PAST TENSE | Simple, Continuous, Perfect | Learn English Grammar Course

687,988 views ・ 2021-10-07

Shaw English Online


Por favor, clique duas vezes nas legendas em inglĂȘs abaixo para reproduzir o vĂ­deo.

00:00
Hi, everybody. I’m Esther. 
0
320
2240
Oi pessoal. Eu sou Ester.
00:02
In this video, I will introduce the past tense. We’ll talk about the past simple, past continuous,  
1
2560
7200
Neste vídeo vou apresentar o pretérito. Falaremos sobre o passado simples, o passado contínuo,
00:09
past perfect, and past perfect continuous tense. There’s a lot to study,  
2
9760
5280
o passado perfeito e o passado perfeito contĂ­nuo. HĂĄ muito o que estudar
00:15
and there’s a lot to practice. So let’s get started.
3
15040
2560
e hå muito o que praticar. Então vamos começar.
00:24
Hi, everyone.
4
24240
1280
Oi pessoal.
00:25
In this video, I will introduce the past simple English tense.
5
25520
4320
Neste vĂ­deo, apresentarei o pretĂ©rito simples do inglĂȘs.
00:30
This grammar tense can help you explain a past general state, action, or habit.
6
30640
6400
Este tempo gramatical pode ajudå-lo a explicar um estado geral, ação ou håbito passado.
00:37
There's a lot to learn and it's a very important tense, so keep watching.
7
37600
6240
HĂĄ muito o que aprender e Ă© um tempo verbal muito importante, entĂŁo continue assistindo.
00:45
In this video, I will talk about the 'be' verb
8
45840
3040
Neste vídeo falarei sobre o verbo ‘be’
00:48
in the past simple tense.
9
48880
1600
no passado simples.
00:51
The 'be' verb in the past simple tense can be used to describe a past general state.
10
51120
5600
O verbo 'ser' no pretérito simples pode ser usado para descrever um estado geral passado.
00:57
We use the 'be' verbs, ‘was’ and ‘were’ in this tense.
11
57440
4320
Usamos os verbos 'be', 'was' e 'were' neste tempo verbal.
01:02
Take a look at the examples.
12
62400
1600
DĂȘ uma olhada nos exemplos.
01:04
‘I was scared.’
13
64640
1280
'Eu estava assustado.'
01:06
‘James', or he 'was a teacher.’
14
66800
3040
'James', ou ele 'era professor'.
01:10
‘She was sad.’
15
70880
1440
'Ela estava triste.'
01:13
‘My dog was hungry.’
16
73280
2320
'Meu cachorro estava com fome.'
01:15
‘My dog’ can be ‘it’.
17
75600
1440
'Meu cachorro' pode ser 'isso'.
01:17
So for ‘I’, ‘he’, ‘she’, ‘it’, we use the past tense 'be' verb, ‘was’.
18
77680
6640
Portanto, para 'eu', 'ele', 'ela', 'isso', usamos o verbo 'ser' no pretérito, 'era'.
01:25
However, for ‘you’, ‘we’ and ‘they’, we use ‘were’.
19
85360
4800
No entanto, para 'vocĂȘ', 'nĂłs' e 'eles', usamos 'eram'.
01:30
‘You were a good student.’
20
90720
2000
'VocĂȘ era um bom aluno.'
01:33
‘Your parents, or they were at the park.’ and ‘We were at home for two hours.’
21
93520
8000
'Seus pais, ou eles estavam no parque.' e 'Ficamos em casa por duas horas'.
01:42
In this last sentence, you see that the duration is emphasized.
22
102320
4000
Nesta Ășltima frase vocĂȘ vĂȘ que a duração Ă© enfatizada.
01:46
Great job.
23
106880
880
Bom trabalho.
01:47
Let's move on.
24
107760
720
Vamos continuar.
01:49
Now I will talk about regular verbs in the past simple tense.
25
109600
4720
Agora falarei sobre verbos regulares no pretérito simples.
01:54
Take a look at these examples.
26
114320
1680
DĂȘ uma olhada nestes exemplos.
01:56
‘Liam played a game.’
27
116960
1760
'Liam jogou um jogo.'
01:59
Liam is a ‘he’,
28
119600
1440
Liam Ă© um 'ele',
02:01
but really it doesn't matter for regular verbs in the past simple tense.
29
121680
4800
mas isso realmente não importa para verbos regulares no pretérito simples.
02:06
Because no matter what the subject is, all we have to do is add ‘d’ or ‘ed’
30
126480
6400
Porque nĂŁo importa qual seja o sujeito, basta adicionar 'd' ou 'ed'
02:12
to the end of the verb.
31
132880
1360
ao final do verbo.
02:14
Here the verb is ‘play’, so I added ‘-ed’.
32
134960
3440
Aqui o verbo Ă© ‘play’, entĂŁo adicionei ‘-ed’.
02:19
‘Liam played a game.’
33
139040
3040
'Liam jogou um jogo.'
02:22
‘The car, or it needed gas.’
34
142080
3360
'O carro, ou precisava de gasolina.'
02:26
The verb here is ‘need’.
35
146000
2080
O verbo aqui Ă© ‘precisar’.
02:28
For the past simple tense, I added ‘-ed’.
36
148080
2800
Para o pretérito simples, adicionei '-ed'.
02:32
‘We watched a movie.’
37
152160
1760
'Assistimos a um filme.'
02:34
Again, an ‘ed’ at the of ‘watch’.
38
154480
3120
Novamente, um 'ed' no final de 'watch'.
02:38
‘You exercised for an hour.’
39
158640
2400
'VocĂȘ se exercitou por uma hora.'
02:41
In this case, the verb is ‘exercise’.
40
161760
2640
Neste caso, o verbo Ă© ‘exercĂ­cio’.
02:44
I only need to add a ‘d’ to make it the past tense.
41
164400
4320
Eu só preciso adicionar um 'd' para tornå-lo o pretérito.
02:48
And finally, ‘They usually worked after school.’
42
168720
3520
E, finalmente, 'Eles geralmente trabalhavam depois da escola'.
02:53
The verb is ‘work’.
43
173040
1520
O verbo Ă© 'trabalhar'.
02:54
And I added an ‘ed’ to make it in the past tense.
44
174560
3520
E adicionei um 'ed' para ficar no pretérito.
02:58
The word ‘usually’ shows that this was a habit.
45
178640
4160
A palavra “geralmente” mostra que isso era um hábito.
03:02
Remember, the past simple tense can be used to show past habits.
46
182800
5120
Lembre-se de que o pretérito simples pode ser usado para mostrar håbitos passados.
03:08
Let's move on.
47
188640
1200
Vamos continuar.
03:09
Now, I'll talk about irregular verbs in the past simple tense.
48
189840
4240
Agora falarei sobre verbos irregulares no pretérito simples.
03:14
Remember, for regular verbs, we only add ‘d’ or ‘ed’ to make a verb into the past tense.
49
194640
6480
Lembre-se, para verbos regulares, adicionamos apenas 'd' ou 'ed' para transformar um verbo no pretérito.
03:21
However, for irregular verbs, we have to change the verb in a different way.
50
201760
4880
Porém, para verbos irregulares, temos que mudar o verbo de uma forma diferente.
03:27
Let's take a look at some examples.
51
207200
2080
Vejamos alguns exemplos.
03:30
‘I ate with my friend.’
52
210320
1520
'Eu comi com meu amigo.'
03:32
The verb here is ‘ate’.
53
212880
1840
O verbo aqui Ă© 'comeu'.
03:35
‘ate’ is the past simple tense of ‘eat’.
54
215440
3200
'ate' é o pretérito simples de 'comer'.
03:39
The next example says, ‘Nara wrote a story.’
55
219680
3520
O prĂłximo exemplo diz: 'Nara escreveu uma histĂłria'.
03:43
The verb is ‘write’.
56
223760
2000
O verbo Ă© 'escrever'.
03:45
And because it's irregular to change it into the past tense, we change the verb to ‘wrote’.
57
225760
6320
E porque é irregular mudar para o pretérito, mudamos o verbo para 'escreveu'.
03:53
‘You often came home late.’
58
233360
2240
— VocĂȘ sempre chegava tarde em casa.
03:56
The verb here is ‘come’ and it's been changed to ‘came’.
59
236400
4480
O verbo aqui Ă© 'come' e foi alterado para 'veio'.
04:01
You'll notice that we had the word ‘often’ to show a habit.
60
241760
4080
VocĂȘ notarĂĄ que usamos a palavra “frequentemente” para indicar um hĂĄbito.
04:07
‘We bought a camera.’
61
247200
1600
'Compramos uma cĂąmera.'
04:09
The verb here is ‘buy’ and it's been changed to ‘bought’ to show the past simple tense.
62
249600
6480
O verbo aqui é 'comprar' e foi alterado para 'comprado' para mostrar o pretérito simples.
04:16
And finally, ‘My parents sent me money for a year.’
63
256880
4160
E, finalmente, 'Meus pais me enviaram dinheiro por um ano'.
04:21
Here the verb ‘sent’ is the past tense of ‘send’.
64
261760
4400
Aqui o verbo 'enviar' é o pretérito de 'enviar'.
04:27
Here we also see ‘for a year’, this shows duration.
65
267120
4560
Aqui tambĂ©m vemos ‘por um ano’, isso mostra a duração.
04:32
Let's move on.
66
272640
1200
Vamos continuar.
04:33
Now I will talk about the negative form for the 'be' verb in the past simple tense.
67
273840
5840
Agora falarei sobre a forma negativa do verbo 'ser' no pretérito simples.
04:39
Here are some examples.
68
279680
1440
Aqui estĂŁo alguns exemplos.
04:41
The first one says, ‘I was not hungry.’
69
281680
3280
O primeiro diz: 'Eu nĂŁo estava com fome'.
04:46
For the past simple tense, the negative 'be' verb
70
286000
3520
Para o pretérito simples, o verbo negativo 'ser'
04:49
I f the subject is ‘I’, ‘he’, ‘she’ or ‘it’, we say ‘was not’.
71
289520
6320
se o sujeito for 'eu', 'ele', 'ela' ou 'isso', dizemos 'nĂŁo era'.
04:55
For example, ‘I was not’ or ‘she was not’ or the contraction ‘wasn't’.
72
295840
6960
Por exemplo, 'eu não estava' ou 'ela não estava' ou a contração 'não estava'.
05:02
‘I wasn't’.
73
302800
1520
'Eu nĂŁo estava'.
05:04
‘She wasn't’.
74
304320
1040
'Ela nĂŁo estava'.
05:05
So let's look again, ‘I was not hungry.’
75
305920
3920
EntĂŁo, vejamos novamente: 'Eu nĂŁo estava com fome'.
05:10
‘She wasn't home today.’
76
310560
2000
'Ela nĂŁo estava em casa hoje.'
05:13
Now, if the subject is ‘you’, ‘we’ or ‘they’,
77
313520
4080
Agora, se o sujeito for 'vocĂȘ', 'nĂłs' ou 'eles',
05:17
We say ‘were not’ or the contraction ‘weren't’.
78
317600
3520
dizemos 'não eram' ou a contração 'não eram'.
05:21
‘The children, or they were not quiet.’
79
321920
3680
'As crianças, ou elas não estavam quietas.'
05:26
‘The children were not quiet.’
80
326800
2880
'As crianças não estavam quietas.'
05:30
And then, ‘The dog', or it was not, or 'wasn't playful.’
81
330480
6240
E entĂŁo, 'O cachorro', ou nĂŁo era, ou 'nĂŁo era brincalhĂŁo'.
05:37
Let's move on.
82
337600
720
Vamos continuar.
05:38
Now, let's talk about how to form the negative in the past simple tense for non-'be' verbs,
83
338880
6160
Agora, vamos falar sobre como formar o negativo no pretérito simples para verbos não-'ser',
05:45
regular or irregular.
84
345040
2400
regulares ou irregulares.
05:47
Here are some examples.
85
347440
1440
Aqui estĂŁo alguns exemplos.
05:49
‘I did not like him.’
86
349520
2800
'Eu nĂŁo gostei dele.'
05:52
What we do for non-'be' verbs is simply put ‘did not’ after the subject.
87
352320
6080
O que fazemos para verbos nĂŁo-'ser' Ă© simplesmente colocar 'nĂŁo' depois do sujeito.
05:59
And you'll notice that for the verb, we don't make any changes.
88
359040
4640
E vocĂȘ notarĂĄ que para o verbo nĂŁo fazemos nenhuma alteração.
06:03
We keep the base verb.
89
363680
2160
Mantemos o verbo base.
06:06
‘He didn't catch the ball.’
90
366640
1920
'Ele nĂŁo pegou a bola.'
06:09
Again, it's ‘he did not’, but here we used a contraction,
91
369280
5200
Novamente, é 'ele não pegou', mas aqui usamos uma contração,
06:14
‘He didn't catch the ball.’
92
374480
1840
'Ele nĂŁo pegou a bola'.
06:17
‘They didn't dance.’
93
377680
2160
'Eles não dançaram.'
06:19
Again, here's the contraction for ‘did not’.
94
379840
3440
Novamente, aqui estå a contração de 'não'.
06:23
And you'll notice that for the verb, we didn't change it at all.
95
383280
4000
E vocĂȘ notarĂĄ que para o verbo nĂŁo mudamos nada.
06:27
Here's an irregular verb, and here's a regular verb, we keep them in the base form.
96
387920
6400
Aqui estĂĄ um verbo irregular e aqui estĂĄ um verbo regular, nĂłs os mantemos na forma base.
06:34
And finally, ‘We didn't think about that.’
97
394320
3600
E, finalmente, 'NĂŁo pensamos nisso'.
06:37
Again, we simply say ‘did not’ or ‘didn't’.
98
397920
3600
Novamente, dizemos simplesmente “não” ou “não fiz”.
06:42
Let's move on.
99
402240
1040
Vamos continuar.
06:43
Now I will introduce two ways to form questions for the past simple tense.
100
403280
5200
Agora apresentarei duas maneiras de formar perguntas para o pretérito simples.
06:49
Take a look at the first example.
101
409040
1840
DĂȘ uma olhada no primeiro exemplo.
06:51
‘He was angry.’
102
411680
1520
'Ele estava com raiva.'
06:54
In this first sentence, we see the 'be' verb ‘was’.
103
414080
3120
Nesta primeira frase, vemos o verbo 'ser' 'era'.
06:58
It's quite easy.
104
418000
1440
É muito fácil.
06:59
All you have to do to turn this into a question is switch the order the first two words.
105
419440
5360
Tudo o que vocĂȘ precisa fazer para transformar isso em uma pergunta Ă© mudar a ordem das duas primeiras palavras.
07:05
‘Was he angry?’
106
425440
1200
'Ele estava com raiva?'
07:07
You can answer by saying ‘Yes, he was.’ or ‘No, he wasn't.’
107
427360
5040
VocĂȘ pode responder dizendo 'Sim, ele estava'. ou 'NĂŁo, ele nĂŁo estava.'
07:13
The next sentence also has a 'be' verb.
108
433200
3200
A próxima frase também tem um verbo 'ser'.
07:16
‘They were comfortable.’
109
436400
2080
'Eles estavam confortĂĄveis.'
07:19
So again, switch the first two words.
110
439040
2720
EntĂŁo, novamente, troque as duas primeiras palavras.
07:22
‘Were they comfortable?’
111
442400
1280
'Eles estavam confortĂĄveis?'
07:24
The answers can be, ‘Yes, they were.’
112
444320
2960
As respostas podem ser: 'Sim, foram.'
07:27
or ‘No, they weren't.’
113
447280
1680
ou 'NĂŁo, eles nĂŁo estavam.'
07:29
However, look at the third sentence.
114
449840
2720
No entanto, observe a terceira frase.
07:32
‘Sam lived here.’
115
452560
1280
'Sam morava aqui.'
07:34
There is no 'be' verb in this sentence.
116
454480
2960
NĂŁo hĂĄ verbo 'ser' nesta frase.
07:37
Instead, we see the action verb ‘lived’.
117
457440
2960
Em vez disso, vemos o verbo de ação ‘viveu’.
07:40
So what we do is no matter what the subject,
118
460960
3520
EntĂŁo o que fazemos Ă© que nĂŁo importa qual seja o assunto,
07:44
we start the question with ‘did’.
119
464480
1920
começamos a pergunta com 'fez'.
07:47
‘Did Sam live here?’
120
467280
2320
'Sam morava aqui?'
07:49
You'll notice that the verb no longer is in the past tense.
