PAST TENSE | Simple, Continuous, Perfect | Learn English Grammar Course

Hi, everybody. I’m Esther. 

ہیلو، سب۔ میں ایسٹر ہوں۔

In this video, I will introduce the past tense. We’ll talk about the past simple, past continuous,  

اس ویڈیو میں، میں ماضی کے دور کا تعارف کرواؤں گا۔ ہم ماضی کے سادہ، ماضی کے مسلسل،

past perfect, and past perfect continuous tense. There’s a lot to study,  

ماضی کامل، اور ماضی کے کامل مسلسل دور کے بارے میں بات کریں گے۔ مطالعہ کرنے کے لیے بہت کچھ ہے،

and there’s a lot to practice. So let’s get started.

اور مشق کرنے کے لیے بہت کچھ ہے۔ تو آئیے شروع کرتے ہیں۔

Hi, everyone.

سب کو سلام.

In this video, I will introduce the past simple English tense.

اس ویڈیو میں، میں ماضی کے سادہ انگریزی دور کا تعارف کرواؤں گا۔

This grammar tense can help you explain a past general state, action, or habit.

یہ گرائمر تناؤ ماضی کی عمومی حالت، عمل یا عادت کی وضاحت کرنے میں آپ کی مدد کر سکتا ہے۔

There's a lot to learn and it's a very important tense, so keep watching.

سیکھنے کے لیے بہت کچھ ہے اور یہ ایک بہت اہم زمانہ ہے، اس لیے دیکھتے رہیں۔

In this video, I will talk about the 'be' verb

اس ویڈیو میں، میں ماضی کے سادہ زمانہ میں

in the past simple tense.

'be' فعل کے بارے میں بات کروں گا

The 'be' verb in the past simple tense can be used to describe a past general state.

۔ ماضی کے سادہ دور میں 'ہو' فعل ماضی کی عمومی حالت کو بیان کرنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔

We use the 'be' verbs, ‘was’ and ‘were’ in this tense.

ہم اس زمانہ میں 'be' فعل، 'was' اور 'were' استعمال کرتے ہیں۔

Take a look at the examples.

مثالوں پر ایک نظر ڈالیں۔

‘I was scared.’

'میں ڈر گیا تھا.'

‘James', or he 'was a teacher.’

'جیمز'، یا وہ 'استاد تھا۔'

‘She was sad.’

'وہ اداس تھی۔'

‘My dog was hungry.’

'میرا کتا بھوکا تھا۔'

‘My dog’ can be ‘it’.

'میرا کتا' 'یہ' ہوسکتا ہے۔

So for ‘I’, ‘he’, ‘she’, ‘it’, we use the past tense 'be' verb, ‘was’.

تو 'میں'، 'وہ'، 'وہ'، 'یہ' کے لیے، ہم ماضی کا استعمال 'be' فعل، 'was' کرتے ہیں۔

However, for ‘you’, ‘we’ and ‘they’, we use ‘were’.

تاہم، 'آپ'، 'ہم' اور 'وہ' کے لیے، ہم 'تھے' استعمال کرتے ہیں۔

‘You were a good student.’

'تم اچھے طالب علم تھے۔'

‘Your parents, or they were at the park.’ and ‘We were at home for two hours.’

'آپ کے والدین، یا وہ پارک میں تھے۔' اور 'ہم دو گھنٹے تک گھر پر تھے۔'

In this last sentence, you see that the duration is emphasized.

اس آخری جملے میں، آپ دیکھتے ہیں کہ دورانیہ پر زور دیا گیا ہے۔

Great job.

بہت اچھا کام.

Let's move on.

آئیے آگے بڑھیں۔

Now I will talk about regular verbs in the past simple tense.

اب میں ماضی کے سادہ زمانہ میں باقاعدہ فعل کے بارے میں بات کروں گا۔

Take a look at these examples.

ان مثالوں پر ایک نظر ڈالیں۔

‘Liam played a game.’

'لیام نے ایک کھیل کھیلا۔'

Liam is a ‘he’,

لیام ایک 'وہ' ہے،

but really it doesn't matter for regular verbs in the past simple tense.

لیکن واقعی ماضی کے سادہ زمانہ میں باقاعدہ فعل کے لیے اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا۔

Because no matter what the subject is, all we have to do is add ‘d’ or ‘ed’

کیونکہ اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ مضمون کوئی بھی ہو، ہمیں صرف

to the end of the verb.

فعل کے آخر میں 'd' یا 'ed' کا اضافہ کرنا ہے۔

Here the verb is ‘play’, so I added ‘-ed’.

یہاں فعل 'play' ہے، اس لیے میں نے '-ed' کا اضافہ کیا۔

‘Liam played a game.’

'لیام نے ایک کھیل کھیلا۔'

‘The car, or it needed gas.’

'گاڑی، یا اسے گیس کی ضرورت تھی۔'

The verb here is ‘need’.

یہاں فعل 'ضرورت' ہے۔

For the past simple tense, I added ‘-ed’.

ماضی کے سادہ زمانہ کے لیے، میں نے '-ed' شامل کیا۔

‘We watched a movie.’

'ہم نے ایک فلم دیکھی۔'

Again, an ‘ed’ at the of ‘watch’.

ایک بار پھر، 'واچ' کے پر ایک 'ایڈ'۔

‘You exercised for an hour.’

'تم نے ایک گھنٹے تک ورزش کی۔'

In this case, the verb is ‘exercise’.

اس صورت میں، فعل 'ورزش' ہے۔

I only need to add a ‘d’ to make it the past tense.

مجھے ماضی کا زمانہ بنانے کے لیے صرف 'd' شامل کرنے کی ضرورت ہے۔

And finally, ‘They usually worked after school.’

اور آخر میں، 'وہ عام طور پر اسکول کے بعد کام کرتے تھے۔'

The verb is ‘work’.

فعل 'کام' ہے۔

And I added an ‘ed’ to make it in the past tense.

اور میں نے اسے ماضی کے دور میں بنانے کے لیے ایک 'ed' شامل کیا۔

The word ‘usually’ shows that this was a habit.

لفظ 'عام طور پر' ظاہر کرتا ہے کہ یہ عادت تھی۔

Remember, the past simple tense can be used to show past habits.

یاد رکھیں، ماضی کی عادات کو ظاہر کرنے کے لیے ماضی کا سادہ زمانہ استعمال کیا جا سکتا ہے۔

Let's move on.

آئیے آگے بڑھیں۔

Now, I'll talk about irregular verbs in the past simple tense.

اب، میں ماضی کے سادہ زمانہ میں فاسد فعل کے بارے میں بات کروں گا۔

Remember, for regular verbs, we only add ‘d’ or ‘ed’ to make a verb into the past tense.

یاد رکھیں، باقاعدہ فعل کے لیے، ہم صرف 'd' یا 'ed' کا اضافہ کرتے ہیں تاکہ فعل ماضی میں شامل ہو سکے۔

However, for irregular verbs, we have to change the verb in a different way.

تاہم، فاسد فعل کے لیے، ہمیں فعل کو مختلف طریقے سے تبدیل کرنا پڑتا ہے۔

Let's take a look at some examples.

آئیے کچھ مثالوں پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔

‘I ate with my friend.’

'میں نے اپنے دوست کے ساتھ کھانا کھایا۔'

The verb here is ‘ate’.

یہاں فعل 'کھایا' ہے۔

‘ate’ is the past simple tense of ‘eat’.

'ate' 'eat' کا ماضی کا سادہ زمانہ ہے۔

The next example says, ‘Nara wrote a story.’

اگلی مثال کہتی ہے، 'نارا نے ایک کہانی لکھی۔'

The verb is ‘write’.

فعل 'لکھنا' ہے۔

And because it's irregular to change it into the past tense, we change the verb to ‘wrote’.

اور چونکہ اسے ماضی کے زمانے میں تبدیل کرنا بے قاعدہ ہے، اس لیے ہم فعل کو 'wrote' میں تبدیل کر دیتے ہیں۔

‘You often came home late.’

'تم اکثر دیر سے گھر آتے ہو۔'

The verb here is ‘come’ and it's been changed to ‘came’.

یہاں فعل 'آیا' ہے اور اسے 'آیا' میں تبدیل کر دیا گیا ہے۔

You'll notice that we had the word ‘often’ to show a habit.

آپ دیکھیں گے کہ ہمارے پاس عادت ظاہر کرنے کے لیے لفظ 'اکثر' تھا۔

‘We bought a camera.’

'ہم نے ایک کیمرہ خریدا ہے۔'

The verb here is ‘buy’ and it's been changed to ‘bought’ to show the past simple tense.

یہاں فعل 'خریدنا' ہے اور اسے ماضی کے سادہ دور کو دکھانے کے لیے 'خرید' میں تبدیل کر دیا گیا ہے۔

And finally, ‘My parents sent me money for a year.’

اور آخر کار، 'میرے والدین نے مجھے ایک سال کے لیے پیسے بھیجے۔'

Here the verb ‘sent’ is the past tense of ‘send’.

یہاں فعل 'بھیجا' 'بھیجیں' کا ماضی ہے۔

Here we also see ‘for a year’, this shows duration.

یہاں ہم 'ایک سال کے لیے' بھی دیکھتے ہیں، یہ مدت کو ظاہر کرتا ہے۔

Let's move on.

آئیے آگے بڑھیں۔

Now I will talk about the negative form for the 'be' verb in the past simple tense.

اب میں ماضی کے سادہ زمانہ میں 'be' فعل کی منفی شکل کے بارے میں بات کروں گا۔

Here are some examples.

یہاں کچھ مثالیں ہیں.

The first one says, ‘I was not hungry.’

پہلا کہتا ہے، 'مجھے بھوک نہیں تھی۔'

For the past simple tense, the negative 'be' verb

ماضی کے سادہ زمانہ کے لیے، منفی 'be' فعل

I f the subject is ‘I’, ‘he’, ‘she’ or ‘it’, we say ‘was not’.

I f موضوع 'I'، 'he'، 'she' یا 'it' ہے، ہم کہتے ہیں 'was not'۔

For example, ‘I was not’ or ‘she was not’ or the contraction ‘wasn't’.

مثال کے طور پر، 'میں نہیں تھا' یا 'وہ نہیں تھی' یا سنکچن 'نہیں تھی'۔

‘I wasn't’.

'میں نہیں تھا'۔

‘She wasn't’.

'وہ نہیں تھی'۔

So let's look again, ‘I was not hungry.’

تو آئیے دوبارہ دیکھتے ہیں، 'مجھے بھوک نہیں تھی۔'

‘She wasn't home today.’

'وہ آج گھر نہیں تھی۔'

Now, if the subject is ‘you’, ‘we’ or ‘they’,

اب، اگر موضوع 'آپ'، 'ہم' یا 'وہ' ہے، تو

We say ‘were not’ or the contraction ‘weren't’.

ہم کہتے ہیں 'نہیں تھے' یا سنکچن 'نہیں تھے'۔

‘The children, or they were not quiet.’

'بچے، یا وہ خاموش نہیں تھے.'

‘The children were not quiet.’

'بچے خاموش نہیں تھے۔'

And then, ‘The dog', or it was not, or 'wasn't playful.’

اور پھر، 'کتا'، یا یہ نہیں تھا، یا 'چندہ نہیں تھا۔'

Let's move on.

آئیے آگے بڑھیں۔

Now, let's talk about how to form the negative in the past simple tense for non-'be' verbs,

اب، اس بارے میں بات کرتے ہیں کہ ماضی کے سادہ زمانہ میں غیر 'be' فعل کے لیے منفی کو کیسے بنایا جائے،

regular or irregular.

باقاعدہ یا بے قاعدہ۔

Here are some examples.

یہاں کچھ مثالیں ہیں.

‘I did not like him.’

'میں نے اسے پسند نہیں کیا۔'

What we do for non-'be' verbs is simply put ‘did not’ after the subject.

ہم غیر 'ہونے' کے فعل کے لیے جو کچھ کرتے ہیں اسے صرف مضمون کے بعد 'did not' لگا دیا جاتا ہے۔

And you'll notice that for the verb, we don't make any changes.

اور آپ دیکھیں گے کہ فعل کے لیے، ہم کوئی تبدیلی نہیں کرتے۔

We keep the base verb.

ہم بنیادی فعل رکھتے ہیں۔

‘He didn't catch the ball.’

'اس نے گیند نہیں پکڑی۔'

Again, it's ‘he did not’, but here we used a contraction,

ایک بار پھر، یہ 'اس نے نہیں کیا'، لیکن یہاں ہم نے ایک سنکچن کا استعمال کیا،

‘He didn't catch the ball.’

'اس نے گیند کو نہیں پکڑا۔'

‘They didn't dance.’

'وہ ڈانس نہیں کرتے تھے۔'

Again, here's the contraction for ‘did not’.

ایک بار پھر، یہاں 'نہیں کیا' کے لیے سنکچن ہے۔

And you'll notice that for the verb, we didn't change it at all.

اور آپ دیکھیں گے کہ فعل کے لیے، ہم نے اسے بالکل تبدیل نہیں کیا۔

Here's an irregular verb, and here's a regular verb, we keep them in the base form.

یہاں ایک فاسد فعل ہے، اور یہاں ایک باقاعدہ فعل ہے، ہم انہیں بنیادی شکل میں رکھتے ہیں۔

And finally, ‘We didn't think about that.’

