PAST TENSE | Simple, Continuous, Perfect | Learn English Grammar Course

653,541 views ・ 2021-10-07

Shaw English Online


ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਵੀਡੀਓ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ 'ਤੇ ਦੋ ਵਾਰ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।

00:00
Hi, everybody. I’m Esther. 
0
320
2240
ਹੈਲੋ, ਹਰ ਕੋਈ। ਮੈਂ ਅਸਤਰ ਹਾਂ।
00:02
In this video, I will introduce the past tense. We’ll talk about the past simple, past continuous,  
1
2560
7200
ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਭੂਤਕਾਲ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਾਂਗਾ। ਅਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਸਰਲ, ਭੂਤਕਾਲ ਨਿਰੰਤਰ,
00:09
past perfect, and past perfect continuous tense. There’s a lot to study,  
2
9760
5280
ਭੂਤਕਾਲ ਸੰਪੂਰਨ, ਅਤੇ ਭੂਤਕਾਲ ਸੰਪੂਰਨ ਨਿਰੰਤਰ ਕਾਲ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗੇ। ਅਧਿਐਨ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੈ,
00:15
and there’s a lot to practice. So let’s get started.
3
15040
2560
ਅਤੇ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੈ। ਤਾਂ ਆਓ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ।
00:24
Hi, everyone.
4
24240
1280
ਹੈਲੋ, ਹਰ ਕੋਈ।
00:25
In this video, I will introduce the past simple English tense.
5
25520
4320
ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਪਿਛਲੇ ਸਧਾਰਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕਾਲ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਾਂਗਾ।
00:30
This grammar tense can help you explain a past general state, action, or habit.
6
30640
6400
ਇਹ ਵਿਆਕਰਣ ਕਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਪਿਛਲੀ ਆਮ ਸਥਿਤੀ, ਕਿਰਿਆ ਜਾਂ ਆਦਤ ਨੂੰ ਸਮਝਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
00:37
There's a lot to learn and it's a very important tense, so keep watching.
7
37600
6240
ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕਾਲ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਦੇਖਦੇ ਰਹੋ।
00:45
In this video, I will talk about the 'be' verb
8
45840
3040
ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਪਿਛਲੇ ਸਧਾਰਨ ਕਾਲ ਵਿੱਚ
00:48
in the past simple tense.
9
48880
1600
'be' ਕਿਰਿਆ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗਾ
00:51
The 'be' verb in the past simple tense can be used to describe a past general state.
10
51120
5600
। ਭੂਤਕਾਲ ਸਧਾਰਨ ਕਾਲ ਵਿੱਚ 'be' ਕ੍ਰਿਆ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪਿਛਲੀ ਆਮ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
00:57
We use the 'be' verbs, ‘was’ and ‘were’ in this tense.
11
57440
4320
ਅਸੀਂ ਇਸ ਕਾਲ ਵਿੱਚ 'be' ਕਿਰਿਆਵਾਂ, 'was' ਅਤੇ 'were' ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
01:02
Take a look at the examples.
12
62400
1600
ਉਦਾਹਰਣਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ।
01:04
‘I was scared.’
13
64640
1280
'ਮੈਂ ਡਰ ਗਿਆ ਸੀ |'
01:06
‘James', or he 'was a teacher.’
14
66800
3040
'ਜੇਮਜ਼', ਜਾਂ ਉਹ 'ਇੱਕ ਅਧਿਆਪਕ ਸੀ।'
01:10
‘She was sad.’
15
70880
1440
'ਉਹ ਉਦਾਸ ਸੀ।'
01:13
‘My dog was hungry.’
16
73280
2320
'ਮੇਰਾ ਕੁੱਤਾ ਭੁੱਖਾ ਸੀ।'
01:15
‘My dog’ can be ‘it’.
17
75600
1440
'ਮੇਰਾ ਕੁੱਤਾ' 'ਇਹ' ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
01:17
So for ‘I’, ‘he’, ‘she’, ‘it’, we use the past tense 'be' verb, ‘was’.
18
77680
6640
ਇਸ ਲਈ 'I', 'he', 'she', 'it' ਲਈ, ਅਸੀਂ 'be' ਕਿਰਿਆ, 'was' ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ।
01:25
However, for ‘you’, ‘we’ and ‘they’, we use ‘were’.
19
85360
4800
ਹਾਲਾਂਕਿ, 'ਤੁਸੀਂ', 'ਅਸੀਂ' ਅਤੇ 'ਉਹ' ਲਈ, ਅਸੀਂ 'ਤੇ' ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
01:30
‘You were a good student.’
20
90720
2000
'ਤੁਸੀਂ ਚੰਗੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਸੀ |'
01:33
‘Your parents, or they were at the park.’ and ‘We were at home for two hours.’
21
93520
8000
'ਤੁਹਾਡੇ ਮਾਪੇ, ਜਾਂ ਉਹ ਪਾਰਕ ਵਿਚ ਸਨ।' ਅਤੇ 'ਅਸੀਂ ਦੋ ਘੰਟੇ ਘਰ ਵਿਚ ਸੀ।'
01:42
In this last sentence, you see that the duration is emphasized.
22
102320
4000
ਇਸ ਆਖਰੀ ਵਾਕ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮਿਆਦ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
01:46
Great job.
23
106880
880
ਮਹਾਨ ਅੱਯੂਬ.
01:47
Let's move on.
24
107760
720
ਚਲੋ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਾਂ।
01:49
Now I will talk about regular verbs in the past simple tense.
25
109600
4720
ਹੁਣ ਮੈਂ ਪਿਛਲੇ ਸਧਾਰਨ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਨਿਯਮਤ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗਾ।
01:54
Take a look at these examples.
26
114320
1680
ਇਹਨਾਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ।
01:56
‘Liam played a game.’
27
116960
1760
'ਲੀਅਮ ਨੇ ਇੱਕ ਖੇਡ ਖੇਡੀ।'
01:59
Liam is a ‘he’,
28
119600
1440
ਲੀਅਮ ਇੱਕ 'ਉਹ' ਹੈ,
02:01
but really it doesn't matter for regular verbs in the past simple tense.
29
121680
4800
ਪਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਹ ਪਿਛਲੇ ਸਧਾਰਨ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਨਿਯਮਤ ਕ੍ਰਿਆਵਾਂ ਲਈ ਮਾਇਨੇ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ।
02:06
Because no matter what the subject is, all we have to do is add ‘d’ or ‘ed’
30
126480
6400
ਕਿਉਂਕਿ ਵਿਸ਼ਾ ਕੋਈ ਵੀ ਹੋਵੇ, ਸਾਨੂੰ
02:12
to the end of the verb.
31
132880
1360
ਕਿਰਿਆ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ 'd' ਜਾਂ 'ed' ਜੋੜਨਾ ਹੈ।
02:14
Here the verb is ‘play’, so I added ‘-ed’.
32
134960
3440
ਇੱਥੇ ਕਿਰਿਆ 'ਪਲੇ' ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ '-ed' ਜੋੜਿਆ ਹੈ।
02:19
‘Liam played a game.’
33
139040
3040
'ਲੀਅਮ ਨੇ ਇੱਕ ਖੇਡ ਖੇਡੀ।'
02:22
‘The car, or it needed gas.’
34
142080
3360
'ਕਾਰ, ਜਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਗੈਸ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ।'
02:26
The verb here is ‘need’.
35
146000
2080
ਇੱਥੇ ਕਿਰਿਆ 'ਲੋੜ' ਹੈ।
02:28
For the past simple tense, I added ‘-ed’.
36
148080
2800
ਪਿਛਲੇ ਸਧਾਰਨ ਕਾਲ ਲਈ, ਮੈਂ '-ed' ਜੋੜਿਆ ਹੈ।
02:32
‘We watched a movie.’
37
152160
1760
'ਅਸੀਂ ਫਿਲਮ ਦੇਖੀ।'
02:34
Again, an ‘ed’ at the of ‘watch’.
38
154480
3120
ਦੁਬਾਰਾ, 'ਵਾਚ' ਦੇ 'ਤੇ ਇੱਕ 'ਐਡ'।
02:38
‘You exercised for an hour.’
39
158640
2400
'ਤੁਸੀਂ ਇਕ ਘੰਟਾ ਕਸਰਤ ਕੀਤੀ |'
02:41
In this case, the verb is ‘exercise’.
40
161760
2640
ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਕਿਰਿਆ 'ਅਭਿਆਸ' ਹੈ।
02:44
I only need to add a ‘d’ to make it the past tense.
41
164400
4320
ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਭੂਤਕਾਲ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ 'd' ਜੋੜਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
02:48
And finally, ‘They usually worked after school.’
42
168720
3520
ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, 'ਉਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਸਨ।'
02:53
The verb is ‘work’.
43
173040
1520
ਕਿਰਿਆ ‘ਕੰਮ’ ਹੈ।
02:54
And I added an ‘ed’ to make it in the past tense.
44
174560
3520
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਭੂਤਕਾਲ ਵਿੱਚ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ 'ed' ਜੋੜਿਆ ਹੈ।
02:58
The word ‘usually’ shows that this was a habit.
45
178640
4160
ਸ਼ਬਦ 'ਆਮ ਤੌਰ' ਤੋਂ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਆਦਤ ਸੀ.
03:02
Remember, the past simple tense can be used to show past habits.
46
182800
5120
ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਪਿਛਲੀਆਂ ਆਦਤਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਪਿਛਲੇ ਸਧਾਰਨ ਕਾਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।
03:08
Let's move on.
47
188640
1200
ਚਲੋ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਾਂ।
03:09
Now, I'll talk about irregular verbs in the past simple tense.
48
189840
4240
ਹੁਣ, ਮੈਂ ਪਿਛਲੇ ਸਧਾਰਨ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਅਨਿਯਮਿਤ ਕ੍ਰਿਆਵਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗਾ।
03:14
Remember, for regular verbs, we only add ‘d’ or ‘ed’ to make a verb into the past tense.
49
194640
6480
ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਨਿਯਮਤ ਕ੍ਰਿਆਵਾਂ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕ੍ਰਿਆ ਬਣਾਉਣ ਲਈ 'd' ਜਾਂ 'ed' ਜੋੜਦੇ ਹਾਂ।
03:21
However, for irregular verbs, we have to change the verb in a different way.
50
201760
4880
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅਨਿਯਮਿਤ ਕ੍ਰਿਆਵਾਂ ਲਈ, ਸਾਨੂੰ ਕ੍ਰਿਆ ਨੂੰ ਵੱਖਰੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਬਦਲਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।
03:27
Let's take a look at some examples.
51
207200
2080
ਆਓ ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਣਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ।
03:30
‘I ate with my friend.’
52
210320
1520
'ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤ ਨਾਲ ਖਾਧਾ।'
03:32
The verb here is ‘ate’.
53
212880
1840
ਇੱਥੇ ਕਿਰਿਆ ‘ਖਾਣਾ’ ਹੈ।
03:35
‘ate’ is the past simple tense of ‘eat’.
54
215440
3200
'ate' 'eat' ਦਾ ਭੂਤਕਾਲ ਸਧਾਰਨ ਕਾਲ ਹੈ।
03:39
The next example says, ‘Nara wrote a story.’
55
219680
3520
ਅਗਲੀ ਉਦਾਹਰਨ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ, 'ਨਾਰੇ ਨੇ ਕਹਾਣੀ ਲਿਖੀ।'
03:43
The verb is ‘write’.
56
223760
2000
ਕਿਰਿਆ ‘ਲਿਖਣਾ’ ਹੈ।
03:45
And because it's irregular to change it into the past tense, we change the verb to ‘wrote’.
57
225760
6320
ਅਤੇ ਕਿਉਂਕਿ ਇਸਨੂੰ ਭੂਤਕਾਲ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣਾ ਅਨਿਯਮਿਤ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਕਿਰਿਆ ਨੂੰ 'ਲਿਖਿਆ' ਵਿੱਚ ਬਦਲਦੇ ਹਾਂ।
03:53
‘You often came home late.’
58
233360
2240
'ਤੁਸੀਂ ਅਕਸਰ ਘਰ ਲੇਟ ਆਉਂਦੇ ਹੋ |'
03:56
The verb here is ‘come’ and it's been changed to ‘came’.
59
236400
4480
ਇੱਥੇ ਕਿਰਿਆ 'ਆ' ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ 'ਆਇਆ' ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
04:01
You'll notice that we had the word ‘often’ to show a habit.
60
241760
4080
ਤੁਸੀਂ ਵੇਖੋਗੇ ਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆਦਤ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ 'ਅਕਸਰ' ਸ਼ਬਦ ਸੀ।
04:07
‘We bought a camera.’
61
247200
1600
'ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਕੈਮਰਾ ਖਰੀਦਿਆ ਹੈ।'
04:09
The verb here is ‘buy’ and it's been changed to ‘bought’ to show the past simple tense.
62
249600
6480
ਇੱਥੇ ਕਿਰਿਆ 'ਖਰੀਦਣਾ' ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਪਿਛਲੇ ਸਧਾਰਨ ਕਾਲ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ 'ਖਰੀਦਿਆ' ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
04:16
And finally, ‘My parents sent me money for a year.’
63
256880
4160
ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, 'ਮੇਰੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸਾਲ ਲਈ ਪੈਸੇ ਭੇਜੇ।'
04:21
Here the verb ‘sent’ is the past tense of ‘send’.
64
261760
4400
ਇੱਥੇ 'ਭੇਜਿਆ' ਕਿਰਿਆ 'ਭੇਜਣ' ਦਾ ਭੂਤਕਾਲ ਹੈ।
04:27
Here we also see ‘for a year’, this shows duration.
65
267120
4560
ਇੱਥੇ ਅਸੀਂ 'ਇੱਕ ਸਾਲ ਲਈ' ਵੀ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ, ਇਹ ਸਮਾਂ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
04:32
Let's move on.
66
272640
1200
ਚਲੋ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਾਂ।
04:33
Now I will talk about the negative form for the 'be' verb in the past simple tense.
67
273840
5840
ਹੁਣ ਮੈਂ ਪਿਛਲੇ ਸਧਾਰਨ ਕਾਲ ਵਿੱਚ 'be' ਕਿਰਿਆ ਦੇ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਰੂਪ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗਾ।
04:39
Here are some examples.
68
279680
1440
ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਹਨ।
04:41
The first one says, ‘I was not hungry.’
69
281680
3280
ਪਹਿਲਾ ਕਹਿੰਦਾ, 'ਮੈਨੂੰ ਭੁੱਖ ਨਹੀਂ ਸੀ।'
04:46
For the past simple tense, the negative 'be' verb
70
286000
3520
ਪਿਛਲੇ ਸਧਾਰਨ ਕਾਲ ਲਈ, ਨਕਾਰਾਤਮਕ 'be' ਕਿਰਿਆ
04:49
I f the subject is ‘I’, ‘he’, ‘she’ or ‘it’, we say ‘was not’.
71
289520
6320
I f ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ 'I', 'he', 'she' ਜਾਂ 'it' ਹੈ, ਅਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ 'was not'।
04:55
For example, ‘I was not’ or ‘she was not’ or the contraction ‘wasn't’.
72
295840
6960
ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, 'ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਸੀ' ਜਾਂ 'ਉਹ ਨਹੀਂ ਸੀ' ਜਾਂ ਸੰਕੁਚਨ 'ਨਹੀਂ ਸੀ'।
05:02
‘I wasn't’.
73
302800
1520
'ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਸੀ'।
05:04
‘She wasn't’.
74
304320
1040
'ਉਹ ਨਹੀਂ ਸੀ'।
05:05
So let's look again, ‘I was not hungry.’
75
305920
3920
ਤਾਂ ਫਿਰ ਦੇਖੀਏ, 'ਮੈਨੂੰ ਭੁੱਖ ਨਹੀਂ ਲੱਗੀ।'
05:10
‘She wasn't home today.’
76
310560
2000
'ਉਹ ਅੱਜ ਘਰ ਨਹੀਂ ਸੀ।'
05:13
Now, if the subject is ‘you’, ‘we’ or ‘they’,
77
313520
4080
ਹੁਣ, ਜੇਕਰ ਵਿਸ਼ਾ 'ਤੁਸੀਂ', 'ਅਸੀਂ' ਜਾਂ 'ਉਹ' ਹੈ, ਤਾਂ
05:17
We say ‘were not’ or the contraction ‘weren't’.
78
317600
3520
ਅਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ 'ਸਨ' ਜਾਂ ਸੰਕੁਚਨ 'ਨਹੀਂ' ਸਨ।
05:21
‘The children, or they were not quiet.’
79
321920
3680
'ਬੱਚੇ, ਜਾਂ ਉਹ ਚੁੱਪ ਨਹੀਂ ਸਨ।'
05:26
‘The children were not quiet.’
80
326800
2880
'ਬੱਚੇ ਚੁੱਪ ਨਹੀਂ ਸਨ।'
05:30
And then, ‘The dog', or it was not, or 'wasn't playful.’
81
330480
6240
ਅਤੇ ਫਿਰ, 'ਕੁੱਤਾ', ਜਾਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਜਾਂ 'ਚਲਦਾਰ ਨਹੀਂ ਸੀ।'
05:37
Let's move on.
82
337600
720
ਚਲੋ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਾਂ।
05:38
Now, let's talk about how to form the negative in the past simple tense for non-'be' verbs,
83
338880
6160
ਹੁਣ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰੀਏ ਕਿ ਗੈਰ-'ਹੋ' ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਲਈ ਪਿਛਲੇ ਸਧਾਰਨ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਬਣਾਇਆ ਜਾਵੇ,
05:45
regular or irregular.
84
345040
2400
ਨਿਯਮਤ ਜਾਂ ਅਨਿਯਮਿਤ.
05:47
Here are some examples.
85
347440
1440
ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਹਨ।
05:49
‘I did not like him.’
86
349520
2800
'ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਸੀ।'
05:52
What we do for non-'be' verbs is simply put ‘did not’ after the subject.
87
352320
6080
ਅਸੀਂ ਗੈਰ-'ਹੋਣ' ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਲਈ ਕੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਵਿਸ਼ੇ ਦੇ ਬਾਅਦ 'did not' ਪਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
05:59
And you'll notice that for the verb, we don't make any changes.
88
359040
4640
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਵੇਖੋਗੇ ਕਿ ਕਿਰਿਆ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਕੋਈ ਬਦਲਾਅ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
06:03
We keep the base verb.
89
363680
2160
ਅਸੀਂ ਅਧਾਰ ਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ।
06:06
‘He didn't catch the ball.’
90
366640
1920
'ਉਸ ਨੇ ਗੇਂਦ ਨਹੀਂ ਫੜੀ।'
06:09
Again, it's ‘he did not’, but here we used a contraction,
91
369280
5200
ਦੁਬਾਰਾ ਫਿਰ, ਇਹ 'ਉਸ ਨੇ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ' ਹੈ, ਪਰ ਇੱਥੇ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਸੰਕੁਚਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਹੈ,
06:14
‘He didn't catch the ball.’
92
374480
1840
'ਉਸ ਨੇ ਗੇਂਦ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਫੜਿਆ।'
06:17
‘They didn't dance.’
93
377680
2160
'ਉਹ ਨੱਚਦੇ ਨਹੀਂ ਸਨ।'
06:19
Again, here's the contraction for ‘did not’.
94
379840
3440
ਦੁਬਾਰਾ ਫਿਰ, ਇੱਥੇ 'ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ' ਲਈ ਸੰਕੁਚਨ ਹੈ.
06:23
And you'll notice that for the verb, we didn't change it at all.
95
383280
4000
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਵੇਖੋਗੇ ਕਿ ਕ੍ਰਿਆ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਬਦਲਿਆ।
06:27
Here's an irregular verb, and here's a regular verb, we keep them in the base form.
96
387920
6400
ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਅਨਿਯਮਿਤ ਕਿਰਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਨਿਯਮਤ ਕਿਰਿਆ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅਧਾਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ।
06:34
And finally, ‘We didn't think about that.’
97
394320
3600
ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, 'ਅਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ।'
06:37
Again, we simply say ‘did not’ or ‘didn't’.
98
397920
3600
ਦੁਬਾਰਾ ਫਿਰ, ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ 'ਕੀਤਾ' ਜਾਂ 'ਨਹੀਂ' ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ।
06:42
Let's move on.
99
402240
1040
ਚਲੋ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਾਂ।
06:43
Now I will introduce two ways to form questions for the past simple tense.
100
403280
5200
ਹੁਣ ਮੈਂ ਪਿਛਲੇ ਸਧਾਰਨ ਕਾਲ ਲਈ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਦੋ ਤਰੀਕੇ ਪੇਸ਼ ਕਰਾਂਗਾ।
06:49
Take a look at the first example.
101
409040
1840
ਪਹਿਲੀ ਉਦਾਹਰਣ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ.
06:51
‘He was angry.’
102
411680
1520
'ਉਹ ਗੁੱਸੇ ਵਿਚ ਸੀ |'
06:54
In this first sentence, we see the 'be' verb ‘was’.
103
414080
3120
ਇਸ ਪਹਿਲੇ ਵਾਕ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ 'be' ਕਿਰਿਆ 'was' ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ।
06:58
It's quite easy.
104
418000
1440
ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਆਸਾਨ ਹੈ।
06:59
All you have to do to turn this into a question is switch the order the first two words.
105
419440
5360
ਇਸ ਨੂੰ ਸਵਾਲ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਪਹਿਲੇ ਦੋ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣਾ ਹੈ।
07:05
‘Was he angry?’
106
425440
1200
'ਕੀ ਉਹ ਗੁੱਸੇ ਸੀ?'
07:07
You can answer by saying ‘Yes, he was.’ or ‘No, he wasn't.’
107
427360
5040
ਤੁਸੀਂ 'ਹਾਂ, ਉਹ ਸੀ' ਕਹਿ ਕੇ ਜਵਾਬ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜਾਂ 'ਨਹੀਂ, ਉਹ ਨਹੀਂ ਸੀ।'
07:13
The next sentence also has a 'be' verb.
108
433200
3200
ਅਗਲੇ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਵੀ 'ਹੋਣਾ' ਕਿਰਿਆ ਹੈ।
07:16
‘They were comfortable.’
109
436400
2080
'ਉਹ ਅਰਾਮਦੇਹ ਸਨ।'
07:19
So again, switch the first two words.
110
439040
2720
ਇਸ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ, ਪਹਿਲੇ ਦੋ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲੋ।
07:22
‘Were they comfortable?’
111
442400
1280
'ਕੀ ਉਹ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਸਨ?'
07:24
The answers can be, ‘Yes, they were.’
112
444320
2960
ਜਵਾਬ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, 'ਹਾਂ, ਉਹ ਸਨ।'
07:27
or ‘No, they weren't.’
113
447280
1680
ਜਾਂ 'ਨਹੀਂ, ਉਹ ਨਹੀਂ ਸਨ।'
07:29
However, look at the third sentence.
114
449840
2720
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਤੀਜੇ ਵਾਕ ਨੂੰ ਵੇਖੋ.
07:32
‘Sam lived here.’