121
469600
4720
VocĂȘ notarĂĄ que o verbo nĂŁo estĂĄ mais no pretĂ©rito.
07:54
We use the base form of the verb.
122
474320
2240
Usamos a forma bĂĄsica do verbo.
07:57
‘Did Sam live here?’
123
477200
1840
'Sam morava aqui?'
07:59
You can say ‘Yes, he did.’
124
479680
2480
VocĂȘ pode dizer 'Sim, ele fez'.
08:02
or ‘No, he didn't.’
125
482160
1760
ou 'NĂŁo, ele nĂŁo fez isso'.
08:04
The last sentence is similar.
126
484800
2160
A Ășltima frase Ă© semelhante.
08:06
‘They won the contest last year.’
127
486960
2320
'Eles ganharam o concurso no ano passado.'
08:10
The verb here is ‘won’, that's not a 'be' verb.
128
490000
4320
O verbo aqui Ă© 'ganhou', nĂŁo Ă© um verbo 'ser'.
08:14
So again, we start the question with ‘did’ .
129
494320
3360
Então, novamente, começamos a pergunta com 'did' .
08:17
And then the subject ‘they’, we use the base form of the verb and that's ‘win’.
130
497680
6640
E entĂŁo o sujeito ‘eles’, usamos a forma bĂĄsica do verbo e isso Ă© ‘ganhar’.
08:25
‘Did they win the contest last year?’
131
505040
2320
'Eles ganharam o concurso no ano passado?'
08:28
You can say, ‘Yes, they did.’
132
508000
2160
VocĂȘ pode dizer: 'Sim, eles fizeram.'
08:30
or ‘No, they didn't.’
133
510160
1600
ou 'NĂŁo, eles nĂŁo fizeram.'
08:32
Let's move on.
134
512480
1120
Vamos continuar.
08:33
Now I'll introduce how to create an answer WH questions in the past simple tense.
135
513600
6640
Agora vou apresentar como criar uma resposta a perguntas WH no pretérito simples.
08:40
Take a look at the board.
136
520800
1680
DĂȘ uma olhada no quadro.
08:42
We have some WH words here.
137
522480
2320
Temos algumas palavras WH aqui.
08:45
‘What’ ‘When’
138
525440
1200
'O quĂȘ' 'Quando'
08:47
‘Where’ and ‘Why’
139
527200
1120
'Onde' e 'Por que'
08:49
You'll notice that after each WH word comes the word ‘did’.
140
529120
4880
VocĂȘ notarĂĄ que depois de cada palavra WH vem a palavra 'fez'.
08:54
‘What did’ ‘When did’
141
534000
2320
'O que fez' 'Quando fez'
08:56
‘Where did’ and ‘Why did’.
142
536320
2000
'Onde fez' e 'Por que fez'.
08:59
What comes after that the subject and then the base form of the verb.
143
539200
5680
O que vem depois Ă© o sujeito e depois a forma base do verbo.
09:04
So, let's take a look.
144
544880
1600
EntĂŁo, vamos dar uma olhada.
09:07
‘What did you do last night?’
145
547280
2480
'O que vocĂȘ fez ontem a noite?'
09:10
‘What did you do last night?’
146
550720
1440
'O que vocĂȘ fez ontem a noite?'
09:12
I can answer by saying something like, ‘I watched a movie.’
147
552960
4160
Posso responder dizendo algo como: 'Assisti a um filme'.
09:17
Or ‘I read a book.’
148
557120
1520
Ou 'Eu li um livro'.
09:19
You'll notice that the answer is in the past simple tense.
149
559360
3680
VocĂȘ notarĂĄ que a resposta estĂĄ no pretĂ©rito simples.
09:24
‘When did you get home last night?’
150
564240
1760
— Quando vocĂȘ chegou em casa ontem Ă  noite?
09:26
‘I got home at 10 p.m.’
151
566720
2000
'Cheguei em casa Ă s 22h'
09:30
‘Where did they eat lunch?’
152
570240
2080
'Onde eles almoçaram?'
09:32
‘They ate lunch at home.’
153
572320
1840
'Eles almoçaram em casa.'
09:34
Again, ‘ate’ is the past tense of ‘eat’.
154
574800
2880
Novamente, 'ate' é o pretérito de 'eat'.
09:38
Answer in the past simple tense.
155
578320
2160
Responda no pretérito simples.
09:41
And finally, ‘Why did the company hire him?’
156
581040
3200
E finalmente, 'Por que a empresa o contratou?'
09:45
‘The company hired him because he's a hard worker.’
157
585040
3680
'A empresa o contratou porque ele é um trabalhador esforçado.'
09:49
Let's move on.
158
589600
800
Vamos continuar.
09:51
In this first checkup, we'll take a look at
159
591040
2560
Nesta primeira verificação, daremos uma olhada em
09:53
practice questions using the 'be' verb in the past simple tense.
160
593600
4000
questÔes pråticas usando o verbo 'ser' no pretérito simples.
09:58
Remember the 'be' verbs in the past simple tense are ‘was’ or ‘were’.
161
598320
5520
Lembre-se de que os verbos 'be' no pretérito simples são 'was' ou 'were'.
10:03
Let's take a look at the first sentence.
162
603840
1920
Vamos dar uma olhada na primeira frase.
10:06
‘He __ at work earlier.’
163
606400
2320
'Ele __ no trabalho mais cedo.'
10:09
The subject here is ‘we’.
164
609360
1520
O assunto aqui Ă© 'nĂłs'.
10:11
So do we use ‘was’ or ‘were’?
165
611520
2960
EntĂŁo usamos 'era' ou 'eram'?
10:14
The correct answer is ‘was’.
166
614480
2400
A resposta correta Ă© 'era'.
10:17
‘He was at work earlier.’
167
617600
2800
'Ele estava no trabalho mais cedo.'
10:21
The next sentence says,
168
621040
1520
A prĂłxima frase diz:
10:22
‘We _____ very happy yesterday.’
169
622560
3040
'NĂłs _____ muito felizes ontem.'
10:26
If the subject is ‘we’, remember the be verb is ‘were’.
170
626240
5600
Se o sujeito for 'nĂłs', lembre-se de que o verbo be Ă© 'eram'.
10:33
‘We were very happy yesterday.’
171
633040
2640
'Ficamos muito felizes ontem.'
10:36
Next, ‘My parents or they __ worried about me.’
172
636560
5040
Em seguida, 'Meus pais ou eles __ estĂŁo preocupados comigo.'
10:42
If it's 'they', remember we have to say ‘were’.
173
642640
3840
Se for 'eles', lembre-se que temos que dizer 'eram'.
10:47
‘My parents were worried about me.’
174
647440
2240
'Meus pais estavam preocupados comigo.'
10:50
If I want to use the negative, I can also say ‘My parents weren't worried about me.’
175
650400
5520
Se quiser usar a negativa, também posso dizer 'Meus pais não estavam preocupados comigo'.
10:55
And that's possible.
176
655920
1040
E isso Ă© possĂ­vel.
10:57
Now I want you to find the mistake in the next sentence.
177
657760
3520
Agora quero que vocĂȘ encontre o erro na prĂłxima frase.
11:02
‘We wasn't good students.’
178
662880
2000
'NĂŁo Ă©ramos bons alunos.'
11:05
We wasn't good students.
179
665840
1840
NĂŁo Ă©ramos bons alunos.
11:08
Can you figure out what's wrong?
180
668320
1600
VocĂȘ consegue descobrir o que hĂĄ de errado?
11:10
The subject here is ‘we’, so we don't say ‘was not’.
181
670800
4560
O assunto aqui Ă© ‘nĂłs’, entĂŁo nĂŁo dizemos ‘nĂŁo era’.
11:15
We need to say ‘were not’ or the contraction ‘weren't’.
182
675360
4160
Precisamos dizer “não eram” ou a contração “não eram”.
11:22
‘We weren't good students,’ is the correct answer.
183
682160
4640
'NĂŁo Ă©ramos bons alunos' Ă© a resposta correta.
11:27
The next one says, ‘Were she a teacher?’
184
687440
2880
O prĂłximo diz: 'Ela era professora?'
11:31
Now, this is a question so the be verb comes at the beginning.
185
691120
4160
Agora, esta Ă© uma pergunta, entĂŁo o verbo be vem no inĂ­cio.
11:35
That's correct, but the subject here is ‘she’.
186
695280
3440
EstĂĄ correto, mas o assunto aqui Ă© 'ela'.
11:39
Therefore, we need to start with ‘was’.
187
699520
3360
Portanto, precisamos começar com 'era'.
11:43
‘Was she a teacher?’
188
703600
1440
'Ela era professora?'
11:46
And finally,
189
706080
800
E, finalmente,
11:47
‘They wasn't at school.’
190
707440
1840
'Eles nĂŁo estavam na escola'.
11:50
The subject is ‘they’, so the answer is
191
710240
5600
O assunto Ă© 'eles', entĂŁo a resposta Ă©
11:58
‘They weren't at school.’
192
718240
2560
'Eles nĂŁo estavam na escola'.
12:00
You can use the contraction ‘weren't’ or ‘were not’.
193
720800
3600
VocĂȘ pode usar a contração ‘were not’ ou ‘were not’.
12:05
Let's move on to the next checkup.
194
725120
1760
Vamos passar para o prĂłximo check-up.
12:08
Now, let's practice regular verbs in the past simple tense.
195
728080
4800
Agora, vamos praticar verbos regulares no pretérito simples.
12:12
Take a look at the first sentence.
196
732880
1760
DĂȘ uma olhada na primeira frase.
12:15
‘He ____ at home.’
197
735200
1680
'Ele ____ em casa.'
12:17
The verb is ‘study’.
198
737520
1680
O verbo Ă© 'estudar'.
12:20
Remember, when changing a regular verb into
199
740000
2960
Lembre-se, ao mudar um verbo regular para
12:22
the past tense, we add ‘d’ or ‘ed’ to the end of the
200
742960
4240
o pretérito, adicionamos 'd' ou 'ed' ao final do
12:27
verb.
201
747200
320
verbo.
12:28
However, there's a separate rule for words that end in ‘y’.
202
748080
4400
No entanto, existe uma regra separada para palavras que terminam em 'y'.
12:32
Such as, ‘study’.
203
752480
1280
Como, 'estudo'.
12:34
We drop the ‘y’ and we add ‘ied’.
204
754320
3840
Eliminamos o 'y' e adicionamos 'ied'.
12:38
So the correct answer is,
205
758160
2080
Portanto, a resposta correta Ă©:
12:40
‘He studied at home.’
206
760240
4000
'Ele estudou em casa'.
12:45
The next sentence says, ‘We __ pencils.’
207
765200
3360
A prĂłxima frase diz: 'NĂłs __ lĂĄpis'.
12:49
We want to use negative because it says ‘not use’.
208
769280
3600
Queremos usar negativo porque diz “não usar”.
12:53
Remember for the negative, we always use ‘did not’, no matter what the subject.
209
773680
5920
Lembre-se, para a negativa, sempre usamos 'nĂŁo', nĂŁo importa o assunto.
13:03
You can also use the contraction ‘didn't’.
210
783200
2640
VocĂȘ tambĂ©m pode usar a contração 'nĂŁo'.
13:06
Now, what do we do to the verb?
211
786480
2400
Agora, o que fazemos com o verbo?
13:08
We keep it as ‘is’.
212
788880
1920
NĂłs o mantemos como 'Ă©'.
13:10
We do not change it.
213
790800
1440
NĂłs nĂŁo mudamos isso.
13:13
‘We didn't’ or ‘We did not’ use pencils.
214
793280
3840
'NĂŁo usamos' ou 'NĂŁo usamos' lĂĄpis.
13:18
The next sentence says, ‘His friends or they walk to the gym.’
215
798160
5600
A próxima frase diz: 'Seus amigos ou eles vão até a academia'.
13:24
What's the past tense of ‘walk’?
216
804640
2000
Qual é o pretérito de 'caminhar'?
13:27
We simply have to add ‘ed’ because it's a regular verb.
217
807200
6640
Simplesmente temos que adicionar 'ed' porque Ă© um verbo regular.
13:35
‘His friends walked to the gym.’
218
815600
2160
'Os amigos dele foram até a academia.'
13:38
Now, find a mistake in the next sentence.
219
818800
2800
Agora, encontre um erro na prĂłxima frase.
13:44
‘She didn't likes math.’
220
824400
2160
'Ela nĂŁo gosta de matemĂĄtica.'
13:47
‘didn't’ is correct.
221
827680
1680
'nĂŁo' estĂĄ correto.
13:49
However, remember we keep the verb as ‘is’ in the base form.
222
829920
5280
No entanto, lembre-se de que mantemos o verbo como 'is' na forma base.
13:55
So we don't say ‘likes’.
223
835200
2240
Portanto, nĂŁo dizemos 'curtidas'.
13:57
We say ‘like’.
224
837440
1440
Dizemos 'gosto'.
13:59
‘She didn't like math.’
225
839600
2400
'Ela nĂŁo gostava de matemĂĄtica.'
14:02
The next sentence says, ‘Did it rained this morning?’
226
842000
3440
A prĂłxima frase diz: 'Choveu esta manhĂŁ?'
14:06
Now this is a question.
227
846000
1440
Agora, isso Ă© uma pergunta.
14:08
In a question, it’s right to start the sentence with ‘Did’.
228
848080
3440
Numa pergunta, é certo começar a frase com 'Did'.
14:12
‘Did it rained?’
229
852480
960
'Choveu?'
14:14
Do you notice the mistake?
230
854320
1520
VocĂȘ percebe o erro?
14:16
Remember, we do not use the past tense form in the question.
231
856480
5680
Lembre-se de que não usamos o pretérito na pergunta.
14:22
We use the base form of the verb.
232
862160
2640
Usamos a forma bĂĄsica do verbo.
14:24
‘Did it rain this morning?’
233
864800
1520
'Choveu esta manhĂŁ?'
14:27
And finally, ‘They not play the piano.’
234
867200
3440
E, finalmente, 'Eles nĂŁo tocam piano'.
14:31
The verb is an action verb.
235
871520
2240
O verbo é um verbo de ação.
14:33
So we need a ‘did’ in front of ‘not’.
236
873760
3040
Portanto, precisamos de um 'fez' antes de 'nĂŁo'.
14:38
‘They did not play the piano.’
237
878720
2640
'Eles nĂŁo tocavam piano.'
14:42
Let's move on to the next checkup.
238
882240
1600
Vamos passar para o prĂłximo check-up.
14:44
Now, I'll talk about irregular verbs in the past simple tense.
239
884800
4640
Agora falarei sobre verbos irregulares no pretérito simples.
14:49
Take a look at the first sentence.
240
889440
1840
DĂȘ uma olhada na primeira frase.
14:51
‘He __ to school.’
241
891840
1680
'Ele __ para a escola.'
14:54
And the verb is ‘run’.
242
894160
1280
E o verbo Ă© 'correr'.
14:56
‘run’ is an irregular verb, so the past tense form is ‘ran’.
243
896400
4960
'run' é um verbo irregular, então a forma do pretérito é 'run'.
15:03
‘He ran to school.’
244
903360
1760
'Ele correu para a escola.'
15:06
The next sentence says, ‘We __ flowers.’
245
906240
3200
A prĂłxima frase diz: 'NĂłs __ flores.'
15:10
We want to use the negative because here it says ‘not grow’.
246
910000
3840
Queremos usar o negativo porque aqui diz “não crescer”.
15:14
Remember, no matter what the subject in the negative form,
247
914640
4240
Lembre-se, nĂŁo importa qual seja o sujeito na forma negativa,
15:18
we say ‘did not’
248
918880
1520
dizemos 'nĂŁo fiz'
15:23
or ‘didn't’.
249
923840
2240
ou 'nĂŁo fiz'.
15:26
Then we keep the verb in its base form.
250
926080
3120
EntĂŁo mantemos o verbo em sua forma bĂĄsica.
15:32
‘We did not grow’ or ‘We didn't grow flowers.’
251
932320
4160
'NĂŁo crescemos' ou 'NĂŁo cultivamos flores'.
15:37
The next sentence says, ‘Where __ you teach last year?’
252
937440
4320
A prĂłxima frase diz: 'Onde __ vocĂȘ lecionou no ano passado?'
15:42
This is a question.
253
942480
1360
Esta Ă© uma questĂŁo.
15:44
Again, all we need to put is ‘did’.
254
944560
4000
Novamente, tudo o que precisamos colocar Ă© 'fez'.
15:49
‘Where did you teach last year?’