اور آخر کار، 'ہم نے اس کے بارے میں نہیں سوچا۔'

Again, we simply say ‘did not’ or ‘didn't’.

ایک بار پھر، ہم صرف کہتے ہیں 'نہیں کیا' یا 'نہیں کیا'۔

Let's move on.

آئیے آگے بڑھیں۔

Now I will introduce two ways to form questions for the past simple tense.

اب میں ماضی کے سادہ زمانہ کے لیے سوالات بنانے کے دو طریقے پیش کروں گا۔

Take a look at the first example.

پہلی مثال پر ایک نظر ڈالیں۔

‘He was angry.’

'وہ ناراض تھا۔'

In this first sentence, we see the 'be' verb ‘was’.

اس پہلے جملے میں، ہم 'be' فعل 'was' دیکھتے ہیں۔

It's quite easy.

یہ کافی آسان ہے۔

All you have to do to turn this into a question is switch the order the first two words.

اس کو سوال میں بدلنے کے لیے آپ کو صرف یہ کرنا ہے کہ پہلے دو الفاظ کو ترتیب دیں۔

‘Was he angry?’

'کیا وہ ناراض تھا؟'

You can answer by saying ‘Yes, he was.’ or ‘No, he wasn't.’

آپ 'ہاں، وہ تھا' کہہ کر جواب دے سکتے ہیں۔ یا 'نہیں، وہ نہیں تھا۔'

The next sentence also has a 'be' verb.

اگلے جملے میں 'be' فعل بھی ہے۔

‘They were comfortable.’

'وہ آرام دہ تھے۔'

So again, switch the first two words.

تو پھر، پہلے دو الفاظ کو تبدیل کریں۔

‘Were they comfortable?’

'کیا وہ آرام دہ تھے؟'

The answers can be, ‘Yes, they were.’

جوابات ہو سکتے ہیں، 'ہاں، وہ تھے۔'

or ‘No, they weren't.’

یا 'نہیں، وہ نہیں تھے۔'

However, look at the third sentence.

تاہم، تیسرا جملہ دیکھیں۔

‘Sam lived here.’

'سیم یہاں رہتا تھا۔'

There is no 'be' verb in this sentence.

اس جملے میں 'be' فعل نہیں ہے۔

Instead, we see the action verb ‘lived’.

اس کے بجائے، ہم فعل فعل 'زندہ' دیکھتے ہیں۔

So what we do is no matter what the subject,

تو ہم کیا کرتے ہیں اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ موضوع کوئی بھی ہو،

we start the question with ‘did’.

ہم سوال کا آغاز 'کیا' سے کرتے ہیں۔

‘Did Sam live here?’

'کیا سام یہاں رہتا تھا؟'

You'll notice that the verb no longer is in the past tense.

آپ دیکھیں گے کہ فعل اب ماضی کے دور میں نہیں ہے۔

We use the base form of the verb.

ہم فعل کی بنیادی شکل استعمال کرتے ہیں۔

‘Did Sam live here?’

'کیا سام یہاں رہتا تھا؟'

You can say ‘Yes, he did.’

آپ کہہ سکتے ہیں 'ہاں، اس نے کیا۔'

or ‘No, he didn't.’

یا 'نہیں، اس نے نہیں کیا۔'

The last sentence is similar.

آخری جملہ بھی ایسا ہی ہے۔

‘They won the contest last year.’

'انہوں نے پچھلے سال مقابلہ جیتا تھا۔'

The verb here is ‘won’, that's not a 'be' verb.

یہاں فعل 'جیت' ہے، یہ 'ہونا' فعل نہیں ہے۔

So again, we start the question with ‘did’ .

تو پھر، ہم 'did' سے سوال شروع کرتے ہیں۔

And then the subject ‘they’, we use the base form of the verb and that's ‘win’.

اور پھر موضوع 'وہ'، ہم فعل کی بنیادی شکل استعمال کرتے ہیں اور وہ 'جیت' ہے۔

‘Did they win the contest last year?’

'کیا انہوں نے پچھلے سال مقابلہ جیتا تھا؟'

You can say, ‘Yes, they did.’

آپ کہہ سکتے ہیں، 'ہاں، انہوں نے کیا۔'

or ‘No, they didn't.’

یا 'نہیں، انہوں نے نہیں کیا۔'

Let's move on.

آئیے آگے بڑھیں۔

Now I'll introduce how to create an answer WH questions in the past simple tense.

اب میں پیش کروں گا کہ ماضی کے سادہ زمانہ میں WH سوالات کا جواب کیسے بنایا جائے۔

Take a look at the board.

بورڈ پر ایک نظر ڈالیں۔

We have some WH words here.

ہمارے یہاں کچھ WH الفاظ ہیں۔

‘What’ ‘When’

'کیا' 'کب'

‘Where’ and ‘Why’

'کہاں' اور 'کیوں'

You'll notice that after each WH word comes the word ‘did’.

آپ دیکھیں گے کہ ہر WH لفظ کے بعد لفظ 'did' آتا ہے۔

‘What did’ ‘When did’

'کیا کیا' 'کب کیا'

‘Where did’ and ‘Why did’.

'کہاں کیا' اور 'کیوں کیا'۔

What comes after that the subject and then the base form of the verb.

اس کے بعد جو آتا ہے وہ مضمون اور پھر فعل کی بنیادی شکل۔

So, let's take a look.

تو، آئیے ایک نظر ڈالتے ہیں۔

‘What did you do last night?’

'گزشتہ رات تم نے کیا کیا؟'

‘What did you do last night?’

'گزشتہ رات تم نے کیا کیا؟'

I can answer by saying something like, ‘I watched a movie.’

میں کچھ ایسا کہہ کر جواب دے سکتا ہوں، 'میں نے فلم دیکھی۔'

Or ‘I read a book.’

یا 'میں ایک کتاب پڑھتا ہوں۔'

You'll notice that the answer is in the past simple tense.

آپ دیکھیں گے کہ جواب ماضی کے سادہ زمانہ میں ہے۔

‘When did you get home last night?’

'کل رات تم گھر کب پہنچے؟'

‘I got home at 10 p.m.’

'میں رات 10 بجے گھر پہنچا'

‘Where did they eat lunch?’

'انہوں نے دوپہر کا کھانا کہاں کھایا؟'

‘They ate lunch at home.’

'انہوں نے دوپہر کا کھانا گھر پر کھایا۔'

Again, ‘ate’ is the past tense of ‘eat’.

ایک بار پھر، 'ate' 'Eat' کا ماضی کا زمانہ ہے۔

Answer in the past simple tense.

ماضی کے سادہ زمانہ میں جواب دیں۔

And finally, ‘Why did the company hire him?’

اور آخر کار، 'کمپنی نے اسے کیوں رکھا؟'

‘The company hired him because he's a hard worker.’

'کمپنی نے اسے نوکری پر رکھا کیونکہ وہ ایک محنتی ہے۔'

Let's move on.

آئیے آگے بڑھیں۔

In this first checkup, we'll take a look at

اس پہلے چیک اپ میں، ہم

practice questions using the 'be' verb in the past simple tense.

ماضی کے سادہ زمانہ میں 'be' فعل کا استعمال کرتے ہوئے پریکٹس سوالات

Remember the 'be' verbs in the past simple tense are ‘was’ or ‘were’.

پر ایک نظر ڈالیں گے ۔ یاد رکھیں ماضی کے سادہ زمانہ میں 'be' فعل 'was' یا 'were' ہیں۔

Let's take a look at the first sentence.

آئیے پہلے جملے پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔

‘He __ at work earlier.’

'وہ __ پہلے کام پر تھا۔'

The subject here is ‘we’.

یہاں موضوع 'ہم' ہے۔

So do we use ‘was’ or ‘were’?

تو کیا ہم استعمال کرتے ہیں 'تھا' یا 'تھے'؟

The correct answer is ‘was’.

صحیح جواب ہے 'تھا'۔

‘He was at work earlier.’

'وہ پہلے کام پر تھا۔'

The next sentence says,

اگلا جملہ کہتا ہے،

‘We _____ very happy yesterday.’

'ہم _____ کل بہت خوش تھے۔'

If the subject is ‘we’, remember the be verb is ‘were’.

اگر مضمون 'ہم' ہے تو یاد رکھیں be فعل 'were' ہے۔

‘We were very happy yesterday.’

'ہم کل بہت خوش تھے۔'

Next, ‘My parents or they __ worried about me.’

اگلا، 'میرے والدین یا وہ __ میرے بارے میں فکر مند ہیں۔'

If it's 'they', remember we have to say ‘were’.

اگر یہ 'وہ' ہے، تو یاد رکھیں ہمیں 'تھے' کہنا پڑے گا۔

‘My parents were worried about me.’

'میرے والدین میرے بارے میں فکر مند تھے۔'

If I want to use the negative, I can also say ‘My parents weren't worried about me.’

اگر میں منفی استعمال کرنا چاہتا ہوں، تو میں یہ بھی کہہ سکتا ہوں کہ 'میرے والدین میرے بارے میں فکر مند نہیں تھے۔'

And that's possible.

اور یہ ممکن ہے۔

Now I want you to find the mistake in the next sentence.

اب میں چاہتا ہوں کہ آپ اگلے جملے میں غلطی تلاش کریں۔

‘We wasn't good students.’

'ہم اچھے طالب علم نہیں تھے۔'

We wasn't good students.

ہم اچھے طالب علم نہیں تھے۔

Can you figure out what's wrong?

کیا آپ اندازہ لگا سکتے ہیں کہ کیا غلط ہے؟

The subject here is ‘we’, so we don't say ‘was not’.

یہاں موضوع 'ہم' ہے، لہذا ہم یہ نہیں کہتے کہ 'نہیں تھا'۔

We need to say ‘were not’ or the contraction ‘weren't’.

ہمیں 'نہیں تھے' یا سنکچن 'نہیں تھے' کہنے کی ضرورت ہے۔

‘We weren't good students,’ is the correct answer.

'ہم اچھے طالب علم نہیں تھے،' درست جواب ہے۔

The next one says, ‘Were she a teacher?’

اگلا کہتا ہے، 'کیا وہ ٹیچر تھیں؟'

Now, this is a question so the be verb comes at the beginning.

اب، یہ ایک سوال ہے لہذا be فعل شروع میں آتا ہے۔

That's correct, but the subject here is ‘she’.

یہ درست ہے، لیکن یہاں موضوع 'وہ' ہے۔

Therefore, we need to start with ‘was’.

لہذا، ہمیں 'تھا' سے شروع کرنے کی ضرورت ہے۔

‘Was she a teacher?’

'کیا وہ ٹیچر تھی؟'

And finally,

اور آخر میں،

‘They wasn't at school.’

'وہ اسکول میں نہیں تھے۔'

The subject is ‘they’, so the answer is

موضوع 'وہ' ہے، تو جواب ہے

‘They weren't at school.’

'وہ اسکول میں نہیں تھے۔'

You can use the contraction ‘weren't’ or ‘were not’.

آپ سنکچن 'weren't' یا 'were not' استعمال کر سکتے ہیں۔

Let's move on to the next checkup.

آئیے اگلے چیک اپ پر چلتے ہیں۔

Now, let's practice regular verbs in the past simple tense.

اب، ماضی کے سادہ زمانہ میں باقاعدہ فعل کی مشق کرتے ہیں۔

Take a look at the first sentence.

پہلے جملے پر ایک نظر ڈالیں۔

‘He ____ at home.’

'وہ ____ گھر پر ہے۔'

The verb is ‘study’.

فعل 'مطالعہ' ہے۔

Remember, when changing a regular verb into

یاد رکھیں، جب کسی باقاعدہ فعل کو

the past tense, we add ‘d’ or ‘ed’ to the end of the

زمانہ ماضی میں تبدیل کرتے ہیں، تو ہم

verb.

فعل کے آخر میں 'd' یا 'ed' کا اضافہ کرتے ہیں۔

However, there's a separate rule for words that end in ‘y’.

تاہم، 'y' پر ختم ہونے والے الفاظ کے لیے ایک الگ اصول ہے۔

Such as, ‘study’.

جیسے، 'مطالعہ'۔

We drop the ‘y’ and we add ‘ied’.

ہم 'y' کو چھوڑتے ہیں اور ہم 'ied' شامل کرتے ہیں۔

So the correct answer is,

تو صحیح جواب ہے،

‘He studied at home.’

'اس نے گھر پر تعلیم حاصل کی۔'

The next sentence says, ‘We __ pencils.’

اگلا جملہ کہتا ہے، 'ہم __ پنسل۔'

We want to use negative because it says ‘not use’.

ہم منفی استعمال کرنا چاہتے ہیں کیونکہ یہ کہتا ہے 'استعمال نہ کریں'۔

Remember for the negative, we always use ‘did not’, no matter what the subject.

منفی کے لیے یاد رکھیں، ہم ہمیشہ 'did not' کا استعمال کرتے ہیں، چاہے موضوع کچھ بھی ہو۔

You can also use the contraction ‘didn't’.

آپ سنکچن 'نہیں کیا' بھی استعمال کر سکتے ہیں۔

Now, what do we do to the verb?

اب، ہم فعل کا کیا کریں؟

We keep it as ‘is’.

ہم اسے 'ہے' کے طور پر رکھتے ہیں۔

We do not change it.