115
452560
1280
'ਸੈਮ ਇੱਥੇ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ।'
07:34
There is no 'be' verb in this sentence.
116
454480
2960
ਇਸ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਕੋਈ 'ਹੋ' ਕਿਰਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ।
07:37
Instead, we see the action verb ‘lived’.
117
457440
2960
ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਅਸੀਂ ਕਿਰਿਆ ਕਿਰਿਆ 'ਜੀਵ' ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ।
07:40
So what we do is no matter what the subject,
118
460960
3520
ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਕੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਭਾਵੇਂ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਸ਼ਾ ਹੋਵੇ,
07:44
we start the question with ‘did’.
119
464480
1920
ਅਸੀਂ 'ਕੀਤਾ' ਨਾਲ ਸਵਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
07:47
‘Did Sam live here?’
120
467280
2320
'ਕੀ ਸੈਮ ਇੱਥੇ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ?'
07:49
You'll notice that the verb no longer is in the past tense.
121
469600
4720
ਤੁਸੀਂ ਵੇਖੋਗੇ ਕਿ ਕਿਰਿਆ ਹੁਣ ਪਿਛਲੇ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ।
07:54
We use the base form of the verb.
122
474320
2240
ਅਸੀਂ ਕ੍ਰਿਆ ਦੇ ਅਧਾਰ ਰੂਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
07:57
‘Did Sam live here?’
123
477200
1840
'ਕੀ ਸੈਮ ਇੱਥੇ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ?'
07:59
You can say ‘Yes, he did.’
124
479680
2480
ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ 'ਹਾਂ, ਉਸਨੇ ਕੀਤਾ।'
08:02
or ‘No, he didn't.’
125
482160
1760
ਜਾਂ 'ਨਹੀਂ, ਉਸ ਨੇ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।'
08:04
The last sentence is similar.
126
484800
2160
ਆਖਰੀ ਵਾਕ ਵੀ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਹੈ।
08:06
‘They won the contest last year.’
127
486960
2320
'ਉਹ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਮੁਕਾਬਲਾ ਜਿੱਤ ਗਏ ਸਨ।'
08:10
The verb here is ‘won’, that's not a 'be' verb.
128
490000
4320
ਇੱਥੇ ਕਿਰਿਆ 'ਜਿੱਤ' ਹੈ, ਇਹ 'ਹੋਣਾ' ਕਿਰਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ।
08:14
So again, we start the question with ‘did’ .
129
494320
3360
ਇਸ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ, ਅਸੀਂ 'ਕੀਤਾ' ਨਾਲ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
08:17
And then the subject ‘they’, we use the base form of the verb and that's ‘win’.
130
497680
6640
ਅਤੇ ਫਿਰ ਵਿਸ਼ਾ 'ਉਹ', ਅਸੀਂ ਕ੍ਰਿਆ ਦੇ ਅਧਾਰ ਰੂਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਉਹ ਹੈ 'ਜਿੱਤ'।
08:25
‘Did they win the contest last year?’
131
505040
2320
'ਕੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਮੁਕਾਬਲਾ ਜਿੱਤਿਆ ਸੀ?'
08:28
You can say, ‘Yes, they did.’
132
508000
2160
ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ, 'ਹਾਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕੀਤਾ।'
08:30
or ‘No, they didn't.’
133
510160
1600
ਜਾਂ 'ਨਹੀਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।'
08:32
Let's move on.
134
512480
1120
ਚਲੋ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਾਂ।
08:33
Now I'll introduce how to create an answer WH questions in the past simple tense.
135
513600
6640
ਹੁਣ ਮੈਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਾਂਗਾ ਕਿ ਪਿਛਲੇ ਸਧਾਰਨ ਕਾਲ ਵਿੱਚ WH ਪ੍ਰਸ਼ਨਾਂ ਦਾ ਉੱਤਰ ਕਿਵੇਂ ਬਣਾਇਆ ਜਾਵੇ।
08:40
Take a look at the board.
136
520800
1680
ਬੋਰਡ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ.
08:42
We have some WH words here.
137
522480
2320
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਥੇ ਕੁਝ WH ਸ਼ਬਦ ਹਨ।
08:45
‘What’ ‘When’
138
525440
1200
'ਕੀ' 'ਕਦ'
08:47
‘Where’ and ‘Why’
139
527200
1120
'ਕਿੱਥੇ' ਅਤੇ 'ਕਿਉਂ'
08:49
You'll notice that after each WH word comes the word ‘did’.
140
529120
4880
ਤੁਸੀਂ ਨੋਟ ਕਰੋਗੇ ਕਿ ਹਰੇਕ WH ਸ਼ਬਦ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 'ਕੀਤਾ' ਸ਼ਬਦ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
08:54
‘What did’ ‘When did’
141
534000
2320
'ਕੀ ਕੀਤਾ' 'ਕਦ ਕੀਤਾ'
08:56
‘Where did’ and ‘Why did’.
142
536320
2000
'ਕਿੱਥੇ ਕੀਤਾ' ਅਤੇ 'ਕਿਉਂ ਕੀਤਾ'।
08:59
What comes after that the subject and then the base form of the verb.
143
539200
5680
ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੀ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਕਿਰਿਆ ਦਾ ਮੂਲ ਰੂਪ।
09:04
So, let's take a look.
144
544880
1600
ਇਸ ਲਈ, ਆਓ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ.
09:07
‘What did you do last night?’
145
547280
2480
'ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ ਰਾਤ ਕੀ ਕੀਤਾ?'
09:10
‘What did you do last night?’
146
550720
1440
'ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ ਰਾਤ ਕੀ ਕੀਤਾ?'
09:12
I can answer by saying something like, ‘I watched a movie.’
147
552960
4160
ਮੈਂ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਕਹਿ ਕੇ ਜਵਾਬ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, 'ਮੈਂ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਦੇਖੀ।'
09:17
Or ‘I read a book.’
148
557120
1520
ਜਾਂ 'ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹਾਂ।'
09:19
You'll notice that the answer is in the past simple tense.
149
559360
3680
ਤੁਸੀਂ ਵੇਖੋਗੇ ਕਿ ਜਵਾਬ ਪਿਛਲੇ ਸਧਾਰਨ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਹੈ।
09:24
‘When did you get home last night?’
150
564240
1760
'ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਰਾਤ ਘਰ ਕਦੋਂ ਆਏ?'
09:26
‘I got home at 10 p.m.’
151
566720
2000
'ਮੈਂ ਰਾਤ ਨੂੰ 10 ਵਜੇ ਘਰ ਪਹੁੰਚਿਆ'
09:30
‘Where did they eat lunch?’
152
570240
2080
'ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਕਿੱਥੇ ਖਾਧਾ?'
09:32
‘They ate lunch at home.’
153
572320
1840
'ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਘਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਖਾਧਾ |'
09:34
Again, ‘ate’ is the past tense of ‘eat’.
154
574800
2880
ਦੁਬਾਰਾ ਫਿਰ, 'ਖਾਣਾ' 'ਖਾਣਾ' ਦਾ ਭੂਤਕਾਲ ਹੈ।
09:38
Answer in the past simple tense.
155
578320
2160
ਪਿਛਲੇ ਸਧਾਰਨ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਉੱਤਰ ਦਿਓ।
09:41
And finally, ‘Why did the company hire him?’
156
581040
3200
ਅਤੇ ਆਖ਼ਰਕਾਰ, 'ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਕਿਉਂ ਦਿੱਤੀ?'
09:45
‘The company hired him because he's a hard worker.’
157
585040
3680
'ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਕੰਮ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਮਿਹਨਤੀ ਹੈ।'
09:49
Let's move on.
158
589600
800
ਚਲੋ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਾਂ।
09:51
In this first checkup, we'll take a look at
159
591040
2560
ਇਸ ਪਹਿਲੇ ਚੈਕਅੱਪ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ
09:53
practice questions using the 'be' verb in the past simple tense.
160
593600
4000
ਪਿਛਲੇ ਸਧਾਰਨ ਕਾਲ ਵਿੱਚ 'be' ਕਿਰਿਆ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਅਭਿਆਸ ਸਵਾਲਾਂ '
09:58
Remember the 'be' verbs in the past simple tense are ‘was’ or ‘were’.
161
598320
5520
ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰਾਂਗੇ । ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਪਿਛਲੇ ਸਧਾਰਨ ਕਾਲ ਵਿੱਚ 'be' ਕਿਰਿਆਵਾਂ 'was' ਜਾਂ 'were' ਹਨ।
10:03
Let's take a look at the first sentence.
162
603840
1920
ਆਉ ਪਹਿਲੇ ਵਾਕ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ।
10:06
‘He __ at work earlier.’
163
606400
2320
'ਉਹ __ ਪਹਿਲਾਂ ਕੰਮ 'ਤੇ।'
10:09
The subject here is ‘we’.
164
609360
1520
ਇੱਥੇ ਵਿਸ਼ਾ ‘ਅਸੀਂ’ ਹੈ।
10:11
So do we use ‘was’ or ‘were’?
165
611520
2960
ਤਾਂ ਕੀ ਅਸੀਂ 'ਸੀ' ਜਾਂ 'ਤੇ' ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ?
10:14
The correct answer is ‘was’.
166
614480
2400
ਸਹੀ ਜਵਾਬ 'ਸੀ' ਹੈ।
10:17
‘He was at work earlier.’
167
617600
2800
'ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਕੰਮ 'ਤੇ ਸੀ।'
10:21
The next sentence says,
168
621040
1520
ਅਗਲਾ ਵਾਕ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ,
10:22
‘We _____ very happy yesterday.’
169
622560
3040
'ਅਸੀਂ _____ ਕੱਲ੍ਹ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਸੀ।'
10:26
If the subject is ‘we’, remember the be verb is ‘were’.
170
626240
5600
ਜੇਕਰ ਵਿਸ਼ਾ 'ਅਸੀਂ' ਹੈ, ਤਾਂ ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ be ਕਿਰਿਆ 'were' ਹੈ।
10:33
‘We were very happy yesterday.’
171
633040
2640
'ਅਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਸੀ।'
10:36
Next, ‘My parents or they __ worried about me.’
172
636560
5040
ਅੱਗੇ, 'ਮੇਰੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ __ ਮੇਰੀ ਚਿੰਤਾ ਹੈ।'
10:42
If it's 'they', remember we have to say ‘were’.
173
642640
3840
ਜੇਕਰ ਇਹ 'ਉਹ' ਹੈ, ਤਾਂ ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਸਾਨੂੰ 'ਹਥੇ' ਕਹਿਣਾ ਪਵੇਗਾ।
10:47
‘My parents were worried about me.’
174
647440
2240
'ਮੇਰੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਮੇਰੀ ਚਿੰਤਾ ਸੀ।'
10:50
If I want to use the negative, I can also say ‘My parents weren't worried about me.’
175
650400
5520
ਜੇ ਮੈਂ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਇਹ ਵੀ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ 'ਮੇਰੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਤ ਨਹੀਂ ਸਨ।'
10:55
And that's possible.
176
655920
1040
ਅਤੇ ਇਹ ਸੰਭਵ ਹੈ।
10:57
Now I want you to find the mistake in the next sentence.
177
657760
3520
ਹੁਣ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਗਲੇ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ ਲੱਭੋ.
11:02
‘We wasn't good students.’
178
662880
2000
'ਅਸੀਂ ਚੰਗੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨਹੀਂ ਸੀ।'
11:05
We wasn't good students.
179
665840
1840
ਅਸੀਂ ਚੰਗੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨਹੀਂ ਸੀ।
11:08
Can you figure out what's wrong?
180
668320
1600
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੀ ਗਲਤ ਹੈ?
11:10
The subject here is ‘we’, so we don't say ‘was not’.
181
670800
4560
ਇੱਥੇ ਵਿਸ਼ਾ 'ਅਸੀਂ' ਹੈ, ਇਸਲਈ ਅਸੀਂ 'ਨਹੀਂ' ਨਹੀਂ ਕਹਿੰਦੇ।
11:15
We need to say ‘were not’ or the contraction ‘weren't’.
182
675360
4160
ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਕਿ 'ਨਹੀਂ ਸਨ' ਜਾਂ ਸੰਕੁਚਨ 'ਨਹੀਂ' ਸਨ।
11:22
‘We weren't good students,’ is the correct answer.
183
682160
4640
'ਅਸੀਂ ਚੰਗੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨਹੀਂ ਸੀ,' ਸਹੀ ਜਵਾਬ ਹੈ।
11:27
The next one says, ‘Were she a teacher?’
184
687440
2880
ਅਗਲਾ ਕਹਿੰਦਾ, 'ਕੀ ਉਹ ਅਧਿਆਪਕ ਸੀ?'
11:31
Now, this is a question so the be verb comes at the beginning.
185
691120
4160
ਹੁਣ, ਇਹ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਹੈ ਇਸਲਈ be ਕਿਰਿਆ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।
11:35
That's correct, but the subject here is ‘she’.
186
695280
3440
ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ, ਪਰ ਇੱਥੇ ਵਿਸ਼ਾ 'ਉਹ' ਹੈ।
11:39
Therefore, we need to start with ‘was’.
187
699520
3360
ਇਸ ਲਈ, ਸਾਨੂੰ 'ਸੀ' ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
11:43
‘Was she a teacher?’
188
703600
1440
'ਕੀ ਉਹ ਅਧਿਆਪਕ ਸੀ?'
11:46
And finally,
189
706080
800
ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ,
11:47
‘They wasn't at school.’
190
707440
1840
'ਉਹ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਸਨ।'
11:50
The subject is ‘they’, so the answer is
191
710240
5600
ਵਿਸ਼ਾ 'ਉਹ' ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਜਵਾਬ ਹੈ
11:58
‘They weren't at school.’
192
718240
2560
'ਉਹ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਸਨ।'
12:00
You can use the contraction ‘weren't’ or ‘were not’.
193
720800
3600
ਤੁਸੀਂ ਸੰਕੁਚਨ 'weren't' ਜਾਂ 'were not' ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
12:05
Let's move on to the next checkup.
194
725120
1760
ਚਲੋ ਅਗਲੀ ਜਾਂਚ 'ਤੇ ਚੱਲੀਏ।
12:08
Now, let's practice regular verbs in the past simple tense.
195
728080
4800
ਹੁਣ, ਆਉ ਪਿਛਲੇ ਸਧਾਰਨ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਨਿਯਮਤ ਕ੍ਰਿਆਵਾਂ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੀਏ।
12:12
Take a look at the first sentence.
196
732880
1760
ਪਹਿਲੇ ਵਾਕ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ.
12:15
‘He ____ at home.’
197
735200
1680
'ਉਹ ____ ਘਰ 'ਤੇ ਹੈ।'
12:17
The verb is ‘study’.
198
737520
1680
ਕਿਰਿਆ ‘ਅਧਿਐਨ’ ਹੈ।
12:20
Remember, when changing a regular verb into
199
740000
2960
ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਨਿਯਮਤ ਕ੍ਰਿਆ ਨੂੰ
12:22
the past tense, we add ‘d’ or ‘ed’ to the end of the
200
742960
4240
ਭੂਤਕਾਲ ਵਿੱਚ ਬਦਲਦੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ
12:27
verb.
201
747200
320
ਕਿਰਿਆ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ 'd' ਜਾਂ 'ed' ਜੋੜਦੇ ਹਾਂ।
12:28
However, there's a separate rule for words that end in ‘y’.
202
748080
4400
ਹਾਲਾਂਕਿ, 'y' ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਨਿਯਮ ਹੈ।
12:32
Such as, ‘study’.
203
752480
1280
ਜਿਵੇਂ, ‘ਅਧਿਐਨ’।
12:34
We drop the ‘y’ and we add ‘ied’.
204
754320
3840
ਅਸੀਂ 'y' ਨੂੰ ਛੱਡਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਅਸੀਂ 'ied' ਜੋੜਦੇ ਹਾਂ।
12:38
So the correct answer is,
205
758160
2080
ਤਾਂ ਸਹੀ ਜਵਾਬ ਹੈ,
12:40
‘He studied at home.’
206
760240
4000
'ਉਸ ਨੇ ਘਰ ਵਿਚ ਪੜ੍ਹਿਆ।'
12:45
The next sentence says, ‘We __ pencils.’
207
765200
3360
ਅਗਲਾ ਵਾਕ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, 'ਅਸੀਂ __ ਪੈਨਸਿਲ।'
12:49
We want to use negative because it says ‘not use’.
208
769280
3600
ਅਸੀਂ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ 'ਵਰਤ ਨਾ ਕਰੋ' ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।
12:53
Remember for the negative, we always use ‘did not’, no matter what the subject.
209
773680
5920
ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਲਈ ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਅਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ 'did not' ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਭਾਵੇਂ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਸ਼ਾ ਹੋਵੇ।
13:03
You can also use the contraction ‘didn't’.
210
783200
2640
ਤੁਸੀਂ ਸੰਕੁਚਨ 'did't' ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
13:06
Now, what do we do to the verb?
211
786480
2400
ਹੁਣ, ਅਸੀਂ ਕ੍ਰਿਆ ਦਾ ਕੀ ਕਰੀਏ?
13:08
We keep it as ‘is’.
212
788880
1920
ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ 'ਹੈ' ਵਾਂਗ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ।
13:10
We do not change it.
213
790800
1440
ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਬਦਲਦੇ.
13:13
‘We didn't’ or ‘We did not’ use pencils.
214
793280
3840
'ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ' ਜਾਂ 'ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ' ਪੈਨਸਿਲਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ।
13:18
The next sentence says, ‘His friends or they walk to the gym.’
215
798160
5600
ਅਗਲਾ ਵਾਕ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, 'ਉਸ ਦੇ ਦੋਸਤ ਜਾਂ ਉਹ ਜਿਮ ਨੂੰ ਤੁਰਦੇ ਹਨ।'
13:24
What's the past tense of ‘walk’?
216
804640
2000
'ਵਾਕ' ਦਾ ਭੂਤਕਾਲ ਕੀ ਹੈ?
13:27
We simply have to add ‘ed’ because it's a regular verb.
217
807200
6640
ਸਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ 'ed' ਜੋੜਨਾ ਪਵੇਗਾ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਨਿਯਮਤ ਕਿਰਿਆ ਹੈ।
13:35
‘His friends walked to the gym.’
218
815600
2160
'ਉਸਦੇ ਦੋਸਤ ਜਿਮ ਨੂੰ ਤੁਰ ਪਏ।'
13:38
Now, find a mistake in the next sentence.
219
818800
2800
ਹੁਣ, ਅਗਲੇ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਲੱਭੋ.
13:44
‘She didn't likes math.’
220
824400
2160
'ਉਸ ਨੂੰ ਗਣਿਤ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਸੀ।'
13:47
‘didn't’ is correct.
221
827680
1680
'ਨਹੀਂ' ਸਹੀ ਹੈ।
13:49
However, remember we keep the verb as ‘is’ in the base form.
222
829920
5280
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਅਧਾਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ 'is' ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ।
13:55
So we don't say ‘likes’.
223
835200
2240
ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ 'ਪਸੰਦ' ਨਹੀਂ ਕਹਿੰਦੇ।
13:57
We say ‘like’.
224
837440
1440
ਅਸੀਂ 'ਜਿਵੇਂ' ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ।
13:59
‘She didn't like math.’
225
839600
2400
'ਉਸ ਨੂੰ ਗਣਿਤ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਸੀ।'
14:02
The next sentence says, ‘Did it rained this morning?’
226
842000
3440
ਅਗਲਾ ਵਾਕ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, 'ਕੀ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਮੀਂਹ ਪਿਆ?'
14:06
Now this is a question.
227
846000
1440
ਹੁਣ ਇਹ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਹੈ.
14:08
In a question, it’s right to start the sentence with ‘Did’.
228
848080
3440
ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਵਿੱਚ, ਵਾਕ ਨੂੰ 'ਕੀਤਾ' ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਸਹੀ ਹੈ।
14:12
‘Did it rained?’
229
852480
960
'ਕੀ ਮੀਂਹ ਪਿਆ?'
14:14
Do you notice the mistake?
230
854320
1520
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਗਲਤੀ ਨੋਟ ਕਰਦੇ ਹੋ?
14:16
Remember, we do not use the past tense form in the question.
231
856480
5680
ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਭੂਤਕਾਲ ਦੇ ਰੂਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
14:22
We use the base form of the verb.
232
862160
2640
ਅਸੀਂ ਕ੍ਰਿਆ ਦੇ ਅਧਾਰ ਰੂਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
14:24
‘Did it rain this morning?’
233
864800
1520
'ਕੀ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਮੀਂਹ ਪਿਆ?'
14:27
And finally, ‘They not play the piano.’
234
867200
3440
ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, 'ਉਹ ਪਿਆਨੋ ਨਹੀਂ ਵਜਾਉਂਦੇ ਹਨ।'
14:31
The verb is an action verb.
235
871520
2240
ਕਿਰਿਆ ਇੱਕ ਕਿਰਿਆ ਕਿਰਿਆ ਹੈ।
14:33
So we need a ‘did’ in front of ‘not’.
236
873760
3040
ਇਸ ਲਈ ਸਾਨੂੰ 'ਨਾ' ਦੇ ਅੱਗੇ 'ਕੀਤਾ' ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
14:38
‘They did not play the piano.’
237
878720
2640
'ਉਹ ਪਿਆਨੋ ਨਹੀਂ ਵਜਾਉਂਦੇ ਸਨ।'
14:42
Let's move on to the next checkup.
238
882240
1600
ਚਲੋ ਅਗਲੀ ਜਾਂਚ 'ਤੇ ਚੱਲੀਏ।
14:44
Now, I'll talk about irregular verbs in the past simple tense.
239
884800
4640
ਹੁਣ, ਮੈਂ ਪਿਛਲੇ ਸਧਾਰਨ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਅਨਿਯਮਿਤ ਕ੍ਰਿਆਵਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗਾ।
14:49
Take a look at the first sentence.
240
889440
1840
ਪਹਿਲੇ ਵਾਕ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ.
14:51
‘He __ to school.’
241
891840
1680
'ਉਹ __ ਸਕੂਲ ਨੂੰ।'
14:54
And the verb is ‘run’.
242
894160
1280
ਅਤੇ ਕਿਰਿਆ 'ਚਲਾਉ' ਹੈ।
14:56
‘run’ is an irregular verb, so the past tense form is ‘ran’.
243
896400
4960
'ਰਨ' ਇੱਕ ਅਨਿਯਮਿਤ ਕਿਰਿਆ ਹੈ, ਇਸਲਈ ਭੂਤਕਾਲ ਦਾ ਰੂਪ 'ਰਨ' ਹੈ।
15:03
‘He ran to school.’
244
903360
1760
'ਉਹ ਭੱਜ ਕੇ ਸਕੂਲ ਗਿਆ |'
15:06
The next sentence says, ‘We __ flowers.’
245
906240
3200
ਅਗਲਾ ਵਾਕ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, 'ਅਸੀਂ __ ਫੁੱਲ।'
15:10
We want to use the negative because here it says ‘not grow’.