255
949360
2480
'Onde vocĂȘ deu aula no ano passado?'
15:51
It doesn't matter what the subject is.
256
951840
2480
NĂŁo importa qual seja o assunto.
15:54
We always go with ‘did’.
257
954320
1840
NĂłs sempre escolhemos 'fez'.
15:57
Next, try to find the mistake in the next sentence.
258
957200
3280
A seguir, tente encontrar o erro na prĂłxima frase.
16:01
‘He didn't sold newspapers.’
259
961120
2160
'Ele nĂŁo vendia jornais.'
16:04
Remember, in the negative, ‘didn't’ is correct for whatever subject there is.
260
964560
5840
Lembre-se, na negativa, 'nĂŁo' Ă© correto para qualquer assunto que exista.
16:11
However, we need to keep the verb in its base form.
261
971120
3520
Porém, precisamos manter o verbo em sua forma båsica.
16:15
So the correct answer is, ‘He didn't sell newspapers.’
262
975600
4640
Portanto, a resposta correta Ă©: 'Ele nĂŁo vendia jornais'.
16:21
The next sentence says, ‘Did she sing a song?’
263
981120
3600
A prĂłxima frase diz: 'Ela cantou uma mĂșsica?'
16:25
You'll notice it's a similar problem here.
264
985440
2560
VocĂȘ notarĂĄ que Ă© um problema semelhante aqui.
16:28
‘sang’ is the irregular past tense form of ‘sing’.
265
988800
3440
'sang' é a forma irregular do pretérito de 'sing'.
16:32
But in a question, if it starts with ‘did’,
266
992880
3680
Mas numa pergunta, se começar com 'did',
16:36
we use the base form.
267
996560
1600
usamos a forma base.
16:38
‘Did she sing a song?’
268
998800
2960
'Ela cantou alguma mĂșsica?'
16:42
And finally, ‘We taked it home.’
269
1002880
2800
E, finalmente, 'Levamos para casa'.
16:46
Does that sound right?
270
1006640
1200
Isso parece certo?
16:48
‘taked’ is not correct.
271
1008800
1920
'levado' nĂŁo estĂĄ correto.
16:51
The past tense of ‘take’ is ‘took’.
272
1011280
4000
O pretérito de 'take' é 'pegou'.
16:56
‘We took it home.’
273
1016320
1680
'NĂłs levamos para casa.'
16:58
Great job, everyone.
274
1018880
1360
Ótimo trabalho, pessoal.
17:00
Let's move on.
275
1020240
1120
Vamos continuar.
17:01
Wow, we learned a lot in this video.
276
1021360
2880
Uau, aprendemos muito neste vĂ­deo.
17:04
Keep studying and reviewing the past simple tense.
277
1024880
3600
Continue estudando e revisando o pretérito simples.
17:08
It's an essential tense that will help you talk about the past.
278
1028480
3920
É um tempo essencial que o ajudará a falar sobre o passado.
17:13
Keep studying English and I'll see you in the next video.
279
1033040
3360
Continue estudando inglĂȘs e vejo vocĂȘ no prĂłximo vĂ­deo.
17:16
Bye. 
280
1036400
1440
Tchau.
17:25
Hi, everybody.
281
1045840
1120
Oi pessoal.
17:26
I'm Esther.
282
1046960
1280
Eu sou Ester.
17:28
In this video.
283
1048240
1120
Neste vĂ­deo.
17:29
I will introduce the past continuous tense.
284
1049360
2800
Vou apresentar o pretérito contínuo.
17:32
This tense can be used to describe an action that was ongoing in the past.
285
1052880
5040
Este tempo verbal pode ser usado para descrever uma ação que ocorreu no passado.
17:38
It can also be used to describe two actions happening at the same time in the past.
286
1058480
5600
Também pode ser usado para descrever duas açÔes que aconteceram ao mesmo tempo no passado.
17:44
There's a lot to learn so let's get started.
287
1064720
2400
Hå muito o que aprender, então vamos começar.
17:50
Let's take a look at the first usage of the past continuous tense.
288
1070960
4080
Vamos dar uma olhada no primeiro uso do pretérito contínuo.
17:55
This tense can be used to describe an action that was ongoing in the past.
289
1075840
5040
Este tempo verbal pode ser usado para descrever uma ação que ocorreu no passado.
18:01
Let's take a look at these examples.
290
1081440
1920
Vamos dar uma olhada nesses exemplos.
18:04
‘I was walking in the park in the evening.’
291
1084080
3040
'Eu estava andando no parque Ă  noite.'
18:08
So first we start with the subject, ‘I’.
292
1088080
2720
Então, primeiro começamos com o sujeito, 'eu'.
18:11
For I, he, she, and it, we follow with ‘was’.
293
1091760
4640
Para eu, ele, ela e isso, seguimos com 'era'.
18:17
‘I was’
294
1097120
800
'I was'
18:18
And then we add an ‘ING’ to the end of the verb.
295
1098640
3840
E entĂŁo adicionamos um 'ING' ao final do verbo.
18:23
‘I was walking’
296
1103120
1520
'Eu estava andando'
18:25
Now take a look at the whole sentence.
297
1105440
2560
Agora dĂȘ uma olhada na frase inteira.
18:28
‘I was walking in the park in the evening.’
298
1108000
2800
'Eu estava andando no parque Ă  noite.'
18:31
You can see that this was an ongoing action and it happened in the past.
299
1111520
5600
VocĂȘ pode ver que esta foi uma ação contĂ­nua e aconteceu no passado.
18:38
Let's look at the next example.
300
1118240
1760
Vejamos o prĂłximo exemplo.
18:40
‘She was living here last year.’
301
1120880
2480
'Ela estava morando aqui no ano passado.'
18:44
Here, the subject is ‘she’.
302
1124320
1920
Aqui, o sujeito Ă© 'ela'.
18:46
So again we use ‘was’ and then ‘verb-ing’.
303
1126240
3760
EntĂŁo, novamente usamos 'was' e depois 'verb-ing'.
18:50
Here we have another expression that shows that this action was happening in the past.
304
1130960
5920
Aqui temos outra expressão que mostra que esta ação aconteceu no passado.
18:58
‘The dog,’ or ‘it’, ‘was eating dinner five minutes ago.’
305
1138000
5280
'O cachorro', ou 'isso', 'estava jantando hĂĄ cinco minutos.'
19:04
The subject here is ‘the dog’ which can be replaced by the pronoun ‘it’.
306
1144160
5360
O sujeito aqui Ă© 'o cachorro', que pode ser substituĂ­do pelo pronome 'isso'.
19:09
And so we follow with ‘was’.
307
1149520
2080
E assim seguimos com 'era'.
19:12
And finally, ‘Andy and Jim,’ we can replace this with ‘they’.
308
1152640
5360
E finalmente, 'Andy e Jim', podemos substituir por 'eles'.
19:18
For ‘you’, ‘we’ and ‘they’, we use ‘were’.
309
1158960
4960
Para 'vocĂȘ', 'nĂłs' e 'eles', usamos 'eram'.
19:23
‘They were’, or ‘Andy and Jim were working at 9:00 p.m.’
310
1163920
5120
'Eles estavam' ou 'Andy e Jim estavam trabalhando Ă s 21h'.
19:30
Let's move on.
311
1170240
720
Vamos em frente.
19:31
The past continuous tense is also used to describe an ongoing
312
1171520
4560
O pretérito contínuo também é usado para descrever uma
19:36
action in the past that was interrupted by another action.
313
1176080
3920
ação em andamento no passado que foi interrompida por outra ação.
19:40
This interrupting action is used in the past simple tense with the word ‘when’.
314
1180800
5280
Esta ação de interrupção é usada no pretérito simples com a palavra 'quando'.
19:46
Let's take a look at this example.
315
1186800
1760
Vamos dar uma olhada neste exemplo.
19:49
‘I was playing cards when you called.’
316
1189280
2560
— Eu estava jogando cartas quando vocĂȘ ligou.
19:52
Again we start with the subject ‘was’ or ‘were’,
317
1192640
4160
Novamente começamos com o sujeito 'era' ou 'eram',
19:56
and then ‘verb-ing’,
318
1196800
1600
e depois 'verb-ing',
19:59
so this is the action that was ongoing in the past,
319
1199360
4240
então esta é a ação que estava em andamento no passado,
20:03
‘I was playing cards’
320
1203600
1280
'Eu estava jogando cartas'
20:05
The interrupting action in this sentence is ‘you called’.
321
1205520
4240
A ação de interrupção nesta frase Ă© 'vocĂȘ ligou '.
20:10
You'll notice I use the word ‘when’ to show the interrupting action’
322
1210400
4800
VocĂȘ notarĂĄ que uso a palavra 'quando' para mostrar a ação de interrupção '
20:15
And I used it in the past simple tense, ‘called’.
323
1215200
5040
E usei-a no pretérito simples, 'chamado'.
20:20
Let's take a look at the next sentence.
324
1220240
1840
Vamos dar uma olhada na prĂłxima frase.
20:22
‘The cat' or 'it' was eating when Eric came home.’
325
1222640
4480
'O gato' ou 'isso' estava comendo quando Eric chegou em casa.'
20:28
Again the action in progress is ‘the cat was eating’.
326
1228080
4480
Novamente a ação em andamento Ă© “o gato estava comendo”.
20:33
And ‘Eric came home’, you'll notice the past simple tense.
327
1233360
4240
E 'Eric voltou para casa', vocĂȘ notarĂĄ o pretĂ©rito simples.
20:38
This is the interrupting action used with the word ‘when’.
328
1238160
3840
Esta é a ação de interrupção usada com a palavra 'quando'.
20:43
‘We were sleeping when Anne arrived.’
329
1243440
2480
'EstĂĄvamos dormindo quando Anne chegou.'
20:46
Again we have the ongoing action in the past.
330
1246640
3440
Novamente temos a ação em andamento no passado.
20:50
The subject here is ‘we’.
331
1250720
1600
O assunto aqui Ă© 'nĂłs'.
20:52
And so we used ‘were’ and then ‘verb-ing’.
332
1252320
4480
E entĂŁo usamos 'were' e depois 'verb-ing'.
20:57
‘When Anne arrived’ is the interrupting action.
333
1257920
4080
'Quando Anne chegou' é a ação de interrupção.
21:02
And finally, ‘Alicia and I’, or ‘We' were walking when we saw Mark.’
334
1262000
6560
E finalmente, 'Alicia e eu', ou 'NĂłs' estĂĄvamos caminhando quando vimos Mark.'
21:09
‘When we saw Mark’ is the interrupting action that interrupted the ongoing ‘Alicia
335
1269600
5680
'Quando vimos Mark' é a ação que interrompeu o contínuo 'Alicia
21:15
and I were walking’.
336
1275280
1440
e eu estĂĄvamos caminhando'.
21:17
It's also important to note that we can also switch the order of the sentence around and
337
1277520
5920
Também é importante observar que também podemos mudar a ordem da frase e
21:23
say,
338
1283440
560
dizer:
21:24
‘When you called, I was playing cards,’
339
1284000
3120
'Quando vocĂȘ ligou, eu estava jogando cartas'
21:27
or ‘When Eric came home, the cat was eating.’
340
1287120
3680
ou 'Quando Eric chegou em casa, o gato estava comendo'.
21:31
Let's move on.
341
1291680
800
Vamos continuar.
21:33
Another usage for the past continuous tense is to talk about two actions that were
342
1293360
5520
Outro uso do pretérito contínuo é falar sobre duas açÔes que aconteceram
21:38
happening at the same time in the past.
343
1298880
2480
ao mesmo tempo no passado.
21:42
We use the past continuous tense for both actions with the word ‘while’.
344
1302080
4960
Usamos o pretérito contínuo para ambas as açÔes com a palavra 'enquanto'.
21:47
Let's take a look at some examples.
345
1307920
1920
Vejamos alguns exemplos.
21:50
The first sentence says, ‘While I was playing soccer, she was watching
346
1310720
4960
A primeira frase diz: 'Enquanto eu jogava futebol, ela
21:55
me.’
347
1315680
160
me observava.'
21:56
You'll notice that both actions are in the past continuous tense.
348
1316560
4480
VocĂȘ notarĂĄ que ambas as açÔes estĂŁo no pretĂ©rito contĂ­nuo.
22:01
‘I was playing soccer’ and ‘She was watching me’.
349
1321600
3360
'Eu estava jogando futebol' e 'Ela estava me observando'.
22:05
The word ‘while’ at the beginning shows that these actions were happening at the sametime.
350
1325680
6160
A palavra “enquanto” no inĂ­cio mostra que essas açÔes estavam acontecendo ao mesmo tempo.
22:12
‘While you were reading, I was preparing dinner.’
351
1332960
3200
'Enquanto vocĂȘ lia, eu estava preparando o jantar.'
22:16
Again both actions are expressed in the past continuous tense.
352
1336960
4560
Novamente, ambas as açÔes são expressas no pretérito contínuo.
22:22
The word ‘while’ shows that they were happening at the same time.
353
1342240
3920
A palavra 'enquanto' mostra que eles estavam acontecendo ao mesmo tempo.
22:27
‘While Her husband’ or ‘he’, ‘was driving
354
1347760
3440
'Enquanto o marido dela' ou 'ele', 'estava dirigindo,
22:31
she was taking pictures.’
355
1351840
1840
ela tirava fotos.'
22:34
Both actions are in the past continuous tense.
356
1354640
3200
Ambas as açÔes estão no pretérito contínuo.
22:38
And finally,
357
1358560
1360
E, finalmente,
22:39
‘While we were eating, the music was playing.’
358
1359920
3360
'Enquanto comĂ­amos, a mĂșsica tocava'.
22:44
Both actions were happening at the same time.
359
1364160
2880
Ambas as açÔes estavam acontecendo ao mesmo tempo.
22:48
Now, you'll notice that in my examples the word ‘while’ comes at the beginning,
360
1368000
6240
Agora, vocĂȘ notarĂĄ que em meus exemplos a palavra 'while' vem no inĂ­cio,
22:54
however, it's important to note that you can move the word ‘while’ around in several
361
1374240
5120
no entanto, Ă© importante notar que vocĂȘ pode mover a palavra 'while' de vĂĄrias
22:59
ways.
362
1379360
400
maneiras.
23:00
For example, instead of saying this,
363
1380400
2880
Por exemplo, em vez de dizer isto:
23:03
‘While I was playing soccer, she was watching me.’
364
1383280
3360
'Enquanto eu jogava futebol, ela estava me observando'.
23:06
I can move ‘while’ to the middle of the sentence.
365
1386640
2720
Posso mover 'while' para o meio da frase.
23:10
‘I was playing soccer while she was watching me.’
366
1390000
3040
'Eu estava jogando futebol enquanto ela me observava.'
23:13
I can put the ‘while’ between the two actions.
367
1393760
2640
Posso colocar o 'tempo' entre as duas açÔes.
23:17
Or I can also change the sentence around and say,
368
1397200
3680
Ou também posso mudar a frase e dizer:
23:20
‘While she was watching me, I was playing soccer.’
369
1400880
3760
'Enquanto ela me observava, eu estava jogando futebol'.
23:24
So it doesn't matter which action comes first with the ‘while’ if you put it in the
370
1404640
5040
Portanto, nĂŁo importa qual ação vem primeiro com o 'while' se vocĂȘ colocĂĄ-lo no
23:29
beginning.
371
1409680
480
inĂ­cio.
23:31
Let's move on.
372
1411120
800
Vamos continuar.
23:32
Now let's talk about the negative form of the past continuous tense.
373
1412480
5200
Agora vamos falar sobre a forma negativa do pretérito contínuo.
23:37
Here are some examples.
374
1417680
1440
Aqui estĂŁo alguns exemplos.
23:39
‘She was not reading last night.’
375
1419680
2320
'Ela nĂŁo estava lendo ontem Ă  noite.'
23:42
The subject is ‘she’ and so we use ‘was’.
376
1422720
3360
O sujeito Ă© 'ela' e por isso usamos 'era'.
23:46
However, before the ‘verb-ing’, we add ‘not’.
377
1426960
4080
Porém, antes do 'verbo', adicionamos 'não'.
23:51
‘She was not reading last night.’
378
1431600
2400
'Ela nĂŁo estava lendo ontem Ă  noite.'
23:54
I can use a contraction and say,
379
1434640
2560
Posso usar uma contração e dizer:
23:57
‘She wasn't reading last night.’
380
1437200
2320
'Ela nĂŁo estava lendo ontem Ă  noite'.
24:00
‘We were not listening to music this morning.’
