهد،

I know you'll master it.

أعلم أنك ستتقنها.

Thank you so much for watching and I'll see you in the next video.

شكرا جزيلا على المشاهدة وسأراكم في الفيديو التالي.

Hi, everybody.

أهلا بالجميع.

I'm Esther.

أنا استير.

In this video, I will introduce the past perfect continuous tense.

في هذا الفيديو سأقدم زمن الماضي التام المستمر.

It's a great tense that helps you express an ongoing action

إنه زمن عظيم يساعدك على التعبير عن حدث مستمر

in the past continuing up to another point in the past.

في الماضي ويستمر حتى نقطة أخرى في الماضي.

There's a lot to learn, so keep watching.

هناك الكثير لنتعلمه، لذا استمر في المشاهدة.

One usage of the past perfect continuous tense is to talk about an ongoing action in the

أحد استخدامات زمن الماضي التام المستمر هو الحديث عن حدث مستمر في الماضي

past that continued up to another point in the

استمر حتى نقطة أخرى في

past.

الماضي.

You can use ‘for’ and a duration to talk about

يمكنك استخدام "لـ" والمدة للحديث عن

how long that action was in progress.

المدة التي استغرقها هذا الإجراء.

Here are some examples.

وهنا بعض الأمثلة.

‘I had been waiting for the bus for two hours before it arrived.’

"لقد كنت أنتظر الحافلة لمدة ساعتين قبل وصولها."

You'll notice that at the beginning.

ستلاحظ ذلك في البداية.

It doesn't matter what the subject is, we follow with ‘had been’.

لا يهم ما هو الموضوع، فنحن نتبعه بـ "كان".

For example, ‘I had been’, ‘Chuck had been’,

على سبيل المثال، "لقد كنت"، "كان تشاك"،

And ‘Tom and Kim had been.’

و"توم وكيم كانا كذلك".

And then we follow with the verb ‘-ing’.

ومن ثم نتبع الفعل "-ing".

‘waiting’.

'منتظر'.

‘I had been waiting.’

'كنت في انتظار.'

Now this is the ongoing action that happened first.

الآن هذا هو الإجراء المستمر الذي حدث أولاً.

Again, four and two hours shows the duration.

مرة أخرى، أربع ساعات وساعتان توضح المدة.

The second part says, ‘it arrived’.

والجزء الثاني يقول: "لقد وصل".

This verb is in the past simple tense.

هذا الفعل يكون في زمن الماضي البسيط .

Therefore, that is the second action.

لذلك، هذا هو الإجراء الثاني.

It's the action that this first action happened until this action happened,

إنه الإجراء الذي حدث فيه هذا الإجراء الأول حتى حدث هذا الإجراء،

so again, ‘I had been waiting for the bus,’ happened

لذا مرة أخرى، حدث "كنت أنتظر الحافلة"

first.

أولاً.

And then, it happened until the bus arrived.

وبعد ذلك حدث ذلك حتى وصلت الحافلة.

‘Chuck had been cooking,’ Again, that part's easy.

"كان تشاك يطبخ"، مرة أخرى، هذا الجزء سهل.

No matter what’s the subject, we say ‘had been’ and then verb ‘-ing’.

بغض النظر عن الفاعل، نقول "كان" ثم الفعل "-ing".

Again, I can show how long Chuck had been cooking by saying ‘for an hour’, showing

مرة أخرى، يمكنني توضيح المدة التي قضاها تشاك في الطهي من خلال قول "لمدة ساعة"، موضحًا

the duration.

المدة.

And then, I finished by saying, ‘before he finished’.

ثم أنهيت كلامي بقول: "قبل أن ينتهي".

He had been cooking up to this point in the past.

لقد كان يطبخ حتى هذه اللحظة في الماضي.

Finally, ‘Tom and Kim had been walking,’ This part should be familiar to you by now,

أخيرًا، "كان توم وكيم يسيران"، يجب أن يكون هذا الجزء مألوفًا لك الآن،

‘for an hour’ Again, that shows duration.

"لمدة ساعة" مرة أخرى، هذا يوضح المدة.

‘before they rested.’

"قبل أن يستريحوا."

So they had been walking for an hour before they took a break.