246
910000
3840
ਅਸੀਂ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਥੇ ਲਿਖਿਆ ਹੈ 'ਨਾ ਵਧਣਾ'।
15:14
Remember, no matter what the subject in the negative form,
247
914640
4240
ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਾ ਭਾਵੇਂ ਕੋਈ ਵੀ ਹੋਵੇ,
15:18
we say ‘did not’
248
918880
1520
ਅਸੀਂ 'ਨਹੀਂ'
15:23
or ‘didn't’.
249
923840
2240
ਜਾਂ 'ਨਹੀਂ' ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ।
15:26
Then we keep the verb in its base form.
250
926080
3120
ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਕ੍ਰਿਆ ਨੂੰ ਇਸਦੇ ਅਧਾਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ।
15:32
‘We did not grow’ or ‘We didn't grow flowers.’
251
932320
4160
'ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ ਵਧੇ' ਜਾਂ 'ਅਸੀਂ ਫੁੱਲ ਨਹੀਂ ਉਗਾਏ।'
15:37
The next sentence says, ‘Where __ you teach last year?’
252
937440
4320
ਅਗਲਾ ਵਾਕ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, 'ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਕਿੱਥੇ ਪੜ੍ਹਾਉਂਦੇ ਹੋ?'
15:42
This is a question.
253
942480
1360
ਇਹ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਹੈ।
15:44
Again, all we need to put is ‘did’.
254
944560
4000
ਦੁਬਾਰਾ ਫਿਰ, ਸਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ 'ਕੀਤਾ' ਪਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
15:49
‘Where did you teach last year?’
255
949360
2480
'ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਕਿੱਥੇ ਪੜ੍ਹਾਇਆ ਸੀ?'
15:51
It doesn't matter what the subject is.
256
951840
2480
ਇਸ ਨਾਲ ਕੋਈ ਫਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ ਕਿ ਵਿਸ਼ਾ ਕੀ ਹੈ।
15:54
We always go with ‘did’.
257
954320
1840
ਅਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ 'ਕੀਤਾ' ਨਾਲ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ।
15:57
Next, try to find the mistake in the next sentence.
258
957200
3280
ਅੱਗੇ, ਅਗਲੇ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ ਲੱਭਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ.
16:01
‘He didn't sold newspapers.’
259
961120
2160
'ਉਸ ਨੇ ਅਖ਼ਬਾਰ ਨਹੀਂ ਵੇਚੇ।'
16:04
Remember, in the negative, ‘didn't’ is correct for whatever subject there is.
260
964560
5840
ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਵਿੱਚ, 'ਕੀਤਾ ਨਹੀਂ' ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਸ਼ੇ ਲਈ ਸਹੀ ਹੈ।
16:11
However, we need to keep the verb in its base form.
261
971120
3520
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸਾਨੂੰ ਕ੍ਰਿਆ ਨੂੰ ਇਸਦੇ ਅਧਾਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ.
16:15
So the correct answer is, ‘He didn't sell newspapers.’
262
975600
4640
ਇਸ ਲਈ ਸਹੀ ਜਵਾਬ ਹੈ, 'ਉਹ ਅਖ਼ਬਾਰ ਨਹੀਂ ਵੇਚਦਾ ਸੀ।'
16:21
The next sentence says, ‘Did she sing a song?’
263
981120
3600
ਅਗਲਾ ਵਾਕ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, 'ਕੀ ਉਸ ਨੇ ਕੋਈ ਗੀਤ ਗਾਇਆ ਸੀ?'
16:25
You'll notice it's a similar problem here.
264
985440
2560
ਤੁਸੀਂ ਵੇਖੋਗੇ ਕਿ ਇਹ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਸਮਾਨ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ।
16:28
‘sang’ is the irregular past tense form of ‘sing’.
265
988800
3440
'ਸੰਗ' 'ਗਾਇਨ' ਦਾ ਅਨਿਯਮਿਤ ਭੂਤਕਾਲ ਰੂਪ ਹੈ।
16:32
But in a question, if it starts with ‘did’,
266
992880
3680
ਪਰ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਵਿੱਚ, ਜੇਕਰ ਇਹ 'did' ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ
16:36
we use the base form.
267
996560
1600
ਅਸੀਂ ਅਧਾਰ ਫਾਰਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
16:38
‘Did she sing a song?’
268
998800
2960
'ਕੀ ਉਸ ਨੇ ਕੋਈ ਗੀਤ ਗਾਇਆ ਸੀ?'
16:42
And finally, ‘We taked it home.’
269
1002880
2800
ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, 'ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਘਰ ਲੈ ਗਏ।'
16:46
Does that sound right?
270
1006640
1200
ਕੀ ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ?
16:48
‘taked’ is not correct.
271
1008800
1920
'ਲਿਆ' ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
16:51
The past tense of ‘take’ is ‘took’.
272
1011280
4000
'ਲੈ' ਦਾ ਭੂਤਕਾਲ 'ਲੈਣਾ' ਹੈ।
16:56
‘We took it home.’
273
1016320
1680
'ਅਸੀਂ ਘਰ ਲੈ ਗਏ।'
16:58
Great job, everyone.
274
1018880
1360
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਕੰਮ, ਹਰ ਕੋਈ।
17:00
Let's move on.
275
1020240
1120
ਚਲੋ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਾਂ।
17:01
Wow, we learned a lot in this video.
276
1021360
2880
ਵਾਹ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸਿੱਖਿਆ।
17:04
Keep studying and reviewing the past simple tense.
277
1024880
3600
ਪਿਛਲੇ ਸਧਾਰਨ ਕਾਲ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਅਤੇ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਦੇ ਰਹੋ।
17:08
It's an essential tense that will help you talk about the past.
278
1028480
3920
ਇਹ ਇੱਕ ਜ਼ਰੂਰੀ ਕਾਲ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਤੀਤ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ।
17:13
Keep studying English and I'll see you in the next video.
279
1033040
3360
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੜ੍ਹਦੇ ਰਹੋ ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਗਲੀ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਦੇਖਾਂਗਾ।
17:16
Bye. 
280
1036400
1440
ਬਾਈ.
17:25
Hi, everybody.
281
1045840
1120
ਹੈਲੋ, ਹਰ ਕੋਈ।
17:26
I'm Esther.
282
1046960
1280
ਮੈਂ ਅਸਤਰ ਹਾਂ।
17:28
In this video.
283
1048240
1120
ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ.
17:29
I will introduce the past continuous tense.
284
1049360
2800
ਮੈਂ ਪਿਛਲੇ ਨਿਰੰਤਰ ਕਾਲ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਾਂਗਾ।
17:32
This tense can be used to describe an action that was ongoing in the past.
285
1052880
5040
ਇਸ ਕਾਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਉਸ ਕਿਰਿਆ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜੋ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਚੱਲ ਰਹੀ ਸੀ।
17:38
It can also be used to describe two actions happening at the same time in the past.
286
1058480
5600
ਇਹ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਵਾਪਰ ਰਹੀਆਂ ਦੋ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
17:44
There's a lot to learn so let's get started.
287
1064720
2400
ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੈ ਤਾਂ ਆਓ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ।
17:50
Let's take a look at the first usage of the past continuous tense.
288
1070960
4080
ਆਉ ਪਿਛਲੇ ਨਿਰੰਤਰ ਕਾਲ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਵਰਤੋਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ।
17:55
This tense can be used to describe an action that was ongoing in the past.
289
1075840
5040
ਇਸ ਕਾਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਉਸ ਕਿਰਿਆ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜੋ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਚੱਲ ਰਹੀ ਸੀ।
18:01
Let's take a look at these examples.
290
1081440
1920
ਆਓ ਇਨ੍ਹਾਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ।
18:04
‘I was walking in the park in the evening.’
291
1084080
3040
'ਮੈਂ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਪਾਰਕ ਵਿਚ ਸੈਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ |'
18:08
So first we start with the subject, ‘I’.
292
1088080
2720
ਇਸ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਅਸੀਂ ਵਿਸ਼ੇ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, 'ਮੈਂ'।
18:11
For I, he, she, and it, we follow with ‘was’.
293
1091760
4640
ਮੈਂ, ਉਹ, ਉਹ, ਅਤੇ ਇਹ ਲਈ, ਅਸੀਂ 'ਸੀ' ਦੇ ਨਾਲ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
18:17
‘I was’
294
1097120
800
'ਮੈਂ ਸੀ'
18:18
And then we add an ‘ING’ to the end of the verb.
295
1098640
3840
ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਕਿਰਿਆ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ 'ING' ਜੋੜਦੇ ਹਾਂ।
18:23
‘I was walking’
296
1103120
1520
'ਮੈਂ ਤੁਰ ਰਿਹਾ ਸੀ'
18:25
Now take a look at the whole sentence.
297
1105440
2560
ਹੁਣ ਪੂਰੇ ਵਾਕ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ।
18:28
‘I was walking in the park in the evening.’
298
1108000
2800
'ਮੈਂ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਪਾਰਕ ਵਿਚ ਸੈਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ |'
18:31
You can see that this was an ongoing action and it happened in the past.
299
1111520
5600
ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਚੱਲ ਰਹੀ ਕਾਰਵਾਈ ਸੀ ਅਤੇ ਇਹ ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਸੀ।
18:38
Let's look at the next example.
300
1118240
1760
ਆਓ ਅਗਲੀ ਉਦਾਹਰਣ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦੇਈਏ।
18:40
‘She was living here last year.’
301
1120880
2480
'ਉਹ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਇੱਥੇ ਰਹਿ ਰਹੀ ਸੀ।'
18:44
Here, the subject is ‘she’.
302
1124320
1920
ਇੱਥੇ, ਵਿਸ਼ਾ 'ਉਹ' ਹੈ।
18:46
So again we use ‘was’ and then ‘verb-ing’.
303
1126240
3760
ਇਸ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਅਸੀਂ 'ਸੀ' ਅਤੇ ਫਿਰ 'ਕ੍ਰਿਆ-ਇੰਗ' ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
18:50
Here we have another expression that shows that this action was happening in the past.
304
1130960
5920
ਇੱਥੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸਮੀਕਰਨ ਹੈ ਜੋ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਾਰਵਾਈ ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਹੋ ਰਹੀ ਸੀ।
18:58
‘The dog,’ or ‘it’, ‘was eating dinner five minutes ago.’
305
1138000
5280
'ਕੁੱਤਾ,' ਜਾਂ 'ਇਹ', 'ਪੰਜ ਮਿੰਟ ਪਹਿਲਾਂ ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਖਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।'
19:04
The subject here is ‘the dog’ which can be replaced by the pronoun ‘it’.
306
1144160
5360
ਇੱਥੇ ਵਿਸ਼ਾ 'ਕੁੱਤਾ' ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਸਰਵਣ 'ਇਹ' ਨਾਲ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
19:09
And so we follow with ‘was’.
307
1149520
2080
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ 'ਸੀ' ਦੇ ਨਾਲ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
19:12
And finally, ‘Andy and Jim,’ we can replace this with ‘they’.
308
1152640
5360
ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, 'ਐਂਡੀ ਅਤੇ ਜਿਮ,' ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ 'ਉਹ' ਨਾਲ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।
19:18
For ‘you’, ‘we’ and ‘they’, we use ‘were’.
309
1158960
4960
'ਤੁਸੀਂ', 'ਅਸੀਂ' ਅਤੇ 'ਉਹ' ਲਈ, ਅਸੀਂ 'ਤੇ' ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
19:23
‘They were’, or ‘Andy and Jim were working at 9:00 p.m.’
310
1163920
5120
'ਉਹ ਸਨ', ਜਾਂ 'ਐਂਡੀ ਅਤੇ ਜਿਮ ਰਾਤ 9:00 ਵਜੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ'
19:30
Let's move on.
311
1170240
720
ਚਲੋ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਾਂ।
19:31
The past continuous tense is also used to describe an ongoing
312
1171520
4560
ਭੂਤਕਾਲ ਨਿਰੰਤਰ ਕਾਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ
19:36
action in the past that was interrupted by another action.
313
1176080
3920
ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਚੱਲ ਰਹੀ ਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਵੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜੋ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਕਿਰਿਆ ਦੁਆਰਾ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।
19:40
This interrupting action is used in the past simple tense with the word ‘when’.
314
1180800
5280
ਇਸ ਰੁਕਾਵਟ ਵਾਲੀ ਕਿਰਿਆ ਨੂੰ 'ਜਦ' ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਨਾਲ ਪਿਛਲੇ ਸਧਾਰਨ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
19:46
Let's take a look at this example.
315
1186800
1760
ਆਓ ਇਸ ਉਦਾਹਰਣ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ।
19:49
‘I was playing cards when you called.’
316
1189280
2560
'ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਬੁਲਾਇਆ ਸੀ ਮੈਂ ਤਾਸ਼ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਸੀ।'
19:52
Again we start with the subject ‘was’ or ‘were’,
317
1192640
4160
ਦੁਬਾਰਾ ਅਸੀਂ ਵਿਸ਼ੇ 'ਸੀ' ਜਾਂ 'ਵੇਰ' ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ,
19:56
and then ‘verb-ing’,
318
1196800
1600
ਅਤੇ ਫਿਰ 'ਕ੍ਰਿਆ-ਇੰਗ',
19:59
so this is the action that was ongoing in the past,
319
1199360
4240
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਉਹ ਕਿਰਿਆ ਹੈ ਜੋ ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਚੱਲ ਰਹੀ ਸੀ,
20:03
‘I was playing cards’
320
1203600
1280
'ਮੈਂ ਤਾਸ਼ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਸੀ'
20:05
The interrupting action in this sentence is ‘you called’.
321
1205520
4240
ਇਸ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟ ਵਾਲੀ ਕਿਰਿਆ 'ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। '।
20:10
You'll notice I use the word ‘when’ to show the interrupting action’
322
1210400
4800
ਤੁਸੀਂ ਨੋਟ ਕਰੋਗੇ ਕਿ ਮੈਂ ਰੁਕਾਵਟ ਵਾਲੀ ਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ 'ਕਦੋਂ' ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ'
20:15
And I used it in the past simple tense, ‘called’.
323
1215200
5040
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਪਿਛਲੇ ਸਧਾਰਨ ਕਾਲ, 'ਕਹਿੰਦੇ' ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਹੈ।
20:20
Let's take a look at the next sentence.
324
1220240
1840
ਆਓ ਅਗਲੇ ਵਾਕ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ।
20:22
‘The cat' or 'it' was eating when Eric came home.’
325
1222640
4480
ਜਦੋਂ ਐਰਿਕ ਘਰ ਆਇਆ ਤਾਂ 'ਬਿੱਲੀ' ਜਾਂ 'ਇਹ' ਖਾ ਰਹੀ ਸੀ।'
20:28
Again the action in progress is ‘the cat was eating’.
326
1228080
4480
ਦੁਬਾਰਾ ਕਾਰਵਾਈ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ 'ਬਿੱਲੀ ਖਾ ਰਹੀ ਸੀ'।
20:33
And ‘Eric came home’, you'll notice the past simple tense.
327
1233360
4240
ਅਤੇ 'ਏਰਿਕ ਘਰ ਆਇਆ', ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਸਧਾਰਨ ਕਾਲ ਨੂੰ ਨੋਟ ਕਰੋਗੇ।
20:38
This is the interrupting action used with the word ‘when’.
328
1238160
3840
ਇਹ 'ਜਦ' ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਨਾਲ ਵਰਤੀ ਗਈ ਰੁਕਾਵਟ ਵਾਲੀ ਕਿਰਿਆ ਹੈ।
20:43
‘We were sleeping when Anne arrived.’
329
1243440
2480
'ਜਦੋਂ ਐਨੀ ਆਈ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਸੌਂ ਰਹੇ ਸੀ।'
20:46
Again we have the ongoing action in the past.
330
1246640
3440
ਦੁਬਾਰਾ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਚੱਲ ਰਹੀ ਕਾਰਵਾਈ ਹੈ।
20:50
The subject here is ‘we’.
331
1250720
1600
ਇੱਥੇ ਵਿਸ਼ਾ ‘ਅਸੀਂ’ ਹੈ।
20:52
And so we used ‘were’ and then ‘verb-ing’.
332
1252320
4480
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ 'were' ਅਤੇ ਫਿਰ 'verb-ing' ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ।
20:57
‘When Anne arrived’ is the interrupting action.
333
1257920
4080
'ਜਦੋਂ ਐਨੀ ਆਈ' ਰੁਕਾਵਟ ਵਾਲੀ ਕਾਰਵਾਈ ਹੈ।
21:02
And finally, ‘Alicia and I’, or ‘We' were walking when we saw Mark.’
334
1262000
6560
ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, 'ਅਲੀਸੀਆ ਅਤੇ ਮੈਂ', ਜਾਂ 'ਅਸੀਂ' ਤੁਰ ਰਹੇ ਸੀ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਮਾਰਕ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ।'
21:09
‘When we saw Mark’ is the interrupting action that interrupted the ongoing ‘Alicia
335
1269600
5680
'ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਮਾਰਕ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ' ਉਹ ਰੁਕਾਵਟ ਵਾਲੀ ਕਿਰਿਆ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਚੱਲ ਰਹੇ 'ਅਲੀਸੀਆ
21:15
and I were walking’.
336
1275280
1440
ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੈਰ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ' ਵਿੱਚ ਵਿਘਨ ਪਾਇਆ।
21:17
It's also important to note that we can also switch the order of the sentence around and
337
1277520
5920
ਇਹ ਨੋਟ ਕਰਨਾ ਵੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਵਾਕ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਨੂੰ ਵੀ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ
21:23
say,
338
1283440
560
ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ,
21:24
‘When you called, I was playing cards,’
339
1284000
3120
'ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਬੁਲਾਇਆ ਸੀ, ਮੈਂ ਤਾਸ਼ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਸੀ,'
21:27
or ‘When Eric came home, the cat was eating.’
340
1287120
3680
ਜਾਂ 'ਜਦੋਂ ਐਰਿਕ ਘਰ ਆਇਆ, ਬਿੱਲੀ ਖਾ ਰਹੀ ਸੀ।'
21:31
Let's move on.
341
1291680
800
ਚਲੋ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਾਂ।
21:33
Another usage for the past continuous tense is to talk about two actions that were
342
1293360
5520
ਭੂਤਕਾਲ ਨਿਰੰਤਰ ਕਾਲ ਲਈ ਇੱਕ ਹੋਰ ਵਰਤੋਂ ਦੋ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜੋ
21:38
happening at the same time in the past.
343
1298880
2480
ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਸਨ।
21:42
We use the past continuous tense for both actions with the word ‘while’.
344
1302080
4960
ਅਸੀਂ 'ਜਦੋਂ' ਸ਼ਬਦ ਨਾਲ ਦੋਵਾਂ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਲਈ ਭੂਤਕਾਲ ਲਗਾਤਾਰ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ।
21:47
Let's take a look at some examples.
345
1307920
1920
ਆਓ ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਣਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ।
21:50
The first sentence says, ‘While I was playing soccer, she was watching
346
1310720
4960
ਪਹਿਲਾ ਵਾਕ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, 'ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਫੁਟਬਾਲ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਉਹ
21:55
me.’
347
1315680
160
ਮੈਨੂੰ ਦੇਖ ਰਹੀ ਸੀ।'
21:56
You'll notice that both actions are in the past continuous tense.
348
1316560
4480
ਤੁਸੀਂ ਵੇਖੋਗੇ ਕਿ ਦੋਵੇਂ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਪਿਛਲੇ ਨਿਰੰਤਰ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਹਨ।
22:01
‘I was playing soccer’ and ‘She was watching me’.
349
1321600
3360
'ਮੈਂ ਫੁਟਬਾਲ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਸੀ' ਅਤੇ 'ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਦੇਖ ਰਹੀ ਸੀ'।
22:05
The word ‘while’ at the beginning shows that these actions were happening at the sametime.
350
1325680
6160
ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ 'ਜਦੋਂ' ਸ਼ਬਦ ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਸਨ।
22:12
‘While you were reading, I was preparing dinner.’
351
1332960
3200
'ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪੜ੍ਹ ਰਹੇ ਸੀ, ਮੈਂ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।'
22:16
Again both actions are expressed in the past continuous tense.
352
1336960
4560
ਦੁਬਾਰਾ ਦੋਵੇਂ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਪਿਛਲੇ ਨਿਰੰਤਰ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।
22:22
The word ‘while’ shows that they were happening at the same time.
353
1342240
3920
ਸ਼ਬਦ 'ਜਦੋਂ' ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਹੋ ਰਹੇ ਸਨ।
22:27
‘While Her husband’ or ‘he’, ‘was driving
354
1347760
3440
'ਜਦੋਂ ਉਸਦਾ ਪਤੀ' ਜਾਂ 'ਉਹ', 'ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਤਾਂ
22:31
she was taking pictures.’
355
1351840
1840
ਉਹ ਤਸਵੀਰਾਂ ਲੈ ਰਹੀ ਸੀ।'
22:34
Both actions are in the past continuous tense.
356
1354640
3200
ਦੋਵੇਂ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਪਿਛਲੇ ਨਿਰੰਤਰ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਹਨ।
22:38
And finally,
357
1358560
1360
ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ,
22:39
‘While we were eating, the music was playing.’
358
1359920
3360
'ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਖਾ ਰਹੇ ਸੀ, ਸੰਗੀਤ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਸੀ।'
22:44
Both actions were happening at the same time.
359
1364160
2880
ਦੋਵੇਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਸਨ।
22:48
Now, you'll notice that in my examples the word ‘while’ comes at the beginning,
360
1368000
6240
ਹੁਣ, ਤੁਸੀਂ ਵੇਖੋਗੇ ਕਿ ਮੇਰੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦ 'ਜਦੋਂ' ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦਾ ਹੈ,
22:54
however, it's important to note that you can move the word ‘while’ around in several
361
1374240
5120
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਨੋਟ ਕਰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ 'ਜਦੋਂ' ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਕਈ
22:59
ways.
362
1379360
400
ਤਰੀਕਿਆਂ
23:00
For example, instead of saying this,
363
1380400
2880
ਨਾਲ ਘੁੰਮਾ ਸਕਦੇ ਹੋ । ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇਹ ਕਹਿਣ ਦੀ ਬਜਾਏ,
23:03
‘While I was playing soccer, she was watching me.’
364
1383280
3360
'ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਫੁਟਬਾਲ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਦੇਖ ਰਹੀ ਸੀ।'
23:06
I can move ‘while’ to the middle of the sentence.
365
1386640
2720
ਮੈਂ ਵਾਕ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ 'ਜਦੋਂ' ਵੱਲ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
23:10
‘I was playing soccer while she was watching me.’
366
1390000
3040
'ਮੈਂ ਫੁਟਬਾਲ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਦੇਖ ਰਹੀ ਸੀ।'
23:13
I can put the ‘while’ between the two actions.
367
1393760
2640
ਮੈਂ ਦੋ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ 'ਜਦੋਂ' ਪਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
23:17
Or I can also change the sentence around and say,
368
1397200
3680
ਜਾਂ ਮੈਂ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਵਾਕ ਨੂੰ ਵੀ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ,
23:20
‘While she was watching me, I was playing soccer.’