381
1440880
2960
'NĂŁo estĂĄvamos ouvindo mĂșsica esta manhĂŁ.'
24:04
In this case, the subject is ‘we’ and so we use ‘were’.
382
1444400
3840
Neste caso, o sujeito Ă© ‘nĂłs’ e por isso usamos ‘eram’.
24:09
Again ‘not’ comes before the ‘verb-ing’.
383
1449200
3360
Novamente, 'nĂŁo' vem antes do 'verbo'.
24:13
‘We were not listening to music this morning.’
384
1453200
2560
'NĂŁo estĂĄvamos ouvindo mĂșsica esta manhĂŁ.'
24:16
Again I can use a contraction and say,
385
1456400
2880
Novamente posso usar uma contração e dizer:
24:19
‘We weren't listening to music this morning.’
386
1459280
2640
'NĂŁo estĂĄvamos ouvindo mĂșsica esta manhĂŁ.'
24:22
And the next one says, ‘He wasn't watching TV when his dad came
387
1462880
5040
E o prĂłximo diz: 'Ele nĂŁo estava assistindo TV quando o pai chegou
24:27
home.’
388
1467920
240
em casa'.
24:29
In this example, the contraction is already there for you,
389
1469120
3840
Neste exemplo, a contração jĂĄ estĂĄ aĂ­ para vocĂȘ,
24:32
‘He wasn't watching TV’.
390
1472960
1600
'Ele nĂŁo estava assistindo TV'.
24:35
You'll notice the word ‘when’.
391
1475440
1680
VocĂȘ notarĂĄ a palavra 'quando'.
24:38
Remember ‘when’ + ‘a past simple tense verb’ shows an interrupting action,
392
1478080
5840
Lembre-se de 'quando' + 'um verbo no passado simples' mostra uma ação de interrupção,
24:44
so, ‘When his dad came home he wasn't watching TV.’
393
1484480
3920
entĂŁo, 'Quando o pai dele chegou em casa, ele nĂŁo estava assistindo TV.'
24:49
He was doing something else.
394
1489040
1280
Ele estava fazendo outra coisa.
24:51
And finally,
395
1491200
1200
E, finalmente,
24:52
‘They weren't talking while the game was playing.’
396
1492400
2960
'Eles nĂŁo estavam conversando enquanto o jogo estava acontecendo'.
24:56
The word ‘while’ is in this sentence.
397
1496160
2880
A palavra 'enquanto' estĂĄ nesta frase.
24:59
Remember that shows 2 past ongoing actions happening at the same time,
398
1499040
6400
Lembre-se de que isso mostra 2 açÔes passadas em andamento acontecendo ao mesmo tempo,
25:05
so ‘While the game was playing they weren't talking’.
399
1505440
3760
entĂŁo 'Enquanto o jogo estava jogando, eles nĂŁo estavam conversando'.
25:09
They were doing something else.
400
1509200
1280
Eles estavam fazendo outra coisa.
25:11
Let's move on now.
401
1511280
2000
Vamos seguir em frente agora.
25:13
Let's talk about how to form ‘be’ verb questions for the past continuous tense.
402
1513280
4960
Vamos falar sobre como formar questÔes verbais 'ser' para o pretérito contínuo.
25:18
Take a look at the first statement.
403
1518880
2160
DĂȘ uma olhada na primeira afirmação.
25:21
It says,
404
1521040
1120
Diz:
25:22
‘It was raining this morning.’
405
1522160
1600
'Estava chovendo esta manhĂŁ'.
25:24
In order to turn this into a question, it's quite easy,
406
1524560
3600
Para transformar isso em uma pergunta Ă© muito fĂĄcil,
25:28
all we have to do is change the order of the first two words.
407
1528720
3680
basta mudar a ordem das duas primeiras palavras.
25:32
Instead of ‘It was’, I now say ‘Was it’ to make it a question.
408
1532960
4960
Em vez de 'Foi', agora digo 'Foi' para transformar isso em uma pergunta.
25:38
You'll notice that the rest of the words stay in the same place.
409
1538560
3760
VocĂȘ notarĂĄ que o restante das palavras permanece no mesmo lugar.
25:43
‘Was it raining this morning?’
410
1543120
1600
'Estava chovendo esta manhĂŁ?'
25:45
You can answer by saying, ‘Yes, it was.’ or ‘No, it wasn't.’
411
1545520
4560
VocĂȘ pode responder dizendo: 'Sim, foi.' ou 'NĂŁo, nĂŁo foi.'
25:51
The next statement says,
412
1551120
1680
A próxima declaração diz:
25:52
‘They were living there when the fire happened.’
413
1552800
3280
'Eles estavam morando lĂĄ quando o incĂȘndio aconteceu'.
25:56
To turn this into a big question, again we just switched the order of the first two words.
414
1556080
6080
Para transformar isto numa grande questĂŁo, mais uma vez apenas mudamos a ordem das duas primeiras palavras.
26:02
Instead of ‘They were’, we say ‘Were they’.
415
1562720
2880
Em vez de 'Eles eram', dizemos 'Eles eram'.
26:06
And again, the rest of the words can stay in the same place.
416
1566400
3440
E, novamente, o restante das palavras pode permanecer no mesmo lugar.
26:10
‘Were they living there when the fire happened?’
417
1570880
2560
'Eles estavam morando lĂĄ quando o incĂȘndio aconteceu?'
26:14
And you can answer by saying,
418
1574160
1600
E vocĂȘ pode responder dizendo:
26:15
‘Yes, they were’ or ‘No, they weren't.’
419
1575760
2800
'Sim, eles foram' ou 'NĂŁo, eles nĂŁo foram'.
26:19
Let's continue on.
420
1579200
1040
Vamos continuar.
26:21
Now I'll go into how to make WH questions for the past continuous tense.
421
1581280
5600
Agora irei ver como fazer perguntas WH para o pretérito contínuo.
26:27
You'll notice that the examples here all begin with some WH words.
422
1587440
5280
VocĂȘ notarĂĄ que todos os exemplos aqui começam com algumas palavras WH.
26:32
For example, ‘what’, ‘where’, ‘why’, and ‘who’.
423
1592720
5520
Por exemplo, 'o quĂȘ', 'onde', 'por que' e 'quem'.
26:38
Let's take a look at the first question.
424
1598240
1920
Vamos dar uma olhada na primeira pergunta.
26:40
‘What were they doing last night?”
425
1600960
1920
'O que eles estavam fazendo ontem Ă  noite?'
26:43
The subject of this sentence is ‘they’.
426
1603760
2640
O sujeito desta frase Ă© 'eles'.
26:47
So what you do is after the WH word you put the proper ‘be’ verb.
427
1607360
5520
EntĂŁo o que vocĂȘ faz Ă© depois da palavra WH colocar o verbo 'ser' adequado.
26:52
In this case, ‘were’.
428
1612880
1360
Neste caso, 'eram'.
26:55
‘What were they doing last night?’
429
1615120
1920
'O que eles estavam fazendo ontem Ă  noite?'
26:57
You'll notice that after the subject comes the ‘verb-ing’.
430
1617680
3680
VocĂȘ notarĂĄ que depois do sujeito vem o 'verb-ing'.
27:02
‘What were they doing last night?’
431
1622320
1840
'O que eles estavam fazendo ontem Ă  noite?'
27:04
I can answer by saying, ‘They were playing games’ or
432
1624880
4080
Posso responder dizendo: 'Eles estavam jogando' ou
27:08
‘They were reading a book’.
433
1628960
1280
'Eles estavam lendo um livro'.
27:11
The next question says,
434
1631200
1360
A prĂłxima pergunta diz:
27:13
‘Where was he working last week?’
435
1633200
2000
'Onde ele estava trabalhando na semana passada?'
27:16
In this case the subject is ‘he’ and so the be verb to use is ‘was’.
436
1636160
5440
Neste caso o sujeito Ă© 'he' e portanto o verbo be a ser usado Ă© 'was'.
27:22
‘Where was he working last week?’
437
1642640
2080
'Onde ele estava trabalhando na semana passada?'
27:25
I can say, ‘He was working in Canada.’
438
1645440
3040
Posso dizer: 'Ele estava trabalhando no CanadĂĄ'.
27:30
‘Why was she crying when she finished the book?’
439
1650160
3920
'Por que ela estava chorando quando terminou o livro?'
27:34
In this case, the subject is ‘she’ and so I put ‘was’ after ‘why’.
440
1654080
5520
Neste caso, o sujeito Ă© ‘ela’ e por isso coloquei ‘era’ depois de ‘por que’.
27:40
‘Why was she crying when she finished the book?’
441
1660640
2720
'Por que ela estava chorando quando terminou o livro?'
27:44
I can say, ‘She was crying because the ending was sad.’
442
1664080
4400
Posso dizer: 'Ela estava chorando porque o final foi triste'.
27:49
And finally,
443
1669360
1280
E, finalmente,
27:50
‘Who were the children staying with while their mom was working?’
444
1670640
4160
'Com quem as crianças ficaram enquanto a mãe trabalhava?'
27:55
In this case, ‘the children’ is a ‘they’
445
1675520
3840
Neste caso, 'as crianças' é 'eles'
27:59
so we follow 'who' with ‘were’.
446
1679360
2960
, entĂŁo seguimos 'quem' com 'eram'.
28:02
‘Who were they’ or
447
1682320
2240
'Quem eram eles' ou
28:04
‘Who were the children staying with while their mom was working?’
448
1684560
4240
'Com quem as crianças ficavam enquanto a mãe trabalhava?'
28:09
To answer, I can say, ‘The children’ or
449
1689680
3200
Para responder, posso dizer: 'As crianças' ou
28:12
‘They were staying with their dad.’
450
1692880
3120
'Eles estavam com o pai'.
28:16
Let's move on.
451
1696000
800
Vamos continuar.
28:17
In this section, let's do a checkup for the past continuous tense.
452
1697440
4240
Nesta seção, vamos fazer uma verificação do pretérito contínuo.
28:22
Take a look at the first sentence.
453
1702560
1840
DĂȘ uma olhada na primeira frase.
28:25
‘Last night they were blank at school.’
454
1705280
2960
'Ontem Ă  noite eles estavam em branco na escola.'
28:29
I want you to try to fill in the blank with the negative for the verb ‘stay’.
455
1709120
4720
Quero que vocĂȘ tente preencher a lacuna com a negativa do verbo 'ficar'.
28:34
‘not stay’
456
1714400
720
'nĂŁo ficar'
28:35
What do you think it is?
457
1715920
1120
O que vocĂȘ acha que Ă©?
28:38
Remember, for the negative of the past continuous,
458
1718160
3280
Lembre-se, para o negativo do passado contĂ­nuo,
28:42
all you have to do is put ‘not’ and then ‘verb-ing’ after the 'be' verb.
459
1722000
6000
tudo o que vocĂȘ precisa fazer Ă© colocar 'not' e depois 'verb-ing' apĂłs o verbo 'be'.
28:48
‘They were not staying at school last.’
460
1728640
9440
'Eles nĂŁo iriam ficar na escola por Ășltimo.'
28:58
‘Last night, they were not staying at school.’
461
1738080
2560
'Ontem Ă  noite, eles nĂŁo estavam na escola.'
29:01
The next sentence says,
462
1741760
1200
A prĂłxima frase diz:
29:03
‘Two days ago you blank soccer.’
463
1743600
3200
'HĂĄ dois dias vocĂȘ cancelou o futebol'.
29:07
Again try the negative for the verb ‘play’.
464
1747520
4480
Tente novamente a negativa para o verbo ‘play’.
29:12
‘Two days ago blank not play soccer.’
465
1752000
4000
'HĂĄ dois dias em branco nĂŁo joguei futebol.'
29:16
In this case, the first thing that's missing is the ‘be’ verb.
466
1756800
3840
Neste caso, a primeira coisa que falta Ă© o verbo ‘ser’.
29:21
If the subject is ‘you’, can you think of which be verb needs to be put in there?
467
1761280
5360
Se o sujeito for 'vocĂȘ', vocĂȘ consegue pensar em qual verbo precisa ser colocado ali?
29:27
The correct answer is ‘were’.
468
1767520
2400
A resposta correta Ă© 'eram'.
29:30
And then, we say ‘not’.
469
1770720
2240
E entĂŁo, dizemos 'nĂŁo'.
29:34
What happens after that?
470
1774080
1280
O que acontece depois disso?
29:36
Remember, ‘verb-ing’.
471
1776160
2080
Lembre-se, 'verb-ing'.
29:39
So ‘you were not playing’
472
1779200
3440
EntĂŁo 'vocĂȘ nĂŁo estava jogando'
29:43
‘two days ago, you were not playing soccer’
473
1783520
3120
'dois dias atrĂĄs vocĂȘ nĂŁo estava jogando futebol'
29:47
You can also use a contraction and say,
474
1787200
2320
VocĂȘ tambĂ©m pode usar uma contração e dizer:
29:49
‘You weren't playing soccer.’
475
1789520
1840
'VocĂȘ nĂŁo estava jogando futebol'.
29:52
Now try to find the mistake in the next sentence.
476
1792240
3120
Agora tente encontrar o erro na prĂłxima frase.
29:56
‘Yesterday, she were reading at home.’
477
1796160
2720
'Ontem ela estava lendo em casa.'
29:59
hmmm
478
1799960
1000
hmmm
30:00
The subject of this sentence is ‘she’ so the ‘be’ verb to use is not ‘were’.
479
1800960
7040
O sujeito desta frase Ă© 'ela', entĂŁo o verbo 'ser' a ser usado nĂŁo Ă© 'eram'.
30:08
It's 'was'.
480
1808000
1600
Isso foi'.
30:10
‘Yesterday, she was reading at home.’
481
1810560
2800
'Ontem ela estava lendo em casa.'
30:14
In the next sentence it says, ‘Tomorrow, they were seeing their friends.’
482
1814560
4880
Na frase seguinte estĂĄ escrito: 'AmanhĂŁ eles estavam vendo seus amigos'.
30:20
hmmm
483
1820400
240
hmmm
30:21
‘They’ and ‘were’
484
1821680
1680
'Eles' e 'eram'
30:23
That's correct.
485
1823360
1200
Isso estĂĄ correto.
30:24
And we have the ‘verb-ing’
486
1824560
2160
E nĂłs temos o 'verbo'
30:27
So what's the mistake?
487
1827440
1200
EntĂŁo qual Ă© o erro?
30:29
Remember the past continuous is for the past.
488
1829440
3520
Lembre-se de que o passado contĂ­nuo Ă© para o passado.
30:33
‘Tomorrow’ is not the past.
489
1833520
2800
'AmanhĂŁ' nĂŁo Ă© o passado.
30:36
So instead, we need to put a word that shows the past.
490
1836320
4640
EntĂŁo, em vez disso, precisamos colocar uma palavra que mostre o passado.
30:40
For example, I can say, ‘yesterday’.
491
1840960
3120
Por exemplo, posso dizer “ontem”.
30:46
‘Yesterday, they were seeing their friends.’
492
1846240
2480
'Ontem eles estavam vendo seus amigos.'
30:49
Let's move on.
493
1849680
800
Vamos continuar.
30:51
Now, let's start a checkup of the ‘when’ usage
494
1851120
3360
Agora, vamos começar uma verificação do uso de 'quando'
30:54
of the past continuous tense.
495
1854480
1840
do pretérito contínuo.
30:56
Take a look at the first example.
496
1856880
1760
DĂȘ uma olhada no primeiro exemplo.
30:59
It says, ‘Andrea and John’ blank when they bank hurt.’
497
1859280
5040
Diz: 'Andrea e John' ficam em branco quando o banco sofre.'
31:05
Remember ‘when’ shows an interrupting action.
498
1865200
4080
Lembre-se de que 'quando' mostra uma ação de interrupção.
31:09
It needs to be used with the past simple tense.
499
1869280
3360
Ele precisa ser usado com o pretérito simples.
31:12
So let's first look at the second blank.
500
1872640
2880
Então, vamos primeiro dar uma olhada no segundo espaço em branco.
31:15
‘When they blank hurt’
501
1875520
2480
'Quando eles machucam'
31:18
What's the past tense of the verb ‘get’?
502
1878000
2320
Qual é o pretérito do verbo 'get'?
31:20
The answer is ‘got’.
503
1880960
2160
A resposta Ă© 'tenho'.
31:24
Now let's take a look at the action that was in progress in the past.
504
1884480
4720
Agora vamos dar uma olhada na ação que estava em andamento no passado.