لذلك كانوا يسيرون لمدة ساعة قبل أن يأخذوا استراحة.

Before they rested.

قبل أن يستريحوا.

Let's move on.

هيا لنذهب.

The past perfect continuous tense is also used to express cause and effect in the

يستخدم زمن الماضي التام المستمر أيضًا للتعبير عن السبب والنتيجة في الماضي

past.

.

The verb that's in the past perfect continuous tense shows the cause,

الفعل الذي في زمن الماضي التام المستمر يوضح السبب،

why something happened.

لماذا حدث شيء ما.

We can use ‘because’ or ‘so’ to show the cause and effect.

يمكننا استخدام "لأن" أو "لذلك" لإظهار السبب والنتيجة.

Here, I'll explain.

وهنا سأشرح.

‘Jason was tired because he had been jogging.’

"كان جيسون متعبًا لأنه كان يركض."

The first part of the sentence is in the past tense.

الجزء الأول من الجملة في زمن الماضي.

‘Jason was tired,’ However, we see ‘why?’

"كان جيسون متعبًا،" ومع ذلك، نرى "لماذا؟"

Well, because, ‘he had been jogging’.

حسنًا، لأنه "كان يركض".

The second part of this sentence is in the past perfect continuous tense.

الجزء الثاني من هذه الجملة هو في زمن الماضي التام المستمر.

‘he had been’, remember no matter what the subject,

"لقد كان"، تذكر بغض النظر عن الموضوع،

we follow with ‘had been’ and jogging – ‘verb -ing’.

فإننا نتبع بـ "كان" والركض - "الفعل -ing".

‘he had been jogging’ This shows why Jason was tired.

"لقد كان يركض" وهذا يوضح سبب تعب جيسون.

The next sentence says, ‘The pavement’ or it ‘was wet because

الجملة التالية تقول: "الرصيف" أو "كان مبتلاً لأنه

it had been raining.’

كان ممطراً".

Similar to the first sentence, ‘it had been raining’ shows the cause.

وكما هو الحال في الجملة الأولى، فإن عبارة "لقد كانت تمطر" توضح السبب.

Why was the pavement wet?

لماذا كان الرصيف مبللاً؟

‘The pavement was wet because it had been raining.’

"كان الرصيف مبللاً لأنها كانت تمطر."

In this sentence, we see a little difference.

في هذه الجملة نرى اختلافًا بسيطًا.

‘The children had been playing’ Again, this is the past perfect continuous

"كان الأطفال يلعبون" مرة أخرى، هذا هو زمن الماضي التام المستمر

tense.

.

‘had been playing’ The second part says, ‘the room was a mess’.

"كان يلعب" يقول الجزء الثاني، "كانت الغرفة في حالة من الفوضى".

So here, instead of ‘because’ like the first two sentences,

إذن هنا، بدلاً من "لأن" مثل الجملتين الأوليين،

I used ‘so’.

استخدمت "هكذا".

So the order has been changed but the meaning is the same.

وهكذا تغير الترتيب ولكن المعنى واحد.

This, ‘the children had been playing’ is why the room was a mess.

هذا هو السبب في أن "الأطفال كانوا يلعبون" كانت الغرفة في حالة من الفوضى.

This is the cause and this is the effect.

هذا هو السبب وهذا هو التأثير.

Let's move on.

هيا لنذهب.

Now let's go into the negative form of the past perfect continuous tense.

الآن دعونا ننتقل إلى الشكل السلبي للزمن الماضي التام المستمر.

Here are some examples.

وهنا بعض الأمثلة.

‘I had not been working for a day before I quit.’

"لم أكن أعمل لمدة يوم قبل أن أستقيل."

So no matter what the subject ‘I’, ‘you’, ‘she’, or ‘it’,

لذلك بغض النظر عن الفاعل "أنا" أو "أنت" أو "هي" أو "هو"،

just like in the affirmative, we say ‘had’, but after the ‘had’, in the negative form,

تمامًا كما هو الحال في الإيجاب، نقول "كان"، ولكن بعد "كان"، في صيغة النفي،

we add ‘not’. ‘had not’

نضيف "" لا'. "لم يكن"

‘had not’ or you can use the contraction ‘hadn't’.

"لم" أو يمكنك استخدام الانكماش "لم يكن".