369
1400880
3760
'ਜਦੋਂ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਦੇਖ ਰਹੀ ਸੀ, ਮੈਂ ਫੁਟਬਾਲ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਸੀ।'
23:24
So it doesn't matter which action comes first with the ‘while’ if you put it in the
370
1404640
5040
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਮਾਇਨੇ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ ਕਿ ਕਿਹੜੀ ਕਿਰਿਆ 'ਜਦਕਿ' ਦੇ ਨਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ
23:29
beginning.
371
1409680
480
ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਪਾਉਂਦੇ ਹੋ।
23:31
Let's move on.
372
1411120
800
ਚਲੋ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਾਂ।
23:32
Now let's talk about the negative form of the past continuous tense.
373
1412480
5200
ਹੁਣ ਆਉ ਭੂਤਕਾਲ ਨਿਰੰਤਰ ਕਾਲ ਦੇ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਰੂਪ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰੀਏ।
23:37
Here are some examples.
374
1417680
1440
ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਹਨ।
23:39
‘She was not reading last night.’
375
1419680
2320
'ਉਹ ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਨਹੀਂ ਪੜ੍ਹ ਰਹੀ ਸੀ।'
23:42
The subject is ‘she’ and so we use ‘was’.
376
1422720
3360
ਵਿਸ਼ਾ 'ਉਹ' ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ 'ਸੀ' ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
23:46
However, before the ‘verb-ing’, we add ‘not’.
377
1426960
4080
ਹਾਲਾਂਕਿ, 'ਕ੍ਰਿਆ-ਇੰਗ' ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਅਸੀਂ 'ਨਹੀਂ' ਜੋੜਦੇ ਹਾਂ।
23:51
‘She was not reading last night.’
378
1431600
2400
'ਉਹ ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਨਹੀਂ ਪੜ੍ਹ ਰਹੀ ਸੀ।'
23:54
I can use a contraction and say,
379
1434640
2560
ਮੈਂ ਸੰਕੁਚਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ,
23:57
‘She wasn't reading last night.’
380
1437200
2320
'ਉਹ ਪਿਛਲੀ ਰਾਤ ਨਹੀਂ ਪੜ੍ਹ ਰਹੀ ਸੀ।'
24:00
‘We were not listening to music this morning.’
381
1440880
2960
'ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਸੰਗੀਤ ਨਹੀਂ ਸੁਣ ਰਹੇ ਸੀ।'
24:04
In this case, the subject is ‘we’ and so we use ‘were’.
382
1444400
3840
ਇਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ, ਵਿਸ਼ਾ 'ਅਸੀਂ' ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ 'were' ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
24:09
Again ‘not’ comes before the ‘verb-ing’.
383
1449200
3360
ਕ੍ਰਿਆ-ਇੰਗ ਦੇ ਅੱਗੇ ਮੁੜ ‘ਨਹੀਂ’ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
24:13
‘We were not listening to music this morning.’
384
1453200
2560
'ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਸੰਗੀਤ ਨਹੀਂ ਸੁਣ ਰਹੇ ਸੀ।'
24:16
Again I can use a contraction and say,
385
1456400
2880
ਦੁਬਾਰਾ ਮੈਂ ਇੱਕ ਸੰਕੁਚਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ,
24:19
‘We weren't listening to music this morning.’
386
1459280
2640
'ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਸੰਗੀਤ ਨਹੀਂ ਸੁਣ ਰਹੇ ਸੀ।'
24:22
And the next one says, ‘He wasn't watching TV when his dad came
387
1462880
5040
ਅਤੇ ਅਗਲਾ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, 'ਜਦੋਂ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਜੀ
24:27
home.’
388
1467920
240
ਘਰ ਆਏ ਤਾਂ ਉਹ ਟੀਵੀ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਸੀ।'
24:29
In this example, the contraction is already there for you,
389
1469120
3840
ਇਸ ਉਦਾਹਰਨ ਵਿੱਚ, ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸੰਕੁਚਨ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ,
24:32
‘He wasn't watching TV’.
390
1472960
1600
'ਉਹ ਟੀਵੀ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਸੀ'।
24:35
You'll notice the word ‘when’.
391
1475440
1680
ਤੁਸੀਂ 'ਜਦੋਂ' ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਨੋਟ ਕਰੋਗੇ।
24:38
Remember ‘when’ + ‘a past simple tense verb’ shows an interrupting action,
392
1478080
5840
ਯਾਦ ਰੱਖੋ 'ਜਦੋਂ' + 'ਇੱਕ ਅਤੀਤ ਦੀ ਸਧਾਰਨ ਤਣਾਅ ਕਿਰਿਆ' ਇੱਕ ਰੁਕਾਵਟ ਵਾਲੀ ਕਿਰਿਆ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ,
24:44
so, ‘When his dad came home he wasn't watching TV.’
393
1484480
3920
ਇਸ ਲਈ, 'ਜਦੋਂ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਘਰ ਆਏ ਤਾਂ ਉਹ ਟੀਵੀ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਸੀ।'
24:49
He was doing something else.
394
1489040
1280
ਉਹ ਕੁਝ ਹੋਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।
24:51
And finally,
395
1491200
1200
ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ,
24:52
‘They weren't talking while the game was playing.’
396
1492400
2960
'ਜਦੋਂ ਉਹ ਖੇਡ ਖੇਡ ਰਹੇ ਸਨ ਤਾਂ ਉਹ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ।'
24:56
The word ‘while’ is in this sentence.
397
1496160
2880
ਇਸ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘ਜਦਕਿ’ ਸ਼ਬਦ ਹੈ।
24:59
Remember that shows 2 past ongoing actions happening at the same time,
398
1499040
6400
ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਹੋ ਰਹੀਆਂ 2 ਪਿਛਲੀਆਂ ਚੱਲ ਰਹੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ,
25:05
so ‘While the game was playing they weren't talking’.
399
1505440
3760
ਇਸਲਈ 'ਜਦੋਂ ਗੇਮ ਖੇਡ ਰਹੀ ਸੀ ਤਾਂ ਉਹ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ'।
25:09
They were doing something else.
400
1509200
1280
ਉਹ ਕੁਝ ਹੋਰ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ।
25:11
Let's move on now.
401
1511280
2000
ਚਲੋ ਹੁਣ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਾਂ।
25:13
Let's talk about how to form ‘be’ verb questions for the past continuous tense.
402
1513280
4960
ਆਉ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰੀਏ ਕਿ ਪਿਛਲੇ ਨਿਰੰਤਰ ਕਾਲ ਲਈ 'be' ਕਿਰਿਆ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਕਿਵੇਂ ਬਣਾਏ ਜਾਣ।
25:18
Take a look at the first statement.
403
1518880
2160
ਪਹਿਲੇ ਬਿਆਨ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ.
25:21
It says,
404
1521040
1120
ਇਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ,
25:22
‘It was raining this morning.’
405
1522160
1600
'ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਸੀ।'
25:24
In order to turn this into a question, it's quite easy,
406
1524560
3600
ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਲਈ, ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਆਸਾਨ ਹੈ,
25:28
all we have to do is change the order of the first two words.
407
1528720
3680
ਸਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਪਹਿਲੇ ਦੋ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਹੈ।
25:32
Instead of ‘It was’, I now say ‘Was it’ to make it a question.
408
1532960
4960
'ਇਹ ਸੀ' ਦੀ ਬਜਾਏ, ਮੈਂ ਹੁਣ ਇਸ ਨੂੰ ਸਵਾਲ ਬਣਾਉਣ ਲਈ 'ਕੀ ਇਹ ਸੀ' ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ।
25:38
You'll notice that the rest of the words stay in the same place.
409
1538560
3760
ਤੁਸੀਂ ਵੇਖੋਗੇ ਕਿ ਬਾਕੀ ਸ਼ਬਦ ਉਸੇ ਥਾਂ 'ਤੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।
25:43
‘Was it raining this morning?’
410
1543120
1600
'ਕੀ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਸੀ?'
25:45
You can answer by saying, ‘Yes, it was.’ or ‘No, it wasn't.’
411
1545520
4560
ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਹਿ ਕੇ ਜਵਾਬ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ, 'ਹਾਂ, ਇਹ ਸੀ।' ਜਾਂ 'ਨਹੀਂ, ਇਹ ਨਹੀਂ ਸੀ।'
25:51
The next statement says,
412
1551120
1680
ਅਗਲਾ ਬਿਆਨ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ,
25:52
‘They were living there when the fire happened.’
413
1552800
3280
'ਜਦੋਂ ਅੱਗ ਲੱਗੀ ਤਾਂ ਉਹ ਉਥੇ ਰਹਿ ਰਹੇ ਸਨ।'
25:56
To turn this into a big question, again we just switched the order of the first two words.
414
1556080
6080
ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਸਵਾਲ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਲਈ, ਦੁਬਾਰਾ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲੇ ਦੋ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਨੂੰ ਬਦਲਿਆ ਹੈ।
26:02
Instead of ‘They were’, we say ‘Were they’.
415
1562720
2880
'They were' ਦੀ ਬਜਾਏ, ਅਸੀਂ 'Were they' ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ।
26:06
And again, the rest of the words can stay in the same place.
416
1566400
3440
ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ, ਬਾਕੀ ਸ਼ਬਦ ਉਸੇ ਥਾਂ ਤੇ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹਨ.
26:10
‘Were they living there when the fire happened?’
417
1570880
2560
'ਜਦੋਂ ਅੱਗ ਲੱਗੀ ਤਾਂ ਕੀ ਉਹ ਉੱਥੇ ਰਹਿ ਰਹੇ ਸਨ?'
26:14
And you can answer by saying,
418
1574160
1600
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਹਿ ਕੇ ਜਵਾਬ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ,
26:15
‘Yes, they were’ or ‘No, they weren't.’
419
1575760
2800
'ਹਾਂ, ਉਹ ਸਨ' ਜਾਂ 'ਨਹੀਂ, ਉਹ ਨਹੀਂ ਸਨ।'
26:19
Let's continue on.
420
1579200
1040
ਚਲੋ ਜਾਰੀ ਰੱਖੀਏ।
26:21
Now I'll go into how to make WH questions for the past continuous tense.
421
1581280
5600
ਹੁਣ ਮੈਂ ਪਿਛਲੇ ਨਿਰੰਤਰ ਕਾਲ ਲਈ WH ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਕਿਵੇਂ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ ਇਸ ਵਿੱਚ ਜਾਵਾਂਗਾ।
26:27
You'll notice that the examples here all begin with some WH words.
422
1587440
5280
ਤੁਸੀਂ ਵੇਖੋਗੇ ਕਿ ਇੱਥੇ ਸਾਰੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਕੁਝ WH ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।
26:32
For example, ‘what’, ‘where’, ‘why’, and ‘who’.
423
1592720
5520
ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, 'ਕੀ', 'ਕਿੱਥੇ', 'ਕਿਉਂ', ਅਤੇ 'ਕੌਣ'।
26:38
Let's take a look at the first question.
424
1598240
1920
ਆਓ ਪਹਿਲੇ ਸਵਾਲ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ।
26:40
‘What were they doing last night?”
425
1600960
1920
"ਉਹ ਕੱਲ ਰਾਤ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ?"
26:43
The subject of this sentence is ‘they’.
426
1603760
2640
ਇਸ ਵਾਕ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ‘ਉਹ’ ਹੈ।
26:47
So what you do is after the WH word you put the proper ‘be’ verb.
427
1607360
5520
ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰਦੇ ਹੋ WH ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਬਾਅਦ ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ 'be' ਕਿਰਿਆ ਪਾਉਂਦੇ ਹੋ।
26:52
In this case, ‘were’.
428
1612880
1360
ਇਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ, 'ਸੀ.
26:55
‘What were they doing last night?’
429
1615120
1920
'ਉਹ ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ?'
26:57
You'll notice that after the subject comes the ‘verb-ing’.
430
1617680
3680
ਤੁਸੀਂ ਵੇਖੋਗੇ ਕਿ ਵਿਸ਼ੇ ਦੇ ਬਾਅਦ 'ਕ੍ਰਿਆ-ਇੰਗ' ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
27:02
‘What were they doing last night?’
431
1622320
1840
'ਉਹ ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ?'
27:04
I can answer by saying, ‘They were playing games’ or
432
1624880
4080
ਮੈਂ ਇਹ ਕਹਿ ਕੇ ਜਵਾਬ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, 'ਉਹ ਖੇਡਾਂ ਖੇਡ ਰਹੇ ਸਨ' ਜਾਂ
27:08
‘They were reading a book’.
433
1628960
1280
'ਉਹ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹ ਰਹੇ ਸਨ'।
27:11
The next question says,
434
1631200
1360
ਅਗਲਾ ਸਵਾਲ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ,
27:13
‘Where was he working last week?’
435
1633200
2000
'ਉਹ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਕਿੱਥੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਸੀ?'
27:16
In this case the subject is ‘he’ and so the be verb to use is ‘was’.
436
1636160
5440
ਇਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਾ 'he' ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਵਰਤਣ ਲਈ be ਕਿਰਿਆ 'was' ਹੈ।
27:22
‘Where was he working last week?’
437
1642640
2080
'ਉਹ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਕਿੱਥੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਸੀ?'
27:25
I can say, ‘He was working in Canada.’
438
1645440
3040
ਮੈਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, 'ਉਹ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿਚ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।'
27:30
‘Why was she crying when she finished the book?’
439
1650160
3920
'ਕਿਤਾਬ ਖ਼ਤਮ ਕਰਦਿਆਂ ਉਹ ਰੋ ਕਿਉਂ ਰਹੀ ਸੀ?'
27:34
In this case, the subject is ‘she’ and so I put ‘was’ after ‘why’.
440
1654080
5520
ਇਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ, ਵਿਸ਼ਾ 'ਉਹ' ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ 'ਕਿਉਂ' ਤੋਂ ਬਾਅਦ 'ਸੀ' ਪਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
27:40
‘Why was she crying when she finished the book?’
441
1660640
2720
'ਕਿਤਾਬ ਖ਼ਤਮ ਕਰਦਿਆਂ ਉਹ ਰੋ ਕਿਉਂ ਰਹੀ ਸੀ?'
27:44
I can say, ‘She was crying because the ending was sad.’
442
1664080
4400
ਮੈਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, 'ਉਹ ਰੋ ਰਹੀ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਅੰਤ ਉਦਾਸ ਸੀ।'
27:49
And finally,
443
1669360
1280
ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ,
27:50
‘Who were the children staying with while their mom was working?’
444
1670640
4160
'ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮੰਮੀ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ ਤਾਂ ਬੱਚੇ ਕਿਸ ਦੇ ਨਾਲ ਰਹਿ ਰਹੇ ਸਨ?'
27:55
In this case, ‘the children’ is a ‘they’
445
1675520
3840
ਇਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ, 'ਬੱਚੇ' ਇੱਕ 'ਉਹ' ਹੈ,
27:59
so we follow 'who' with ‘were’.
446
1679360
2960
ਇਸਲਈ ਅਸੀਂ 'ਕੌਣ' ਨੂੰ 'ਸਨ' ਦੇ ਨਾਲ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
28:02
‘Who were they’ or
447
1682320
2240
'ਉਹ ਕੌਣ ਸਨ' ਜਾਂ
28:04
‘Who were the children staying with while their mom was working?’
448
1684560
4240
'ਬੱਚੇ ਕੌਣ ਸਨ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਾਂ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ?'
28:09
To answer, I can say, ‘The children’ or
449
1689680
3200
ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਲਈ, ਮੈਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, 'ਬੱਚੇ' ਜਾਂ
28:12
‘They were staying with their dad.’
450
1692880
3120
'ਉਹ ਆਪਣੇ ਡੈਡੀ ਕੋਲ ਰਹਿ ਰਹੇ ਸਨ।'
28:16
Let's move on.
451
1696000
800
ਚਲੋ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਾਂ।
28:17
In this section, let's do a checkup for the past continuous tense.
452
1697440
4240
ਇਸ ਭਾਗ ਵਿੱਚ, ਆਓ ਪਿਛਲੇ ਨਿਰੰਤਰ ਕਾਲ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੀਏ।
28:22
Take a look at the first sentence.
453
1702560
1840
ਪਹਿਲੇ ਵਾਕ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ.
28:25
‘Last night they were blank at school.’
454
1705280
2960
'ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਉਹ ਸਕੂਲ ਵਿਚ ਖਾਲੀ ਪਏ ਸਨ।'
28:29
I want you to try to fill in the blank with the negative for the verb ‘stay’.
455
1709120
4720
ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕ੍ਰਿਆ 'ਰਹਿਣ' ਲਈ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਨਾਲ ਖਾਲੀ ਥਾਂ ਨੂੰ ਭਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।
28:34
‘not stay’
456
1714400
720
'ਨਹੀਂ ਰਹਿਣਾ'
28:35
What do you think it is?
457
1715920
1120
ਤੁਹਾਡੇ ਖ਼ਿਆਲ ਵਿਚ ਇਹ ਕੀ ਹੈ?
28:38
Remember, for the negative of the past continuous,
458
1718160
3280
ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਪਿਛਲੇ ਨਿਰੰਤਰ ਦੇ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਲਈ,
28:42
all you have to do is put ‘not’ and then ‘verb-ing’ after the 'be' verb.
459
1722000
6000
ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੱਸ 'ਹੋ' ਕਿਰਿਆ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 'ਨਹੀਂ' ਅਤੇ ਫਿਰ 'ਕਿਰਿਆ-ਇੰਗ' ਲਗਾਉਣਾ ਹੈ।
28:48
‘They were not staying at school last.’
460
1728640
9440
'ਉਹ ਪਿਛਲੇ ਸਕੂਲ ਵਿਚ ਨਹੀਂ ਰਹੇ ਸਨ।'
28:58
‘Last night, they were not staying at school.’
461
1738080
2560
'ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਉਹ ਸਕੂਲ ਨਹੀਂ ਰਹੇ ਸਨ।'
29:01
The next sentence says,
462
1741760
1200
ਅਗਲਾ ਵਾਕ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ,
29:03
‘Two days ago you blank soccer.’
463
1743600
3200
'ਦੋ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਸੀਂ ਫੁਟਬਾਲ ਖਾਲੀ ਕਰੋ।'
29:07
Again try the negative for the verb ‘play’.
464
1747520
4480
ਕ੍ਰਿਆ 'ਪਲੇ' ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।
29:12
‘Two days ago blank not play soccer.’
465
1752000
4000
'ਦੋ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਖਾਲੀ ਨਾ ਫੁਟਬਾਲ ਖੇਡੋ।'
29:16
In this case, the first thing that's missing is the ‘be’ verb.
466
1756800
3840
ਇਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ, ਪਹਿਲੀ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਗੁੰਮ ਹੈ ਉਹ ਹੈ 'be' ਕਿਰਿਆ।
29:21
If the subject is ‘you’, can you think of which be verb needs to be put in there?
467
1761280
5360
ਜੇਕਰ ਵਿਸ਼ਾ 'ਤੁਸੀਂ' ਹੈ, ਤਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉੱਥੇ ਕਿਹੜੀ ਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਪਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?
29:27
The correct answer is ‘were’.
468
1767520
2400
ਸਹੀ ਉੱਤਰ ਹੈ 'ਹੋਰ'।
29:30
And then, we say ‘not’.
469
1770720
2240
ਅਤੇ ਫਿਰ, ਅਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ 'ਨਹੀਂ'।
29:34
What happens after that?
470
1774080
1280
ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?
29:36
Remember, ‘verb-ing’.
471
1776160
2080
ਯਾਦ ਰੱਖੋ, 'ਕਿਰਿਆ-ਇੰਗ'।
29:39
So ‘you were not playing’
472
1779200
3440
ਇਸ ਲਈ 'ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਖੇਡ ਰਹੇ ਸੀ'
29:43
‘two days ago, you were not playing soccer’
473
1783520
3120
'ਦੋ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਫੁਟਬਾਲ ਨਹੀਂ ਖੇਡ ਰਹੇ ਸੀ'
29:47
You can also use a contraction and say,
474
1787200
2320
ਤੁਸੀਂ ਸੰਕੁਚਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ,
29:49
‘You weren't playing soccer.’
475
1789520
1840
'ਤੁਸੀਂ ਫੁਟਬਾਲ ਨਹੀਂ ਖੇਡ ਰਹੇ ਸੀ।'
29:52
Now try to find the mistake in the next sentence.
476
1792240
3120
ਹੁਣ ਅਗਲੇ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ ਲੱਭਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।
29:56
‘Yesterday, she were reading at home.’
477
1796160
2720
'ਕੱਲ੍ਹ ਉਹ ਘਰ ਪੜ੍ਹ ਰਹੀ ਸੀ |'
29:59
hmmm
478
1799960
1000
hmmm
30:00
The subject of this sentence is ‘she’ so the ‘be’ verb to use is not ‘were’.
479
1800960
7040
ਇਸ ਵਾਕ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ 'she' ਹੈ ਇਸਲਈ ਵਰਤਣ ਲਈ 'be' ਕਿਰਿਆ 'were' ਨਹੀਂ ਹੈ।
30:08
It's 'was'.
480
1808000
1600
ਇਹ 'ਸੀ' ਹੈ।
30:10
‘Yesterday, she was reading at home.’
481
1810560
2800
'ਕੱਲ੍ਹ ਉਹ ਘਰ ਪੜ੍ਹ ਰਹੀ ਸੀ |'
30:14
In the next sentence it says, ‘Tomorrow, they were seeing their friends.’
482
1814560
4880
ਅਗਲੇ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਹੈ, 'ਕੱਲ੍ਹ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖ ਰਹੇ ਸਨ।'
30:20
hmmm
483
1820400
240
hmmm
30:21
‘They’ and ‘were’
484
1821680
1680
'ਉਹ' ਅਤੇ 'ਸਨ'
30:23
That's correct.
485
1823360
1200
ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ।
30:24
And we have the ‘verb-ing’
486
1824560
2160
ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ 'ਕ੍ਰਿਆ-ਇੰਗ' ਹੈ
30:27
So what's the mistake?
487
1827440
1200
ਤਾਂ ਗਲਤੀ ਕੀ ਹੈ?
30:29
Remember the past continuous is for the past.
488
1829440
3520
ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਅਤੀਤ ਨਿਰੰਤਰ ਅਤੀਤ ਲਈ ਹੈ।
30:33
‘Tomorrow’ is not the past.
489
1833520
2800
'ਕੱਲ੍ਹ' ਅਤੀਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।
30:36
So instead, we need to put a word that shows the past.
490
1836320
4640
ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਸ਼ਬਦ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਜੋ ਅਤੀਤ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ.
30:40
For example, I can say, ‘yesterday’.
491
1840960
3120
ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਮੈਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, 'ਕੱਲ੍ਹ'।
30:46
‘Yesterday, they were seeing their friends.’
492
1846240
2480
'ਕੱਲ੍ਹ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖ ਰਹੇ ਸਨ।'
30:49
Let's move on.
493
1849680
800
ਚਲੋ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਾਂ।
30:51
Now, let's start a checkup of the ‘when’ usage
494
1851120
3360
ਹੁਣ, ਆਉ ਪਿਛਲੇ ਨਿਰੰਤਰ ਕਾਲ ਦੀ
30:54
of the past continuous tense.