31:29
‘Andrea and John’ or ‘they’
505
1889840
2320
'Andrea e John' ou 'eles'
31:33
Well what comes after ‘they’?
506
1893040
1600
Bem, o que vem depois de 'eles'?
31:35
‘were’.
507
1895680
400
'eram'.
31:37
‘Andrea and John were’
508
1897120
1840
'Andrea e John eram'
31:39
Then remember we need to add -ing to the verb.
509
1899760
3360
EntĂŁo lembre-se que precisamos adicionar -ing ao verbo.
31:44
‘They were skiing’ or ‘Andrea and John were skiing when they got hurt’.
510
1904400
6800
'Eles estavam esquiando' ou 'Andrea e John estavam esquiando quando se machucaram'.
31:52
The next example says, ‘It blank not raining when the game blank’.
511
1912160
5200
O prĂłximo exemplo diz: 'EstĂĄ em branco nĂŁo chovendo quando o jogo estĂĄ em branco'.
31:57
And I want you to use the verb ‘start’ for the second blank.
512
1917920
3680
E quero que vocĂȘ use o verbo 'start' para o segundo espaço em branco.
32:02
Take a look ‘when the game blank’ what's the past tense of ‘start’?
513
1922560
4800
DĂȘ uma olhada em 'quando o jogo estiver em branco', qual Ă© o pretĂ©rito de 'começar'?
32:09
‘started’
514
1929120
640
'começou'
32:10
Now let's look at the first part of the sentence.
515
1930960
2880
Agora vamos dar uma olhada na primeira parte da frase.
32:14
The subject is ‘it’.
516
1934400
1840
O assunto Ă© 'isso'.
32:17
So what ‘be’ verb do we use for 'it'?
517
1937120
2800
EntĂŁo, qual verbo 'ser' usamos para 'isso'?
32:21
‘was’
518
1941680
320
'estava'
32:22
‘It was not raining when the game started.’
519
1942800
2720
'Não estava chovendo quando o jogo começou.'
32:26
Now find the mistake in the next sentence.
520
1946320
2640
Agora encontre o erro na prĂłxima frase.
32:32
‘I wasn't study at the library yesterday’.
521
1952160
4000
'Ontem nĂŁo estudei na biblioteca'.
32:36
The subject here is ‘I’ and so the ‘be’ verb ‘was’ is correct.
522
1956880
4960
O sujeito aqui Ă© 'eu' e portanto o verbo 'ser' 'era' estĂĄ correto.
32:42
Here there's a contraction, ‘I wasn't’ for ‘I was not’.
523
1962720
4640
Aqui hå uma contração, 'eu não estava' para 'eu não estava'.
32:48
Now the problem is with the verb.
524
1968320
2240
Agora o problema Ă© com o verbo.
32:51
Remember we need to put ‘–ing’ at the end of the verb.
525
1971120
5200
Lembre-se de que precisamos colocar '–ing' no final do verbo.
32:56
‘I wasn't studying at the library yesterday.’
526
1976320
3440
'Eu nĂŁo estava estudando na biblioteca ontem.'
33:00
And finally, ‘We did meet our friends last weekend.’
527
1980480
4720
E, finalmente, 'Encontramos nossos amigos no fim de semana passado'.
33:06
That sounds right, but remember we're doing the past continuous tense.
528
1986320
4880
Parece certo, mas lembre-se de que estamos fazendo o pretérito contínuo.
33:12
Take a look again.
529
1992160
960
DĂȘ uma olhada novamente.
33:13
The subject is ‘we’.
530
1993760
1520
O sujeito Ă© 'nĂłs'.
33:16
We need a ‘be’ verb.
531
1996080
1200
Precisamos de um verbo 'ser'.
33:18
‘were’
532
1998000
480
'eram'
33:20
Then what happens?
533
2000240
960
EntĂŁo o que acontece?
33:21
Remember, we need to add an ‘-ing’ to the end of the verb,
534
2001920
4880
Lembre-se, precisamos adicionar um '-ing' ao final do verbo,
33:27
so we take out ‘did’ and say, ‘We were meeting our friends last weekend.’
535
2007360
5040
entĂŁo retiramos 'did' e dizemos: 'EstĂĄvamos nos encontrando com nossos amigos no fim de semana passado'.
33:33
Let's move on.
536
2013200
1120
Vamos continuar.
33:34
Now, for this checkup, we'll look at the ‘while’ usage of the past continuous tense.
537
2014320
5680
Agora, para esta verificação, veremos o uso de 'while' do pretérito contínuo.
33:40
Take a look at the first example.
538
2020640
1760
DĂȘ uma olhada no primeiro exemplo.
33:42
‘While I blank someone blank my bike.’
539
2022960
3360
'Enquanto eu apago alguém apaga minha bicicleta.'
33:47
When we use ‘while’ in the past continuous tense,
540
2027120
3680
Quando usamos 'while' no pretérito contínuo,
33:50
we're showing that two actions happened at the same time in the past
541
2030800
4640
estamos mostrando que duas açÔes aconteceram ao mesmo tempo no passado
33:55
or they were happening at the same time in the past.
542
2035440
3600
ou estavam acontecendo ao mesmo tempo no passado.
33:59
So we need to use the past continuous for both actions.
543
2039040
4480
Portanto, precisamos utilizar o passado contínuo para ambas as açÔes.
34:04
‘While I blank’
544
2044640
1760
'Enquanto estou em branco',
34:06
I want you to use ‘shop’ in the first blank.
545
2046960
2800
quero que vocĂȘ use 'shop' no primeiro espaço em branco.
34:10
Remember, the subject here is ‘I’ so I need to use the ‘be’ verb ‘was’.
546
2050400
5440
Lembre-se, o sujeito aqui Ă© 'eu', entĂŁo preciso usar o verbo 'ser' 'era'.
34:17
Then ‘verb-ing’.
547
2057760
1920
EntĂŁo 'verb-ing'.
34:23
‘While I was shopping’
548
2063920
1440
'Enquanto eu estava fazendo compras'
34:26
Now ‘someone’ can be a ‘he’ or ‘she’.
549
2066400
2960
Agora 'alguém' pode ser 'ele' ou 'ela'.
34:30
Therefore, again we need to use ‘was’
550
2070000
3840
Portanto, novamente precisamos usar 'era'
34:34
and then the ‘verb-ing’ of ‘steal’.
551
2074560
3680
e depois o 'verbo' de 'roubar'.
34:39
‘While I was shopping, someone was stealing my bike.’
552
2079280
3600
'Enquanto eu estava fazendo compras, alguém roubou minha bicicleta.'
34:43
The next sentence says,
553
2083920
1360
A prĂłxima frase diz:
34:45
‘While he blank’
554
2085840
2240
'Enquanto ele estĂĄ em branco',
34:48
I want you to use the verb ‘cook’.
555
2088080
2080
quero que vocĂȘ use o verbo 'cozinhar'.
34:51
The subject is ‘he’ and so I need to use ‘was cooking’.
556
2091200
5520
O assunto Ă© 'ele' e entĂŁo preciso usar 'estava cozinhando'.
34:58
‘While he was cooking, his girlfriend was cleaning.’
557
2098880
8160
'Enquanto ele cozinhava, a namorada dele limpava.'
35:08
Did you get that?
558
2108240
800
VocĂȘ entendeu isso?
35:10
Let's move on.
559
2110240
800
Vamos continuar.
35:11
Try to find the mistake in the next sentence.
560
2111600
4240
Tente encontrar o erro na prĂłxima frase.
35:17
‘Jane was looking for us while we get off the plane.’
561
2117360
4320
'Jane estava nos procurando enquanto descĂ­amos do aviĂŁo.'
35:22
The first part of the sentence is correct.
562
2122880
2480
A primeira parte da frase estĂĄ correta.
35:25
‘Jane was looking’
563
2125920
1360
'Jane estava olhando'
35:28
Now the second part of the sentence.
564
2128480
2800
Agora a segunda parte da frase.
35:31
Notice it's not in the past continuous tense.
565
2131280
3040
Observe que nĂŁo estĂĄ no passado contĂ­nuo.
35:34
‘While we get off the plane’
566
2134960
2480
'Enquanto saĂ­mos do aviĂŁo'
35:37
So what we need to do is say, ‘were getting’.
567
2137440
6400
EntĂŁo o que precisamos fazer Ă© dizer 'estamos chegando'.
35:44
‘Jane was looking for us while we were getting off the plane.’
568
2144800
4160
'Jane estava nos procurando enquanto saĂ­amos do aviĂŁo.'
35:50
The next sentence says, 'I was watching TV while my wife sleep’
569
2150160
5520
A prĂłxima frase diz: 'Eu estava assistindo TV enquanto minha esposa dormia'.
35:56
Again this part of the sentence did not use the past continuous tense.
570
2156960
4960
Novamente, esta parte da frase não usou o pretérito contínuo.
36:02
My wife is a ‘she’ and so I need to say ‘was sleeping’.
571
2162720
8080
Minha esposa Ă© 'ela' e entĂŁo preciso dizer 'estava dormindo'.
36:11
‘I was watching TV while my wife was sleeping.’
572
2171440
3360
'Eu estava assistindo TV enquanto minha esposa dormia.'
36:15
Great job, everyone.
573
2175680
1280
Ótimo trabalho, pessoal.
36:16
Let's move on.
574
2176960
800
Vamos continuar.
36:18
Good job, everybody in learning the past  
575
2178720
2560
Bom trabalho a todos aprendendo o pretérito
36:21
continuous tense.
576
2181280
1040
contĂ­nuo.
36:22
This tense can be a little difficult and a little tricky.
577
2182960
3920
Esse tempo verbal pode ser um pouco difĂ­cil e um pouco complicado.
36:27
Especially when it comes to the ‘when’ and ‘while’ usage.
578
2187440
3280
Especialmente quando se trata do uso de 'quando' e 'enquanto'.
36:31
It'll take some practice to really master it, but I know you can do it.
579
2191280
3760
SerĂĄ necessĂĄrio um pouco de prĂĄtica para realmente dominĂĄ-lo, mas sei que vocĂȘ consegue.
36:35
Keep studying English and I'll see you in the next video. 
580
2195600
4240
Continue estudando inglĂȘs e vejo vocĂȘ no prĂłximo vĂ­deo.
36:47
Hi, everybody.
581
2207280
960
Oi pessoal.
36:48
I'm Esther.
582
2208240
1200
Eu sou Ester.
36:49
In this video, I will introduce the past perfect tense.
583
2209440
3440
Neste vídeo vou apresentar o pretérito perfeito.
36:53
This tense is used to describe an action that took place at a specific time in the past.
584
2213600
5920
Este tempo verbal é usado para descrever uma ação que ocorreu em um momento específico do passado.
37:00
This tense can be a little tricky, but don't worry I will guide you through it.
585
2220240
4880
Esse tempo pode ser um pouco complicado, mas nĂŁo se preocupe, pois irei guiĂĄ-lo.
37:05
There's so much to learn and it's a very important tense.
586
2225120
3200
HĂĄ muito o que aprender e Ă© um tempo verbal muito importante.
37:08
So keep watching.
587
2228320
880
EntĂŁo continue assistindo.
37:12
Let's take a look at the first usage of the past perfect tense.
588
2232720
3840
Vamos dar uma olhada no primeiro uso do pretérito perfeito.
37:17
This tense can be used to describe an action in the past
589
2237280
3840
Este tempo verbal pode ser usado para descrever uma ação no passado
37:21
that happened before another action in the past.
590
2241120
2880
que aconteceu antes de outra ação no passado.
37:24
Here are some examples.
591
2244640
1280
Aqui estĂŁo alguns exemplos.
37:26
‘I have visited China before I moved there.’
592
2246800
2960
'Visitei a China antes de me mudar para lĂĄ.'
37:30
No matter what the subject you follow with ‘had’,
593
2250560
3280
NĂŁo importa qual seja o assunto que vocĂȘ segue com 'tinha',
37:33
So that's easy.
594
2253840
960
entĂŁo isso Ă© fĂĄcil.
37:35
‘I had’ ‘Steve had’
595
2255360
2480
'Eu tinha' 'Steve tinha'
37:37
‘The plane had’ and ‘We had’.
596
2257840
2160
'O aviĂŁo tinha' e 'NĂłs tĂ­nhamos'.
37:40
Then, we follow with the past participle of the verb.
597
2260960
3440
EntĂŁo, seguimos com o particĂ­pio passado do verbo.
37:44
In this case, it's ‘visited’.
598
2264960
1760
Neste caso, Ă© 'visitado'.
37:47
‘I had visited China.’
599
2267520
2320
'Eu visitei a China.'
37:49
Now you'll notice that the second verb is in the past simple tense.
600
2269840
4400
Agora vocĂȘ notarĂĄ que o segundo verbo estĂĄ no pretĂ©rito simples.
37:54
‘I moved there.’
601
2274240
1120
'Eu me mudei para lĂĄ.'
37:55
And I'll talk about that a little bit more later on.
602
2275920
2880
E falarei sobre isso um pouco mais adiante.
37:59
‘Steve had bought the book.’
603
2279920
1440
'Steve comprou o livro.'
38:01
Again, ‘subject’, ‘had’ and ‘past participle’.
604
2281920
4320
Novamente, 'sujeito', 'tinha' e 'particĂ­pio passado'.
38:06
In this case, the verb is ‘buy’.
605
2286240
1760
Neste caso, o verbo Ă© ‘comprar’.
38:08
‘Steve had bought the book before he read it.’
606
2288960
3520
'Steve comprou o livro antes de lĂȘ-lo.'
38:13
Again, we have the simple tense of ‘read’ which is ‘read’.
607
2293200
4880
Novamente, temos o tempo simples de ‘ler’ que Ă© ‘ler’.
38:18
And finally, ‘The plane had left by the time I got to the airport.’
608
2298080
4800
E, finalmente, 'O aviĂŁo jĂĄ havia partido quando cheguei ao aeroporto'.
38:23
Again, the first part of this sentence is in the past perfect tense.
609
2303520
4880
Novamente, a primeira parte desta frase estå no pretérito perfeito.
38:28
‘The plane had left’.
610
2308400
1440
'O aviĂŁo tinha partido'.
38:30
This is the past participle of ‘leave’.
611
2310480
2800
Este Ă© o particĂ­pio passado de 'sair'.
38:33
The second verb says, ‘I got to the airport.’
612
2313920
3600
O segundo verbo diz: 'Cheguei ao aeroporto'.
38:37
‘got’ is the past tense of ‘get’.
613
2317520
2400
'got' é o pretérito de 'get'.
38:40
Now what these three sentences have in common is that you'll see, ‘before’.
614
2320800
5920
Agora, o que essas trĂȘs frases tĂȘm em comum Ă© que vocĂȘ verĂĄ, 'antes'.
38:47
‘before’ or ‘by the time’.
615
2327520
1840
'antes' ou 'na hora'.
38:49
They all mean the same thing.
616
2329920
1520
Todos eles significam a mesma coisa.
38:52
The verb that is in the past perfect tense happened first.
617
2332560
4160
O verbo que estå no pretérito perfeito aconteceu primeiro.
38:57
The verb that's in the past simple tense happen after.
618
2337520
3440
O verbo que estå no pretérito simples acontece depois.
39:01
So again, for the first example.
619
2341520
2640
EntĂŁo, novamente, para o primeiro exemplo.
39:04
‘before I move there’ That happened later.
620
2344160
3520
'antes de me mudar para lĂĄ' Isso aconteceu mais tarde.
39:08
Before that, ‘I had already visited China.’
621
2348400
3120
Antes disso, 'eu jĂĄ tinha visitado a China'.
39:12
Do you understand how that works?
622
2352160
1680
VocĂȘ entende como isso funciona?
39:14
Let's take a look at the last example.
623
2354400
2080
Vamos dar uma olhada no Ășltimo exemplo.
39:17
‘When they arrived, we had already started the game.’
624
2357200
3440
'Quando eles chegaram, jå tínhamos começado o jogo.'
39:21
So maybe they were late or something had happened.
625
2361280
3120
Então talvez eles estivessem atrasados ​​ou algo tivesse acontecido.
39:24
But ‘When they arrived’, this is the past simple tense.
626
2364400
4480
Mas 'Quando eles chegaram', este é o pretérito simples.
39:28
So this happened second.
627
2368880
2480
EntĂŁo isso aconteceu em segundo lugar.
39:31
‘We had already started the game.’
628
2371360
2240
'Jå havíamos começado o jogo.'
39:34
This action had already started.
629
2374480
2960
Esta ação jå havia começado.