Which is a combination of ‘had’ and ‘not’ together.

وهو مزيج من "كان" و"لا" معًا.

‘I had not been working’ The rest of the sentence is the same.

"لم أكن أعمل" وبقية الجملة هي نفسها.

‘been + verb -ing’ ‘I had not been working for a day before

'been + الفعل -ing' 'لم أكن أعمل لمدة يوم قبل أن

I quit.’

أترك العمل'.

The next sentence says, ‘You had not been cutting onions for long

الجملة التالية تقول: "لم تكن تقطع البصل لفترة طويلة

before you cried.’

قبل أن تبكي."

Again, the ‘not’ goes between ‘had’ and ‘been’.

مرة أخرى، حرف "لا" يقع بين "كان" و"كان".

‘She hadn't been studying for long when she fell asleep.’

"لم تكن تدرس لفترة طويلة عندما نامت."

Here, we have the contraction.

هنا، لدينا الانكماش.

And finally, ‘It hadn't been snowing for long when it

وأخيرا، "لم يكن الثلج يتساقط لفترة طويلة عندما

stopped.’

توقف."

Again, we have the contraction for ‘had not’ here.

مرة أخرى، لدينا اختصار لكلمة "لم يكن" هنا.

You'll notice that in the first two sentences, I used ‘before’.

ستلاحظ أنه في الجملتين الأوليين، استخدمت "قبل".

And in the last two, I used ‘when’.

وفي الأخيرين، استخدمت "متى".

Either one can be used to show when the first action stopped.

يمكن استخدام أي منهما لإظهار وقت توقف الإجراء الأول.

Let's move on.

هيا لنذهب.

Now let's go into how to form basic questions in the past perfect continuous tense.

الآن دعونا ننتقل إلى كيفية صياغة الأسئلة الأساسية في زمن الماضي التام المستمر.

Here is the first example.

هنا هو المثال الأول.

‘He had been driving all day before he arrived.’

"لقد كان يقود سيارته طوال اليوم قبل وصوله."

Now, to turn this into a question, all we have to do is change the order of the first

والآن، لتحويل هذا إلى سؤال، كل ما علينا فعله هو تغيير ترتيب أول

two words.

كلمتين.

Instead of ‘He had’, now I can say, ‘Had he’, in order to form a question.

بدلاً من "كان لديه"، الآن أستطيع أن أقول "لقد كان"، من أجل تكوين سؤال.

‘Had he been driving all day before he arrived?’

«هل كان يقود سيارته طوال اليوم قبل وصوله؟»

The next sentence says, ‘The dog had been barking because it was

تقول الجملة التالية: "كان الكلب ينبح لأنه كان

scared.’

خائفًا".

In this case, the subject is ‘The dog’.

في هذه الحالة، الموضوع هو "الكلب".

And then we follow with ‘had’.

ثم نتبع بـ "كان".

To turn this into a question, again, we switch the order.

لتحويل هذا إلى سؤال، نغير الترتيب مرة أخرى.

‘Had the dog been barking because it was scared?’

"هل كان الكلب ينبح لأنه كان خائفا؟"

You'll notice that in the question, the rest of the words stay in the same place.

ستلاحظ أن بقية الكلمات في السؤال تبقى في نفس المكان.

Now, in the first question, we're asking how long an action happened,

الآن، في السؤال الأول، نسأل عن المدة التي حدث فيها الفعل،

or how long it was ongoing in the past.

أو المدة التي كان مستمرًا فيها في الماضي.

And in this question, we ask about cause and effect.

وفي هذا السؤال نسأل عن السبب والنتيجة.

Let's move on.

هيا لنذهب.

Now, I'll introduce how to form WH questions in the past perfect continuous tense.

الآن، سأقدم لك كيفية صياغة أسئلة WH في زمن الماضي التام المستمر.

Take a look at these examples.

ألق نظرة على هذه الأمثلة.

You'll notice that they all start with a WH word.

ستلاحظ أن جميعها تبدأ بكلمة WH.

Why, where, what, and who.

لماذا وأين وماذا ومن.

You might also have noticed that after we have ‘had’.

ربما لاحظت ذلك أيضًا بعد أن حصلنا على كلمة "كان".