495
1854480
1840
'ਜਦ' ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ
30:56
Take a look at the first example.
496
1856880
1760
। ਪਹਿਲੀ ਉਦਾਹਰਣ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ.
30:59
It says, ‘Andrea and John’ blank when they bank hurt.’
497
1859280
5040
ਇਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, 'ਐਂਡਰੀਆ ਅਤੇ ਜੌਨ' ਖਾਲੀ ਜਦੋਂ ਉਹ ਬੈਂਕ ਨੂੰ ਸੱਟ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਨ।'
31:05
Remember ‘when’ shows an interrupting action.
498
1865200
4080
ਯਾਦ ਰੱਖੋ 'ਜਦੋਂ' ਇੱਕ ਰੁਕਾਵਟ ਵਾਲੀ ਕਿਰਿਆ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ।
31:09
It needs to be used with the past simple tense.
499
1869280
3360
ਇਸਨੂੰ ਭੂਤਕਾਲ ਸਧਾਰਨ ਕਾਲ ਨਾਲ ਵਰਤਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
31:12
So let's first look at the second blank.
500
1872640
2880
ਤਾਂ ਆਓ ਪਹਿਲਾਂ ਦੂਜੇ ਖਾਲੀ ਨੂੰ ਵੇਖੀਏ।
31:15
‘When they blank hurt’
501
1875520
2480
'ਜਦੋਂ ਉਹ ਖਾਲੀ ਸੱਟ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਨ'
31:18
What's the past tense of the verb ‘get’?
502
1878000
2320
'ਪ੍ਰਾਪਤ' ਕਿਰਿਆ ਦਾ ਭੂਤਕਾਲ ਕੀ ਹੈ?
31:20
The answer is ‘got’.
503
1880960
2160
ਜਵਾਬ 'ਮਿਲਿਆ' ਹੈ।
31:24
Now let's take a look at the action that was in progress in the past.
504
1884480
4720
ਹੁਣ ਆਓ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ ਜੋ ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਚੱਲ ਰਹੀ ਸੀ।
31:29
‘Andrea and John’ or ‘they’
505
1889840
2320
'ਐਂਡਰੀਆ ਅਤੇ ਜੌਨ' ਜਾਂ 'ਉਹ'
31:33
Well what comes after ‘they’?
506
1893040
1600
ਖੈਰ 'ਉਹ' ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੀ ਆਉਂਦਾ ਹੈ?
31:35
‘were’.
507
1895680
400
'ਸੀ' ਸਨ।
31:37
‘Andrea and John were’
508
1897120
1840
'ਐਂਡਰੀਆ ਅਤੇ ਜੌਨ ਸਨ'
31:39
Then remember we need to add -ing to the verb.
509
1899760
3360
ਫਿਰ ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਕ੍ਰਿਆ ਵਿੱਚ ਜੋੜਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
31:44
‘They were skiing’ or ‘Andrea and John were skiing when they got hurt’.
510
1904400
6800
'ਉਹ ਸਕੀਇੰਗ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ' ਜਾਂ 'ਐਂਡਰੀਆ ਅਤੇ ਜੌਨ ਸਕੀਇੰਗ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੱਟ ਲੱਗੀ'।
31:52
The next example says, ‘It blank not raining when the game blank’.
511
1912160
5200
ਅਗਲੀ ਉਦਾਹਰਨ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ, 'ਇਹ ਖਾਲੀ ਨਹੀਂ ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਖੇਡ ਖਾਲੀ ਹੈ'।
31:57
And I want you to use the verb ‘start’ for the second blank.
512
1917920
3680
ਅਤੇ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦੂਜੇ ਖਾਲੀ ਲਈ 'ਸ਼ੁਰੂ' ਕਿਰਿਆ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।
32:02
Take a look ‘when the game blank’ what's the past tense of ‘start’?
513
1922560
4800
ਇੱਕ ਝਾਤ ਮਾਰੋ 'ਜਦੋਂ ਖੇਡ ਖਾਲੀ ਹੈ' 'ਸ਼ੁਰੂ' ਦਾ ਭੂਤਕਾਲ ਕੀ ਹੈ?
32:09
‘started’
514
1929120
640
'started'
32:10
Now let's look at the first part of the sentence.
515
1930960
2880
ਹੁਣ ਵਾਕ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਭਾਗ ਨੂੰ ਵੇਖੀਏ।
32:14
The subject is ‘it’.
516
1934400
1840
ਵਿਸ਼ਾ 'ਇਹ' ਹੈ।
32:17
So what ‘be’ verb do we use for 'it'?
517
1937120
2800
ਤਾਂ ਅਸੀਂ 'ਇਹ' ਲਈ ਕਿਹੜੀ 'be' ਕਿਰਿਆ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ?
32:21
‘was’
518
1941680
320
'ਸੀ'
32:22
‘It was not raining when the game started.’
519
1942800
2720
'ਜਦੋਂ ਖੇਡ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ ਤਾਂ ਮੀਂਹ ਨਹੀਂ ਪੈ ਰਿਹਾ ਸੀ।'
32:26
Now find the mistake in the next sentence.
520
1946320
2640
ਹੁਣ ਅਗਲੇ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ ਲੱਭੋ।
32:32
‘I wasn't study at the library yesterday’.
521
1952160
4000
'ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਸੀ'।
32:36
The subject here is ‘I’ and so the ‘be’ verb ‘was’ is correct.
522
1956880
4960
ਇੱਥੇ ਵਿਸ਼ਾ 'I' ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ 'be' ਕਿਰਿਆ 'was' ਸਹੀ ਹੈ।
32:42
Here there's a contraction, ‘I wasn't’ for ‘I was not’.
523
1962720
4640
ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਸੰਕੁਚਨ ਹੈ, 'ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਸੀ' ਲਈ 'ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਸੀ'।
32:48
Now the problem is with the verb.
524
1968320
2240
ਹੁਣ ਸਮੱਸਿਆ ਕਿਰਿਆ ਨਾਲ ਹੈ।
32:51
Remember we need to put ‘–ing’ at the end of the verb.
525
1971120
5200
ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਕਿਰਿਆ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ '–ing' ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
32:56
‘I wasn't studying at the library yesterday.’
526
1976320
3440
'ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਸੀ।'
33:00
And finally, ‘We did meet our friends last weekend.’
527
1980480
4720
ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, 'ਅਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਹਫਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲੇ ਸੀ।'
33:06
That sounds right, but remember we're doing the past continuous tense.
528
1986320
4880
ਇਹ ਸਹੀ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਅਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਨਿਰੰਤਰ ਤਣਾਅ ਨੂੰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।
33:12
Take a look again.
529
1992160
960
ਦੁਬਾਰਾ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ.
33:13
The subject is ‘we’.
530
1993760
1520
ਵਿਸ਼ਾ ਹੈ ‘ਅਸੀਂ’।
33:16
We need a ‘be’ verb.
531
1996080
1200
ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ 'be' ਕਿਰਿਆ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
33:18
‘were’
532
1998000
480
'ਤੇ'
33:20
Then what happens?
533
2000240
960
ਫਿਰ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?
33:21
Remember, we need to add an ‘-ing’ to the end of the verb,
534
2001920
4880
ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਸਾਨੂੰ ਕਿਰਿਆ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ '-ing' ਜੋੜਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ,
33:27
so we take out ‘did’ and say, ‘We were meeting our friends last weekend.’
535
2007360
5040
ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ 'did' ਕੱਢਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ, 'ਅਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਹਫਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲ ਰਹੇ ਸੀ।'
33:33
Let's move on.
536
2013200
1120
ਚਲੋ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਾਂ।
33:34
Now, for this checkup, we'll look at the ‘while’ usage of the past continuous tense.
537
2014320
5680
ਹੁਣ, ਇਸ ਜਾਂਚ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਨਿਰੰਤਰ ਕਾਲ ਦੀ 'ਜਦੋਂ' ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਵੇਖਾਂਗੇ।
33:40
Take a look at the first example.
538
2020640
1760
ਪਹਿਲੀ ਉਦਾਹਰਣ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ.
33:42
‘While I blank someone blank my bike.’
539
2022960
3360
'ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਸਾਈਕਲ ਨੂੰ ਖਾਲੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।'
33:47
When we use ‘while’ in the past continuous tense,
540
2027120
3680
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ 'ਜਦੋਂ' ਭੂਤਕਾਲ ਨਿਰੰਤਰ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ,
33:50
we're showing that two actions happened at the same time in the past
541
2030800
4640
ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਇਹ ਦਿਖਾ ਰਹੇ ਹਾਂ ਕਿ ਦੋ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਹੋਈਆਂ ਸਨ
33:55
or they were happening at the same time in the past.
542
2035440
3600
ਜਾਂ ਉਹ ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਵਾਪਰ ਰਹੀਆਂ ਸਨ।
33:59
So we need to use the past continuous for both actions.
543
2039040
4480
ਇਸ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਦੋਵਾਂ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਲਈ ਪਿਛਲੇ ਨਿਰੰਤਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
34:04
‘While I blank’
544
2044640
1760
'ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਖਾਲੀ ਹਾਂ'
34:06
I want you to use ‘shop’ in the first blank.
545
2046960
2800
ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲੇ ਖਾਲੀ ਵਿੱਚ 'ਦੁਕਾਨ' ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।
34:10
Remember, the subject here is ‘I’ so I need to use the ‘be’ verb ‘was’.
546
2050400
5440
ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਇੱਥੇ ਵਿਸ਼ਾ 'I' ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ 'be' ਕਿਰਿਆ 'was' ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
34:17
Then ‘verb-ing’.
547
2057760
1920
ਫਿਰ 'ਕ੍ਰਿਆ-ਇੰਗ'।
34:23
‘While I was shopping’
548
2063920
1440
'ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ'
34:26
Now ‘someone’ can be a ‘he’ or ‘she’.
549
2066400
2960
ਹੁਣ 'ਕੋਈ' 'ਉਹ' ਜਾਂ 'ਉਹ' ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
34:30
Therefore, again we need to use ‘was’
550
2070000
3840
ਇਸ ਲਈ, ਸਾਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ '
34:34
and then the ‘verb-ing’ of ‘steal’.
551
2074560
3680
ਚੋਰੀ' ਦੀ 'ਸੀ' ਅਤੇ ਫਿਰ 'ਵਰਬ-ਇੰਗ' ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
34:39
‘While I was shopping, someone was stealing my bike.’
552
2079280
3600
'ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਤਾਂ ਕੋਈ ਮੇਰੀ ਸਾਈਕਲ ਚੋਰੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।'
34:43
The next sentence says,
553
2083920
1360
ਅਗਲਾ ਵਾਕ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ,
34:45
‘While he blank’
554
2085840
2240
'ਜਦੋਂ ਕਿ ਉਹ ਖਾਲੀ'
34:48
I want you to use the verb ‘cook’.
555
2088080
2080
ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ 'ਕੁੱਕ' ਕਿਰਿਆ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।
34:51
The subject is ‘he’ and so I need to use ‘was cooking’.
556
2091200
5520
ਵਿਸ਼ਾ 'ਉਹ' ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ 'ਕੂਕਿੰਗ ਸੀ' ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
34:58
‘While he was cooking, his girlfriend was cleaning.’
557
2098880
8160
'ਜਦੋਂ ਉਹ ਖਾਣਾ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਉਸ ਦੀ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਸਫਾਈ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ।'
35:08
Did you get that?
558
2108240
800
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ?
35:10
Let's move on.
559
2110240
800
ਚਲੋ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਾਂ।
35:11
Try to find the mistake in the next sentence.
560
2111600
4240
ਅਗਲੇ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ ਲੱਭਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।
35:17
‘Jane was looking for us while we get off the plane.’
561
2117360
4320
'ਜਹਾਜ ਤੋਂ ਉਤਰਦੇ ਸਮੇਂ ਜੇਨ ਸਾਨੂੰ ਲੱਭ ਰਹੀ ਸੀ।'
35:22
The first part of the sentence is correct.
562
2122880
2480
ਵਾਕ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਭਾਗ ਸਹੀ ਹੈ।
35:25
‘Jane was looking’
563
2125920
1360
'ਜੇਨ ਦੇਖ ਰਹੀ ਸੀ'
35:28
Now the second part of the sentence.
564
2128480
2800
ਹੁਣ ਵਾਕ ਦਾ ਦੂਜਾ ਹਿੱਸਾ।
35:31
Notice it's not in the past continuous tense.
565
2131280
3040
ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਇਹ ਪਿਛਲੇ ਨਿਰੰਤਰ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ।
35:34
‘While we get off the plane’
566
2134960
2480
'ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਜਹਾਜ਼ ਤੋਂ ਉਤਰਦੇ ਹਾਂ'
35:37
So what we need to do is say, ‘were getting’.
567
2137440
6400
ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, 'ਹੋ ਰਹੇ ਸੀ'।
35:44
‘Jane was looking for us while we were getting off the plane.’
568
2144800
4160
'ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਜਹਾਜ਼ ਤੋਂ ਉਤਰ ਰਹੇ ਸੀ ਤਾਂ ਜੇਨ ਸਾਨੂੰ ਲੱਭ ਰਹੀ ਸੀ।'
35:50
The next sentence says, 'I was watching TV while my wife sleep’
569
2150160
5520
ਅਗਲਾ ਵਾਕ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, 'ਮੈਂ ਟੀਵੀ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਸੌਂ ਰਹੀ ਸੀ'
35:56
Again this part of the sentence did not use the past continuous tense.
570
2156960
4960
ਵਾਕ ਦੇ ਇਸ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਭੂਤਕਾਲ ਨਿਰੰਤਰ ਕਾਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ।
36:02
My wife is a ‘she’ and so I need to say ‘was sleeping’.
571
2162720
8080
ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਇੱਕ 'ਉਹ' ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ 'ਸੌਂ ਰਹੀ ਸੀ' ਕਹਿਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
36:11
‘I was watching TV while my wife was sleeping.’
572
2171440
3360
'ਮੈਂ ਟੀਵੀ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਸੌਂ ਰਹੀ ਸੀ।'
36:15
Great job, everyone.
573
2175680
1280
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਕੰਮ, ਹਰ ਕੋਈ।
36:16
Let's move on.
574
2176960
800
ਚਲੋ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਾਂ।
36:18
Good job, everybody in learning the past  
575
2178720
2560
ਚੰਗਾ ਕੰਮ, ਹਰ ਕੋਈ ਪਿਛਲੇ
36:21
continuous tense.
576
2181280
1040
ਨਿਰੰਤਰ ਕਾਲ ਨੂੰ ਸਿੱਖ ਰਿਹਾ ਹੈ।
36:22
This tense can be a little difficult and a little tricky.
577
2182960
3920
ਇਹ ਕਾਲ ਥੋੜਾ ਔਖਾ ਅਤੇ ਥੋੜ੍ਹਾ ਔਖਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
36:27
Especially when it comes to the ‘when’ and ‘while’ usage.
578
2187440
3280
ਖ਼ਾਸਕਰ ਜਦੋਂ ਇਹ 'ਕਦੋਂ' ਅਤੇ 'ਜਦੋਂ' ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।
36:31
It'll take some practice to really master it, but I know you can do it.
579
2191280
3760
ਇਸ ਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਅਭਿਆਸ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ, ਪਰ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
36:35
Keep studying English and I'll see you in the next video. 
580
2195600
4240
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੜ੍ਹਦੇ ਰਹੋ ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਗਲੀ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਦੇਖਾਂਗਾ।
36:47
Hi, everybody.
581
2207280
960
ਹੈਲੋ, ਹਰ ਕੋਈ।
36:48
I'm Esther.
582
2208240
1200
ਮੈਂ ਅਸਤਰ ਹਾਂ।
36:49
In this video, I will introduce the past perfect tense.
583
2209440
3440
ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਭੂਤਕਾਲ ਸੰਪੂਰਨ ਕਾਲ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਾਂਗਾ।
36:53
This tense is used to describe an action that took place at a specific time in the past.
584
2213600
5920
ਇਹ ਕਾਲ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਕਿਰਿਆ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਖਾਸ ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਹੋਈ ਸੀ।
37:00
This tense can be a little tricky, but don't worry I will guide you through it.
585
2220240
4880
ਇਹ ਕਾਲ ਥੋੜਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ ਮੈਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਾਂਗਾ।
37:05
There's so much to learn and it's a very important tense.
586
2225120
3200
ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕਾਲ ਹੈ।
37:08
So keep watching.
587
2228320
880
ਇਸ ਲਈ ਦੇਖਦੇ ਰਹੋ।
37:12
Let's take a look at the first usage of the past perfect tense.
588
2232720
3840
ਆਉ ਪਿਛਲੇ ਸੰਪੂਰਨ ਕਾਲ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਵਰਤੋਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ।
37:17
This tense can be used to describe an action in the past
589
2237280
3840
ਇਸ ਕਾਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਕਿਰਿਆ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ
37:21
that happened before another action in the past.
590
2241120
2880
ਜੋ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਕਿਰਿਆ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਪਰੀ ਸੀ।
37:24
Here are some examples.
591
2244640
1280
ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਹਨ।
37:26
‘I have visited China before I moved there.’
592
2246800
2960
'ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਚੀਨ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।'
37:30
No matter what the subject you follow with ‘had’,
593
2250560
3280
ਕੋਈ ਫਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ 'ਹੈਡ' ਨਾਲ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹੋ,
37:33
So that's easy.
594
2253840
960
ਤਾਂ ਇਹ ਆਸਾਨ ਹੈ।
37:35
‘I had’ ‘Steve had’
595
2255360
2480
'ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸੀ' 'ਸਟੀਵ ਕੋਲ ਸੀ'
37:37
‘The plane had’ and ‘We had’.
596
2257840
2160
'ਦ ਪਲੇਨ ਸੀ' ਅਤੇ 'ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸੀ'।
37:40
Then, we follow with the past participle of the verb.
597
2260960
3440
ਫਿਰ, ਅਸੀਂ ਕ੍ਰਿਆ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਭਾਗ ਦੇ ਨਾਲ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
37:44
In this case, it's ‘visited’.
598
2264960
1760
ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਇਹ 'ਵਿਜ਼ਿਟ' ਹੈ।
37:47
‘I had visited China.’
599
2267520
2320
'ਮੈਂ ਚੀਨ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ ਸੀ।'
37:49
Now you'll notice that the second verb is in the past simple tense.
600
2269840
4400
ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਵੇਖੋਗੇ ਕਿ ਦੂਜੀ ਕਿਰਿਆ ਪਿਛਲੇ ਸਧਾਰਨ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਹੈ।
37:54
‘I moved there.’
601
2274240
1120
'ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਚਲਾ ਗਿਆ।'
37:55
And I'll talk about that a little bit more later on.
602
2275920
2880
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਥੋੜਾ ਹੋਰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗਾ.
37:59
‘Steve had bought the book.’
603
2279920
1440
'ਸਟੀਵ ਨੇ ਕਿਤਾਬ ਖਰੀਦੀ ਸੀ।'
38:01
Again, ‘subject’, ‘had’ and ‘past participle’.
604
2281920
4320
ਦੁਬਾਰਾ ਫਿਰ, 'ਸਬਜੇਕਟ', 'ਹਾਡ' ਅਤੇ 'ਪਾਸਟ ਪਾਰਟੀਸੀਪਲ'।
38:06
In this case, the verb is ‘buy’.
605
2286240
1760
ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਕਿਰਿਆ 'ਖਰੀਦੋ' ਹੈ।
38:08
‘Steve had bought the book before he read it.’
606
2288960
3520
'ਸਟੀਵ ਨੇ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਖਰੀਦੀ ਸੀ।'
38:13
Again, we have the simple tense of ‘read’ which is ‘read’.
607
2293200
4880
ਦੁਬਾਰਾ ਫਿਰ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ 'ਪੜ੍ਹ' ਦਾ ਸਧਾਰਨ ਕਾਲ ਹੈ ਜੋ 'ਪੜ੍ਹਨਾ' ਹੈ।
38:18
And finally, ‘The plane had left by the time I got to the airport.’
608
2298080
4800
ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, 'ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਏਅਰਪੋਰਟ ਪਹੁੰਚਿਆ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਜਹਾਜ਼ ਰਵਾਨਾ ਹੋ ਚੁੱਕਾ ਸੀ।'
38:23
Again, the first part of this sentence is in the past perfect tense.
609
2303520
4880
ਦੁਬਾਰਾ ਫਿਰ, ਇਸ ਵਾਕ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਭਾਗ ਪਿਛਲੇ ਸੰਪੂਰਨ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਹੈ।
38:28
‘The plane had left’.
610
2308400
1440
'ਜਹਾਜ਼ ਰਵਾਨਾ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ'।
38:30
This is the past participle of ‘leave’.
611
2310480
2800
ਇਹ 'ਛੱਡ' ਦਾ ਪਿਛਲਾ ਭਾਗ ਹੈ।
38:33
The second verb says, ‘I got to the airport.’
612
2313920
3600
ਦੂਜੀ ਕਿਰਿਆ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ, 'ਮੈਂ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ।'
38:37
‘got’ is the past tense of ‘get’.
613
2317520
2400
'got' 'gat' ਦਾ ਭੂਤਕਾਲ ਹੈ।
38:40
Now what these three sentences have in common is that you'll see, ‘before’.
614
2320800
5920
ਹੁਣ ਇਹਨਾਂ ਤਿੰਨਾਂ ਵਾਕਾਂ ਵਿੱਚ ਜੋ ਸਮਾਨ ਹੈ ਉਹ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ 'ਪਹਿਲਾਂ' ਦੇਖੋਗੇ।
38:47
‘before’ or ‘by the time’.
615
2327520
1840
'ਪਹਿਲਾਂ' ਜਾਂ 'ਸਮੇਂ ਦੁਆਰਾ'।
38:49
They all mean the same thing.
616
2329920
1520
ਉਹ ਸਾਰੇ ਇੱਕੋ ਗੱਲ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ.
38:52
The verb that is in the past perfect tense happened first.
617
2332560
4160
ਕਿਰਿਆ ਜੋ ਭੂਤਕਾਲ ਸੰਪੂਰਨ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਹੈ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਪਰੀ।
38:57
The verb that's in the past simple tense happen after.
618
2337520
3440
ਕਿਰਿਆ ਜੋ ਪਿਛਲੇ ਸਧਾਰਨ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਹੈ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਵਾਪਰਦੀ ਹੈ।
39:01
So again, for the first example.
619
2341520
2640
ਇਸ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ, ਪਹਿਲੀ ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ.
39:04
‘before I move there’ That happened later.
620
2344160
3520
'ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ' ਇਹ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ।
39:08
Before that, ‘I had already visited China.’
621
2348400
3120
ਉਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ 'ਮੈਂ ਚੀਨ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਸੀ।'
39:12
Do you understand how that works?
622
2352160
1680
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਮਝਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ?
39:14
Let's take a look at the last example.
623
2354400
2080
ਆਉ ਆਖਰੀ ਉਦਾਹਰਣ ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ.
39:17
‘When they arrived, we had already started the game.’