ہم اسے تبدیل نہیں کرتے۔

‘We didn't’ or ‘We did not’ use pencils.

'ہم نے نہیں کیا' یا 'ہم نے نہیں کیا' پنسل استعمال کی۔

The next sentence says, ‘His friends or they walk to the gym.’

اگلا جملہ کہتا ہے، 'اس کے دوست یا وہ جم میں چلتے ہیں۔'

What's the past tense of ‘walk’?

'واک' کا ماضی کیا ہے؟

We simply have to add ‘ed’ because it's a regular verb.

ہمیں صرف 'ed' شامل کرنا ہوگا کیونکہ یہ ایک باقاعدہ فعل ہے۔

‘His friends walked to the gym.’

'اس کے دوست جم میں چلے گئے۔'

Now, find a mistake in the next sentence.

اب اگلے جملے میں غلطی تلاش کریں۔

‘She didn't likes math.’

'اسے ریاضی پسند نہیں تھی۔'

‘didn't’ is correct.

'نہیں کیا' درست ہے۔

However, remember we keep the verb as ‘is’ in the base form.

تاہم، یاد رکھیں کہ ہم فعل کو بنیادی شکل میں 'is' کے طور پر رکھتے ہیں۔

So we don't say ‘likes’.

تو ہم 'پسند' نہیں کہتے۔

We say ‘like’.

ہم کہتے ہیں 'پسند'۔

‘She didn't like math.’

'اسے ریاضی پسند نہیں تھی۔'

The next sentence says, ‘Did it rained this morning?’

اگلا جملہ کہتا ہے، 'کیا آج صبح بارش ہوئی؟'

Now this is a question.

اب یہ ایک سوال ہے۔

In a question, it’s right to start the sentence with ‘Did’.

ایک سوال میں، 'Did' سے جملہ شروع کرنا درست ہے۔

‘Did it rained?’

'کیا بارش ہوئی؟'

Do you notice the mistake?

کیا آپ غلطی محسوس کرتے ہیں؟

Remember, we do not use the past tense form in the question.

یاد رکھیں، ہم سوال میں ماضی کا زمانہ استعمال نہیں کرتے ہیں۔

We use the base form of the verb.

ہم فعل کی بنیادی شکل استعمال کرتے ہیں۔

‘Did it rain this morning?’

'کیا آج صبح بارش ہوئی؟'

And finally, ‘They not play the piano.’

اور آخر میں، 'وہ پیانو نہیں بجاتے۔'

The verb is an action verb.

فعل ایک فعل فعل ہے۔

So we need a ‘did’ in front of ‘not’.

تو ہمیں 'not' کے سامنے 'did' کی ضرورت ہے۔

‘They did not play the piano.’

'وہ پیانو نہیں بجاتے تھے۔'

Let's move on to the next checkup.

آئیے اگلے چیک اپ پر چلتے ہیں۔

Now, I'll talk about irregular verbs in the past simple tense.

اب، میں ماضی کے سادہ زمانہ میں فاسد فعل کے بارے میں بات کروں گا۔

Take a look at the first sentence.

پہلے جملے پر ایک نظر ڈالیں۔

‘He __ to school.’

'وہ __ اسکول۔'

And the verb is ‘run’.

اور فعل 'رن' ہے۔

‘run’ is an irregular verb, so the past tense form is ‘ran’.

'رن' ایک فاسد فعل ہے، لہٰذا ماضی کے دور کی شکل 'رن' ہے۔

‘He ran to school.’

'وہ اسکول بھاگا۔'

The next sentence says, ‘We __ flowers.’

اگلا جملہ کہتا ہے، 'ہم __ پھول۔'

We want to use the negative because here it says ‘not grow’.

ہم منفی کو استعمال کرنا چاہتے ہیں کیونکہ یہاں یہ کہتا ہے 'نہ بڑھنا'۔

Remember, no matter what the subject in the negative form,

یاد رکھیں، اس بات سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ موضوع منفی شکل میں ہے،

we say ‘did not’

ہم کہتے ہیں 'نہیں کیا'

or ‘didn't’.

یا 'نہیں کیا'۔

Then we keep the verb in its base form.

پھر ہم فعل کو اس کی بنیادی شکل میں رکھتے ہیں۔

‘We did not grow’ or ‘We didn't grow flowers.’

'ہم نہیں اگے' یا 'ہم نے پھول نہیں اگائے'۔

The next sentence says, ‘Where __ you teach last year?’

اگلا جملہ کہتا ہے، 'آپ نے پچھلے سال کہاں پڑھایا؟'

This is a question.

یہ ایک سوال ہے۔

Again, all we need to put is ‘did’.

ایک بار پھر، ہمیں صرف 'کیا' ڈالنے کی ضرورت ہے۔

‘Where did you teach last year?’

'تم نے پچھلے سال کہاں پڑھایا تھا؟'

It doesn't matter what the subject is.

اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ موضوع کیا ہے۔

We always go with ‘did’.

ہم ہمیشہ 'کیا' کے ساتھ جاتے ہیں۔

Next, try to find the mistake in the next sentence.

اگلا، اگلے جملے میں غلطی کو تلاش کرنے کی کوشش کریں.

‘He didn't sold newspapers.’

'اس نے اخبار نہیں بیچے۔'

Remember, in the negative, ‘didn't’ is correct for whatever subject there is.

یاد رکھیں، نفی میں، 'نہیں کیا' جو بھی مضمون ہے اس کے لیے درست ہے۔

However, we need to keep the verb in its base form.

تاہم، ہمیں فعل کو اس کی بنیادی شکل میں رکھنے کی ضرورت ہے۔

So the correct answer is, ‘He didn't sell newspapers.’

تو صحیح جواب ہے، 'اس نے اخبار نہیں بیچے۔'

The next sentence says, ‘Did she sing a song?’

اگلا جملہ کہتا ہے، 'کیا اس نے گانا گایا؟'

You'll notice it's a similar problem here.

آپ دیکھیں گے کہ یہاں بھی ایسا ہی مسئلہ ہے۔

‘sang’ is the irregular past tense form of ‘sing’.

'سنگ' 'سنگ' کی فاسد ماضی کے دور کی شکل ہے۔

But in a question, if it starts with ‘did’,

لیکن ایک سوال میں، اگر یہ 'did' سے شروع ہوتا ہے، تو

we use the base form.

ہم بنیادی شکل استعمال کرتے ہیں۔

‘Did she sing a song?’

'کیا اس نے کوئی گانا گایا؟'

And finally, ‘We taked it home.’

اور آخر کار، 'ہم اسے گھر لے گئے۔'

Does that sound right?

کیا یہ صحیح لگتا ہے؟

‘taked’ is not correct.

'لیا' درست نہیں ہے۔

The past tense of ‘take’ is ‘took’.

'لے' کا ماضی کا زمانہ 'لیا' ہے۔

‘We took it home.’

'ہم اسے گھر لے گئے۔'

Great job, everyone.

بہت اچھا کام، سب۔

Let's move on.

آئیے آگے بڑھیں۔

Wow, we learned a lot in this video.

واہ، ہم نے اس ویڈیو میں بہت کچھ سیکھا۔

Keep studying and reviewing the past simple tense.

ماضی کے سادہ دور کا مطالعہ اور جائزہ لیتے رہیں۔

It's an essential tense that will help you talk about the past.

یہ ایک ضروری زمانہ ہے جو آپ کو ماضی کے بارے میں بات کرنے میں مدد دے گا۔

Keep studying English and I'll see you in the next video.

انگریزی پڑھتے رہیں اور میں آپ کو اگلی ویڈیو میں دیکھوں گا۔

Bye. 

الوداع

Hi, everybody.

ہیلو، سب۔

I'm Esther.

میں ایسٹر ہوں۔

In this video.

اس ویڈیو میں۔

I will introduce the past continuous tense.

میں ماضی کے مسلسل تناؤ کو متعارف کرواؤں گا۔

This tense can be used to describe an action that was ongoing in the past.

اس تناؤ کو کسی ایسی کارروائی کی وضاحت کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے جو ماضی میں جاری تھا۔

It can also be used to describe two actions happening at the same time in the past.

یہ ماضی میں ایک ہی وقت میں ہونے والی دو کارروائیوں کو بیان کرنے کے لیے بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔

There's a lot to learn so let's get started.

سیکھنے کو بہت کچھ ہے تو آئیے شروع کرتے ہیں۔

Let's take a look at the first usage of the past continuous tense.

آئیے ماضی کے مسلسل استعمال کے پہلے استعمال پر ایک نظر ڈالیں۔

This tense can be used to describe an action that was ongoing in the past.

اس تناؤ کو کسی ایسی کارروائی کی وضاحت کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے جو ماضی میں جاری تھا۔

Let's take a look at these examples.

آئیے ان مثالوں پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔

‘I was walking in the park in the evening.’

'میں شام کو پارک میں چہل قدمی کر رہا تھا۔'

So first we start with the subject, ‘I’.

تو سب سے پہلے ہم موضوع سے شروع کرتے ہیں، 'میں'۔

For I, he, she, and it, we follow with ‘was’.

میں، وہ، وہ، اور اس کے لیے، ہم 'تھا' کے ساتھ چلتے ہیں۔

‘I was’

'میں تھا'

And then we add an ‘ING’ to the end of the verb.

اور پھر ہم فعل کے آخر میں 'ING' کا اضافہ کرتے ہیں۔

‘I was walking’

'میں چل رہا تھا'

Now take a look at the whole sentence.

اب پورے جملے پر ایک نظر ڈالیں۔

‘I was walking in the park in the evening.’

'میں شام کو پارک میں چہل قدمی کر رہا تھا۔'

You can see that this was an ongoing action and it happened in the past.

آپ دیکھ سکتے ہیں کہ یہ ایک جاری کارروائی تھی اور یہ ماضی میں بھی ہوا تھا۔

Let's look at the next example.

آئیے اگلی مثال کو دیکھتے ہیں۔

‘She was living here last year.’

'وہ پچھلے سال یہاں رہ رہی تھی۔'

Here, the subject is ‘she’.

یہاں، موضوع 'وہ' ہے۔

So again we use ‘was’ and then ‘verb-ing’.

تو پھر ہم 'was' اور پھر 'verb-ing' استعمال کرتے ہیں۔

Here we have another expression that shows that this action was happening in the past.

یہاں ہمارے پاس ایک اور اظہار ہے جو ظاہر کرتا ہے کہ یہ عمل ماضی میں ہو رہا تھا۔

‘The dog,’ or ‘it’, ‘was eating dinner five minutes ago.’

'کتا،' یا 'یہ'، 'پانچ منٹ پہلے رات کا کھانا کھا رہا تھا۔'

The subject here is ‘the dog’ which can be replaced by the pronoun ‘it’.

یہاں موضوع 'کتا' ہے جسے ضمیر 'یہ' سے بدلا جا سکتا ہے۔

And so we follow with ‘was’.

اور اس طرح ہم 'تھا' کے ساتھ پیروی کرتے ہیں۔

And finally, ‘Andy and Jim,’ we can replace this with ‘they’.

اور آخر میں، 'اینڈی اور جم،' ہم اسے 'وہ' سے بدل سکتے ہیں۔

For ‘you’, ‘we’ and ‘they’, we use ‘were’.

'آپ'، 'ہم' اور 'وہ' کے لیے، ہم 'تھے' استعمال کرتے ہیں۔

‘They were’, or ‘Andy and Jim were working at 9:00 p.m.’

'وہ تھے'، یا 'اینڈی اور جم رات 9 بجے کام کر رہے تھے'

Let's move on.

آئیے آگے بڑھتے ہیں۔

The past continuous tense is also used to describe an ongoing

ماضی کا مسلسل زمانہ

action in the past that was interrupted by another action.

ماضی میں جاری عمل کو بیان کرنے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے جس میں کسی اور عمل سے خلل پڑا تھا۔

This interrupting action is used in the past simple tense with the word ‘when’.

یہ مداخلت کرنے والی کارروائی ماضی کے سادہ زمانہ میں لفظ 'جب' کے ساتھ استعمال ہوتی ہے۔

Let's take a look at this example.

آئیے اس مثال پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔

‘I was playing cards when you called.’

'جب تم نے فون کیا تو میں تاش کھیل رہا تھا۔'

Again we start with the subject ‘was’ or ‘were’,

ایک بار پھر ہم مضمون 'تھے' یا 'تھے'،

and then ‘verb-ing’,

اور پھر 'فعل-انگ' سے شروع کرتے ہیں،

so this is the action that was ongoing in the past,

تو یہ وہ عمل ہے جو ماضی میں جاری تھا،

‘I was playing cards’

'میں تاش کھیل رہا تھا'

The interrupting action in this sentence is ‘you called’.

اس جملے میں مداخلت کرنے والی کارروائی 'آپ کو بلایا گیا' ہے۔ '

You'll notice I use the word ‘when’ to show the interrupting action’

آپ دیکھیں گے کہ میں مداخلت کرنے والی کارروائی کو ظاہر کرنے کے لیے 'when' کا لفظ استعمال کرتا ہوں'

And I used it in the past simple tense, ‘called’.

اور میں نے اسے ماضی کے سادہ زمانہ میں استعمال کیا، 'کہا جاتا ہے'۔

Let's take a look at the next sentence.

آئیے اگلے جملے پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔

‘The cat' or 'it' was eating when Eric came home.’