39:37
It started before this action.
630
2377440
2400
Tudo começou antes desta ação.
39:40
Let's move on.
631
2380880
1360
Vamos continuar.
39:42
Earlier I mentioned that the past perfect tense can be used to describe an action
632
2382240
5440
Mencionei anteriormente que o pretérito perfeito pode ser usado para descrever uma ação
39:47
that happened in the past before another action in the past.
633
2387680
4000
que aconteceu no passado antes de outra ação no passado.
39:52
We can do the same thing but also emphasize the duration.
634
2392240
4320
Podemos fazer a mesma coisa, mas também enfatizar a duração.
39:56
How long that first action happened.
635
2396560
2320
Hå quanto tempo essa primeira ação aconteceu.
39:59
We do this by using four and a duration.
636
2399440
3200
Fazemos isso usando quatro e uma duração.
40:03
Let's take a look.
637
2403280
960
Vamos dar uma olhada.
40:05
‘I had owned my computer for two months before it broke.’
638
2405120
5040
'Eu tinha meu computador hĂĄ dois meses antes de ele quebrar.'
40:10
This is very similar to the first usage.
639
2410160
2480
Isso Ă© muito semelhante ao primeiro uso.
40:13
‘I had’ and the past participle of the verb.
640
2413520
4160
'Eu tinha' e o particĂ­pio passado do verbo.
40:18
This part shows the action that happened earlier in the past.
641
2418560
3760
Esta parte mostra a ação que aconteceu no passado.
40:23
The second part, ‘it broke’.
642
2423040
2000
A segunda parte, 'quebrou'.
40:25
The past simple tense verb shows the action in the past
643
2425680
4080
O verbo no passado simples mostra a ação no passado
40:29
that happened later than the first action.
644
2429760
2480
que aconteceu depois da primeira ação.
40:33
However, you'll notice that this sentence has a duration, ‘for two months’.
645
2433120
5120
No entanto, vocĂȘ notarĂĄ que esta frase tem uma duração de “dois meses”.
40:38
‘I had owned my computer for two months before it broke.’
646
2438960
3840
'Eu tinha meu computador hĂĄ dois meses antes de ele quebrar.'
40:43
All I'm doing here is showing how long the first action had been true.
647
2443600
4960
Tudo o que estou fazendo aqui é mostrar hå quanto tempo a primeira ação foi verdadeira.
40:49
Let's take a look at the next example.
648
2449280
2960
Vamos dar uma olhada no prĂłximo exemplo.
40:52
‘Jim had been lonely for a long time until he got a puppy.’
649
2452240
4800
'Jim ficou sozinho por muito tempo até ganhar um cachorrinho.'
40:57
Again, we have subject ‘had’, past participle.
650
2457760
4880
Novamente, temos sujeito ‘had’, particípio passado.
41:02
And then we have the past simple ‘he got a puppy’.
651
2462640
4400
E entĂŁo temos o passado simples 'ele ganhou um cachorrinho'.
41:07
All we're doing here is emphasizing how long first action had been true.
652
2467920
5280
Tudo o que estamos fazendo aqui é enfatizar hå quanto tempo a primeira ação foi verdadeira.
41:13
He had been lonely for a long time.
653
2473760
2800
Ele estava sozinho hĂĄ muito tempo.
41:17
That is until the later action, ‘he got a puppy.’
654
2477280
4080
Isso até a ação posterior, 'ele ganhou um cachorrinho'.
41:22
And finally, ‘She and I had been friends for many years before she became my wife.’
655
2482160
6240
E, finalmente, 'Ela e eu Ă©ramos amigos hĂĄ muitos anos antes de ela se tornar minha esposa'.
41:29
The first part of the sentence is the past perfect.
656
2489680
3440
A primeira parte da frase é o pretérito perfeito.
41:33
It happened before she became my wife.
657
2493120
3440
Aconteceu antes de ela se tornar minha esposa.
41:37
But I want to explain how long that had been true for many years.
658
2497280
4880
Mas quero explicar hĂĄ quanto tempo isso Ă© verdade hĂĄ muitos anos.
41:42
Let's move on.
659
2502960
1200
Vamos continuar.
41:44
Now I'll introduce how to form the negative in the past perfect tense.
660
2504160
4800
Agora vou apresentar como formar o negativo no pretérito perfeito.
41:49
Take a look at the board.
661
2509520
1040
DĂȘ uma olhada no quadro.
41:51
The first sentence says, ‘I had not eaten at the restaurant before I went yesterday.’
662
2511200
6080
A primeira frase diz: 'Eu nĂŁo tinha comido no restaurante antes de ir ontem.'
41:58
Again, we have the past perfect tense here and the past simple tense here.
663
2518000
5680
Novamente, temos o pretérito perfeito aqui e o pretérito simples aqui.
42:04
This one is the action that happened earlier in the past
664
2524400
3840
Esta é a ação que aconteceu mais cedo no passado.
42:08
And this one over here is the action that happened later in the past.
665
2528240
4640
E esta aqui é a ação que aconteceu mais tarde no passado.
42:13
However, because this is the negative, what I'm going to do is add a 'not' between
666
2533600
6160
Porém, por ser o negativo, o que vou fazer é adicionar um 'não' entre
42:19
the ‘had’ and the past participle of the verb.
667
2539760
3440
o 'had' e o particĂ­pio passado do verbo.
42:23
So I say, ‘I have not eaten’.
668
2543920
2880
EntĂŁo eu digo: 'Eu nĂŁo comi'.
42:27
Or I can use the contraction
669
2547360
2080
Ou posso usar a contração
42:29
and say, ‘I hadn't eaten at the restaurant before I went yesterday.’
670
2549440
5200
e dizer: 'Eu nĂŁo tinha comido no restaurante antes de ir ontem'.
42:35
The next sentence is very similar.’
671
2555360
2080
A prĂłxima frase Ă© muito semelhante.
42:38
‘She had not been to the circus before she went last week.’
672
2558000
4080
'Ela nĂŁo tinha ido ao circo antes de ir na semana passada.'
42:42
Here's the action that happened earlier in the past,
673
2562880
3600
Aqui estå a ação que aconteceu no passado
42:46
and here's the action that happened later in the past.
674
2566480
3680
e aqui estå a ação que aconteceu mais tarde no passado.
42:50
However, again, because it's negative,
675
2570720
3120
Porém, novamente, por ser negativo,
42:53
I put a 'not' between ‘had’ and the past participle of the verb.
676
2573840
5120
coloquei um 'nĂŁo' entre 'tinha' e o particĂ­pio passado do verbo.
42:59
Also, I can use the contraction and say, ‘She hadn't been to the circus.’
677
2579680
5280
Além disso, posso usar a contração e dizer: 'Ela não tinha ido ao circo.'
43:06
The next sentence says,
678
2586320
1520
A prĂłxima frase diz:
43:07
‘The cat hadn't chased the bird for very long before it flew away.’
679
2587840
5120
'O gato nĂŁo perseguiu o pĂĄssaro por muito tempo antes de ele voar para longe.'
43:13
Remember, we can show duration,
680
2593760
2400
Lembre-se, podemos mostrar a duração
43:16
or how long the first action was true.
681
2596160
2960
ou quanto tempo a primeira ação foi verdadeira.
43:19
by using 'for' and a duration.
682
2599120
2480
usando 'for' e uma duração.
43:22
Because this is the negative form,
683
2602560
2240
Como esta Ă© a forma negativa,
43:24
again, I use 'had not' after the subject and before the past participle of the verb
684
2604800
7280
novamente, eu uso 'had not' depois do sujeito e antes do particĂ­pio passado do verbo.
43:32
In this case, the contraction ‘hadn't’ is already there for you.
685
2612080
4000
Nesse caso, a contração 'had't' jĂĄ estĂĄ aĂ­ para vocĂȘ.
43:37
‘We hadn't known each other for three months before we married.’
686
2617200
4720
'NĂŁo nos conhecĂ­amos hĂĄ trĂȘs meses antes de nos casarmos.'
43:42
That's a pretty short time.
687
2622560
1920
É pouco tempo.
43:44
It shows the duration by saying ‘for’, How long?
688
2624480
3760
Mostra a duração dizendo 'por', Quanto tempo?
43:48
‘three months’
689
2628240
800
'trĂȘs meses'
43:49
Let's move on.
690
2629840
800
Vamos em frente.
43:51
Now, let's take a look at questions using ‘had’ in the past perfect tense.
691
2631280
5120
Agora, vamos dar uma olhada nas perguntas que usam 'had' no pretérito perfeito.
43:57
Take a look at the first sentence.
692
2637040
2160
DĂȘ uma olhada na primeira frase.
43:59
It says, ‘She had eaten lunch by noon.’
693
2639200
3360
Diz: 'Ela almoçou ao meio-dia.'
44:03
Now, to turn this into a question is quite easy.
694
2643360
3760
Agora, transformar isso em uma pergunta Ă© muito fĂĄcil.
44:07
All you have to do is change the order of the first two words.
695
2647120
3440
Tudo que vocĂȘ precisa fazer Ă© alterar a ordem das duas primeiras palavras.
44:11
So instead of ‘she had’, we say ‘Had she’.
696
2651120
3360
EntĂŁo, em vez de 'ela tinha', dizemos 'ela tinha'.
44:15
‘Had she eaten lunch by noon?’
697
2655200
2000
— Ela já almoçou ao meio-dia?
44:18
You can say, ‘Yes, she had.’
698
2658160
2320
VocĂȘ pode dizer: 'Sim, ela tinha.'
44:20
or ‘No, she hadn't.’
699
2660480
1680
ou 'NĂŁo, ela nĂŁo tinha.'
44:23
The next sentence says, ‘It had rained before they left.’
700
2663040
3680
A prĂłxima frase diz: 'Choveu antes de eles partirem'.
44:27
Again simply switched the order of the first two words.
701
2667440
4320
Novamente, simplesmente mudei a ordem das duas primeiras palavras.
44:31
Instead of ‘It had’, say ‘Had it’ to make a question.
702
2671760
4080
Em vez de 'Tinha', diga 'Tive' para fazer uma pergunta.
44:36
‘Had it rained before they left?’
703
2676560
1920
'Teve chovido antes de eles partirem?'
44:39
To reply you can say, ‘Yes, it had.’
704
2679360
3280
Para responder, vocĂȘ pode dizer: 'Sim, aconteceu'.
44:42
or ‘No, it hadn't.’
705
2682640
1920
ou 'NĂŁo, nĂŁo tinha.'
44:45
Let's move on now.
706
2685280
2080
Vamos seguir em frente agora.
44:47
I'll go into how to form ‘WH’ questions in the past perfect tense.
707
2687360
4640
Verei como formar perguntas 'WH' no pretérito perfeito.
44:52
Let's take a look.
708
2692560
800
Vamos dar uma olhada.
44:54
Here we see at the beginning of each question a 'WH' word.
709
2694400
4400
Aqui vemos no inĂ­cio de cada pergunta uma palavra 'WH'.
44:59
‘where’, ‘who’, ‘what’, and ‘how’.
710
2699520
4320
'onde', 'quem', 'o que' e 'como'.
45:04
Let's take a look at the first question.
711
2704560
2000
Vamos dar uma olhada na primeira pergunta.
45:07
‘Where had he traveled before?’
712
2707520
2240
'Para onde ele viajou antes?'
45:10
You'll notice that after each ‘WH’ word, we have ‘had’.
713
2710560
4400
VocĂȘ notarĂĄ que apĂłs cada palavra 'WH', nĂłs 'tivemos'.
45:15
And then the subject and then the past participle of the verb.
714
2715920
4960
E depois o sujeito e depois o particĂ­pio passado do verbo.
45:21
‘Where had he traveled before?’
715
2721600
2160
'Para onde ele viajou antes?'
45:25
The next question says, ‘Who had she talked to before?’
716
2725040
3920
A prĂłxima pergunta diz: 'Com quem ela conversou antes?'
45:29
This is the same thing the ‘WH’ word
717
2729760
3200
É a mesma coisa que a palavra 'WH'
45:33
‘had she’ and then the past participle.
718
2733520
2880
'had she' e depois o particĂ­pio passado.
45:37
You'll notice here that we have the word ‘before’, but we didn't write a specific point in time.
719
2737200
6400
VocĂȘ notarĂĄ aqui que temos a palavra ‘antes’, mas nĂŁo escrevemos um momento especĂ­fico.
45:44
If you see that it simply means before now.
720
2744400
2960
Se vocĂȘ perceber isso, significa simplesmente antes de agora.
45:48
The next question says, ‘What had he eaten before lunch?’
721
2748560
4400
A próxima pergunta diz: 'O que ele comeu antes do almoço?'
45:53
Again we follow the same formula, however, here it says ‘lunch for you'.
722
2753920
5920
Novamente seguimos a mesma fĂłrmula, porĂ©m, aqui diz ‘almoço para vocĂȘ’.
46:00
The last one says,
723
2760400
1440
A Ășltima pergunta:
46:01
‘How long had she known him before she dated him?’
724
2761840
3920
'HĂĄ quanto tempo ela o conhecia antes de sair com ele?'
46:06
Again how long ‘had’ + ‘subject’ and then the past participle.
725
2766720
6080
Novamente quanto tempo 'tinha' + 'sujeito' e depois o particĂ­pio passado.
46:13
Let's take a look at how  to answer these questions.
726
2773600
2880
Vamos dar uma olhada em como responder a essas perguntas.
46:17
‘Where had he traveled before?’
727
2777520
2000
'Para onde ele viajou antes?'
46:20
‘He had traveled to Europe.’
728
2780400
2160
'Ele viajou para a Europa.'
46:22
is one possible answer.
729
2782560
1440
Ă© uma resposta possĂ­vel.
46:25
‘Who had she talked to before?’
730
2785360
2960
'Com quem ela conversou antes?'
46:28
Here I can say, ‘She had talked to her brother.’
731
2788320
3440
Aqui posso dizer: 'Ela conversou com o irmĂŁo.'
46:33
‘What had he eaten before lunch?’
732
2793360
2400
'O que ele comeu antes do almoço?'
46:36
‘He had eaten sushi before lunch.’
733
2796640
2560
'Ele comeu sushi antes do almoço.'
46:39
And finally, ‘How long had she known him before she dated him?’
734
2799920
4800
E, finalmente, 'HĂĄ quanto tempo ela o conhecia antes de sair com ele?'
46:45
‘She had known him for three years.’
735
2805440
2560
'Ela o conhecia hĂĄ trĂȘs anos.'
46:48
That is one possible answer.
736
2808000
1840
Essa Ă© uma resposta possĂ­vel.
46:50
Let's move on.
737
2810560
880
Vamos continuar.
46:52
Now let's take a look at some practice exercises for the basic usage of the past perfect tense.
738
2812400
6240
Agora vamos dar uma olhada em alguns exercícios pråticos para o uso båsico do pretérito perfeito.
46:59
Take a look at the first sentence.
739
2819200
1680
DĂȘ uma olhada na primeira frase.
47:01
‘I blank for six hours before I had a break.’
740
2821520
3920
'Fiquei em branco por seis horas antes de fazer uma pausa.'
47:06
The verb here is ‘work’.
741
2826080
1680
O verbo aqui Ă© ‘trabalhar’.
47:08
Remember, we need to say ‘I had’.
742
2828560
3120
Lembre-se, precisamos dizer 'eu tinha'.
47:11
No matter what the subject is, say ‘had’.
743
2831680
2720
NĂŁo importa qual seja o assunto, diga 'tinha'.
47:16
And then, you take the past participle of the verb.
744
2836880
3360
E entĂŁo, vocĂȘ pega o particĂ­pio passado do verbo.
47:20
In this case, we would say ‘worked’.
745
2840800
3040
Neste caso, diríamos ‘funcionou’.
47:26
‘I had worked for six hours before I had a break.’
746
2846240
3840
'Trabalhei seis horas antes de ter uma folga.'
47:30
For the next sentence, I want you to try the negative form.
747
2850880
3280
Para a prĂłxima frase, quero que vocĂȘ experimente a forma negativa.
47:35
‘We blank TV before we listened to the radio.’
748
2855280
4480
'Apagamos a TV antes de ouvir rĂĄdio.'
47:41
Remember, for the negative form, we say ‘had not’
749
2861200
3840
Lembre-se, para a forma negativa, dizemos 'nĂŁo tinha'
47:45
or we use the contraction, ‘hadn't’.
750
2865040
2320
ou usamos a contração 'não tinha'.
47:49
‘We hadn’t’.