624
2357200
3440
'ਜਦੋਂ ਉਹ ਪਹੁੰਚੇ, ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਖੇਡ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਸੀ।'
39:21
So maybe they were late or something had happened.
625
2361280
3120
ਇਸ ਲਈ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਦੇਰ ਨਾਲ ਸਨ ਜਾਂ ਕੁਝ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ.
39:24
But ‘When they arrived’, this is the past simple tense.
626
2364400
4480
ਪਰ 'ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਏ', ਇਹ ਭੂਤਕਾਲ ਸਧਾਰਨ ਕਾਲ ਹੈ।
39:28
So this happened second.
627
2368880
2480
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਦੂਜਾ ਹੋਇਆ.
39:31
‘We had already started the game.’
628
2371360
2240
'ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਖੇਡ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਸੀ।'
39:34
This action had already started.
629
2374480
2960
ਇਹ ਕਾਰਵਾਈ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਸੀ।
39:37
It started before this action.
630
2377440
2400
ਇਹ ਕਾਰਵਾਈ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ ਸੀ।
39:40
Let's move on.
631
2380880
1360
ਚਲੋ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਾਂ।
39:42
Earlier I mentioned that the past perfect tense can be used to describe an action
632
2382240
5440
ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਂ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਸੀ ਕਿ ਭੂਤਕਾਲ ਸੰਪੂਰਨ ਕਾਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਸੇ ਕਿਰਿਆ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ
39:47
that happened in the past before another action in the past.
633
2387680
4000
ਜੋ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਕਿਰਿਆ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਵਾਪਰੀ ਸੀ।
39:52
We can do the same thing but also emphasize the duration.
634
2392240
4320
ਅਸੀਂ ਇਹੀ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਪਰ ਮਿਆਦ 'ਤੇ ਵੀ ਜ਼ੋਰ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।
39:56
How long that first action happened.
635
2396560
2320
ਉਹ ਪਹਿਲੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਿੰਨੀ ਦੇਰ ਹੋਈ।
39:59
We do this by using four and a duration.
636
2399440
3200
ਅਸੀਂ ਇਹ ਚਾਰ ਅਤੇ ਇੱਕ ਮਿਆਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
40:03
Let's take a look.
637
2403280
960
ਆਓ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ।
40:05
‘I had owned my computer for two months before it broke.’
638
2405120
5040
'ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਮੇਰੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਦੇ ਟੁੱਟਣ ਤੋਂ ਦੋ ਮਹੀਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੀ।'
40:10
This is very similar to the first usage.
639
2410160
2480
ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੈ।
40:13
‘I had’ and the past participle of the verb.
640
2413520
4160
'ਮੈਂ ਸੀ' ਅਤੇ ਕ੍ਰਿਆ ਦਾ ਪਿਛਲਾ ਭਾਗ।
40:18
This part shows the action that happened earlier in the past.
641
2418560
3760
ਇਹ ਹਿੱਸਾ ਉਸ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਵਾਪਰਿਆ ਸੀ।
40:23
The second part, ‘it broke’.
642
2423040
2000
ਦੂਜਾ ਭਾਗ, 'ਇਹ ਟੁੱਟ ਗਿਆ'।
40:25
The past simple tense verb shows the action in the past
643
2425680
4080
ਭੂਤਕਾਲ ਦੀ ਸਧਾਰਨ ਕਾਲ ਕਿਰਿਆ ਅਤੀਤ ਦੀ ਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ
40:29
that happened later than the first action.
644
2429760
2480
ਜੋ ਪਹਿਲੀ ਕਿਰਿਆ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਸੀ।
40:33
However, you'll notice that this sentence has a duration, ‘for two months’.
645
2433120
5120
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਤੁਸੀਂ ਵੇਖੋਗੇ ਕਿ ਇਸ ਵਾਕ ਦੀ ਮਿਆਦ ਹੈ, 'ਦੋ ਮਹੀਨਿਆਂ ਲਈ'।
40:38
‘I had owned my computer for two months before it broke.’
646
2438960
3840
'ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਮੇਰੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਦੇ ਟੁੱਟਣ ਤੋਂ ਦੋ ਮਹੀਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੀ।'
40:43
All I'm doing here is showing how long the first action had been true.
647
2443600
4960
ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਜੋ ਕੁਝ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਉਹ ਇਹ ਦਰਸਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਪਹਿਲੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਿੰਨੀ ਦੇਰ ਤੱਕ ਸਹੀ ਸੀ।
40:49
Let's take a look at the next example.
648
2449280
2960
ਆਓ ਅਗਲੀ ਉਦਾਹਰਨ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ।
40:52
‘Jim had been lonely for a long time until he got a puppy.’
649
2452240
4800
'ਜਿਮ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਇਕੱਲਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਤੂਰਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।'
40:57
Again, we have subject ‘had’, past participle.
650
2457760
4880
ਦੁਬਾਰਾ ਫਿਰ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਵਿਸ਼ਾ 'ਹੈਡ' ਹੈ, ਪਿਛਲੇ ਭਾਗ।
41:02
And then we have the past simple ‘he got a puppy’.
651
2462640
4400
ਅਤੇ ਫਿਰ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਪਿਛਲੇ ਸਧਾਰਨ 'ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਤੂਰਾ ਮਿਲਿਆ' ਹੈ.
41:07
All we're doing here is emphasizing how long first action had been true.
652
2467920
5280
ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਜੋ ਕੁਝ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ਉਹ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਪਹਿਲੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਿੰਨੀ ਦੇਰ ਤੱਕ ਸਹੀ ਸੀ।
41:13
He had been lonely for a long time.
653
2473760
2800
ਉਹ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਇਕੱਲਾ ਸੀ।
41:17
That is until the later action, ‘he got a puppy.’
654
2477280
4080
ਜੋ ਕਿ ਬਾਅਦ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਤੱਕ ਹੈ, 'ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਤੂਰੇ ਮਿਲੀ.'
41:22
And finally, ‘She and I had been friends for many years before she became my wife.’
655
2482160
6240
ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, 'ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਬਣਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਹ ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਦੋਸਤ ਸੀ।'
41:29
The first part of the sentence is the past perfect.
656
2489680
3440
ਵਾਕ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਭਾਗ ਅਤੀਤ ਸੰਪੂਰਨ ਹੈ।
41:33
It happened before she became my wife.
657
2493120
3440
ਇਹ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਬਣਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਇਆ ਸੀ।
41:37
But I want to explain how long that had been true for many years.
658
2497280
4880
ਪਰ ਮੈਂ ਇਹ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਕਿੰਨੇ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਸੱਚ ਸੀ।
41:42
Let's move on.
659
2502960
1200
ਚਲੋ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਾਂ।
41:44
Now I'll introduce how to form the negative in the past perfect tense.
660
2504160
4800
ਹੁਣ ਮੈਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਾਂਗਾ ਕਿ ਭੂਤਕਾਲ ਸੰਪੂਰਨ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਬਣਾਇਆ ਜਾਵੇ।
41:49
Take a look at the board.
661
2509520
1040
ਬੋਰਡ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ.
41:51
The first sentence says, ‘I had not eaten at the restaurant before I went yesterday.’
662
2511200
6080
ਪਹਿਲਾ ਵਾਕ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, 'ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਖਾਧਾ ਸੀ।'
41:58
Again, we have the past perfect tense here and the past simple tense here.
663
2518000
5680
ਦੁਬਾਰਾ ਫਿਰ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਥੇ ਭੂਤਕਾਲ ਸੰਪੂਰਨ ਕਾਲ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਭੂਤਕਾਲ ਸਧਾਰਨ ਕਾਲ ਹੈ।
42:04
This one is the action that happened earlier in the past
664
2524400
3840
ਇਹ ਇੱਕ ਉਹ ਕਿਰਿਆ ਹੈ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਸੀ
42:08
And this one over here is the action that happened later in the past.
665
2528240
4640
ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਉਹ ਕਿਰਿਆ ਹੈ ਜੋ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਸੀ।
42:13
However, because this is the negative, what I'm going to do is add a 'not' between
666
2533600
6160
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਜੋ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਉਹ ਹੈ
42:19
the ‘had’ and the past participle of the verb.
667
2539760
3440
'had' ਅਤੇ ਕ੍ਰਿਆ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਭਾਗ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ 'not' ਜੋੜਨਾ।
42:23
So I say, ‘I have not eaten’.
668
2543920
2880
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ, 'ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਖਾਧਾ'।
42:27
Or I can use the contraction
669
2547360
2080
ਜਾਂ ਮੈਂ ਸੰਕੁਚਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
42:29
and say, ‘I hadn't eaten at the restaurant before I went yesterday.’
670
2549440
5200
ਅਤੇ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, 'ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਖਾਧਾ ਸੀ।'
42:35
The next sentence is very similar.’
671
2555360
2080
ਅਗਲਾ ਵਾਕ ਬਹੁਤ ਸਮਾਨ ਹੈ।'
42:38
‘She had not been to the circus before she went last week.’
672
2558000
4080
'ਉਹ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਰਕਸ ਨਹੀਂ ਗਈ ਸੀ।'
42:42
Here's the action that happened earlier in the past,
673
2562880
3600
ਇੱਥੇ ਉਹ ਕਾਰਵਾਈ ਹੈ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਸੀ,
42:46
and here's the action that happened later in the past.
674
2566480
3680
ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਉਹ ਕਾਰਵਾਈ ਹੈ ਜੋ ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਸੀ।
42:50
However, again, because it's negative,
675
2570720
3120
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਦੁਬਾਰਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਹੈ,
42:53
I put a 'not' between ‘had’ and the past participle of the verb.
676
2573840
5120
ਮੈਂ 'had' ਅਤੇ ਕ੍ਰਿਆ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਭਾਗ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ 'not' ਪਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
42:59
Also, I can use the contraction and say, ‘She hadn't been to the circus.’
677
2579680
5280
ਨਾਲ ਹੀ, ਮੈਂ ਸੰਕੁਚਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, 'ਉਹ ਸਰਕਸ ਨਹੀਂ ਗਈ ਸੀ।'
43:06
The next sentence says,
678
2586320
1520
ਅਗਲਾ ਵਾਕ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ,
43:07
‘The cat hadn't chased the bird for very long before it flew away.’
679
2587840
5120
'ਉੱਡਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਬਿੱਲੀ ਨੇ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਤੱਕ ਪੰਛੀ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਸੀ।'
43:13
Remember, we can show duration,
680
2593760
2400
ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਅਸੀਂ ਅਵਧੀ ਦਿਖਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ,
43:16
or how long the first action was true.
681
2596160
2960
ਜਾਂ ਪਹਿਲੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਿੰਨੀ ਦੇਰ ਤੱਕ ਸਹੀ ਸੀ।
43:19
by using 'for' and a duration.
682
2599120
2480
'ਲਈ' ਅਤੇ ਮਿਆਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ।
43:22
Because this is the negative form,
683
2602560
2240
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਰੂਪ ਹੈ,
43:24
again, I use 'had not' after the subject and before the past participle of the verb
684
2604800
7280
ਦੁਬਾਰਾ, ਮੈਂ ਵਿਸ਼ੇ ਦੇ ਬਾਅਦ ਅਤੇ ਕ੍ਰਿਆ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਭਾਗ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ 'had not' ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
43:32
In this case, the contraction ‘hadn't’ is already there for you.
685
2612080
4000
ਇਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ, ਸੰਕੁਚਨ 'hadn't' ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।
43:37
‘We hadn't known each other for three months before we married.’
686
2617200
4720
'ਅਸੀਂ ਵਿਆਹ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤਿੰਨ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਸੀ।'
43:42
That's a pretty short time.
687
2622560
1920
ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਪਰੈਟੀ ਛੋਟਾ ਵਾਰ ਹੈ.
43:44
It shows the duration by saying ‘for’, How long?
688
2624480
3760
ਇਹ 'ਲਈ' ਕਹਿ ਕੇ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ?
43:48
‘three months’
689
2628240
800
'ਤਿੰਨ ਮਹੀਨੇ'
43:49
Let's move on.
690
2629840
800
ਚਲੋ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਾਂ।
43:51
Now, let's take a look at questions using ‘had’ in the past perfect tense.
691
2631280
5120
ਹੁਣ, ਆਓ ਪਿਛਲੇ ਸੰਪੂਰਨ ਕਾਲ ਵਿੱਚ 'had' ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਸਵਾਲਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ।
43:57
Take a look at the first sentence.
692
2637040
2160
ਪਹਿਲੇ ਵਾਕ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ.
43:59
It says, ‘She had eaten lunch by noon.’
693
2639200
3360
ਲਿਖਿਆ ਹੈ, 'ਉਸ ਨੇ ਦੁਪਹਿਰ ਤੱਕ ਖਾਣਾ ਖਾ ਲਿਆ ਸੀ।'
44:03
Now, to turn this into a question is quite easy.
694
2643360
3760
ਹੁਣ, ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣਾ ਬਹੁਤ ਆਸਾਨ ਹੈ.
44:07
All you have to do is change the order of the first two words.
695
2647120
3440
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਪਹਿਲੇ ਦੋ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਕ੍ਰਮ ਬਦਲਣਾ ਹੈ।
44:11
So instead of ‘she had’, we say ‘Had she’.
696
2651120
3360
ਇਸ ਲਈ 'ਉਸ ਕੋਲ' ਦੀ ਬਜਾਏ, ਅਸੀਂ 'Had she' ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ।
44:15
‘Had she eaten lunch by noon?’
697
2655200
2000
'ਕੀ ਉਸ ਨੇ ਦੁਪਹਿਰ ਤੱਕ ਖਾਣਾ ਖਾ ਲਿਆ ਸੀ?'
44:18
You can say, ‘Yes, she had.’
698
2658160
2320
ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ, 'ਹਾਂ, ਉਸ ਕੋਲ ਸੀ।'
44:20
or ‘No, she hadn't.’
699
2660480
1680
ਜਾਂ 'ਨਹੀਂ, ਉਸ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਸੀ।'
44:23
The next sentence says, ‘It had rained before they left.’
700
2663040
3680
ਅਗਲਾ ਵਾਕ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, 'ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੀਂਹ ਪੈ ਗਿਆ ਸੀ।'
44:27
Again simply switched the order of the first two words.
701
2667440
4320
ਦੁਬਾਰਾ ਬਸ ਪਹਿਲੇ ਦੋ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ.
44:31
Instead of ‘It had’, say ‘Had it’ to make a question.
702
2671760
4080
'ਇਹ ਸੀ' ਦੀ ਬਜਾਏ, ਸਵਾਲ ਕਰਨ ਲਈ 'ਹੈਡ ਇਹ' ਕਹੋ।
44:36
‘Had it rained before they left?’
703
2676560
1920
'ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੀਂਹ ਪੈ ਗਿਆ ਸੀ?'
44:39
To reply you can say, ‘Yes, it had.’
704
2679360
3280
ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ, 'ਹਾਂ, ਇਹ ਸੀ।'
44:42
or ‘No, it hadn't.’
705
2682640
1920
ਜਾਂ 'ਨਹੀਂ, ਇਹ ਨਹੀਂ ਸੀ।'
44:45
Let's move on now.
706
2685280
2080
ਚਲੋ ਹੁਣ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਾਂ।
44:47
I'll go into how to form ‘WH’ questions in the past perfect tense.
707
2687360
4640
ਮੈਂ ਪਿਛਲੇ ਸੰਪੂਰਨ ਕਾਲ ਵਿੱਚ 'WH' ਪ੍ਰਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ ਇਸ ਵਿੱਚ ਜਾਵਾਂਗਾ।
44:52
Let's take a look.
708
2692560
800
ਆਓ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ।
44:54
Here we see at the beginning of each question a 'WH' word.
709
2694400
4400
ਇੱਥੇ ਅਸੀਂ ਹਰ ਸਵਾਲ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ 'WH' ਸ਼ਬਦ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ।
44:59
‘where’, ‘who’, ‘what’, and ‘how’.
710
2699520
4320
'ਕਿੱਥੇ', 'ਕੌਣ', 'ਕੀ', ਅਤੇ 'ਕਿਵੇਂ'।
45:04
Let's take a look at the first question.
711
2704560
2000
ਆਓ ਪਹਿਲੇ ਸਵਾਲ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ।
45:07
‘Where had he traveled before?’
712
2707520
2240
'ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿੱਥੇ ਗਿਆ ਸੀ?'
45:10
You'll notice that after each ‘WH’ word, we have ‘had’.
713
2710560
4400
ਤੁਸੀਂ ਵੇਖੋਗੇ ਕਿ ਹਰੇਕ 'WH' ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ 'had' ਹੈ।
45:15
And then the subject and then the past participle of the verb.
714
2715920
4960
ਅਤੇ ਫਿਰ ਵਿਸ਼ਾ ਅਤੇ ਫਿਰ ਕਿਰਿਆ ਦਾ ਪਿਛਲਾ ਭਾਗ।
45:21
‘Where had he traveled before?’
715
2721600
2160
'ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿੱਥੇ ਗਿਆ ਸੀ?'
45:25
The next question says, ‘Who had she talked to before?’
716
2725040
3920
ਅਗਲਾ ਸਵਾਲ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, 'ਉਸਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਸੀ?'
45:29
This is the same thing the ‘WH’ word
717
2729760
3200
ਇਹ ਉਹੀ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜੋ 'WH' ਸ਼ਬਦ
45:33
‘had she’ and then the past participle.
718
2733520
2880
'had she' ਅਤੇ ਫਿਰ ਪਿਛਲਾ ਭਾਗ ਹੈ।
45:37
You'll notice here that we have the word ‘before’, but we didn't write a specific point in time.
719
2737200
6400
ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਵੇਖੋਗੇ ਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ 'ਪਹਿਲਾਂ' ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਖਾਸ ਬਿੰਦੂ ਨਹੀਂ ਲਿਖਿਆ।
45:44
If you see that it simply means before now.
720
2744400
2960
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੁਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੈ.
45:48
The next question says, ‘What had he eaten before lunch?’
721
2748560
4400
ਅਗਲਾ ਸਵਾਲ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, 'ਉਸ ਨੇ ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੀ ਖਾਧਾ ਸੀ?'
45:53
Again we follow the same formula, however, here it says ‘lunch for you'.
722
2753920
5920
ਦੁਬਾਰਾ ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਉਸੇ ਫਾਰਮੂਲੇ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇੱਥੇ ਇਹ 'ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ' ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।
46:00
The last one says,
723
2760400
1440
ਅਖੀਰਲਾ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ,
46:01
‘How long had she known him before she dated him?’
724
2761840
3920
'ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਡੇਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਜਾਣਦੀ ਸੀ?'
46:06
Again how long ‘had’ + ‘subject’ and then the past participle.
725
2766720
6080
ਦੁਬਾਰਾ ਫਿਰ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ 'had' + 'ਸਬਜੇਕਟ' ਅਤੇ ਫਿਰ ਪਿਛਲਾ ਭਾਗ।
46:13
Let's take a look at how  to answer these questions.
726
2773600
2880
ਆਓ ਦੇਖੀਏ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਕਿਵੇਂ ਦੇਣੇ ਹਨ।
46:17
‘Where had he traveled before?’
727
2777520
2000
'ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿੱਥੇ ਗਿਆ ਸੀ?'
46:20
‘He had traveled to Europe.’
728
2780400
2160
'ਉਸ ਨੇ ਯੂਰਪ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ ਸੀ।'
46:22
is one possible answer.
729
2782560
1440
ਇੱਕ ਸੰਭਵ ਜਵਾਬ ਹੈ।
46:25
‘Who had she talked to before?’
730
2785360
2960
'ਉਸਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਸੀ?'
46:28
Here I can say, ‘She had talked to her brother.’
731
2788320
3440
ਇੱਥੇ ਮੈਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, 'ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਸੀ।'
46:33
‘What had he eaten before lunch?’
732
2793360
2400
'ਉਸ ਨੇ ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੀ ਖਾਧਾ ਸੀ?'
46:36
‘He had eaten sushi before lunch.’
733
2796640
2560
'ਉਸ ਨੇ ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੁਸ਼ੀ ਖਾਧੀ ਸੀ।'
46:39
And finally, ‘How long had she known him before she dated him?’
734
2799920
4800
ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, 'ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਡੇਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਜਾਣਦੀ ਸੀ?'
46:45
‘She had known him for three years.’
735
2805440
2560
'ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਜਾਣਦੀ ਸੀ।'
46:48
That is one possible answer.
736
2808000
1840
ਇਹ ਇੱਕ ਸੰਭਵ ਜਵਾਬ ਹੈ.
46:50
Let's move on.
737
2810560
880
ਚਲੋ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਾਂ।
46:52
Now let's take a look at some practice exercises for the basic usage of the past perfect tense.
738
2812400
6240
ਆਉ ਹੁਣ ਭੂਤਕਾਲ ਸੰਪੂਰਨ ਕਾਲ ਦੀ ਮੂਲ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਕੁਝ ਅਭਿਆਸ ਅਭਿਆਸਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ।
46:59
Take a look at the first sentence.
739
2819200
1680
ਪਹਿਲੇ ਵਾਕ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ.
47:01
‘I blank for six hours before I had a break.’
740
2821520
3920
'ਮੈਂ ਬਰੇਕ ਲੈਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਛੇ ਘੰਟੇ ਖਾਲੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।'
47:06
The verb here is ‘work’.
741
2826080
1680
ਇੱਥੇ ਕਿਰਿਆ ‘ਕੰਮ’ ਹੈ।
47:08
Remember, we need to say ‘I had’.
742
2828560
3120
ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਸਾਨੂੰ 'ਮੈਂ ਸੀ' ਕਹਿਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
47:11
No matter what the subject is, say ‘had’.
743
2831680
2720
ਵਿਸ਼ਾ ਕੋਈ ਵੀ ਹੋਵੇ, 'ਹੱਥ' ਕਹੋ।
47:16
And then, you take the past participle of the verb.
744
2836880
3360
ਅਤੇ ਫਿਰ, ਤੁਸੀਂ ਕ੍ਰਿਆ ਦਾ ਪਿਛਲਾ ਭਾਗ ਲੈਂਦੇ ਹੋ।
47:20
In this case, we would say ‘worked’.
745
2840800
3040
ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਕਹਾਂਗੇ 'ਕੰਮ ਕੀਤਾ'।
47:26
‘I had worked for six hours before I had a break.’
746
2846240
3840
'ਮੈਂ ਛੁੱਟੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਛੇ ਘੰਟੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਸੀ।'
47:30
For the next sentence, I want you to try the negative form.
747
2850880
3280
ਅਗਲੇ ਵਾਕ ਲਈ, ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਰੂਪ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।
47:35
‘We blank TV before we listened to the radio.’
748
2855280
4480
'ਅਸੀਂ ਰੇਡੀਓ ਸੁਣਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਟੀਵੀ ਖਾਲੀ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।'
47:41
Remember, for the negative form, we say ‘had not’
749
2861200
3840
ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਰੂਪ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ 'ਹੈ ਨਹੀਂ'
47:45
or we use the contraction, ‘hadn't’.