'دی بلی' یا 'یہ' کھا رہی تھی جب ایرک گھر آیا۔'

Again the action in progress is ‘the cat was eating’.

ایک بار پھر کارروائی جاری ہے 'بلی کھا رہی تھی'۔

And ‘Eric came home’, you'll notice the past simple tense.

اور 'ایرک گھر آیا'، آپ ماضی کے سادہ دور کو دیکھیں گے۔

This is the interrupting action used with the word ‘when’.

یہ مداخلت کرنے والی کارروائی ہے جو لفظ 'جب' کے ساتھ استعمال ہوتی ہے۔

‘We were sleeping when Anne arrived.’

'جب این آئی تو ہم سو رہے تھے۔'

Again we have the ongoing action in the past.

ایک بار پھر ہمارے پاس ماضی میں جاری کارروائی ہے۔

The subject here is ‘we’.

یہاں موضوع 'ہم' ہے۔

And so we used ‘were’ and then ‘verb-ing’.

اور اس طرح ہم نے 'were' اور پھر 'فعل-ing' استعمال کیا۔

‘When Anne arrived’ is the interrupting action.

'جب این آئی' مداخلت کرنے والی کارروائی ہے۔

And finally, ‘Alicia and I’, or ‘We' were walking when we saw Mark.’

اور آخر میں، 'ایلیسیا اور میں'، یا 'ہم' چل رہے تھے جب ہم نے مارک کو دیکھا۔'

‘When we saw Mark’ is the interrupting action that interrupted the ongoing ‘Alicia

'جب ہم نے مارک کو دیکھا' وہ مداخلت کرنے والی کارروائی ہے جس نے جاری 'ایلیسیا

and I were walking’.

اور میں چل رہے تھے' میں خلل ڈالا۔

It's also important to note that we can also switch the order of the sentence around and

یہ نوٹ کرنا بھی ضروری ہے کہ ہم جملے کی ترتیب کو بھی بدل سکتے ہیں اور

say,

کہہ سکتے ہیں،

‘When you called, I was playing cards,’

'جب آپ نے فون کیا، میں تاش کھیل رہا تھا،'

or ‘When Eric came home, the cat was eating.’

یا 'جب ایرک گھر آیا تو بلی کھا رہی تھی۔'

Let's move on.

آئیے آگے بڑھیں۔

Another usage for the past continuous tense is to talk about two actions that were

ماضی کے مسلسل تناؤ کے لیے ایک اور استعمال دو افعال کے بارے میں بات کرنا ہے جو

happening at the same time in the past.

ماضی میں ایک ہی وقت میں ہو رہے تھے۔

We use the past continuous tense for both actions with the word ‘while’.

ہم لفظ 'جبکہ' کے ساتھ دونوں اعمال کے لیے ماضی کا مسلسل استعمال کرتے ہیں۔

Let's take a look at some examples.

آئیے کچھ مثالوں پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔

The first sentence says, ‘While I was playing soccer, she was watching

پہلا جملہ کہتا ہے، 'جب میں فٹ بال کھیل رہا تھا، وہ

me.’

مجھے دیکھ رہی تھی۔'

You'll notice that both actions are in the past continuous tense.

آپ دیکھیں گے کہ دونوں اعمال ماضی کے مسلسل دور میں ہیں۔

‘I was playing soccer’ and ‘She was watching me’.

'میں فٹ بال کھیل رہا تھا' اور 'وہ مجھے دیکھ رہی تھی'۔

The word ‘while’ at the beginning shows that these actions were happening at the sametime.

شروع میں لفظ 'جبکہ' ظاہر کرتا ہے کہ یہ اعمال ایک ہی وقت میں ہو رہے تھے۔

‘While you were reading, I was preparing dinner.’

'جب تم پڑھ رہے تھے، میں رات کا کھانا بنا رہا تھا۔'

Again both actions are expressed in the past continuous tense.

ایک بار پھر دونوں اعمال کا اظہار ماضی کے مسلسل تناؤ میں ہوتا ہے۔

The word ‘while’ shows that they were happening at the same time.

لفظ 'جبکہ' ظاہر کرتا ہے کہ وہ ایک ہی وقت میں ہو رہے تھے۔

‘While Her husband’ or ‘he’, ‘was driving

'جب اس کا شوہر' یا 'وہ'، 'وہ گاڑی چلا رہی تھی

she was taking pictures.’

وہ تصویریں لے رہی تھی۔'

Both actions are in the past continuous tense.

دونوں اعمال ماضی کے مسلسل تناؤ میں ہیں۔

And finally,

اور آخر میں،

‘While we were eating, the music was playing.’

'جب ہم کھا رہے تھے، موسیقی چل رہی تھی۔'

Both actions were happening at the same time.

دونوں اعمال ایک ہی وقت میں ہو رہے تھے۔

Now, you'll notice that in my examples the word ‘while’ comes at the beginning,

اب، آپ دیکھیں گے کہ میری مثالوں میں لفظ 'while' شروع میں آتا ہے،

however, it's important to note that you can move the word ‘while’ around in several

تاہم، یہ نوٹ کرنا ضروری ہے کہ آپ لفظ 'while' کو کئی

ways.

طریقوں سے منتقل کر سکتے ہیں۔

For example, instead of saying this,

مثال کے طور پر، یہ کہنے کے بجائے،

‘While I was playing soccer, she was watching me.’

'جب میں فٹ بال کھیل رہا تھا، وہ مجھے دیکھ رہی تھی۔'

I can move ‘while’ to the middle of the sentence.

میں 'جبکہ' جملے کے بیچ میں جا سکتا ہوں۔

‘I was playing soccer while she was watching me.’

'میں فٹ بال کھیل رہا تھا جب وہ مجھے دیکھ رہی تھی۔'

I can put the ‘while’ between the two actions.

میں دو اعمال کے درمیان 'جبکہ' رکھ سکتا ہوں۔

Or I can also change the sentence around and say,

یا میں جملے کو بدل کر بھی کہہ سکتا ہوں،

‘While she was watching me, I was playing soccer.’

'جب وہ مجھے دیکھ رہی تھی، میں فٹ بال کھیل رہا تھا۔'

So it doesn't matter which action comes first with the ‘while’ if you put it in the

لہذا اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ اگر آپ اسے

beginning.

شروع میں ڈالتے ہیں تو کون سا عمل پہلے 'جبکہ' کے ساتھ آتا ہے۔

Let's move on.

آئیے آگے بڑھیں۔

Now let's talk about the negative form of the past continuous tense.

اب آئیے ماضی کے مسلسل تناؤ کی منفی شکل کے بارے میں بات کرتے ہیں۔

Here are some examples.

یہاں کچھ مثالیں ہیں.

‘She was not reading last night.’

'وہ کل رات نہیں پڑھ رہی تھی۔'

The subject is ‘she’ and so we use ‘was’.

موضوع 'وہ' ہے اور اس لیے ہم 'تھا' استعمال کرتے ہیں۔

However, before the ‘verb-ing’, we add ‘not’.

تاہم، 'فعل-انگ' سے پہلے، ہم 'نہیں' کا اضافہ کرتے ہیں۔

‘She was not reading last night.’

'وہ کل رات نہیں پڑھ رہی تھی۔'

I can use a contraction and say,

میں سنکچن کا استعمال کر سکتا ہوں اور کہہ سکتا ہوں،

‘She wasn't reading last night.’

'وہ کل رات نہیں پڑھ رہی تھی۔'

‘We were not listening to music this morning.’

'ہم آج صبح موسیقی نہیں سن رہے تھے۔'

In this case, the subject is ‘we’ and so we use ‘were’.

اس معاملے میں، موضوع 'ہم' ہے اور اس لیے ہم 'تھے' استعمال کرتے ہیں۔

Again ‘not’ comes before the ‘verb-ing’.

ایک بار پھر 'not' 'فعل-ing' سے پہلے آتا ہے۔

‘We were not listening to music this morning.’

'ہم آج صبح موسیقی نہیں سن رہے تھے۔'

Again I can use a contraction and say,

میں ایک بار پھر سنکچن کا استعمال کر سکتا ہوں اور کہہ سکتا ہوں،

‘We weren't listening to music this morning.’

'ہم آج صبح موسیقی نہیں سن رہے تھے۔'

And the next one says, ‘He wasn't watching TV when his dad came

اور اگلا کہتا ہے، 'جب اس کے والد

home.’

گھر آئے تو وہ ٹی وی نہیں دیکھ رہا تھا۔'

In this example, the contraction is already there for you,

اس مثال میں، آپ کے لیے سنکچن پہلے سے موجود ہے،

‘He wasn't watching TV’.

'وہ ٹی وی نہیں دیکھ رہا تھا'۔

You'll notice the word ‘when’.

آپ لفظ 'کب' دیکھیں گے۔

Remember ‘when’ + ‘a past simple tense verb’ shows an interrupting action,

یاد رکھیں 'جب' + 'ماضی کا سادہ تناؤ فعل' ایک رکاوٹ پیدا کرنے والی کارروائی کو ظاہر کرتا ہے،

so, ‘When his dad came home he wasn't watching TV.’

لہذا، 'جب اس کے والد گھر آئے تو وہ ٹی وی نہیں دیکھ رہے تھے۔'

He was doing something else.

وہ کچھ اور کر رہا تھا۔

And finally,

اور آخر میں،

‘They weren't talking while the game was playing.’

'گیم کھیلتے وقت وہ بات نہیں کر رہے تھے۔'

The word ‘while’ is in this sentence.

اس جملے میں لفظ 'جبکہ' ہے۔

Remember that shows 2 past ongoing actions happening at the same time,

یاد رکھیں کہ ایک ہی وقت میں ہونے والی 2 ماضی کی جاری کارروائیوں کو ظاہر کرتا ہے،

so ‘While the game was playing they weren't talking’.

لہذا 'جب کھیل کھیل رہا تھا وہ بات نہیں کر رہے تھے'۔

They were doing something else.

وہ کچھ اور کر رہے تھے۔

Let's move on now.

آئیے اب آگے بڑھتے ہیں۔

Let's talk about how to form ‘be’ verb questions for the past continuous tense.

آئیے اس بارے میں بات کرتے ہیں کہ ماضی کے مسلسل تناؤ کے لیے 'be' فعل کے سوالات کیسے بنائے جائیں۔

Take a look at the first statement.

پہلے بیان پر ایک نظر ڈالیں۔

It says,

یہ کہتا ہے،

‘It was raining this morning.’

'آج صبح بارش ہو رہی تھی۔'

In order to turn this into a question, it's quite easy,

اس کو سوال میں بدلنے کے لیے، یہ کافی آسان ہے،

all we have to do is change the order of the first two words.

ہمیں بس پہلے دو الفاظ کی ترتیب کو تبدیل کرنا ہے۔

Instead of ‘It was’, I now say ‘Was it’ to make it a question.

'یہ تھا' کے بجائے، اب میں اسے سوال بنانے کے لیے 'کیا یہ تھا' کہتا ہوں۔

You'll notice that the rest of the words stay in the same place.

آپ دیکھیں گے کہ باقی الفاظ اسی جگہ پر رہتے ہیں۔

‘Was it raining this morning?’

'کیا آج صبح بارش ہو رہی تھی؟'

You can answer by saying, ‘Yes, it was.’ or ‘No, it wasn't.’

آپ یہ کہہ کر جواب دے سکتے ہیں، 'ہاں، ایسا ہی تھا۔' یا 'نہیں، ایسا نہیں تھا۔'

The next statement says,

اگلا بیان کہتا ہے،

‘They were living there when the fire happened.’

'جب آگ لگی تو وہ وہاں رہ رہے تھے۔'

To turn this into a big question, again we just switched the order of the first two words.

اسے ایک بڑے سوال میں تبدیل کرنے کے لیے، ہم نے صرف پہلے دو الفاظ کی ترتیب کو تبدیل کیا۔

Instead of ‘They were’, we say ‘Were they’.

'وہ تھے' کے بجائے، ہم کہتے ہیں 'کیا وہ'۔

And again, the rest of the words can stay in the same place.

اور پھر، باقی الفاظ اسی جگہ رہ سکتے ہیں۔

‘Were they living there when the fire happened?’

'جب آگ لگی تو کیا وہ وہاں رہ رہے تھے؟'

And you can answer by saying,

اور آپ یہ کہہ کر جواب دے سکتے ہیں،

‘Yes, they were’ or ‘No, they weren't.’

'ہاں، وہ تھے' یا 'نہیں، وہ نہیں تھے۔'

Let's continue on.

آئیے جاری رکھیں۔

Now I'll go into how to make WH questions for the past continuous tense.

اب میں اس بات پر جاؤں گا کہ ماضی کے مسلسل تناؤ کے لیے WH سوالات کیسے بنائے جائیں۔

You'll notice that the examples here all begin with some WH words.

آپ دیکھیں گے کہ یہاں کی تمام مثالیں کچھ WH الفاظ سے شروع ہوتی ہیں۔

For example, ‘what’, ‘where’, ‘why’, and ‘who’.

مثال کے طور پر، 'کیا'، 'کہاں'، 'کیوں'، اور 'کون'۔

Let's take a look at the first question.

آئیے پہلے سوال پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔

‘What were they doing last night?”

’’کل رات وہ کیا کر رہے تھے؟‘‘

The subject of this sentence is ‘they’.