751
2869520
1120
'NĂłs nĂŁo tĂ­nhamos'.
47:51
And then, we need the past participle.
752
2871360
2400
E entĂŁo, precisamos do particĂ­pio passado.
47:57
‘We hadn't watched TV before we listened to the radio.’
753
2877120
4640
'NĂŁo tĂ­nhamos assistido TV antes de ouvir rĂĄdio.'
48:02
Now find the mistake in the next sentence.
754
2882640
3200
Agora encontre o erro na prĂłxima frase.
48:07
‘Reggie had it be to Mexico before he went to Peru.’
755
2887840
4480
'Reggie queria que fosse ao MĂ©xico antes de ir para o Peru.'
48:13
Well, we have the subject here and for the negative, ‘hadn't’ is correct.
756
2893040
5520
Bem, temos o assunto aqui e para a negativa, 'nĂŁo tinha' estĂĄ correto.
48:19
However, we need the past participle of the verb ‘be’.
757
2899280
4640
No entanto, precisamos do particípio passado do verbo ‘ser’.
48:24
So the correct answer is,
758
2904720
1760
Portanto, a resposta correta Ă©:
48:26
‘Reggie hadn't been to Mexico before he went to Peru.’
759
2906480
4240
'Reggie nĂŁo tinha estado no MĂ©xico antes de ir para o Peru.'
48:31
And finally, ‘Sally and Jan or they had do their job.’
760
2911680
6000
E, finalmente, 'Sally e Jan ou eles deveriam fazer seu trabalho'.
48:38
Hmm.
761
2918200
1000
Hum.
48:39
Remember, we need the past participle.
762
2919200
2480
Lembre-se, precisamos do particĂ­pio passado.
48:42
We don't say do.
763
2922320
1440
NĂłs nĂŁo dizemos fazer.
48:43
We say ‘done’.
764
2923760
1280
Dizemos 'pronto'.
48:46
‘Sally and Jan had done their job before they watched TV.’
765
2926160
4480
'Sally e Jan jĂĄ haviam feito seu trabalho antes de assistir TV.'
48:51
Let's move on.
766
2931680
1040
Vamos continuar.
48:52
In this checkup, we'll take a look at some practice exercises
767
2932720
3840
Neste check-up, daremos uma olhada em alguns exercĂ­cios prĂĄticos
48:56
for the past perfect tense that describes how long.
768
2936560
3920
para o pretérito perfeito que descrevem quanto tempo.
49:00
Let's take a look at the first sentence.
769
2940480
1920
Vamos dar uma olhada na primeira frase.
49:03
‘You blank at the park for three hours before you came home.’
770
2943120
4800
'VocĂȘ ficou em branco no parque por trĂȘs horas antes de voltar para casa.'
49:08
Remember, we start with the subject and then ‘had’.
771
2948880
3040
Lembre-se, começamos com o assunto e depois 'tivemos'.
49:12
So I'm going to add that here,
772
2952720
1680
EntĂŁo, vou adicionar isso aqui,
49:15
then we need the past participle of the verb ‘be’.
773
2955200
3440
entĂŁo precisamos do particĂ­pio passado do verbo 'ser'.
49:19
And that is ‘been’.
774
2959440
1440
E isso Ă© 'foi'.
49:22
‘You had been at the park for three hours before you came home.’
775
2962320
4320
'VocĂȘ estava no parque hĂĄ trĂȘs horas antes de voltar para casa.'
49:27
The next sentence says,
776
2967680
1760
A prĂłxima frase diz:
49:29
‘They blank for six hours before they took a break.’
777
2969440
3920
'Eles ficaram em branco por seis horas antes de fazerem uma pausa'.
49:34
Again, no matter what the subject, we have ‘had’ and then the past participle.
778
2974240
5440
Novamente, nĂŁo importa qual seja o assunto, temos 'tivemos' e depois o particĂ­pio passado.
49:40
So the answer is,
779
2980240
2160
Portanto a resposta Ă©:
49:42
‘They had studied for six hours before they took a break.’
780
2982400
5840
'Eles estudaram seis horas antes de fazerem uma pausa.'
49:49
Now, find the mistake in the next sentence.
781
2989120
3120
Agora, encontre o erro na prĂłxima frase.
49:52
It's a little bit longer so it might take you a while.
782
2992240
2800
É um pouco mais longo, então pode demorar um pouco.
49:56
‘They had been known each other for ten years before they had their first fight.’
783
2996800
5360
'Eles se conheciam hĂĄ dez anos antes de terem sua primeira briga.'
50:03
Can you find the mistake?
784
3003120
1280
VocĂȘ consegue encontrar o erro?
50:05
Well, we have the subject and ‘had’, but check this out.
785
3005360
3920
Bem, temos o assunto e 'tinha', mas veja sĂł.
50:09
There are two past participles here.
786
3009280
2880
Existem dois particípios passados ​​aqui.
50:12
We need to get rid of one of them.
787
3012160
1760
Precisamos nos livrar de um deles.
50:15
We can take out this verb and say, ‘They had known each other for ten years
788
3015440
6320
Podemos retirar este verbo e dizer: 'Eles se conheciam hĂĄ dez anos
50:21
before they had their first fight.’
789
3021760
2000
antes de terem sua primeira briga.'
50:24
The next sentence says, ‘I have played soccer for many years before I scored my first goal.’
790
3024960
6560
A frase seguinte diz: 'Joguei futebol durante muitos anos antes de marcar meu primeiro gol'.
50:32
This sentence doesn't look wrong at first.
791
3032720
3360
Esta frase nĂŁo parece errada Ă  primeira vista.
50:36
But remember, in the past perfect tense, we need to say ‘had’.
792
3036080
3760
Mas lembre-se, no pretérito perfeito, precisamos dizer 'tinha'.
50:40
‘I had played soccer for many years before I scored my first goal.’
793
3040640
6560
'Joguei futebol durante muitos anos antes de marcar meu primeiro gol.'
50:48
Good job, everybody.
794
3048240
1200
Bom trabalho, pessoal.
50:49
Let's move on.
795
3049440
1200
Vamos continuar.
50:50
Great job, everyone.
796
3050640
1520
Ótimo trabalho, pessoal.
50:52
Now you have a better understanding of the past perfect tense.
797
3052160
3760
Agora vocĂȘ tem uma melhor compreensĂŁo do pretĂ©rito perfeito.
50:56
I know it can be a little difficult but keep studying,
798
3056480
3200
Eu sei que pode ser um pouco difĂ­cil, mas continue estudando
50:59
and keep practicing, and you will get better.
799
3059680
2240
e praticando e vocĂȘ melhorarĂĄ.
51:02
I know studying English is not easy but with time and effort,
800
3062640
4080
Sei que estudar inglĂȘs nĂŁo Ă© fĂĄcil, mas com tempo e esforço,
51:06
I know you'll master it.
801
3066720
1680
sei que vocĂȘ vai dominar.
51:08
Thank you so much for watching and I'll see you in the next video.
802
3068400
3120
Muito obrigado por assistir e vejo vocĂȘs no prĂłximo vĂ­deo.
51:20
Hi, everybody.
803
3080000
1040
Oi pessoal.
51:21
I'm Esther.
804
3081040
1280
Eu sou Ester.
51:22
In this video, I will introduce the past perfect continuous tense.
805
3082320
4320
Neste vídeo vou apresentar o pretérito perfeito contínuo.
51:27
It's a great tense that helps you express an ongoing action
806
3087200
3760
É um Ăłtimo tempo verbal que ajuda vocĂȘ a expressar uma ação contĂ­nua
51:30
in the past continuing up to another point in the past.
807
3090960
3920
no passado que continua até outro ponto no passado.
51:34
There's a lot to learn, so keep watching.
808
3094880
1920
HĂĄ muito o que aprender, entĂŁo continue assistindo.
51:40
One usage of the past perfect continuous tense is to talk about an ongoing action in the
809
3100480
6320
Um uso do pretérito perfeito contínuo é falar sobre uma ação contínua no
51:46
past that continued up to another point in the
810
3106800
3280
passado que continuou até outro ponto no
51:50
past.
811
3110080
400
passado.
51:51
You can use ‘for’ and a duration to talk about
812
3111040
3600
VocĂȘ pode usar 'for' e uma duração para falar sobre
51:54
how long that action was in progress.
813
3114640
2400
quanto tempo aquela ação esteve em andamento.
51:57
Here are some examples.
814
3117600
1200
Aqui estĂŁo alguns exemplos.
51:59
‘I had been waiting for the bus for two hours before it arrived.’
815
3119520
4880
'Eu estava esperando o ĂŽnibus hĂĄ duas horas antes de ele chegar.'
52:04
You'll notice that at the beginning.
816
3124960
1840
VocĂȘ notarĂĄ isso no inĂ­cio.
52:06
It doesn't matter what the subject is, we follow with ‘had been’.
817
3126800
4400
NĂŁo importa qual seja o assunto, seguimos com 'havia sido'.
52:11
For example, ‘I had been’, ‘Chuck had been’,
818
3131760
3920
Por exemplo, 'eu tinha sido', 'Chuck tinha sido'
52:15
And ‘Tom and Kim had been.’
819
3135680
2160
e 'Tom e Kim tinham sido'.
52:18
And then we follow with the verb ‘-ing’.
820
3138640
2720
E entĂŁo seguimos com o verbo '-ing'.
52:22
‘waiting’.
821
3142080
480
'esperando'.
52:23
‘I had been waiting.’
822
3143200
1840
'Eu estava esperando.'
52:25
Now this is the ongoing action that happened first.
823
3145040
3440
Agora, esta é a ação contínua que aconteceu primeiro.
52:29
Again, four and two hours shows the duration.
824
3149200
3840
Novamente, quatro e duas horas mostram a duração.
52:33
The second part says, ‘it arrived’.
825
3153920
2960
A segunda parte diz, 'chegou'.
52:36
This verb is in the past simple tense.
826
3156880
2960
Este verbo estå no pretérito simples.
52:39
Therefore, that is the second action.
827
3159840
2560
Portanto, essa é a segunda ação.
52:42
It's the action that this first action happened until this action happened,
828
3162400
6720
É a ação que esta primeira ação aconteceu atĂ© que esta ação acontecesse,
52:49
so again, ‘I had been waiting for the bus,’ happened
829
3169120
3440
entĂŁo novamente, 'Eu estava esperando o ĂŽnibus', aconteceu
52:52
first.
830
3172560
880
primeiro.
52:53
And then, it happened until the bus arrived.
831
3173440
3600
E então, aconteceu até o Înibus chegar.
52:58
‘Chuck had been cooking,’ Again, that part's easy.
832
3178560
4240
'Chuck estava cozinhando'. Mais uma vez, essa parte Ă© fĂĄcil.
53:02
No matter what’s the subject, we say ‘had been’ and then verb ‘-ing’.
833
3182800
4720
NĂŁo importa qual seja o sujeito, dizemos 'tinha sido' e depois verbo '-ing'.
53:08
Again, I can show how long Chuck had been cooking by saying ‘for an hour’, showing
834
3188400
6560
Mais uma vez, posso mostrar há quanto tempo Chuck cozinhava dizendo “por uma hora”, mostrando
53:14
the duration.
835
3194960
720
a duração.
53:16
And then, I finished by saying, ‘before he finished’.
836
3196480
3680
E entĂŁo terminei dizendo: 'antes que ele termine'.
53:20
He had been cooking up to this point in the past.
837
3200160
3760
Ele estava cozinhando até este ponto no passado.
53:25
Finally, ‘Tom and Kim had been walking,’ This part should be familiar to you by now,
838
3205040
6240
Finalmente, 'Tom e Kim estavam caminhando'. Esta parte jĂĄ deve ser familiar para vocĂȘ,
53:31
‘for an hour’ Again, that shows duration.
839
3211920
3120
'por uma hora'. Novamente, isso mostra a duração.
53:35
‘before they rested.’
840
3215600
1440
'antes de descansarem.'
53:37
So they had been walking for an hour before they took a break.
841
3217600
5600
EntĂŁo, eles estavam caminhando hĂĄ uma hora antes de fazerem uma pausa.
53:43
Before they rested.
842
3223200
1360
Antes de descansarem.
53:45
Let's move on.
843
3225120
800
Vamos continuar.
53:46
The past perfect continuous tense is also used to express cause and effect in the
844
3226800
6160
O pretérito perfeito contínuo também é usado para expressar causa e efeito no
53:52
past.
845
3232960
480
passado.
53:54
The verb that's in the past perfect continuous tense shows the cause,
846
3234080
4960
O verbo que estå no pretérito perfeito contínuo mostra a causa,
53:59
why something happened.
847
3239040
1360
por que algo aconteceu.
54:00
We can use ‘because’ or ‘so’ to show the cause and effect.
848
3240960
5040
Podemos usar 'porque' ou 'so' para mostrar a causa e o efeito.
54:06
Here, I'll explain.
849
3246000
1120
Aqui, vou explicar.
54:08
‘Jason was tired because he had been jogging.’
850
3248000
3840
'Jason estava cansado porque estava correndo.'
54:12
The first part of the sentence is in the past tense.
851
3252720
3200
A primeira parte da frase estå no pretérito.
54:16
‘Jason was tired,’ However, we see ‘why?’
852
3256560
4640
'Jason estava cansado,' No entanto, vemos 'por quĂȘ?'
54:21
Well, because, ‘he had been jogging’.
853
3261200
3600
Bem, porque 'ele estava correndo'.
54:24
The second part of this sentence is in the past perfect continuous tense.
854
3264800
4480
A segunda parte desta frase estå no pretérito perfeito contínuo.
54:29
‘he had been’, remember no matter what the subject,
855
3269840
3360
'ele tinha sido', lembre-se, nĂŁo importa qual seja o assunto,
54:33
we follow with ‘had been’ and jogging – ‘verb -ing’.
856
3273200
5120
seguimos com 'tinha sido' e jogging - 'verbo -ing'.
54:38
‘he had been jogging’ This shows why Jason was tired.
857
3278320
5200
'ele estava correndo' Isso mostra porque Jason estava cansado.
54:44
The next sentence says, ‘The pavement’ or it ‘was wet because
858
3284480
5520
A próxima frase diz: 'A calçada' ou 'estava molhada porque
54:50
it had been raining.’
859
3290000
2000
estava chovendo'.
54:52
Similar to the first sentence, ‘it had been raining’ shows the cause.
860
3292000
5280
Semelhante Ă  primeira frase, 'estava chovendo' mostra a causa.
54:57
Why was the pavement wet?
861
3297280
1680
Por que a calçada estava molhada?
54:59
‘The pavement was wet because it had been raining.’
862
3299600
3840
'A calçada estava molhada porque estava chovendo.'
55:04
In this sentence, we see a little difference.
863
3304800
2960
Nesta frase, vemos uma pequena diferença.
55:07
‘The children had been playing’ Again, this is the past perfect continuous
864
3307760
5600
'As crianças estavam brincando' Novamente, este é o pretérito perfeito contínuo
55:13
tense.
865
3313360
320
.
55:14
‘had been playing’ The second part says, ‘the room was a mess’.
866
3314400
5200
'estava brincando' A segunda parte diz, 'a sala estava uma bagunça'.
55:19
So here, instead of ‘because’ like the first two sentences,
867
3319600
4240
EntĂŁo aqui, em vez de 'porque' como nas duas primeiras frases,
55:23
I used ‘so’.
868
3323840
1520
usei 'so'.
55:25
So the order has been changed but the meaning is the same.
869
3325360
3760
Portanto, a ordem foi alterada, mas o significado Ă© o mesmo.
55:30
This, ‘the children had been playing’ is why the room was a mess.
870
3330000
5280
É por isso que 'as crianças estavam brincando' que a sala estava uma bagunça.
55:36
This is the cause and this is the effect.
871
3336080
3760
Esta Ă© a causa e este Ă© o efeito.
55:40
Let's move on.
872
3340640
800
Vamos continuar.
55:42
Now let's go into the negative form of the past perfect continuous tense.
873
3342480
5440
Agora vamos para a forma negativa do pretérito perfeito contínuo.
55:47
Here are some examples.
874
3347920
1120
Aqui estĂŁo alguns exemplos.
55:50
‘I had not been working for a day before I quit.’
875
3350080
3600
'Eu nĂŁo trabalhava hĂĄ um dia antes de pedir demissĂŁo.'