750
2865040
2320
ਜਾਂ ਅਸੀਂ ਸੰਕੁਚਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, 'ਨਹੀਂ'।
47:49
‘We hadn’t’.
751
2869520
1120
'ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਸੀ'।
47:51
And then, we need the past participle.
752
2871360
2400
ਅਤੇ ਫਿਰ, ਸਾਨੂੰ ਪਿਛਲੇ ਭਾਗੀਦਾਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
47:57
‘We hadn't watched TV before we listened to the radio.’
753
2877120
4640
'ਅਸੀਂ ਰੇਡੀਓ ਸੁਣਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਟੀਵੀ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਸੀ।'
48:02
Now find the mistake in the next sentence.
754
2882640
3200
ਹੁਣ ਅਗਲੇ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ ਲੱਭੋ।
48:07
‘Reggie had it be to Mexico before he went to Peru.’
755
2887840
4480
'ਰੇਗੀ ਪੇਰੂ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਕਸੀਕੋ ਗਿਆ ਸੀ।'
48:13
Well, we have the subject here and for the negative, ‘hadn't’ is correct.
756
2893040
5520
ਖੈਰ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਥੇ ਵਿਸ਼ਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਲਈ, 'ਹੈ' ਨਹੀਂ' ਸਹੀ ਹੈ।
48:19
However, we need the past participle of the verb ‘be’.
757
2899280
4640
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸਾਨੂੰ 'be' ਕਿਰਿਆ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਭਾਗ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
48:24
So the correct answer is,
758
2904720
1760
ਇਸ ਲਈ ਸਹੀ ਜਵਾਬ ਹੈ,
48:26
‘Reggie hadn't been to Mexico before he went to Peru.’
759
2906480
4240
'ਰੇਗੀ ਪੇਰੂ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਕਸੀਕੋ ਨਹੀਂ ਗਿਆ ਸੀ।'
48:31
And finally, ‘Sally and Jan or they had do their job.’
760
2911680
6000
ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, 'ਸੈਲੀ ਅਤੇ ਜਾਨ ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਸੀ।'
48:38
Hmm.
761
2918200
1000
ਹਮ.
48:39
Remember, we need the past participle.
762
2919200
2480
ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਸਾਨੂੰ ਪਿਛਲੇ ਭਾਗੀਦਾਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
48:42
We don't say do.
763
2922320
1440
ਅਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਕਿ ਕਰੋ।
48:43
We say ‘done’.
764
2923760
1280
ਅਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ 'ਹੋ ਗਿਆ'।
48:46
‘Sally and Jan had done their job before they watched TV.’
765
2926160
4480
'ਸੈਲੀ ਅਤੇ ਜਾਨ ਟੀਵੀ ਦੇਖਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਸਨ।'
48:51
Let's move on.
766
2931680
1040
ਚਲੋ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਾਂ।
48:52
In this checkup, we'll take a look at some practice exercises
767
2932720
3840
ਇਸ ਚੈਕਅਪ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਸੰਪੂਰਣ ਕਾਲ ਲਈ
48:56
for the past perfect tense that describes how long.
768
2936560
3920
ਕੁਝ ਅਭਿਆਸ ਅਭਿਆਸਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰਾਂਗੇ ਜੋ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਹੈ।
49:00
Let's take a look at the first sentence.
769
2940480
1920
ਆਉ ਪਹਿਲੇ ਵਾਕ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ।
49:03
‘You blank at the park for three hours before you came home.’
770
2943120
4800
'ਤੁਸੀਂ ਘਰ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤਿੰਨ ਘੰਟੇ ਪਾਰਕ ਵਿਚ ਖਾਲੀ ਪਏ ਹੋ।'
49:08
Remember, we start with the subject and then ‘had’.
771
2948880
3040
ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਅਸੀਂ ਵਿਸ਼ੇ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਫਿਰ 'ਹੈ'।
49:12
So I'm going to add that here,
772
2952720
1680
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਇੱਥੇ ਜੋੜਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ,
49:15
then we need the past participle of the verb ‘be’.
773
2955200
3440
ਫਿਰ ਸਾਨੂੰ 'be' ਕਿਰਿਆ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਭਾਗ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
49:19
And that is ‘been’.
774
2959440
1440
ਅਤੇ ਉਹ ਹੈ 'ਹੋਇਆ'।
49:22
‘You had been at the park for three hours before you came home.’
775
2962320
4320
'ਤੁਸੀਂ ਘਰ ਆਉਣ ਤੋਂ ਤਿੰਨ ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਪਾਰਕ ਵਿਚ ਰਹੇ ਸੀ।'
49:27
The next sentence says,
776
2967680
1760
ਅਗਲਾ ਵਾਕ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ,
49:29
‘They blank for six hours before they took a break.’
777
2969440
3920
'ਉਹ ਬ੍ਰੇਕ ਲੈਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਛੇ ਘੰਟੇ ਲਈ ਖਾਲੀ ਹਨ।'
49:34
Again, no matter what the subject, we have ‘had’ and then the past participle.
778
2974240
5440
ਦੁਬਾਰਾ ਫਿਰ, ਭਾਵੇਂ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਸ਼ਾ ਹੋਵੇ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ 'ਹੋਣਾ' ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਪਿਛਲਾ ਭਾਗ।
49:40
So the answer is,
779
2980240
2160
ਤਾਂ ਜਵਾਬ ਹੈ,
49:42
‘They had studied for six hours before they took a break.’
780
2982400
5840
'ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਛੁੱਟੀ ਲੈਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਛੇ ਘੰਟੇ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ ਸੀ।'
49:49
Now, find the mistake in the next sentence.
781
2989120
3120
ਹੁਣ, ਅਗਲੇ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ ਲੱਭੋ.
49:52
It's a little bit longer so it might take you a while.
782
2992240
2800
ਇਹ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਲੰਬਾ ਹੈ ਇਸਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ।
49:56
‘They had been known each other for ten years before they had their first fight.’
783
2996800
5360
'ਉਹ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਲੜਾਈ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦਸ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਇਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਸਨ।'
50:03
Can you find the mistake?
784
3003120
1280
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਗਲਤੀ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ?
50:05
Well, we have the subject and ‘had’, but check this out.
785
3005360
3920
ਠੀਕ ਹੈ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਵਿਸ਼ਾ ਹੈ ਅਤੇ 'ਹੈ', ਪਰ ਇਸ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।
50:09
There are two past participles here.
786
3009280
2880
ਇੱਥੇ ਦੋ ਪਿਛਲੇ ਭਾਗ ਹਨ।
50:12
We need to get rid of one of them.
787
3012160
1760
ਸਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਉਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ.
50:15
We can take out this verb and say, ‘They had known each other for ten years
788
3015440
6320
ਅਸੀਂ ਇਸ ਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, 'ਉਹ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਲੜਾਈ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ
50:21
before they had their first fight.’
789
3021760
2000
ਦਸ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਸਨ
50:24
The next sentence says, ‘I have played soccer for many years before I scored my first goal.’
790
3024960
6560
।' ਅਗਲਾ ਵਾਕ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, 'ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਪਹਿਲਾ ਗੋਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਫੁਟਬਾਲ ਖੇਡਿਆ ਹੈ।'
50:32
This sentence doesn't look wrong at first.
791
3032720
3360
ਇਹ ਵਾਕ ਪਹਿਲਾਂ ਤਾਂ ਗਲਤ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ।
50:36
But remember, in the past perfect tense, we need to say ‘had’.
792
3036080
3760
ਪਰ ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਪੂਰਵ ਸੰਪੂਰਨ ਕਾਲ ਵਿੱਚ, ਸਾਨੂੰ 'ਹਾਡ' ਕਹਿਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
50:40
‘I had played soccer for many years before I scored my first goal.’
793
3040640
6560
'ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਪਹਿਲਾ ਗੋਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਫੁਟਬਾਲ ਖੇਡਿਆ ਸੀ।'
50:48
Good job, everybody.
794
3048240
1200
ਚੰਗਾ ਕੰਮ, ਹਰ ਕੋਈ।
50:49
Let's move on.
795
3049440
1200
ਚਲੋ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਾਂ।
50:50
Great job, everyone.
796
3050640
1520
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਕੰਮ, ਹਰ ਕੋਈ।
50:52
Now you have a better understanding of the past perfect tense.
797
3052160
3760
ਹੁਣ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਛਲੇ ਸੰਪੂਰਨ ਕਾਲ ਦੀ ਬਿਹਤਰ ਸਮਝ ਹੈ।
50:56
I know it can be a little difficult but keep studying,
798
3056480
3200
ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਥੋੜਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਪਰ ਅਧਿਐਨ ਕਰਦੇ ਰਹੋ,
50:59
and keep practicing, and you will get better.
799
3059680
2240
ਅਤੇ ਅਭਿਆਸ ਕਰਦੇ ਰਹੋ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਬਿਹਤਰ ਹੋ ਜਾਓਗੇ।
51:02
I know studying English is not easy but with time and effort,
800
3062640
4080
ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਪਰ ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਮਿਹਨਤ ਨਾਲ,
51:06
I know you'll master it.
801
3066720
1680
ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਹਾਸਲ ਕਰੋਗੇ।
51:08
Thank you so much for watching and I'll see you in the next video.
802
3068400
3120
ਦੇਖਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਗਲੀ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਦੇਖਾਂਗਾ।
51:20
Hi, everybody.
803
3080000
1040
ਹੈਲੋ, ਹਰ ਕੋਈ।
51:21
I'm Esther.
804
3081040
1280
ਮੈਂ ਅਸਤਰ ਹਾਂ।
51:22
In this video, I will introduce the past perfect continuous tense.
805
3082320
4320
ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਪਿਛਲੇ ਸੰਪੂਰਣ ਨਿਰੰਤਰ ਕਾਲ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਾਂਗਾ।
51:27
It's a great tense that helps you express an ongoing action
806
3087200
3760
ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਤਣਾਅ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ
51:30
in the past continuing up to another point in the past.
807
3090960
3920
ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਚੱਲ ਰਹੀ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਬਿੰਦੂ ਤੱਕ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
51:34
There's a lot to learn, so keep watching.
808
3094880
1920
ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਦੇਖਦੇ ਰਹੋ।
51:40
One usage of the past perfect continuous tense is to talk about an ongoing action in the
809
3100480
6320
ਭੂਤਕਾਲ ਸੰਪੂਰਣ ਨਿਰੰਤਰ ਕਾਲ ਦੀ ਇੱਕ ਵਰਤੋਂ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਚੱਲ ਰਹੀ ਕਿਰਿਆ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜੋ
51:46
past that continued up to another point in the
810
3106800
3280
ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਬਿੰਦੂ ਤੱਕ ਜਾਰੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ
51:50
past.
811
3110080
400
51:51
You can use ‘for’ and a duration to talk about
812
3111040
3600
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ 'ਲਈ' ਅਤੇ ਮਿਆਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ
51:54
how long that action was in progress.
813
3114640
2400
ਉਹ ਕਾਰਵਾਈ ਕਿੰਨੀ ਦੇਰ ਤੱਕ ਚੱਲ ਰਹੀ ਸੀ।
51:57
Here are some examples.
814
3117600
1200
ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਹਨ।
51:59
‘I had been waiting for the bus for two hours before it arrived.’
815
3119520
4880
'ਮੈਂ ਬੱਸ ਦੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਦੋ ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਤੱਕ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।'
52:04
You'll notice that at the beginning.
816
3124960
1840
ਤੁਸੀਂ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਵੇਖੋਗੇ.
52:06
It doesn't matter what the subject is, we follow with ‘had been’.
817
3126800
4400
ਇਸ ਨਾਲ ਕੋਈ ਫਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ ਕਿ ਵਿਸ਼ਾ ਕੀ ਹੈ, ਅਸੀਂ 'ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ' ਨਾਲ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
52:11
For example, ‘I had been’, ‘Chuck had been’,
818
3131760
3920
ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, 'ਮੈਂ ਸੀ', 'ਚੱਕ ਸੀ',
52:15
And ‘Tom and Kim had been.’
819
3135680
2160
ਅਤੇ 'ਟੌਮ ਅਤੇ ਕਿਮ ਸੀ।'
52:18
And then we follow with the verb ‘-ing’.
820
3138640
2720
ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਕਿਰਿਆ '-ing' ਦੇ ਨਾਲ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
52:22
‘waiting’.
821
3142080
480
'ਉਡੀਕ'.
52:23
‘I had been waiting.’
822
3143200
1840
'ਮੈਂ ਉਡੀਕ ਰਿਹਾ ਸੀ।'
52:25
Now this is the ongoing action that happened first.
823
3145040
3440
ਹੁਣ ਇਹ ਚੱਲ ਰਹੀ ਕਾਰਵਾਈ ਹੈ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਈ ਸੀ।
52:29
Again, four and two hours shows the duration.
824
3149200
3840
ਦੁਬਾਰਾ, ਚਾਰ ਅਤੇ ਦੋ ਘੰਟੇ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ.
52:33
The second part says, ‘it arrived’.
825
3153920
2960
ਦੂਜਾ ਭਾਗ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, 'ਇਹ ਆ ਗਿਆ'।
52:36
This verb is in the past simple tense.
826
3156880
2960
ਇਹ ਕਿਰਿਆ ਪਿਛਲੇ ਸਧਾਰਨ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਹੈ।
52:39
Therefore, that is the second action.
827
3159840
2560
ਇਸ ਲਈ, ਇਹ ਦੂਜੀ ਕਾਰਵਾਈ ਹੈ.
52:42
It's the action that this first action happened until this action happened,
828
3162400
6720
ਇਹ ਐਕਸ਼ਨ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਐਕਸ਼ਨ ਹੋਈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਹ ਐਕਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ,
52:49
so again, ‘I had been waiting for the bus,’ happened
829
3169120
3440
ਤਾਂ ਫਿਰ, 'ਮੈਂ ਬੱਸ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਦਾ ਸੀ,'
52:52
first.
830
3172560
880
ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਇਆ।
52:53
And then, it happened until the bus arrived.
831
3173440
3600
ਅਤੇ ਫਿਰ, ਬੱਸ ਦੇ ਆਉਣ ਤੱਕ ਇਹ ਵਾਪਰਿਆ।
52:58
‘Chuck had been cooking,’ Again, that part's easy.
832
3178560
4240
'ਚੱਕ ਖਾਣਾ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਸੀ,' ਦੁਬਾਰਾ, ਉਹ ਹਿੱਸਾ ਆਸਾਨ ਹੈ.
53:02
No matter what’s the subject, we say ‘had been’ and then verb ‘-ing’.
833
3182800
4720
ਕੋਈ ਫਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ ਕਿ ਵਿਸ਼ਾ ਕੋਈ ਵੀ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ 'ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ' ਅਤੇ ਫਿਰ ਕਿਰਿਆ '-ਇੰਗ'।
53:08
Again, I can show how long Chuck had been cooking by saying ‘for an hour’, showing
834
3188400
6560
ਦੁਬਾਰਾ, ਮੈਂ ਸਮਾਂ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, 'ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਲਈ' ਕਹਿ ਕੇ ਇਹ ਦਿਖਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਚੱਕ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਪਕ ਰਿਹਾ ਸੀ
53:14
the duration.
835
3194960
720
53:16
And then, I finished by saying, ‘before he finished’.
836
3196480
3680
ਅਤੇ ਫਿਰ, ਮੈਂ ਇਹ ਕਹਿ ਕੇ ਸਮਾਪਤ ਕੀਤਾ, 'ਉਸ ਦੇ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ'।
53:20
He had been cooking up to this point in the past.
837
3200160
3760
ਉਹ ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਬਿੰਦੂ ਤੱਕ ਖਾਣਾ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।
53:25
Finally, ‘Tom and Kim had been walking,’ This part should be familiar to you by now,
838
3205040
6240
ਅੰਤ ਵਿੱਚ, 'ਟੌਮ ਅਤੇ ਕਿਮ ਸੈਰ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ,' ਇਹ ਹਿੱਸਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣ ਤੱਕ ਜਾਣੂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ,
53:31
‘for an hour’ Again, that shows duration.
839
3211920
3120
'ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਲਈ' ਦੁਬਾਰਾ, ਜੋ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
53:35
‘before they rested.’
840
3215600
1440
'ਉਹ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ।'
53:37
So they had been walking for an hour before they took a break.
841
3217600
5600
ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਬ੍ਰੇਕ ਲੈਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਲਈ ਸੈਰ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ.
53:43
Before they rested.
842
3223200
1360
ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਉਹ ਆਰਾਮ ਕਰਨ।
53:45
Let's move on.
843
3225120
800
ਚਲੋ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਾਂ।
53:46
The past perfect continuous tense is also used to express cause and effect in the
844
3226800
6160
ਭੂਤਕਾਲ ਸੰਪੂਰਨ ਨਿਰੰਤਰ ਕਾਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ
53:52
past.
845
3232960
480
ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਕਾਰਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਲਈ ਵੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
53:54
The verb that's in the past perfect continuous tense shows the cause,
846
3234080
4960
ਕਿਰਿਆ ਜੋ ਪਿਛਲੇ ਸੰਪੂਰਨ ਨਿਰੰਤਰ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਕਾਰਨ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ,
53:59
why something happened.
847
3239040
1360
ਕਿਉਂ ਕੁਝ ਹੋਇਆ।
54:00
We can use ‘because’ or ‘so’ to show the cause and effect.
848
3240960
5040
ਅਸੀਂ ਕਾਰਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ 'ਕਿਉਂਕਿ' ਜਾਂ 'ਸੋ' ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।
54:06
Here, I'll explain.
849
3246000
1120
ਇੱਥੇ, ਮੈਂ ਸਮਝਾਵਾਂਗਾ.
54:08
‘Jason was tired because he had been jogging.’
850
3248000
3840
'ਜੇਸਨ ਥੱਕ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਜਾਗਿੰਗ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।'
54:12
The first part of the sentence is in the past tense.
851
3252720
3200
ਵਾਕ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਭਾਗ ਭੂਤਕਾਲ ਵਿੱਚ ਹੈ।
54:16
‘Jason was tired,’ However, we see ‘why?’
852
3256560
4640
'ਜੇਸਨ ਥੱਕ ਗਿਆ ਸੀ,' ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ 'ਕਿਉਂ?'
54:21
Well, because, ‘he had been jogging’.
853
3261200
3600
ਖੈਰ, ਕਿਉਂਕਿ, 'ਉਹ ਜਾਗਿੰਗ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ'।
54:24
The second part of this sentence is in the past perfect continuous tense.
854
3264800
4480
ਇਸ ਵਾਕ ਦਾ ਦੂਜਾ ਭਾਗ ਭੂਤਕਾਲ ਸੰਪੂਰਨ ਨਿਰੰਤਰ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਹੈ।
54:29
‘he had been’, remember no matter what the subject,
855
3269840
3360
'he had been', ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਭਾਵੇਂ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਸ਼ਾ ਹੋਵੇ,
54:33
we follow with ‘had been’ and jogging – ‘verb -ing’.
856
3273200
5120
ਅਸੀਂ 'haad been' ਅਤੇ jogging - 'verb -ing' ਨਾਲ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
54:38
‘he had been jogging’ This shows why Jason was tired.
857
3278320
5200
'ਉਹ ਜਾਗਿੰਗ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ' ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇਸਨ ਥੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।
54:44
The next sentence says, ‘The pavement’ or it ‘was wet because
858
3284480
5520
ਅਗਲਾ ਵਾਕ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, 'ਫੁੱਟਪਾਥ' ਜਾਂ ਇਹ 'ਭਿੱਲਾ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ
54:50
it had been raining.’
859
3290000
2000
ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਸੀ।'
54:52
Similar to the first sentence, ‘it had been raining’ shows the cause.
860
3292000
5280
ਪਹਿਲੇ ਵਾਕ ਦੇ ਸਮਾਨ, 'ਇਹ ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਸੀ' ਕਾਰਨ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
54:57
Why was the pavement wet?
861
3297280
1680
ਫੁੱਟਪਾਥ ਗਿੱਲਾ ਕਿਉਂ ਸੀ?
54:59
‘The pavement was wet because it had been raining.’
862
3299600
3840
'ਫੁੱਟਪਾਥ ਗਿੱਲਾ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਸੀ।'
55:04
In this sentence, we see a little difference.
863
3304800
2960
ਇਸ ਵਾਕ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਅੰਤਰ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ।
55:07
‘The children had been playing’ Again, this is the past perfect continuous
864
3307760
5600
'ਬੱਚੇ ਖੇਡ ਰਹੇ ਸਨ' ਦੁਬਾਰਾ, ਇਹ ਪਿਛਲੇ ਸੰਪੂਰਨ ਨਿਰੰਤਰ
55:13
tense.
865
3313360
320
ਕਾਲ ਹੈ।
55:14
‘had been playing’ The second part says, ‘the room was a mess’.
866
3314400
5200
'ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਸੀ' ਦੂਜਾ ਭਾਗ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, 'ਕਮਰਾ ਗੜਬੜ ਸੀ'।
55:19
So here, instead of ‘because’ like the first two sentences,
867
3319600
4240
ਇਸ ਲਈ ਇੱਥੇ, ਪਹਿਲੇ ਦੋ ਵਾਕਾਂ ਵਾਂਗ 'ਕਿਉਂਕਿ' ਦੀ ਬਜਾਏ,
55:23
I used ‘so’.
868
3323840
1520
ਮੈਂ 'ਸੋ' ਵਰਤਿਆ ਹੈ।
55:25
So the order has been changed but the meaning is the same.
869
3325360
3760
ਇਸ ਲਈ ਤਰਤੀਬ ਬਦਲੀ ਗਈ ਹੈ ਪਰ ਅਰਥ ਉਹੀ ਹਨ।
55:30
This, ‘the children had been playing’ is why the room was a mess.
870
3330000
5280
ਇਹ, 'ਬੱਚੇ ਖੇਡ ਰਹੇ ਸਨ' ਇਸ ਲਈ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਗੜਬੜ ਸੀ।
55:36
This is the cause and this is the effect.
871
3336080
3760
ਇਹੀ ਕਾਰਨ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੈ।
55:40
Let's move on.
872
3340640
800
ਚਲੋ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਾਂ।
55:42
Now let's go into the negative form of the past perfect continuous tense.
873
3342480
5440
ਆਉ ਹੁਣ ਭੂਤਕਾਲ ਸੰਪੂਰਨ ਨਿਰੰਤਰ ਕਾਲ ਦੇ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਚੱਲੀਏ।
55:47
Here are some examples.
874
3347920
1120
ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਹਨ।
55:50
‘I had not been working for a day before I quit.’