اس جملے کا موضوع 'وہ' ہے۔

So what you do is after the WH word you put the proper ‘be’ verb.

تو آپ جو کرتے ہیں وہ WH لفظ کے بعد مناسب 'be' فعل ڈالتے ہیں۔

In this case, ‘were’.

اس صورت میں، 'تھے'۔

‘What were they doing last night?’

'وہ کل رات کیا کر رہے تھے؟'

You'll notice that after the subject comes the ‘verb-ing’.

آپ دیکھیں گے کہ مضمون کے بعد 'فعل-انگ' آتا ہے۔

‘What were they doing last night?’

'وہ کل رات کیا کر رہے تھے؟'

I can answer by saying, ‘They were playing games’ or

میں یہ کہہ کر جواب دے سکتا ہوں، 'وہ گیم کھیل رہے تھے' یا

‘They were reading a book’.

'وہ ایک کتاب پڑھ رہے تھے'۔

The next question says,

اگلا سوال کہتا ہے،

‘Where was he working last week?’

'وہ پچھلے ہفتے کہاں کام کر رہا تھا؟'

In this case the subject is ‘he’ and so the be verb to use is ‘was’.

اس صورت میں مضمون 'he' ہے اور اس لیے be فعل استعمال کرنا 'was' ہے۔

‘Where was he working last week?’

'وہ پچھلے ہفتے کہاں کام کر رہا تھا؟'

I can say, ‘He was working in Canada.’

میں کہہ سکتا ہوں، 'وہ کینیڈا میں کام کر رہا تھا۔'

‘Why was she crying when she finished the book?’

'جب اس نے کتاب ختم کی تو وہ کیوں رو رہی تھی؟'

In this case, the subject is ‘she’ and so I put ‘was’ after ‘why’.

اس معاملے میں، موضوع 'وہ' ہے اور اس لیے میں نے 'کیوں' کے بعد 'تھا' لگا دیا۔

‘Why was she crying when she finished the book?’

'جب اس نے کتاب ختم کی تو وہ کیوں رو رہی تھی؟'

I can say, ‘She was crying because the ending was sad.’

میں کہہ سکتا ہوں، 'وہ رو رہی تھی کیونکہ اختتام اداس تھا۔'

And finally,

اور آخر میں،

‘Who were the children staying with while their mom was working?’

'بچے کس کے ساتھ رہ رہے تھے جب ان کی ماں کام کر رہی تھی؟'

In this case, ‘the children’ is a ‘they’

اس صورت میں، 'بچے' ایک 'وہ' ہے

so we follow 'who' with ‘were’.

لہذا ہم 'who' کے ساتھ 'were' کی پیروی کرتے ہیں۔

‘Who were they’ or

'وہ کون تھے' یا

‘Who were the children staying with while their mom was working?’

'بچے کس کے ساتھ رہ رہے تھے جب ان کی ماں کام کر رہی تھی؟'

To answer, I can say, ‘The children’ or

جواب دینے کے لیے، میں کہہ سکتا ہوں، 'بچے' یا

‘They were staying with their dad.’

'وہ اپنے والد کے ساتھ رہ رہے تھے۔'

Let's move on.

آئیے آگے بڑھیں۔

In this section, let's do a checkup for the past continuous tense.

اس حصے میں، آئیے ماضی کے مسلسل تناؤ کی جانچ کرتے ہیں۔

Take a look at the first sentence.

پہلے جملے پر ایک نظر ڈالیں۔

‘Last night they were blank at school.’

'کل رات وہ اسکول میں خالی تھے۔'

I want you to try to fill in the blank with the negative for the verb ‘stay’.

میں چاہتا ہوں کہ آپ فعل 'رہنے' کے لیے خالی جگہ کو منفی سے بھرنے کی کوشش کریں۔

‘not stay’

'نہیں رہنا'

What do you think it is?

آپ کے خیال میں یہ کیا ہے؟

Remember, for the negative of the past continuous,

یاد رکھیں، ماضی کے مسلسل منفی کے لیے،

all you have to do is put ‘not’ and then ‘verb-ing’ after the 'be' verb.

آپ کو صرف 'not' اور پھر 'be' فعل کے بعد 'verb-ing' ڈالنا ہے۔

‘They were not staying at school last.’

'وہ آخری بار اسکول میں نہیں رہ رہے تھے۔'

‘Last night, they were not staying at school.’

'گزشتہ رات، وہ اسکول میں نہیں رہ رہے تھے۔'

The next sentence says,

اگلا جملہ کہتا ہے،

‘Two days ago you blank soccer.’

'دو دن پہلے آپ نے ساکر کو خالی کر دیا تھا۔'

Again try the negative for the verb ‘play’.

فعل 'پلے' کے لیے ایک بار پھر منفی کو آزمائیں۔

‘Two days ago blank not play soccer.’

'دو دن پہلے خالی فٹ بال نہیں کھیلتے۔'

In this case, the first thing that's missing is the ‘be’ verb.

اس صورت میں، پہلی چیز جو غائب ہے وہ ہے 'be' فعل۔

If the subject is ‘you’, can you think of which be verb needs to be put in there?

اگر موضوع 'آپ' ہے، تو کیا آپ سوچ سکتے ہیں کہ وہاں کون سا فعل ڈالنے کی ضرورت ہے؟

The correct answer is ‘were’.

صحیح جواب ہے 'تھے'۔

And then, we say ‘not’.

اور پھر، ہم کہتے ہیں 'نہیں'۔

What happens after that?

اس کے بعد کیا ہوتا ہے؟

Remember, ‘verb-ing’.

یاد رکھیں، 'فعل-انگ'۔

So ‘you were not playing’

تو 'آپ نہیں کھیل رہے تھے'

‘two days ago, you were not playing soccer’

'دو دن پہلے، آپ فٹ بال نہیں کھیل رہے تھے'

You can also use a contraction and say,

آپ سنکچن کا استعمال بھی کر سکتے ہیں اور کہہ سکتے ہیں،

‘You weren't playing soccer.’

'آپ فٹ بال نہیں کھیل رہے تھے۔'

Now try to find the mistake in the next sentence.

اب اگلے جملے میں غلطی تلاش کرنے کی کوشش کریں۔

‘Yesterday, she were reading at home.’

'کل، وہ گھر میں پڑھ رہی تھی۔'

hmmm

hmmm

The subject of this sentence is ‘she’ so the ‘be’ verb to use is not ‘were’.

اس جملے کا موضوع 'وہ' ہے اس لیے 'be' فعل استعمال کرنا 'were' نہیں ہے۔

It's 'was'.

یہ 'تھا' ہے۔

‘Yesterday, she was reading at home.’

'کل، وہ گھر میں پڑھ رہی تھی۔'

In the next sentence it says, ‘Tomorrow, they were seeing their friends.’

اگلے جملے میں یہ کہتا ہے، 'کل، وہ اپنے دوستوں کو دیکھ رہے تھے۔'

hmmm

ہممم

‘They’ and ‘were’

'وہ' اور 'تھے'

That's correct.

یہ درست ہے۔

And we have the ‘verb-ing’

اور ہمارے پاس 'فعل-انگ' ہے

So what's the mistake?

تو غلطی کیا ہے؟

Remember the past continuous is for the past.

یاد رکھیں ماضی کا تسلسل ماضی کے لیے ہے۔

‘Tomorrow’ is not the past.

'کل' ماضی نہیں ہے۔

So instead, we need to put a word that shows the past.

تو اس کے بجائے، ہمیں ایک ایسا لفظ ڈالنے کی ضرورت ہے جو ماضی کو ظاہر کرے۔

For example, I can say, ‘yesterday’.

مثال کے طور پر، میں کہہ سکتا ہوں، 'کل'۔

‘Yesterday, they were seeing their friends.’

'کل، وہ اپنے دوستوں کو دیکھ رہے تھے۔'

Let's move on.

آئیے آگے بڑھیں۔

Now, let's start a checkup of the ‘when’ usage

اب، آئیے

of the past continuous tense.

ماضی کے مسلسل تناؤ کے 'when' استعمال کی جانچ شروع کرتے ہیں۔

Take a look at the first example.

پہلی مثال پر ایک نظر ڈالیں۔

It says, ‘Andrea and John’ blank when they bank hurt.’

یہ کہتا ہے، 'اینڈریا اور جان' خالی ہیں جب وہ بینک کو چوٹ لگتے ہیں۔'

Remember ‘when’ shows an interrupting action.

یاد رکھیں کہ 'جب' مداخلت کرنے والی کارروائی دکھاتا ہے۔

It needs to be used with the past simple tense.

اسے ماضی کے سادہ زمانہ کے ساتھ استعمال کرنے کی ضرورت ہے۔

So let's first look at the second blank.

تو آئیے پہلے دوسرے خالی کو دیکھیں۔

‘When they blank hurt’

'جب وہ خالی چوٹ لگتے ہیں'

What's the past tense of the verb ‘get’?

'گیٹ' فعل کا ماضی کا زمانہ کیا ہے؟

The answer is ‘got’.

جواب ہے 'مل گیا'۔

Now let's take a look at the action that was in progress in the past.

اب اس کارروائی پر ایک نظر ڈالتے ہیں جو ماضی میں جاری تھی۔

‘Andrea and John’ or ‘they’

'اینڈریا اور جان' یا 'وہ'

Well what comes after ‘they’?

ٹھیک ہے 'وہ' کے بعد کیا آتا ہے؟

‘were’.

'تھے'۔

‘Andrea and John were’

'اینڈریا اور جان تھے'

Then remember we need to add -ing to the verb.

پھر یاد رکھیں کہ ہمیں فعل میں شامل کرنے کی ضرورت ہے۔

‘They were skiing’ or ‘Andrea and John were skiing when they got hurt’.

'وہ سکینگ کر رہے تھے' یا 'اینڈریا اور جان سکینگ کر رہے تھے جب انہیں چوٹ لگی'۔

The next example says, ‘It blank not raining when the game blank’.

اگلی مثال کہتی ہے، 'یہ خالی نہیں بارش ہو رہی ہے جب گیم خالی ہے'۔

And I want you to use the verb ‘start’ for the second blank.

اور میں چاہتا ہوں کہ آپ دوسرے خالی کے لیے 'start' فعل استعمال کریں۔

Take a look ‘when the game blank’ what's the past tense of ‘start’?

ایک نظر ڈالیں 'جب گیم خالی ہے' 'شروع' کا ماضی کا زمانہ کیا ہے؟

‘started’

'started'

Now let's look at the first part of the sentence.

اب جملے کے پہلے حصے کو دیکھتے ہیں۔

The subject is ‘it’.

موضوع 'یہ' ہے۔

So what ‘be’ verb do we use for 'it'?

تو ہم 'یہ' کے لیے کون سا 'be' فعل استعمال کرتے ہیں؟

‘was’

'تھا'

‘It was not raining when the game started.’

'جب کھیل شروع ہوا تو بارش نہیں ہو رہی تھی۔'

Now find the mistake in the next sentence.

اب اگلے جملے میں غلطی تلاش کریں۔

‘I wasn't study at the library yesterday’.

'میں کل لائبریری میں نہیں پڑھ رہا تھا'۔

The subject here is ‘I’ and so the ‘be’ verb ‘was’ is correct.

یہاں مضمون 'I' ہے اور اس لیے 'be' فعل 'was' درست ہے۔

Here there's a contraction, ‘I wasn't’ for ‘I was not’.

یہاں ایک سنکچن ہے، 'میں نہیں تھا' کے لیے 'میں نہیں تھا'۔

Now the problem is with the verb.

اب مسئلہ فعل کا ہے۔

Remember we need to put ‘–ing’ at the end of the verb.

یاد رکھیں ہمیں فعل کے آخر میں '-ing' ڈالنے کی ضرورت ہے۔

‘I wasn't studying at the library yesterday.’

'میں کل لائبریری میں نہیں پڑھ رہا تھا۔'

And finally, ‘We did meet our friends last weekend.’

اور آخر میں، 'ہم نے گزشتہ ہفتے کے آخر میں اپنے دوستوں سے ملاقات کی۔'

That sounds right, but remember we're doing the past continuous tense.

یہ ٹھیک لگتا ہے، لیکن یاد رکھیں کہ ہم ماضی کا مسلسل تناؤ کر رہے ہیں۔

Take a look again.

دوبارہ دیکھ لیں۔

The subject is ‘we’.

موضوع ہے 'ہم'۔

We need a ‘be’ verb.

ہمیں ایک 'be' فعل کی ضرورت ہے۔

‘were’

'تھے'

Then what happens?

پھر کیا ہوتا ہے؟

Remember, we need to add an ‘-ing’ to the end of the verb,

یاد رکھیں، ہمیں فعل کے آخر میں '-ing' شامل کرنے کی ضرورت ہے،

so we take out ‘did’ and say, ‘We were meeting our friends last weekend.’

اس لیے ہم 'did' نکال کر کہتے ہیں، 'ہم گزشتہ ہفتے کے آخر میں اپنے دوستوں سے مل رہے تھے۔'

Let's move on.

آئیے آگے بڑھیں۔

Now, for this checkup, we'll look at the ‘while’ usage of the past continuous tense.

اب، اس چیک اپ کے لیے، ہم ماضی کے مسلسل استعمال کے 'جبکہ' استعمال کو دیکھیں گے۔

Take a look at the first example.

پہلی مثال پر ایک نظر ڈالیں۔

‘While I blank someone blank my bike.’