‘Why had’ ‘Where had’

"لماذا كان" "أين كان"

‘What had’ and ‘Who had’

"ماذا كان" و"من كان"

In the first question, after that comes the subject.

في السؤال الأول، بعد ذلك يأتي الموضوع.

‘Why had you’ And then ‘been + verb -ing’

"لماذا فعلت ذلك" ثم "كان + فعل -ing"

And that's the same pattern we follow for all of these sentences.

وهذا هو نفس النمط الذي نتبعه في كل هذه الجمل.

So ‘Why had you been studying so much?’

إذًا "لماذا كنت تدرس كثيرًا؟"

I can answer by saying, ‘I had been studying so much because I have

يمكنني الإجابة بالقول: "لقد كنت أدرس كثيرًا لأن لدي

a test.’

اختبارًا".

‘Where had you been traveling before you came here?’

"أين كنت مسافرًا قبل مجيئك إلى هنا؟"

I can say, ‘I had been traveling through Asia.’

أستطيع أن أقول: "كنت أسافر عبر آسيا".

‘What had they been playing before they played soccer?’

"ماذا كانوا يلعبون قبل أن يلعبوا كرة القدم؟"

I can answer, ‘They had been playing baseball.’

يمكنني الإجابة: لقد كانوا يلعبون البيسبول.

And finally, ‘Who had she been talking to before she

وأخيراً، "من كانت تتحدث معه قبل أن تغادر

left home?’

المنزل؟"

I can answer, ‘She had been talking to her boyfriend.’

يمكنني الإجابة: "لقد كانت تتحدث مع صديقها".

Let's move on.

هيا لنذهب.

Let's start a checkup for the past perfect continuous tense.

لنبدأ بفحص زمن الماضي التام المستمر.

Take a look at the first sentence.

نلقي نظرة على الجملة الأولى.

It says, ‘They __ for a long time before they went home.’

تقول: "لقد __ لفترة طويلة قبل أن يعودوا إلى المنزل".

Try to fill in the blank with the verb ‘work’ in this tense.

حاول أن تملأ الفراغ بفعل "work" في هذا الزمن.

Remember, no matter what the subject, we follow the subject with ‘had been’.

تذكر، بغض النظر عن الموضوع، فإننا نتبع الموضوع بـ "كان".

So we say, ‘They had been’.

لذلك نقول: "لقد كانوا".

What happens to the verb?

ماذا يحدث للفعل؟

Remember, we add ‘-ing’.

تذكر أننا نضيف "-ing".

So the sentence is, ‘They had been working for a long time before they went home.’

لذا فإن الجملة هي: "لقد كانا يعملان لفترة طويلة قبل أن يعودا إلى المنزل".

Now, take a look at the second sentence.

الآن، ألقِ نظرة على الجملة الثانية.

I want you to use the negative.

أريدك أن تستخدم السلبية.

‘I __ TV for a year before I started again.’

"لقد قمت بالتلفاز لمدة عام قبل أن أبدأ من جديد."

Remember, the negative form for this tense starts with the subject

تذكر أن صيغة النفي لهذا الزمن تبدأ بالفاعل

and then ‘had not been’.

ثم "لم يكن".

Or I can use the contraction ‘hadn't’.

أو يمكنني استخدام الانكماش "لم يكن".

‘I hadn't been’ And then again, verb ‘-ing’.

"لم أكن" ثم مرة أخرى، الفعل "-ing".

‘I hadn't been watching TV for a year before I started again.’

"لم أشاهد التلفاز لمدة عام قبل أن أبدأ من جديد."

Now, try to find the mistake in this next sentence.

الآن، حاول العثور على الخطأ في هذه الجملة التالية.

‘Gina and I hadn't been do any work before we started.’

"أنا وجينا لم نقم بأي عمل قبل أن نبدأ."

What's the error?

ما هو الخطأ؟

You'll notice that the verb does not have an ‘-ing’.

ستلاحظ أن الفعل لا يحتوي على "-ing".

To make the sentence correct, we must say, ‘Gina and I hadn't been doing

ولتصحيح الجملة، يجب أن نقول: "أنا وجينا لم نكن نقوم

any work before we started.’

بأي عمل قبل أن نبدأ".