55:54
So no matter what the subject ‘I’, ‘you’, ‘she’, or ‘it’,
876
3354400
4880
Portanto, nĂŁo importa qual seja o sujeito 'eu', 'vocĂȘ', 'ela' ou 'isso',
55:59
just like in the affirmative, we say ‘had’, but after the ‘had’, in the negative form,
877
3359920
6240
assim como na afirmativa, dizemos 'tinha', mas depois do 'tinha', na forma negativa,
56:06
we add ‘not’. ‘had not’
878
3366160
2320
acrescentamos ' nĂŁo'. 'had not'
56:09
‘had not’ or you can use the contraction ‘hadn't’.
879
3369040
4480
'had not' ou vocĂȘ pode usar a contração 'had't'.
56:13
Which is a combination of ‘had’ and ‘not’ together.
880
3373520
3280
Que é uma combinação de 'tinha' e 'não' juntos.
56:17
‘I had not been working’ The rest of the sentence is the same.
881
3377840
4720
'Eu nĂŁo estava trabalhando' O resto da frase Ă© a mesma.
56:22
‘been + verb -ing’ ‘I had not been working for a day before
882
3382560
5840
'been + verbo -ing' 'Eu nĂŁo trabalhava hĂĄ um dia antes de
56:28
I quit.’
883
3388400
1680
pedir demissĂŁo.'
56:30
The next sentence says, ‘You had not been cutting onions for long
884
3390080
4880
A prĂłxima frase diz: 'VocĂȘ nĂŁo cortava cebola hĂĄ muito tempo
56:34
before you cried.’
885
3394960
1120
antes de chorar.'
56:36
Again, the ‘not’ goes between ‘had’ and ‘been’.
886
3396720
3520
Novamente, o 'nĂŁo' fica entre 'tinha' e 'foi'.
56:41
‘She hadn't been studying for long when she fell asleep.’
887
3401680
3680
'Ela nĂŁo estava estudando hĂĄ muito tempo quando adormeceu.'
56:46
Here, we have the contraction.
888
3406080
1680
Aqui temos a contração.
56:48
And finally, ‘It hadn't been snowing for long when it
889
3408880
3440
E, finalmente, 'NĂŁo fazia muito tempo que nevava quando
56:52
stopped.’
890
3412320
400
parou.'
56:53
Again, we have the contraction for ‘had not’ here.
891
3413360
3040
Novamente, temos a contração de “não tinha” aqui.
56:57
You'll notice that in the first two sentences, I used ‘before’.
892
3417200
3520
VocĂȘ notarĂĄ que nas duas primeiras frases usei 'antes'.
57:01
And in the last two, I used ‘when’.
893
3421360
2080
E nos dois Ășltimos usei 'quando'.
57:04
Either one can be used to show when the first action stopped.
894
3424400
4160
Qualquer um deles pode ser usado para mostrar quando a primeira ação foi interrompida.
57:09
Let's move on.
895
3429280
800
Vamos continuar.
57:10
Now let's go into how to form basic questions in the past perfect continuous tense.
896
3430800
6000
Agora vamos ver como formar perguntas båsicas no pretérito perfeito contínuo.
57:17
Here is the first example.
897
3437440
1600
Aqui estĂĄ o primeiro exemplo.
57:19
‘He had been driving all day before he arrived.’
898
3439840
3600
'Ele dirigiu o dia todo antes de chegar.'
57:24
Now, to turn this into a question, all we have to do is change the order of the first
899
3444000
5680
Agora, para transformar isto numa pergunta, basta alterar a ordem das
57:29
two words.
900
3449680
720
duas primeiras palavras.
57:30
Instead of ‘He had’, now I can say, ‘Had he’, in order to form a question.
901
3450960
5600
Em vez de 'Ele tinha', agora posso dizer 'Ele tinha', para formar uma pergunta.
57:37
‘Had he been driving all day before he arrived?’
902
3457360
3760
'Ele estava dirigindo o dia todo antes de chegar?'
57:42
The next sentence says, ‘The dog had been barking because it was
903
3462000
4800
A prĂłxima frase diz: 'O cachorro estava latindo porque estava
57:46
scared.’
904
3466800
480
com medo'.
57:48
In this case, the subject is ‘The dog’.
905
3468000
2560
Neste caso, o assunto Ă© ‘O cachorro’.
57:51
And then we follow with ‘had’.
906
3471360
2480
E entĂŁo seguimos com 'had'.
57:53
To turn this into a question, again, we switch the order.
907
3473840
3840
Para transformar isso em uma pergunta, novamente, mudamos a ordem.
57:58
‘Had the dog been barking because it was scared?’
908
3478400
3760
'O cachorro estava latindo porque estava com medo?'
58:02
You'll notice that in the question, the rest of the words stay in the same place.
909
3482800
5440
VocĂȘ notarĂĄ que na pergunta o restante das palavras permanece no mesmo lugar.
58:09
Now, in the first question, we're asking how long an action happened,
910
3489120
5200
Agora, na primeira pergunta, perguntamos hå quanto tempo uma ação aconteceu
58:14
or how long it was ongoing in the past.
911
3494320
2720
ou hĂĄ quanto tempo ela ocorreu no passado.
58:17
And in this question, we ask about cause and effect.
912
3497600
4320
E nesta questĂŁo perguntamos sobre causa e efeito.
58:21
Let's move on.
913
3501920
800
Vamos continuar.
58:23
Now, I'll introduce how to form WH questions in the past perfect continuous tense.
914
3503440
6240
Agora, apresentarei como formar perguntas WH no pretérito perfeito contínuo.
58:30
Take a look at these examples.
915
3510240
2160
DĂȘ uma olhada nestes exemplos.
58:32
You'll notice that they all start with a WH word.
916
3512400
3840
VocĂȘ notarĂĄ que todos eles começam com uma palavra WH.
58:36
Why, where, what, and who.
917
3516240
3280
Por que, onde, o quĂȘ e quem.
58:40
You might also have noticed that after we have ‘had’.
918
3520320
3600
VocĂȘ tambĂ©m deve ter notado isso depois que 'tivemos'.
58:44
‘Why had’ ‘Where had’
919
3524560
2320
'Por que teve' 'Onde teve'
58:46
‘What had’ and ‘Who had’
920
3526880
2000
'O que teve' e 'Quem teve'
58:49
In the first question, after that comes the subject.
921
3529760
3920
Na primeira pergunta, depois vem o assunto.
58:54
‘Why had you’ And then ‘been + verb -ing’
922
3534400
4560
'Por que vocĂȘ' E entĂŁo 'foi + verbo -ing'
58:59
And that's the same pattern we follow for all of these sentences.
923
3539680
4240
E esse Ă© o mesmo padrĂŁo que seguimos para todas essas frases.
59:03
So ‘Why had you been studying so much?’
924
3543920
2960
EntĂŁo 'Por que vocĂȘ tem estudado tanto?'
59:07
I can answer by saying, ‘I had been studying so much because I have
925
3547440
4800
Posso responder dizendo: 'Tenho estudado muito porque tenho
59:12
a test.’
926
3552240
560
uma prova'.
59:14
‘Where had you been traveling before you came here?’
927
3554240
4080
— Para onde vocĂȘ estava viajando antes de vir para cĂĄ?
59:18
I can say, ‘I had been traveling through Asia.’
928
3558320
3520
Posso dizer: 'Eu estava viajando pela Ásia'.
59:23
‘What had they been playing before they played soccer?’
929
3563440
3760
'O que eles jogavam antes de jogar futebol?'
59:27
I can answer, ‘They had been playing baseball.’
930
3567920
3120
Posso responder: 'Eles estavam jogando beisebol'.
59:31
And finally, ‘Who had she been talking to before she
931
3571760
4720
E finalmente, 'Com quem ela estava conversando antes de
59:36
left home?’
932
3576480
720
sair de casa?'
59:37
I can answer, ‘She had been talking to her boyfriend.’
933
3577840
3520
Posso responder: 'Ela estava conversando com o namorado'.
59:42
Let's move on.
934
3582160
800
Vamos continuar.
59:43
Let's start a checkup for the past perfect continuous tense.
935
3583760
3600
Vamos começar uma verificação do pretérito perfeito contínuo.
59:48
Take a look at the first sentence.
936
3588080
2160
DĂȘ uma olhada na primeira frase.
59:50
It says, ‘They __ for a long time before they went home.’
937
3590240
4960
Diz: 'Eles __ por muito tempo antes de voltarem para casa.'
59:56
Try to fill in the blank with the verb ‘work’ in this tense.
938
3596080
3760
Tente preencher a lacuna com o verbo ‘trabalhar’ neste tempo verbal.
60:01
Remember, no matter what the subject, we follow the subject with ‘had been’.
939
3601760
5200
Lembre-se, nĂŁo importa qual seja o assunto, seguimos o assunto com 'havia sido'.
60:08
So we say, ‘They had been’.
940
3608000
2880
EntĂŁo dizemos: 'Eles tinham sido'.
60:12
What happens to the verb?
941
3612000
1920
O que acontece com o verbo?
60:13
Remember, we add ‘-ing’.
942
3613920
2240
Lembre-se, adicionamos '-ing'.
60:18
So the sentence is, ‘They had been working for a long time before they went home.’
943
3618560
6400
Portanto, a frase Ă©: 'Eles estavam trabalhando hĂĄ muito tempo antes de voltarem para casa'.
60:26
Now, take a look at the second sentence.
944
3626000
2560
Agora, dĂȘ uma olhada na segunda frase.
60:29
I want you to use the negative.
945
3629120
2000
Eu quero que vocĂȘ use o negativo.
60:31
‘I __ TV for a year before I started again.’
946
3631920
4800
'Eu __ TV por um ano antes de começar de novo.'
60:37
Remember, the negative form for this tense starts with the subject
947
3637840
4640
Lembre-se, a forma negativa deste tempo verbal começa com o sujeito
60:42
and then ‘had not been’.
948
3642480
2000
e depois 'nĂŁo foi'.
60:47
Or I can use the contraction ‘hadn't’.
949
3647200
2400
Ou posso usar a contração 'não tinha'.
60:50
‘I hadn't been’ And then again, verb ‘-ing’.
950
3650240
5600
'Eu nĂŁo estava' E entĂŁo, novamente, verbo '-ing'.
60:57
‘I hadn't been watching TV for a year before I started again.’
951
3657200
5120
'Eu não assistia TV hå um ano antes de começar de novo.'
61:03
Now, try to find the mistake in this next sentence.
952
3663280
3520
Agora, tente encontrar o erro na prĂłxima frase.
61:09
‘Gina and I hadn't been do any work before we started.’
953
3669440
5120
'Gina e eu não tínhamos trabalhado antes de começarmos.'
61:15
What's the error?
954
3675520
880
Qual Ă© o erro?
61:17
You'll notice that the verb does not have an ‘-ing’.
955
3677440
6400
VocĂȘ notarĂĄ que o verbo nĂŁo possui um '-ing'.
61:24
To make the sentence correct, we must say, ‘Gina and I hadn't been doing
956
3684880
5680
Para tornar a frase correta, devemos dizer: 'Gina e eu nĂŁo estĂĄvamos trabalhando
61:30
any work before we started.’
957
3690560
2080
antes de começarmos.'
61:33
Now, find the mistake here.
958
3693600
1760
Agora, encontre o erro aqui.
61:36
‘He had be watching YouTube because he had some free time.’
959
3696480
4960
'Ele assistia ao YouTube porque tinha algum tempo livre.'
61:43
‘He had’, that's correct, but we need to change ‘be’ to been’.
960
3703440
6240
'Ele tinha', estĂĄ correto, mas precisamos mudar o 'ser' para ser'.
61:50
And ‘watching’ is correct.
961
3710560
1600
E 'observar' estĂĄ correto.
61:52
So, ‘He had been watching YouTube because he had some free time.’
962
3712160
5280
EntĂŁo, 'Ele assistia ao YouTube porque tinha algum tempo livre'.
61:58
Let's move on.
963
3718160
720
Vamos continuar.
61:59
Now, let's move on to another checkup of the past perfect continuous tense.
964
3719760
4960
Agora, vamos passar para outra verificação do pretérito perfeito contínuo.
62:05
Take a look at the first example.
965
3725280
1840
DĂȘ uma olhada no primeiro exemplo.
62:07
It says, ‘The company __ employees because they worked hard.’
966
3727760
4640
Diz: 'A empresa __ funcionĂĄrios porque trabalharam duro.'
62:13
Use the verb ‘promote’ in the past perfect continuous tense.
967
3733200
4240
Use o verbo 'promover' no pretérito perfeito contínuo.
62:18
Remember, no matter what the subject, we follow with ‘had been’.
968
3738640
4480
Lembre-se, nĂŁo importa qual seja o assunto, seguimos com 'havia sido'.
62:23
So we say, ‘The company had been’ and then verb ‘-ing’, so ‘promoting’.
969
3743840
10000
EntĂŁo dizemos, 'A empresa tinha sido' e depois o verbo '-ing', entĂŁo 'promovendo'.
62:35
‘The company had been promoting employees because they worked hard.’
970
3755120
4560
'A empresa promovia os funcionĂĄrios porque eles trabalhavam duro.'
62:40
The next example says, ‘I __ your emails for a while because they went to the spam
971
3760480
6320
O prĂłximo exemplo diz: 'Eu __ seus e-mails por um tempo porque eles foram para a
62:46
folder.’
972
3766800
1200
pasta de spam.'
62:48
Here, try to use the negative form with the verb ‘get’.
973
3768000
3600
Aqui, tente usar a forma negativa com o verbo ‘get’.
62:53
Remember, in the negative form, we say ‘had not been getting’
974
3773360
4880
Lembre-se, na forma negativa, dizemos 'nĂŁo estava conseguindo'
62:59
Or the contraction ‘hadn't been getting’.
975
3779120
3920
Ou a contração 'não estava conseguindo'.
63:05
‘I hadn't been getting your emails for a while because they went to the spam folder.’
976
3785680
5840
'Faz um tempo que nĂŁo recebo seus e-mails porque eles foram para a pasta de spam.'
63:12
Now look for the mistake in the next sentence.
977
3792400
3440
Agora procure o erro na prĂłxima frase.
63:18
‘I had been work a lot because I needed the money.’
978
3798000
4000
'Eu trabalhava muito porque precisava de dinheiro.'
63:22
What's the mistake?
979
3802640
1040
Qual Ă© o erro?
63:24
Remember, we need to add ‘-ing’ to the verb.
980
3804400
5440
Lembre-se, precisamos adicionar '-ing' ao verbo.
63:30
‘I had been working a lot because I needed the money.’
981
3810560
3760
'Eu estava trabalhando muito porque precisava de dinheiro.'
63:35
The last sentence says, ‘He has been smoking because he was stressed.’
982
3815200
5520
A Ășltima frase diz: 'Ele tem fumado porque estava estressado'.
63:41
Can you find the mistake?
983
3821600
2480
VocĂȘ consegue encontrar o erro?
63:44
Remember, we're practicing the past perfect continuous.
984
3824080
3520
Lembre-se, estamos praticando o passado perfeito contĂ­nuo.
63:48
In this case, we need ‘had’ after the subject, not ‘has’.
985
3828160
5360
Neste caso, precisamos de 'had' depois do sujeito, e nĂŁo de 'has'.
63:54
Great job, everyone.
986
3834400
1280
Ótimo trabalho, pessoal.
63:55
Let's move on.
987
3835680
1200
Vamos continuar.
63:56
Thank you so much for watching this  grammar course on the past tense. 
988
3836880
4160
Muito obrigado por assistir a este curso de gramåtica no pretérito.
64:01
Now, if you haven’t had a chance to check  out my grammar course on the present tense  
989
3841040
4240
Agora, se vocĂȘ ainda nĂŁo teve a oportunidade de conferir meu curso de gramĂĄtica sobre o presente
64:05
or the future tense, make sure you do that now. Thank you again for watching and I will see you  
990
3845280
4960
ou o futuro, faça isso agora. Obrigado novamente por assistir e até
64:10
next time. Bye.
991
3850240
1600
a prĂłxima. Tchau.
Sobre este site

Este site apresentarĂĄ a vocĂȘ vĂ­deos do YouTube que sĂŁo Ășteis para o aprendizado do inglĂȘs. VocĂȘ verĂĄ aulas de inglĂȘs ministradas por professores de primeira linha de todo o mundo. Clique duas vezes nas legendas em inglĂȘs exibidas em cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproduzir o vĂ­deo a partir daĂ­. As legendas rolarĂŁo em sincronia com a reprodução do vĂ­deo. Se vocĂȘ tiver algum comentĂĄrio ou solicitação, por favor, entre em contato conosco usando este formulĂĄrio de contato.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7