875
3350080
3600
'ਮੈਂ ਕੰਮ ਛੱਡਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਦਿਨ ਵੀ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਸੀ।'
55:54
So no matter what the subject ‘I’, ‘you’, ‘she’, or ‘it’,
876
3354400
4880
ਇਸ ਲਈ 'ਮੈਂ', 'ਤੂੰ', 'ਉਹ', ਜਾਂ 'ਇਹ' ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਸ਼ਾ ਨਹੀਂ,
55:59
just like in the affirmative, we say ‘had’, but after the ‘had’, in the negative form,
877
3359920
6240
ਜਿਵੇਂ ਹਾਂ-ਪੱਖੀ ਰੂਪ ਵਿਚ, ਅਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ 'ਹੈ', ਪਰ 'ਹੈ' ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਰੂਪ ਵਿਚ,
56:06
we add ‘not’. ‘had not’
878
3366160
2320
ਅਸੀਂ 'ਜੋੜਦੇ ਹਾਂ'। ਨਹੀਂ'। 'had not'
56:09
‘had not’ or you can use the contraction ‘hadn't’.
879
3369040
4480
'had not' ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸੰਕੁਚਨ 'had not' ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
56:13
Which is a combination of ‘had’ and ‘not’ together.
880
3373520
3280
ਜੋ ਕਿ 'ਹੈ' ਅਤੇ 'ਨਹੀਂ' ਦਾ ਸੁਮੇਲ ਹੈ।
56:17
‘I had not been working’ The rest of the sentence is the same.
881
3377840
4720
'ਮੈਂ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ' ਬਾਕੀ ਵਾਕ ਉਹੀ ਹੈ।
56:22
‘been + verb -ing’ ‘I had not been working for a day before
882
3382560
5840
'been + verb -ing' ' ਮੈਂ ਛੱਡਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਦਿਨ ਵੀ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ
56:28
I quit.’
883
3388400
1680
।'
56:30
The next sentence says, ‘You had not been cutting onions for long
884
3390080
4880
ਅਗਲਾ ਵਾਕ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, 'ਤੁਸੀਂ
56:34
before you cried.’
885
3394960
1120
ਰੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਿਆਜ਼ ਨਹੀਂ ਕੱਟ ਰਹੇ ਸੀ।'
56:36
Again, the ‘not’ goes between ‘had’ and ‘been’.
886
3396720
3520
ਦੁਬਾਰਾ ਫਿਰ, 'ਨਹੀਂ' 'ਹੈ' ਅਤੇ 'ਬੀਨ' ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
56:41
‘She hadn't been studying for long when she fell asleep.’
887
3401680
3680
'ਜਦੋਂ ਉਹ ਸੌਂ ਗਈ ਤਾਂ ਉਹ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪੜ੍ਹਾਈ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ।'
56:46
Here, we have the contraction.
888
3406080
1680
ਇੱਥੇ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸੰਕੁਚਨ ਹੈ.
56:48
And finally, ‘It hadn't been snowing for long when it
889
3408880
3440
ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, 'ਜਦੋਂ ਇਹ ਰੁਕੀ ਤਾਂ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਬਰਫ਼ ਨਹੀਂ ਪੈ ਰਹੀ ਸੀ
56:52
stopped.’
890
3412320
400
।'
56:53
Again, we have the contraction for ‘had not’ here.
891
3413360
3040
ਦੁਬਾਰਾ ਫਿਰ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਥੇ 'ਹੈ ਨਾ' ਲਈ ਸੰਕੁਚਨ ਹੈ।
56:57
You'll notice that in the first two sentences, I used ‘before’.
892
3417200
3520
ਤੁਸੀਂ ਵੇਖੋਗੇ ਕਿ ਪਹਿਲੇ ਦੋ ਵਾਕਾਂ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ 'ਪਹਿਲਾਂ' ਵਰਤਿਆ ਹੈ।
57:01
And in the last two, I used ‘when’.
893
3421360
2080
ਅਤੇ ਪਿਛਲੇ ਦੋ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ 'ਕਦੋਂ' ਵਰਤਿਆ ਹੈ।
57:04
Either one can be used to show when the first action stopped.
894
3424400
4160
ਪਹਿਲੀ ਕਾਰਵਾਈ ਬੰਦ ਹੋਣ 'ਤੇ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਕੋਈ ਵੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
57:09
Let's move on.
895
3429280
800
ਚਲੋ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਾਂ।
57:10
Now let's go into how to form basic questions in the past perfect continuous tense.
896
3430800
6000
ਹੁਣ ਆਓ ਇਸ ਗੱਲ ਵੱਲ ਜਾਈਏ ਕਿ ਪਿਛਲੇ ਸੰਪੂਰਨ ਨਿਰੰਤਰ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਮੂਲ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਕਿਵੇਂ ਬਣਾਏ ਜਾਣ।
57:17
Here is the first example.
897
3437440
1600
ਇੱਥੇ ਪਹਿਲੀ ਉਦਾਹਰਨ ਹੈ.
57:19
‘He had been driving all day before he arrived.’
898
3439840
3600
'ਉਹ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਗੱਡੀ ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।'
57:24
Now, to turn this into a question, all we have to do is change the order of the first
899
3444000
5680
ਹੁਣ, ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਲਈ, ਸਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਪਹਿਲੇ
57:29
two words.
900
3449680
720
ਦੋ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਹੈ।
57:30
Instead of ‘He had’, now I can say, ‘Had he’, in order to form a question.
901
3450960
5600
'ਉਸ ਕੋਲ ਸੀ' ਦੀ ਬਜਾਏ, ਹੁਣ ਮੈਂ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਬਣਾਉਣ ਲਈ 'Had he' ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
57:37
‘Had he been driving all day before he arrived?’
902
3457360
3760
'ਕੀ ਉਹ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਗੱਡੀ ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਸੀ?'
57:42
The next sentence says, ‘The dog had been barking because it was
903
3462000
4800
ਅਗਲਾ ਵਾਕ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, 'ਕੁੱਤਾ ਭੌਂਕ ਰਿਹਾ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ
57:46
scared.’
904
3466800
480
ਡਰ ਗਿਆ ਸੀ।'
57:48
In this case, the subject is ‘The dog’.
905
3468000
2560
ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਵਿਸ਼ਾ ਹੈ 'ਕੁੱਤਾ'।
57:51
And then we follow with ‘had’.
906
3471360
2480
ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਸੀਂ 'had' ਦੇ ਨਾਲ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
57:53
To turn this into a question, again, we switch the order.
907
3473840
3840
ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਲਈ, ਦੁਬਾਰਾ, ਅਸੀਂ ਆਰਡਰ ਨੂੰ ਬਦਲਦੇ ਹਾਂ।
57:58
‘Had the dog been barking because it was scared?’
908
3478400
3760
'ਕੀ ਕੁੱਤਾ ਭੌਂਕ ਰਿਹਾ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਡਰ ਗਿਆ ਸੀ?'
58:02
You'll notice that in the question, the rest of the words stay in the same place.
909
3482800
5440
ਤੁਸੀਂ ਵੇਖੋਗੇ ਕਿ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਵਿੱਚ, ਬਾਕੀ ਸ਼ਬਦ ਉਸੇ ਥਾਂ ਤੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।
58:09
Now, in the first question, we're asking how long an action happened,
910
3489120
5200
ਹੁਣ, ਪਹਿਲੇ ਸਵਾਲ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਇਹ ਪੁੱਛ ਰਹੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕੋਈ ਕਾਰਵਾਈ ਕਿੰਨੀ ਦੇਰ ਤੱਕ ਹੋਈ,
58:14
or how long it was ongoing in the past.
911
3494320
2720
ਜਾਂ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਇਹ ਕਿੰਨੀ ਦੇਰ ਤੱਕ ਚੱਲ ਰਹੀ ਸੀ।
58:17
And in this question, we ask about cause and effect.
912
3497600
4320
ਅਤੇ ਇਸ ਸਵਾਲ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਕਾਰਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਦੇ ਹਾਂ.
58:21
Let's move on.
913
3501920
800
ਚਲੋ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਾਂ।
58:23
Now, I'll introduce how to form WH questions in the past perfect continuous tense.
914
3503440
6240
ਹੁਣ, ਮੈਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਾਂਗਾ ਕਿ ਪਿਛਲੇ ਸੰਪੂਰਨ ਨਿਰੰਤਰ ਕਾਲ ਵਿੱਚ WH ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਕਿਵੇਂ ਬਣਾਏ ਜਾਣ।
58:30
Take a look at these examples.
915
3510240
2160
ਇਹਨਾਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ।
58:32
You'll notice that they all start with a WH word.
916
3512400
3840
ਤੁਸੀਂ ਵੇਖੋਗੇ ਕਿ ਉਹ ਸਾਰੇ WH ਸ਼ਬਦ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
58:36
Why, where, what, and who.
917
3516240
3280
ਕਿਉਂ, ਕਿੱਥੇ, ਕੀ, ਅਤੇ ਕੌਣ।
58:40
You might also have noticed that after we have ‘had’.
918
3520320
3600
ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਵੀ ਦੇਖਿਆ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ 'ਹੋਣ' ਤੋਂ ਬਾਅਦ.
58:44
‘Why had’ ‘Where had’
919
3524560
2320
ਪਹਿਲੇ ਸਵਾਲ ਵਿੱਚ
58:46
‘What had’ and ‘Who had’
920
3526880
2000
'ਕਿਉਂ ਸੀ' 'ਕਿੱਥੇ ਸੀ'
58:49
In the first question, after that comes the subject.
921
3529760
3920
'ਕੀ ਸੀ' ਅਤੇ 'ਕਿਸ ਕੋਲ ਸੀ' , ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਿਸ਼ਾ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
58:54
‘Why had you’ And then ‘been + verb -ing’
922
3534400
4560
'ਤੁਸੀਂ ਕਿਉਂ ਸੀ' ਅਤੇ ਫਿਰ 'been + ਕਿਰਿਆ -ing'
58:59
And that's the same pattern we follow for all of these sentences.
923
3539680
4240
ਅਤੇ ਇਹ ਉਹੀ ਪੈਟਰਨ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਸਾਰੇ ਵਾਕਾਂ ਲਈ ਅਪਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ।
59:03
So ‘Why had you been studying so much?’
924
3543920
2960
ਤਾਂ 'ਤੁਸੀਂ ਇੰਨੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਿਉਂ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ?'
59:07
I can answer by saying, ‘I had been studying so much because I have
925
3547440
4800
ਮੈਂ ਇਹ ਕਹਿ ਕੇ ਜਵਾਬ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, 'ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਪੜ੍ਹਿਆ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰਾ
59:12
a test.’
926
3552240
560
ਟੈਸਟ ਹੈ।'
59:14
‘Where had you been traveling before you came here?’
927
3554240
4080
'ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿੱਥੇ ਸਫ਼ਰ ਕਰਦੇ ਸੀ?'
59:18
I can say, ‘I had been traveling through Asia.’
928
3558320
3520
ਮੈਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, 'ਮੈਂ ਏਸ਼ੀਆ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।'
59:23
‘What had they been playing before they played soccer?’
929
3563440
3760
'ਉਹ ਫੁਟਬਾਲ ਖੇਡਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੀ ਖੇਡ ਰਹੇ ਸਨ?'
59:27
I can answer, ‘They had been playing baseball.’
930
3567920
3120
ਮੈਂ ਜਵਾਬ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, 'ਉਹ ਬੇਸਬਾਲ ਖੇਡ ਰਹੇ ਸਨ।'
59:31
And finally, ‘Who had she been talking to before she
931
3571760
4720
ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, 'ਉਹ
59:36
left home?’
932
3576480
720
ਘਰ ਛੱਡਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ?'
59:37
I can answer, ‘She had been talking to her boyfriend.’
933
3577840
3520
ਮੈਂ ਜਵਾਬ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, 'ਉਹ ਆਪਣੇ ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ।'
59:42
Let's move on.
934
3582160
800
ਚਲੋ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਾਂ।
59:43
Let's start a checkup for the past perfect continuous tense.
935
3583760
3600
ਆਉ ਪਿਛਲੇ ਸੰਪੂਰਨ ਨਿਰੰਤਰ ਕਾਲ ਲਈ ਇੱਕ ਜਾਂਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ।
59:48
Take a look at the first sentence.
936
3588080
2160
ਪਹਿਲੇ ਵਾਕ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ.
59:50
It says, ‘They __ for a long time before they went home.’
937
3590240
4960
ਇਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, 'ਉਹ __ ਘਰ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ।'
59:56
Try to fill in the blank with the verb ‘work’ in this tense.
938
3596080
3760
ਇਸ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਕਿਰਿਆ 'ਵਰਕ' ਨਾਲ ਖਾਲੀ ਥਾਂ ਨੂੰ ਭਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।
60:01
Remember, no matter what the subject, we follow the subject with ‘had been’.
939
3601760
5200
ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਭਾਵੇਂ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਸ਼ਾ ਹੋਵੇ, ਅਸੀਂ ਵਿਸ਼ੇ ਨੂੰ 'ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ' ਨਾਲ ਫਾਲੋ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
60:08
So we say, ‘They had been’.
940
3608000
2880
ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ, 'ਉਹ ਸਨ'।
60:12
What happens to the verb?
941
3612000
1920
ਕਿਰਿਆ ਦਾ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?
60:13
Remember, we add ‘-ing’.
942
3613920
2240
ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਅਸੀਂ '-ing' ਜੋੜਦੇ ਹਾਂ।
60:18
So the sentence is, ‘They had been working for a long time before they went home.’
943
3618560
6400
ਇਸ ਲਈ ਵਾਕ ਹੈ, 'ਉਹ ਘਰ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਾਫੀ ਸਮਾਂ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ।'
60:26
Now, take a look at the second sentence.
944
3626000
2560
ਹੁਣ, ਦੂਜੇ ਵਾਕ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ।
60:29
I want you to use the negative.
945
3629120
2000
ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।
60:31
‘I __ TV for a year before I started again.’
946
3631920
4800
'ਮੈਂ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਸਾਲ ਲਈ __ ਟੀ.ਵੀ.'
60:37
Remember, the negative form for this tense starts with the subject
947
3637840
4640
ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਇਸ ਕਾਲ ਲਈ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਰੂਪ ਵਿਸ਼ੇ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
60:42
and then ‘had not been’.
948
3642480
2000
ਅਤੇ ਫਿਰ 'ਹੈ ਨਹੀਂ ਸੀ'।
60:47
Or I can use the contraction ‘hadn't’.
949
3647200
2400
ਜਾਂ ਮੈਂ ਸੰਕੁਚਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ 'hadn't'।
60:50
‘I hadn't been’ And then again, verb ‘-ing’.
950
3650240
5600
'ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਸੀ' ਅਤੇ ਫਿਰ ਦੁਬਾਰਾ, ਕਿਰਿਆ '-ing'।
60:57
‘I hadn't been watching TV for a year before I started again.’
951
3657200
5120
'ਮੈਂ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਸਾਲ ਤੋਂ ਟੀਵੀ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਸੀ।'
61:03
Now, try to find the mistake in this next sentence.
952
3663280
3520
ਹੁਣ, ਇਸ ਅਗਲੇ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ ਲੱਭਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।
61:09
‘Gina and I hadn't been do any work before we started.’
953
3669440
5120
'ਜੀਨਾ ਅਤੇ ਮੈਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੋਈ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਸੀ।'
61:15
What's the error?
954
3675520
880
ਗਲਤੀ ਕੀ ਹੈ?
61:17
You'll notice that the verb does not have an ‘-ing’.
955
3677440
6400
ਤੁਸੀਂ ਵੇਖੋਗੇ ਕਿ ਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ '-ing' ਨਹੀਂ ਹੈ।
61:24
To make the sentence correct, we must say, ‘Gina and I hadn't been doing
956
3684880
5680
ਵਾਕ ਨੂੰ ਸਹੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, 'ਜੀਨਾ ਅਤੇ ਮੈਂ
61:30
any work before we started.’
957
3690560
2080
ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੋਈ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ।'
61:33
Now, find the mistake here.
958
3693600
1760
ਹੁਣ, ਇੱਥੇ ਗਲਤੀ ਲੱਭੋ.
61:36
‘He had be watching YouTube because he had some free time.’
959
3696480
4960
'ਉਹ ਯੂਟਿਊਬ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸ ਕੋਲ ਕੁਝ ਖਾਲੀ ਸਮਾਂ ਸੀ।'
61:43
‘He had’, that's correct, but we need to change ‘be’ to been’.
960
3703440
6240
'ਉਸ ਕੋਲ ਸੀ', ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ, ਪਰ ਸਾਨੂੰ 'ਹੋਣ' ਤੋਂ 'ਹੋਣ' ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
61:50
And ‘watching’ is correct.
961
3710560
1600
ਅਤੇ 'ਦੇਖਣਾ' ਸਹੀ ਹੈ।
61:52
So, ‘He had been watching YouTube because he had some free time.’
962
3712160
5280
ਇਸ ਲਈ, 'ਉਹ ਯੂਟਿਊਬ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸ ਕੋਲ ਕੁਝ ਖਾਲੀ ਸਮਾਂ ਸੀ।'
61:58
Let's move on.
963
3718160
720
ਚਲੋ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਾਂ।
61:59
Now, let's move on to another checkup of the past perfect continuous tense.
964
3719760
4960
ਹੁਣ, ਆਓ ਪਿਛਲੇ ਸੰਪੂਰਨ ਨਿਰੰਤਰ ਕਾਲ ਦੀ ਇੱਕ ਹੋਰ ਜਾਂਚ ਵੱਲ ਵਧੀਏ।
62:05
Take a look at the first example.
965
3725280
1840
ਪਹਿਲੀ ਉਦਾਹਰਣ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ.
62:07
It says, ‘The company __ employees because they worked hard.’
966
3727760
4640
ਇਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, 'ਕੰਪਨੀ __ ਕਰਮਚਾਰੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕੀਤੀ।'
62:13
Use the verb ‘promote’ in the past perfect continuous tense.
967
3733200
4240
ਪਿਛਲੇ ਸੰਪੂਰਣ ਨਿਰੰਤਰ ਕਾਲ ਵਿੱਚ 'ਪ੍ਰਮੋਟ' ਕਿਰਿਆ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।
62:18
Remember, no matter what the subject, we follow with ‘had been’.
968
3738640
4480
ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਭਾਵੇਂ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਸ਼ਾ ਹੋਵੇ, ਅਸੀਂ 'ਹੈ ਸੀ' ਨਾਲ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
62:23
So we say, ‘The company had been’ and then verb ‘-ing’, so ‘promoting’.
969
3743840
10000
ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ, 'The company had been' ਅਤੇ ਫਿਰ ਕਿਰਿਆ '-ing', ਇਸ ਲਈ 'ਪ੍ਰਮੋਟ ਕਰਨਾ'।
62:35
‘The company had been promoting employees because they worked hard.’
970
3755120
4560
'ਕੰਪਨੀ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਤਰੱਕੀ ਦੇ ਰਹੀ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕੀਤੀ ਸੀ।'
62:40
The next example says, ‘I __ your emails for a while because they went to the spam
971
3760480
6320
ਅਗਲਾ ਉਦਾਹਰਨ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, 'ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਈਮੇਲਾਂ ਨੂੰ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਲਈ __ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸਪੈਮ
62:46
folder.’
972
3766800
1200
ਫੋਲਡਰ ਵਿੱਚ ਗਏ ਸਨ।'
62:48
Here, try to use the negative form with the verb ‘get’.
973
3768000
3600
ਇੱਥੇ, ਕਿਰਿਆ 'get' ਦੇ ਨਾਲ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਰੂਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।
62:53
Remember, in the negative form, we say ‘had not been getting’
974
3773360
4880
ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ 'ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ'
62:59
Or the contraction ‘hadn't been getting’.
975
3779120
3920
ਜਾਂ ਸੰਕੁਚਨ 'ਨਹੀਂ ਮਿਲ ਰਿਹਾ ਸੀ'।
63:05
‘I hadn't been getting your emails for a while because they went to the spam folder.’
976
3785680
5840
'ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਈਮੇਲਾਂ ਨਹੀਂ ਮਿਲ ਰਹੀਆਂ ਸਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸਪੈਮ ਫੋਲਡਰ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਗਏ ਸਨ।'
63:12
Now look for the mistake in the next sentence.
977
3792400
3440
ਹੁਣ ਅਗਲੇ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ ਲੱਭੋ।
63:18
‘I had been work a lot because I needed the money.’
978
3798000
4000
'ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਨੂੰ ਪੈਸੇ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ।'
63:22
What's the mistake?
979
3802640
1040
ਕੀ ਗਲਤੀ ਹੈ?
63:24
Remember, we need to add ‘-ing’ to the verb.
980
3804400
5440
ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਸਾਨੂੰ ਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ '-ing' ਜੋੜਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
63:30
‘I had been working a lot because I needed the money.’
981
3810560
3760
'ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਨੂੰ ਪੈਸੇ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ।'
63:35
The last sentence says, ‘He has been smoking because he was stressed.’
982
3815200
5520
ਆਖਰੀ ਵਾਕ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, 'ਉਹ ਸਿਗਰਟ ਪੀ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਤਣਾਅ ਵਿੱਚ ਸੀ।'
63:41
Can you find the mistake?
983
3821600
2480
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਗਲਤੀ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ?
63:44
Remember, we're practicing the past perfect continuous.
984
3824080
3520
ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਅਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਸੰਪੂਰਨ ਨਿਰੰਤਰ ਅਭਿਆਸ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।
63:48
In this case, we need ‘had’ after the subject, not ‘has’.
985
3828160
5360
ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਸਾਨੂੰ ਵਿਸ਼ੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 'has' ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, 'has' ਦੀ ਨਹੀਂ।
63:54
Great job, everyone.
986
3834400
1280
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਕੰਮ, ਹਰ ਕੋਈ।
63:55
Let's move on.
987
3835680
1200
ਚਲੋ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਾਂ।
63:56
Thank you so much for watching this  grammar course on the past tense. 
988
3836880
4160
ਭੂਤਕਾਲ 'ਤੇ ਇਸ ਵਿਆਕਰਣ ਕੋਰਸ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ। ਹੁਣ, ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ
64:01
Now, if you haven’t had a chance to check  out my grammar course on the present tense  
989
3841040
4240
ਜਾਂ ਭਵਿੱਖ ਕਾਲ ' ਤੇ ਮੇਰੇ ਵਿਆਕਰਣ ਕੋਰਸ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ ਹੈ
64:05
or the future tense, make sure you do that now. Thank you again for watching and I will see you  
990
3845280
4960
, ਤਾਂ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਦੇਖਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਦੁਬਾਰਾ ਧੰਨਵਾਦ ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ
64:10
next time. Bye.
991
3850240
1600
ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਮਿਲਾਂਗਾ । ਬਾਈ.
ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਬਾਰੇ

ਇਹ ਸਾਈਟ ਤੁਹਾਨੂੰ YouTube ਵੀਡੀਓਜ਼ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਏਗੀ ਜੋ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਉਪਯੋਗੀ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਚੋਟੀ ਦੇ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਿਖਾਏ ਗਏ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਬਕ ਦੇਖੋਗੇ। ਉਥੋਂ ਵੀਡੀਓ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਹਰੇਕ ਵੀਡੀਓ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ 'ਤੇ ਦੋ ਵਾਰ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ। ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਵੀਡੀਓ ਪਲੇਬੈਕ ਦੇ ਨਾਲ ਸਿੰਕ ਵਿੱਚ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਜਾਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਸੰਪਰਕ ਫਾਰਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7