Now, find the mistake here.

الآن، ابحث عن الخطأ هنا.

‘He had be watching YouTube because he had some free time.’

"لقد كان يشاهد اليوتيوب لأنه كان لديه بعض وقت الفراغ."

‘He had’, that's correct, but we need to change ‘be’ to been’.

"لقد كان"، هذا صحيح، لكننا بحاجة إلى تغيير "be" إلى "be".

And ‘watching’ is correct.

و"المشاهدة" صحيحة.

So, ‘He had been watching YouTube because he had some free time.’

لذا، "لقد كان يشاهد اليوتيوب لأنه كان لديه بعض وقت الفراغ."

Let's move on.

هيا لنذهب.

Now, let's move on to another checkup of the past perfect continuous tense.

الآن، دعونا ننتقل إلى فحص آخر للزمن الماضي التام المستمر.

Take a look at the first example.

ألق نظرة على المثال الأول.

It says, ‘The company __ employees because they worked hard.’

تقول: "موظفو الشركة __ لأنهم عملوا بجد."

Use the verb ‘promote’ in the past perfect continuous tense.

استخدم الفعل "promote" في زمن الماضي التام المستمر.

Remember, no matter what the subject, we follow with ‘had been’.

تذكر، بغض النظر عن الموضوع، فإننا نتبعه بـ "كان".

So we say, ‘The company had been’ and then verb ‘-ing’, so ‘promoting’.

لذلك نقول: "كانت الشركة" ثم الفعل "-ing"، أي "الترويج".

‘The company had been promoting employees because they worked hard.’

"كانت الشركة تقوم بترقية الموظفين لأنهم عملوا بجد."

The next example says, ‘I __ your emails for a while because they went to the spam

يقول المثال التالي، "لقد قمت بـ __ رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بك لفترة من الوقت لأنها ذهبت إلى

folder.’

مجلد البريد العشوائي."

Here, try to use the negative form with the verb ‘get’.

هنا، حاول استخدام صيغة النفي مع الفعل "get".

Remember, in the negative form, we say ‘had not been getting’

تذكر، في صيغة النفي، نقول "لم يكن يحصل"

Or the contraction ‘hadn't been getting’.

أو الانكماش "لم يكن يحصل".

‘I hadn't been getting your emails for a while because they went to the spam folder.’

"لم أتلق رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بك لفترة من الوقت لأنها ذهبت إلى مجلد الرسائل غير المرغوب فيها."

Now look for the mistake in the next sentence.

الآن ابحث عن الخطأ في الجملة التالية.

‘I had been work a lot because I needed the money.’

"لقد كنت أعمل كثيرًا لأنني كنت بحاجة إلى المال."

What's the mistake?

ما هو الخطأ؟

Remember, we need to add ‘-ing’ to the verb.

تذكر أننا بحاجة إلى إضافة "-ing" إلى الفعل.

‘I had been working a lot because I needed the money.’

"لقد كنت أعمل كثيرًا لأنني كنت بحاجة إلى المال."

The last sentence says, ‘He has been smoking because he was stressed.’

الجملة الأخيرة تقول: "لقد كان يدخن لأنه كان متوتراً".

Can you find the mistake?

يمكنك العثور على خطأ؟

Remember, we're practicing the past perfect continuous.

تذكر أننا نتدرب على الماضي التام المستمر.

In this case, we need ‘had’ after the subject, not ‘has’.

في هذه الحالة، نحتاج إلى "had" بعد الفاعل، وليس "has".

Great job, everyone.

عمل عظيم، الجميع.

Let's move on.

هيا لنذهب.

Thank you so much for watching this  grammar course on the past tense. 

شكرًا جزيلاً لك على مشاهدة هذه الدورة النحوية حول الزمن الماضي.

Now, if you haven’t had a chance to check  out my grammar course on the present tense  

الآن، إذا لم تتح لك الفرصة للاطلاع على دورة قواعد اللغة الخاصة بي حول زمن المضارع

or the future tense, make sure you do that now. Thank you again for watching and I will see you  

أو زمن المستقبل، فتأكد من القيام بذلك الآن. شكرا لك مرة أخرى على المشاهدة وسأراكم

next time. Bye.

في المرة القادمة. الوداع.