'جب کہ میں کسی کو اپنی موٹر سائیکل کو خالی کرتا ہوں۔'

When we use ‘while’ in the past continuous tense,

جب ہم ماضی کے مسلسل تناؤ میں 'while' کا استعمال کرتے ہیں،

we're showing that two actions happened at the same time in the past

تو ہم یہ ظاہر کر رہے ہیں کہ ماضی میں ایک ہی وقت میں دو اعمال ہوئے

or they were happening at the same time in the past.

یا وہ ماضی میں ایک ہی وقت میں ہو رہے تھے۔

So we need to use the past continuous for both actions.

اس لیے ہمیں دونوں اعمال کے لیے ماضی کا مسلسل استعمال کرنے کی ضرورت ہے۔

‘While I blank’

'جب میں خالی ہوں'

I want you to use ‘shop’ in the first blank.

میں چاہتا ہوں کہ آپ پہلے خالی میں 'دکان' استعمال کریں۔

Remember, the subject here is ‘I’ so I need to use the ‘be’ verb ‘was’.

یاد رکھیں، یہاں موضوع 'I' ہے لہذا مجھے 'be' فعل 'was' استعمال کرنے کی ضرورت ہے۔

Then ‘verb-ing’.

پھر 'فعل-انگ'۔

‘While I was shopping’

'جب میں خریداری کر رہا تھا'

Now ‘someone’ can be a ‘he’ or ‘she’.

اب 'کوئی' 'وہ' یا 'وہ' ہوسکتا ہے۔

Therefore, again we need to use ‘was’

لہٰذا، ہمیں دوبارہ استعمال کرنے کی ضرورت ہے 'تھا'

and then the ‘verb-ing’ of ‘steal’.

اور پھر 'چوری' کا 'فعل'۔

‘While I was shopping, someone was stealing my bike.’

'جب میں خریداری کر رہا تھا، کوئی میری موٹر سائیکل چوری کر رہا تھا۔'

The next sentence says,

اگلا جملہ کہتا ہے،

‘While he blank’

'جب وہ خالی ہے'

I want you to use the verb ‘cook’.

میں چاہتا ہوں کہ آپ فعل 'کک' استعمال کریں۔

The subject is ‘he’ and so I need to use ‘was cooking’.

موضوع 'وہ' ہے اور اس لیے مجھے 'کوکنگ تھا' استعمال کرنے کی ضرورت ہے۔

‘While he was cooking, his girlfriend was cleaning.’

'جب وہ کھانا بنا رہا تھا، اس کی گرل فرینڈ صفائی کر رہی تھی۔'

Did you get that?

کیا آپ نے وہ حاصل کیا؟

Let's move on.

آئیے آگے بڑھیں۔

Try to find the mistake in the next sentence.

اگلے جملے میں غلطی تلاش کرنے کی کوشش کریں۔

‘Jane was looking for us while we get off the plane.’

'جین جہاز سے اترتے وقت ہمیں ڈھونڈ رہی تھی۔'

The first part of the sentence is correct.

جملے کا پہلا حصہ درست ہے۔

‘Jane was looking’

'جین دیکھ رہی تھی'

Now the second part of the sentence.

اب جملے کا دوسرا حصہ۔

Notice it's not in the past continuous tense.

یاد رکھیں کہ یہ ماضی کے مسلسل دور میں نہیں ہے۔

‘While we get off the plane’

'جب ہم ہوائی جہاز سے اترتے ہیں'

So what we need to do is say, ‘were getting’.

تو ہمیں یہ کہنا ہے کہ 'ہو رہے تھے'۔

‘Jane was looking for us while we were getting off the plane.’

'جین ہمیں اس وقت ڈھونڈ رہی تھی جب ہم جہاز سے اتر رہے تھے۔'

The next sentence says, 'I was watching TV while my wife sleep’

اگلا جملہ کہتا ہے، 'میں ٹی وی دیکھ رہا تھا جب میری بیوی سو رہی تھی'

Again this part of the sentence did not use the past continuous tense.

ایک بار پھر جملے کے اس حصے میں ماضی کے مسلسل تناؤ کا استعمال نہیں کیا گیا۔

My wife is a ‘she’ and so I need to say ‘was sleeping’.

میری بیوی ایک 'وہ' ہے اور اس لیے مجھے 'سو رہی تھی' کہنے کی ضرورت ہے۔

‘I was watching TV while my wife was sleeping.’

'میں ٹی وی دیکھ رہا تھا جب میری بیوی سو رہی تھی۔'

Great job, everyone.

بہت اچھا کام، سب۔

Let's move on.

آئیے آگے بڑھیں۔

Good job, everybody in learning the past  

اچھا کام، ہر کوئی ماضی کے

continuous tense.

مسلسل تناؤ کو سیکھ رہا ہے۔

This tense can be a little difficult and a little tricky.

یہ تناؤ تھوڑا مشکل اور تھوڑا مشکل ہوسکتا ہے۔

Especially when it comes to the ‘when’ and ‘while’ usage.

خاص طور پر جب 'کب' اور 'جب' کے استعمال کی بات آتی ہے۔

It'll take some practice to really master it, but I know you can do it.

واقعی اس میں مہارت حاصل کرنے کے لیے کچھ مشقیں درکار ہوں گی، لیکن میں جانتا ہوں کہ آپ یہ کر سکتے ہیں۔

Keep studying English and I'll see you in the next video. 

انگریزی پڑھتے رہیں اور میں آپ کو اگلی ویڈیو میں دیکھوں گا۔

Hi, everybody.

ہیلو، سب۔

I'm Esther.

میں ایسٹر ہوں۔

In this video, I will introduce the past perfect tense.

اس ویڈیو میں، میں ماضی کے کامل دور کو متعارف کرواؤں گا۔

This tense is used to describe an action that took place at a specific time in the past.

یہ زمانہ ماضی میں کسی مخصوص وقت پر ہونے والی کارروائی کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

This tense can be a little tricky, but don't worry I will guide you through it.

یہ تناؤ تھوڑا مشکل ہوسکتا ہے، لیکن پریشان نہ ہوں میں اس میں آپ کی رہنمائی کروں گا۔

There's so much to learn and it's a very important tense.

سیکھنے کے لیے بہت کچھ ہے اور یہ ایک بہت اہم زمانہ ہے۔

So keep watching.

تو دیکھتے رہیں۔

Let's take a look at the first usage of the past perfect tense.

آئیے ماضی کے کامل دور کے پہلے استعمال پر ایک نظر ڈالیں۔

This tense can be used to describe an action in the past

یہ زمانہ ماضی میں کسی عمل کی وضاحت کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے

that happened before another action in the past.

جو ماضی میں کسی اور عمل سے پہلے ہوا تھا۔

Here are some examples.

یہاں کچھ مثالیں ہیں.

‘I have visited China before I moved there.’

'میں وہاں منتقل ہونے سے پہلے چین کا دورہ کر چکا ہوں۔'

No matter what the subject you follow with ‘had’,

اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ آپ جس موضوع کی پیروی کرتے ہیں وہ 'had' ہے،

So that's easy.

تو یہ آسان ہے۔

‘I had’ ‘Steve had’

'میرے پاس تھا' 'اسٹیو تھا'

‘The plane had’ and ‘We had’.

'ہوائی جہاز تھا' اور 'ہمارے پاس تھا'۔

Then, we follow with the past participle of the verb.

اس کے بعد، ہم فعل کے ماضی کے شریک کی پیروی کرتے ہیں۔

In this case, it's ‘visited’.

اس صورت میں، یہ 'وزٹ' ہوا ہے۔

‘I had visited China.’

'میں نے چین کا دورہ کیا تھا۔'

Now you'll notice that the second verb is in the past simple tense.

اب آپ دیکھیں گے کہ دوسرا فعل ماضی کے سادہ زمانہ میں ہے۔

‘I moved there.’

'میں وہاں چلا گیا۔'

And I'll talk about that a little bit more later on.

اور میں اس کے بارے میں تھوڑی دیر بعد بات کروں گا۔

‘Steve had bought the book.’

'سٹیو نے کتاب خریدی تھی۔'

Again, ‘subject’, ‘had’ and ‘past participle’.

ایک بار پھر، 'موضوع'، 'ہاد' اور 'ماضی شریک'۔

In this case, the verb is ‘buy’.

اس صورت میں، فعل 'خریدنا' ہے.

‘Steve had bought the book before he read it.’

'اسٹیو نے کتاب کو پڑھنے سے پہلے ہی خرید لیا تھا۔'

Again, we have the simple tense of ‘read’ which is ‘read’.

ایک بار پھر، ہمارے پاس 'پڑھ' کا سادہ زمانہ ہے جو 'پڑھنا' ہے۔

And finally, ‘The plane had left by the time I got to the airport.’

اور آخر کار، 'جب میں ہوائی اڈے پر پہنچا تب تک طیارہ روانہ ہو چکا تھا۔'

Again, the first part of this sentence is in the past perfect tense.

ایک بار پھر، اس جملے کا پہلا حصہ ماضی کے کامل زمانہ میں ہے۔

‘The plane had left’.

'طیارہ چلا گیا'۔

This is the past participle of ‘leave’.

یہ 'چھوڑ' کا ماضی ہے۔

The second verb says, ‘I got to the airport.’

دوسرا فعل کہتا ہے، 'میں ہوائی اڈے پر پہنچ گیا ہوں۔'

‘got’ is the past tense of ‘get’.

'got' 'get' کا ماضی ہے۔

Now what these three sentences have in common is that you'll see, ‘before’.

اب ان تینوں جملوں میں جو چیز مشترک ہے وہ یہ ہے کہ آپ دیکھیں گے، 'پہلے'۔

‘before’ or ‘by the time’.

'پہلے' یا 'وقت تک'۔

They all mean the same thing.

ان سب کا ایک ہی مطلب ہے۔

The verb that is in the past perfect tense happened first.

وہ فعل جو ماضی کامل زمانہ میں ہے پہلے ہوا۔

The verb that's in the past simple tense happen after.

وہ فعل جو ماضی کے سادہ زمانہ میں ہے اس کے بعد ہوتا ہے۔

So again, for the first example.

تو پھر، پہلی مثال کے لیے۔

‘before I move there’ That happened later.

'اس سے پہلے کہ میں وہاں جاؤں' یہ بعد میں ہوا۔

Before that, ‘I had already visited China.’

اس سے پہلے 'میں چین کا دورہ کر چکا ہوں۔'

Do you understand how that works?

کیا آپ سمجھتے ہیں کہ یہ کیسے کام کرتا ہے؟

Let's take a look at the last example.

آئیے آخری مثال پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔

‘When they arrived, we had already started the game.’

'جب وہ پہنچے تو ہم کھیل شروع کر چکے تھے۔'

So maybe they were late or something had happened.

تو شاید دیر ہو گئی تھی یا کچھ ہو گیا تھا۔

But ‘When they arrived’, this is the past simple tense.

لیکن 'جب وہ پہنچے'، یہ ماضی کا سادہ زمانہ ہے۔

So this happened second.

تو یہ دوسرا واقعہ ہوا۔

‘We had already started the game.’

'ہم نے کھیل پہلے ہی شروع کر دیا تھا۔'

This action had already started.

یہ کارروائی پہلے ہی شروع ہو چکی تھی۔

It started before this action.

یہ اس کارروائی سے پہلے شروع ہوا تھا۔

Let's move on.

آئیے آگے بڑھیں۔

Earlier I mentioned that the past perfect tense can be used to describe an action

اس سے پہلے میں نے ذکر کیا تھا کہ ماضی کے کامل زمانہ کا استعمال کسی ایسے عمل کو بیان کرنے کے لیے کیا جا سکتا ہے

that happened in the past before another action in the past.

جو ماضی میں کسی اور عمل سے پہلے ماضی میں ہوا ہو۔

We can do the same thing but also emphasize the duration.

ہم ایک ہی کام کر سکتے ہیں لیکن مدت پر بھی زور دیتے ہیں۔

How long that first action happened.

وہ پہلی کارروائی کتنی دیر میں ہوئی۔

We do this by using four and a duration.

ہم یہ چار اور ایک دورانیے کا استعمال کرکے کرتے ہیں۔

Let's take a look.

آئیے ایک نظر ڈالتے ہیں۔

‘I had owned my computer for two months before it broke.’

'میں اپنے کمپیوٹر کے ٹوٹنے سے پہلے دو ماہ تک اس کے پاس تھا۔'

This is very similar to the first usage.

یہ پہلے استعمال سے بہت ملتا جلتا ہے۔

‘I had’ and the past participle of the verb.

'میں تھا' اور فعل کا ماضی کا حصہ۔

This part shows the action that happened earlier in the past.

یہ حصہ ماضی میں ہونے والی کارروائی کو ظاہر کرتا ہے۔

The second part, ‘it broke’.

دوسرا حصہ، 'یہ ٹوٹ گیا'۔

The past simple tense verb shows the action in the past

ماضی کا سادہ تناؤ فعل ماضی میں ہونے والی کارروائی کو ظاہر کرتا ہے

that happened later than the first action.

جو پہلے عمل کے بعد ہوا تھا۔

However, you'll notice that this sentence has a duration, ‘for two months’.

تاہم، آپ دیکھیں گے کہ اس جملے کی مدت ہے، 'دو ماہ کے لیے'۔

‘I had owned my computer for two months before it broke.’

'میں اپنے کمپیوٹر کے ٹوٹنے سے پہلے دو ماہ تک اس کے پاس تھا۔'

All I'm doing here is showing how long the first action had been true.

میں یہاں صرف یہ دکھا رہا ہوں کہ پہلی کارروائی کتنی دیر تک درست تھی۔

Let's take a look at the next example.

آئیے اگلی مثال پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔

‘Jim had been lonely for a long time until he got a puppy.’

'جم کافی عرصے سے تنہا رہا جب تک کہ اسے کتے کا بچہ نہ ملے۔'

Again, we have subject ‘had’, past participle.

ایک بار پھر، ہمارے پاس سبجیکٹ 'had' ہے، ماضی کا حصہ۔

And then we have the past simple ‘he got a puppy’.

اور پھر ہمارے پاس ماضی سادہ ہے 'اسے ایک کتے کا بچہ ملا'۔

All we're doing here is emphasizing how long first action had been true.

ہم یہاں صرف اس بات پر زور دے رہے ہیں کہ پہلی کارروائی کب تک درست تھی۔

He had been lonely for a long time.

وہ کافی عرصے سے تنہا تھا۔

That is until the later action, ‘he got a puppy.’

یہ بعد میں کارروائی تک ہے، 'اسے ایک کتے کا بچہ مل گیا۔'

And finally, ‘She and I had been friends for many years before she became my wife.’

اور آخر میں، 'وہ اور میں میری بیوی بننے سے پہلے کئی سالوں سے دوست تھے۔'

The first part of the sentence is the past perfect.

جملے کا پہلا حصہ ماضی کامل ہے۔

It happened before she became my wife.

یہ میری بیوی بننے سے پہلے ہوا تھا۔

But I want to explain how long that had been true for many years.

لیکن میں یہ بتانا چاہتا ہوں کہ یہ بات کئی سالوں سے کتنی دیر تک درست تھی۔

Let's move on.

آئیے آگے بڑھیں۔

Now I'll introduce how to form the negative in the past perfect tense.

اب میں پیش کروں گا کہ ماضی کے کامل دور میں منفی کو کیسے بنایا جائے۔

Take a look at the board.

بورڈ پر ایک نظر ڈالیں۔

The first sentence says, ‘I had not eaten at the restaurant before I went yesterday.’

پہلا جملہ کہتا ہے، 'میں نے کل جانے سے پہلے ریستوران میں کھانا نہیں کھایا تھا۔'

Again, we have the past perfect tense here and the past simple tense here.

ایک بار پھر، ہمارے یہاں ماضی کا کامل زمانہ ہے اور یہاں ماضی کا سادہ زمانہ ہے۔

This one is the action that happened earlier in the past

یہ ایک وہ عمل ہے جو ماضی میں پہلے ہوا تھا

And this one over here is the action that happened later in the past.

اور یہ یہاں وہ عمل ہے جو ماضی میں بعد میں ہوا تھا۔

However, because this is the negative, what I'm going to do is add a 'not' between

تاہم، کیونکہ یہ منفی ہے، میں جو کرنے جا رہا ہوں وہ ہے

the ‘had’ and the past participle of the verb.

'had' اور فعل کے ماضی کے شریک کے درمیان 'not' کا اضافہ کرنا۔

So I say, ‘I have not eaten’.

تو میں کہتا ہوں، 'میں نے نہیں کھایا'۔

Or I can use the contraction

یا میں سنکچن کا استعمال کر سکتا ہوں

and say, ‘I hadn't eaten at the restaurant before I went yesterday.’

اور کہہ سکتا ہوں، 'میں نے کل جانے سے پہلے ریستوران میں کھانا نہیں کھایا تھا۔'

The next sentence is very similar.’

اگلا جملہ بہت ملتا جلتا ہے۔'

‘She had not been to the circus before she went last week.’

'پچھلے ہفتے جانے سے پہلے وہ سرکس میں نہیں گئی تھی۔'

Here's the action that happened earlier in the past,

یہاں وہ عمل ہے جو ماضی میں پہلے ہوا تھا،

and here's the action that happened later in the past.

اور یہاں وہ عمل ہے جو ماضی میں بعد میں ہوا تھا۔

However, again, because it's negative,

تاہم، دوبارہ، کیونکہ یہ منفی ہے،

I put a 'not' between ‘had’ and the past participle of the verb.

میں نے 'had' اور فعل کے ماضی کے شریک کے درمیان 'not' ڈال دیا ہے۔

Also, I can use the contraction and say, ‘She hadn't been to the circus.’

اس کے علاوہ، میں سنکچن کا استعمال کر سکتا ہوں اور کہہ سکتا ہوں، 'وہ سرکس میں نہیں گئی تھی۔'

The next sentence says,

اگلا جملہ کہتا ہے،

‘The cat hadn't chased the bird for very long before it flew away.’

'بلی نے پرندے کا اڑ جانے سے پہلے بہت دیر تک پیچھا نہیں کیا تھا۔'

Remember, we can show duration,

یاد رکھیں، ہم مدت دکھا سکتے ہیں،

or how long the first action was true.

یا پہلی کارروائی کتنی دیر تک درست تھی۔

by using 'for' and a duration.

'کے لیے' اور مدت کا استعمال کرکے۔

Because this is the negative form,

کیونکہ یہ منفی شکل ہے،

again, I use 'had not' after the subject and before the past participle of the verb

ایک بار پھر، میں مضمون کے بعد اور فعل کے ماضی کے حصہ سے پہلے 'had not' استعمال کرتا ہوں،

In this case, the contraction ‘hadn't’ is already there for you.

اس صورت میں، آپ کے لیے سنکچن 'hadn't' پہلے سے موجود ہے۔

‘We hadn't known each other for three months before we married.’

'ہم شادی سے پہلے تین ماہ تک ایک دوسرے کو نہیں جانتے تھے۔'

That's a pretty short time.

یہ بہت کم وقت ہے۔

It shows the duration by saying ‘for’, How long?

یہ 'کے لیے' کہہ کر دورانیہ دکھاتا ہے، کب تک؟

‘three months’

'تین ماہ'

Let's move on.

آئیے آگے بڑھتے ہیں۔

Now, let's take a look at questions using ‘had’ in the past perfect tense.

اب، ماضی کے کامل زمانہ میں 'had' کا استعمال کرتے ہوئے سوالات پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔

Take a look at the first sentence.

پہلے جملے پر ایک نظر ڈالیں۔

It says, ‘She had eaten lunch by noon.’

یہ کہتا ہے، 'وہ دوپہر تک دوپہر کا کھانا کھا چکی تھی۔'

Now, to turn this into a question is quite easy.

اب اس کو سوال میں تبدیل کرنا کافی آسان ہے۔

All you have to do is change the order of the first two words.

آپ کو بس پہلے دو الفاظ کی ترتیب کو تبدیل کرنا ہے۔

So instead of ‘she had’, we say ‘Had she’.

تو 'اس کے پاس' کے بجائے، ہم کہتے ہیں 'اس کے پاس'۔

‘Had she eaten lunch by noon?’

'کیا اس نے دوپہر کا کھانا کھایا تھا؟'

You can say, ‘Yes, she had.’

آپ کہہ سکتے ہیں، 'ہاں، اس کے پاس تھا۔'

or ‘No, she hadn't.’

یا 'نہیں، اس نے نہیں کیا تھا۔'

The next sentence says, ‘It had rained before they left.’

اگلا جملہ کہتا ہے، 'ان کے جانے سے پہلے بارش ہو چکی تھی۔'

Again simply switched the order of the first two words.

ایک بار پھر صرف پہلے دو الفاظ کی ترتیب کو تبدیل کیا۔

Instead of ‘It had’, say ‘Had it’ to make a question.

سوال کرنے کے لیے 'اس کے پاس تھا' کے بجائے 'Had it' بولیں۔

‘Had it rained before they left?’

'کیا ان کے جانے سے پہلے بارش ہو چکی تھی؟'

To reply you can say, ‘Yes, it had.’

جواب دینے کے لیے آپ کہہ سکتے ہیں، 'ہاں، یہ تھا۔'

or ‘No, it hadn't.’

یا 'نہیں، ایسا نہیں تھا۔'

Let's move on now.

آئیے اب آگے بڑھتے ہیں۔

I'll go into how to form ‘WH’ questions in the past perfect tense.

میں ماضی کے کامل زمانہ میں 'WH' سوالات کی تشکیل کے طریقہ پر جاؤں گا۔

Let's take a look.

آئیے ایک نظر ڈالتے ہیں۔

Here we see at the beginning of each question a 'WH' word.

یہاں ہم ہر سوال کے شروع میں 'WH' لفظ دیکھتے ہیں۔

‘where’, ‘who’, ‘what’, and ‘how’.

'کہاں'، 'کون'، 'کیا'، اور 'کیسے'۔

Let's take a look at the first question.

آئیے پہلے سوال پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔

‘Where had he traveled before?’

'اس نے پہلے کہاں سفر کیا تھا؟'

You'll notice that after each ‘WH’ word, we have ‘had’.

آپ دیکھیں گے کہ ہر 'WH' لفظ کے بعد، ہمارے پاس 'had' ہے۔

And then the subject and then the past participle of the verb.

اور پھر مضمون اور پھر فعل کا ماضی کا حصہ۔

‘Where had he traveled before?’

'اس نے پہلے کہاں سفر کیا تھا؟'

The next question says, ‘Who had she talked to before?’

اگلا سوال کہتا ہے، 'اس نے پہلے کس سے بات کی تھی؟'

This is the same thing the ‘WH’ word

یہ وہی چیز ہے جو 'WH' کا لفظ

‘had she’ and then the past participle.

'had she' اور پھر ماضی کا حصہ ہے۔

You'll notice here that we have the word ‘before’, but we didn't write a specific point in time.

آپ یہاں دیکھیں گے کہ ہمارے پاس لفظ 'پہلے' ہے، لیکن ہم نے وقت پر کوئی خاص نقطہ نہیں لکھا۔

If you see that it simply means before now.

اگر آپ دیکھتے ہیں کہ اس کا مطلب اب پہلے ہے۔

The next question says, ‘What had he eaten before lunch?’

اگلا سوال کہتا ہے، 'اس نے دوپہر کے کھانے سے پہلے کیا کھایا تھا؟'

Again we follow the same formula, however, here it says ‘lunch for you'.

ایک بار پھر ہم اسی فارمولے پر عمل کرتے ہیں، تاہم، یہاں یہ کہتا ہے 'لنچ فار یو'۔

The last one says,

آخری والا کہتا ہے،

‘How long had she known him before she dated him?’

'وہ اسے ڈیٹ کرنے سے پہلے کتنے عرصے سے جانتی تھی؟'

Again how long ‘had’ + ‘subject’ and then the past participle.

دوبارہ کتنی دیر تک 'had' + 'subject' اور پھر ماضی کا حصہ۔

Let's take a look at how  to answer these questions.

آئیے ایک نظر ڈالتے ہیں کہ ان سوالات کا جواب کیسے دیا جائے۔

‘Where had he traveled before?’

'اس نے پہلے کہاں سفر کیا تھا؟'

‘He had traveled to Europe.’

'اس نے یورپ کا سفر کیا تھا۔'

is one possible answer.

ایک ممکنہ جواب ہے.

‘Who had she talked to before?’

'اس نے پہلے کس سے بات کی تھی؟'

Here I can say, ‘She had talked to her brother.’

یہاں میں کہہ سکتا ہوں، 'اس نے اپنے بھائی سے بات کی تھی۔'

‘What had he eaten before lunch?’

'اس نے دوپہر کے کھانے سے پہلے کیا کھایا تھا؟'

‘He had eaten sushi before lunch.’

'اس نے دوپہر کے کھانے سے پہلے سشی کھائی تھی۔'

And finally, ‘How long had she known him before she dated him?’

اور آخر کار، 'وہ اسے ڈیٹ کرنے سے پہلے کتنے عرصے سے جانتی تھی؟'

‘She had known him for three years.’

'وہ اسے تین سال سے جانتی تھی۔'

That is one possible answer.

یہ ایک ممکنہ جواب ہے۔

Let's move on.

آئیے آگے بڑھیں۔

Now let's take a look at some practice exercises for the basic usage of the past perfect tense.

اب آئیے ماضی کے کامل دور کے بنیادی استعمال کے لیے کچھ مشقوں پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔

Take a look at the first sentence.

پہلے جملے پر ایک نظر ڈالیں۔

‘I blank for six hours before I had a break.’

'میں نے ایک وقفے سے پہلے چھ گھنٹے کے لئے خالی کر دیا.'

The verb here is ‘work’.

یہاں فعل 'کام' ہے۔

Remember, we need to say ‘I had’.

یاد رکھیں، ہمیں 'میرے پاس تھا' کہنے کی ضرورت ہے۔

No matter what the subject is, say ‘had’.

اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ موضوع کچھ بھی ہے، 'تھا' کہیں۔

And then, you take the past participle of the verb.

اور پھر، آپ فعل کا ماضی کا حصہ لیتے ہیں۔

In this case, we would say ‘worked’.

اس صورت میں، ہم کہیں گے 'کام کیا'۔

‘I had worked for six hours before I had a break.’

'میں نے چھٹی سے پہلے چھ گھنٹے کام کیا تھا۔'

For the next sentence, I want you to try the negative form.

اگلے جملے کے لیے، میں چاہتا ہوں کہ آپ منفی شکل کو آزمائیں۔

‘We blank TV before we listened to the radio.’

'ہم ریڈیو سننے سے پہلے ٹی وی کو خالی کر دیتے ہیں۔'

Remember, for the negative form, we say ‘had not’

یاد رکھیں، منفی شکل کے لیے، ہم کہتے ہیں 'had not'

or we use the contraction, ‘hadn't’.

یا ہم سنکچن کا استعمال کرتے ہیں، 'had not'۔

‘We hadn’t’.

'ہمارے پاس نہیں تھا'۔

And then, we need the past participle.

اور پھر، ہمیں ماضی کے شریک کی ضرورت ہے۔

‘We hadn't watched TV before we listened to the radio.’

'ہم نے ریڈیو سننے سے پہلے ٹی وی نہیں دیکھا تھا۔'

Now find the mistake in the next sentence.

اب اگلے جملے میں غلطی تلاش کریں۔

‘Reggie had it be to Mexico before he went to Peru.’

'پیرو جانے سے پہلے ریگی میکسیکو گیا تھا۔'

Well, we have the subject here and for the negative, ‘hadn't’ is correct.

ٹھیک ہے، ہمارے پاس یہاں موضوع ہے اور منفی کے لیے، 'نہیں تھا' درست ہے۔

However, we need the past participle of the verb ‘be’.

تاہم، ہمیں فعل 'be' کے ماضی کے شریک کی ضرورت ہے۔

So the correct answer is,

تو صحیح جواب ہے،

‘Reggie hadn't been to Mexico before he went to Peru.’

'ریگی پیرو جانے سے پہلے میکسیکو نہیں گیا تھا۔'

And finally, ‘Sally and Jan or they had do their job.’

اور آخر کار، 'سیلی اور جان یا وہ اپنا کام کر چکے تھے۔'

Hmm.

ہمم

Remember, we need the past participle.

یاد رکھیں، ہمیں ماضی کے شریک کی ضرورت ہے۔

We don't say do.

ہم ایسا نہیں کہتے۔

We say ‘done’.

ہم کہتے ہیں 'ہو گیا'۔

‘Sally and Jan had done their job before they watched TV.’

'سیلی اور جان ٹی وی دیکھنے سے پہلے اپنا کام کر چکے تھے۔'

Let's move on.

آئیے آگے بڑھیں۔

In this checkup, we'll take a look at some practice exercises

اس چیک اپ میں، ہم ماضی کے کامل دور کے لیے

for the past perfect tense that describes how long.

کچھ مشقوں پر ایک نظر ڈالیں گے جو یہ بتاتی ہیں کہ کتنی دیر ہے۔

Let's take a look at the first sentence.

آئیے پہلے جملے پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔

‘You blank at the park for three hours before you came home.’

'آپ گھر آنے سے پہلے تین گھنٹے تک پارک میں خالی رہتے ہیں۔'

Remember, we start with the subject and then ‘had’.

یاد رکھیں، ہم موضوع کے ساتھ شروع کرتے ہیں اور پھر 'had' کرتے ہیں۔

So I'm going to add that here,

تو میں اسے یہاں شامل کرنے جا رہا ہوں،

then we need the past participle of the verb ‘be’.

پھر ہمیں فعل 'be' کے ماضی کے شریک کی ضرورت ہے۔

And that is ‘been’.

اور وہ ہے 'ہو گیا'۔

‘You had been at the park for three hours before you came home.’

'آپ گھر آنے سے پہلے تین گھنٹے تک پارک میں موجود تھے۔'

The next sentence says,

اگلا جملہ کہتا ہے،

‘They blank for six hours before they took a break.’

'وہ وقفہ لینے سے پہلے چھ گھنٹے کے لیے خالی رہتے ہیں۔'

Again, no matter what the subject, we have ‘had’ and then the past participle.

ایک بار پھر، اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ موضوع کچھ بھی ہے، ہمارے پاس 'تھا' اور پھر ماضی کا حصہ ہے۔

So the answer is,

تو جواب یہ ہے کہ

‘They had studied for six hours before they took a break.’

'انہوں نے وقفہ لینے سے پہلے چھ گھنٹے تک مطالعہ کیا تھا۔'

Now, find the mistake in the next sentence.

اب اگلے جملے میں غلطی تلاش کریں۔

It's a little bit longer so it might take you a while.

یہ تھوڑا سا لمبا ہے لہذا اس میں آپ کو کچھ وقت لگ سکتا ہے۔

‘They had been known each other for ten years before they had their first fight.’

'وہ اپنی پہلی لڑائی سے پہلے دس سال سے ایک دوسرے کو جانتے تھے۔'

Can you find the mistake?

کیا آپ غلطی تلاش کر سکتے ہیں؟

Well, we have the subject and ‘had’, but check this out.

ٹھیک ہے، ہمارے پاس موضوع ہے اور 'ہاد' ہے، لیکن اسے چیک کریں۔

There are two past participles here.

یہاں دو ماضی کے شریک ہیں۔

We need to get rid of one of them.

ہمیں ان میں سے ایک سے چھٹکارا حاصل کرنے کی ضرورت ہے۔

We can take out this verb and say, ‘They had known each other for ten years

ہم اس فعل کو نکال کر کہہ سکتے ہیں، 'وہ

before they had their first fight.’

اپنی پہلی لڑائی سے پہلے دس سال سے ایک دوسرے کو جانتے تھے۔'

The next sentence says, ‘I have played soccer for many years before I scored my first goal.’

اگلا جملہ کہتا ہے، 'میں نے اپنا پہلا گول کرنے سے پہلے کئی سالوں تک فٹ بال کھیلا ہے۔'

This sentence doesn't look wrong at first.

یہ جملہ پہلے تو غلط نہیں لگتا۔

But remember, in the past perfect tense, we need to say ‘had’.

لیکن یاد رکھیں، ماضی کے کامل دور میں، ہمیں 'had' کہنے کی ضرورت ہے۔

‘I had played soccer for many years before I scored my first goal.’

'میں نے اپنا پہلا گول کرنے سے پہلے کئی سالوں تک فٹ بال کھیلا تھا۔'

Good job, everybody.

اچھا کام، سب۔

Let's move on.

آئیے آگے بڑھیں۔

Great job, everyone.

بہت اچھا کام، سب۔

Now you have a better understanding of the past perfect tense.

اب آپ ماضی کے کامل زمانہ کو بہتر طور پر سمجھ چکے ہیں۔

I know it can be a little difficult but keep studying,

میں جانتا ہوں کہ یہ تھوڑا مشکل ہوسکتا ہے لیکن مطالعہ جاری رکھیں،

and keep practicing, and you will get better.

اور مشق کرتے رہیں، اور آپ بہتر ہوجائیں گے۔

I know studying English is not easy but with time and effort,

میں جانتا ہوں کہ انگریزی پڑھنا آسان نہیں ہے لیکن وقت اور کوشش کے ساتھ،

I know you'll master it.

میں جانتا ہوں کہ آپ اس میں مہارت حاصل کر لیں گے۔

Thank you so much for watching and I'll see you in the next video.

دیکھنے کے لیے آپ کا بہت شکریہ اور میں آپ کو اگلی ویڈیو میں دیکھوں گا۔

Hi, everybody.

ہیلو، سب۔

I'm Esther.

میں ایسٹر ہوں۔

In this video, I will introduce the past perfect continuous tense.

اس ویڈیو میں، میں ماضی کے کامل مسلسل تناؤ کو متعارف کرواؤں گا۔

It's a great tense that helps you express an ongoing action

یہ ایک زبردست تناؤ ہے جو آپ کو ماضی میں

in the past continuing up to another point in the past.

جاری عمل کو ماضی میں کسی اور نقطہ تک جاری رکھنے میں مدد کرتا ہے ۔

There's a lot to learn, so keep watching.

سیکھنے کو بہت کچھ ہے، اس لیے دیکھتے رہیں۔

One usage of the past perfect continuous tense is to talk about an ongoing action in the

ماضی کے کامل مسلسل تناؤ کا ایک استعمال ماضی میں جاری عمل کے بارے میں بات کرنا ہے

past that continued up to another point in the

جو ماضی میں کسی اور مقام تک جاری رہا

past.

۔

You can use ‘for’ and a duration to talk about

آپ 'کے لیے' اور ایک مدت کا استعمال کر سکتے ہیں اس بارے میں بات کرنے کے لیے کہ

how long that action was in progress.

یہ کارروائی کتنی دیر تک جاری تھی۔

Here are some examples.

یہاں کچھ مثالیں ہیں.

‘I had been waiting for the bus for two hours before it arrived.’

'میں بس کے پہنچنے سے پہلے دو گھنٹے تک اس کا انتظار کر رہا تھا۔'

You'll notice that at the beginning.

آپ اسے شروع میں دیکھیں گے۔

It doesn't matter what the subject is, we follow with ‘had been’.

اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ موضوع کیا ہے، ہم 'haad been' کے ساتھ چلتے ہیں۔

For example, ‘I had been’, ‘Chuck had been’,

مثال کے طور پر، 'میں تھا'، 'چک تھا'،

And ‘Tom and Kim had been.’

اور 'ٹام اور کم تھے۔'

And then we follow with the verb ‘-ing’.

اور پھر ہم فعل '-ing' کے ساتھ عمل کرتے ہیں۔

‘waiting’.

'انتظار'

‘I had been waiting.’

'میں انتظار کر رہا تھا.'

Now this is the ongoing action that happened first.

اب یہ جاری کارروائی ہے جو پہلے ہوئی۔

Again, four and two hours shows the duration.

ایک بار پھر، چار اور دو گھنٹے کا دورانیہ دکھاتا ہے۔

The second part says, ‘it arrived’.

دوسرا حصہ کہتا ہے، 'یہ پہنچ گیا'۔

This verb is in the past simple tense.

یہ فعل ماضی کے سادہ زمانہ میں ہے۔

Therefore, that is the second action.

اس لیے یہ دوسرا عمل ہے۔

It's the action that this first action happened until this action happened,

یہ وہ عمل ہے جو یہ پہلا عمل ہوا جب تک یہ عمل نہیں ہوا،

so again, ‘I had been waiting for the bus,’ happened

تو پھر، 'میں بس کا انتظار کر رہا تھا،'

first.

پہلے ہوا۔

And then, it happened until the bus arrived.

اور پھر، بس کے آنے تک ایسا ہی ہوا۔

‘Chuck had been cooking,’ Again, that part's easy.

'چک پکا رہا تھا،' ایک بار پھر، وہ حصہ آسان ہے۔

No matter what’s the subject, we say ‘had been’ and then verb ‘-ing’.

اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ موضوع کچھ بھی ہے، ہم کہتے ہیں 'haad been' اور پھر فعل '-ing'۔

Again, I can show how long Chuck had been cooking by saying ‘for an hour’, showing

ایک بار پھر، میں 'ایک گھنٹے کے لیے' کہہ کر،

the duration.

دورانیہ دکھا کر دکھا سکتا ہوں کہ چک کتنی دیر تک پکا رہا تھا۔

And then, I finished by saying, ‘before he finished’.

اور پھر، میں نے 'اس کے ختم ہونے سے پہلے' کہہ کر ختم کیا۔

He had been cooking up to this point in the past.

وہ ماضی میں اس مقام تک پکا رہا تھا۔

Finally, ‘Tom and Kim had been walking,’ This part should be familiar to you by now,

آخر میں، 'ٹام اور کم چل رہے تھے،' یہ حصہ اب تک آپ کو واقف ہو جانا چاہیے،

‘for an hour’ Again, that shows duration.

'ایک گھنٹے کے لیے' دوبارہ، جو مدت کو ظاہر کرتا ہے۔

‘before they rested.’

'اس سے پہلے کہ وہ آرام کریں۔'

So they had been walking for an hour before they took a break.

اس لیے وہ ایک گھنٹہ تک چہل قدمی کر رہے تھے۔

Before they rested.

اس سے پہلے کہ وہ آرام کریں۔

Let's move on.

آئیے آگے بڑھیں۔

The past perfect continuous tense is also used to express cause and effect in the

ماضی کا کامل مسلسل زمانہ

past.

ماضی میں وجہ اور اثر کے اظہار کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

The verb that's in the past perfect continuous tense shows the cause,

وہ فعل جو ماضی کے کامل مسلسل تناؤ میں ہے اس وجہ کو ظاہر کرتا ہے،

why something happened.

کیوں کچھ ہوا ہے۔

We can use ‘because’ or ‘so’ to show the cause and effect.

ہم وجہ اور اثر کو ظاہر کرنے کے لیے 'کیونکہ' یا 'تو' استعمال کر سکتے ہیں۔

Here, I'll explain.

یہاں، میں وضاحت کروں گا.

‘Jason was tired because he had been jogging.’

'جیسن تھکا ہوا تھا کیونکہ وہ جاگنگ کر رہا تھا۔'

The first part of the sentence is in the past tense.

جملے کا پہلا حصہ ماضی کے دور میں ہے۔

‘Jason was tired,’ However, we see ‘why?’

'جیسن تھکا ہوا تھا،' تاہم، ہم دیکھتے ہیں 'کیوں؟'

Well, because, ‘he had been jogging’.

ٹھیک ہے، کیونکہ، 'وہ جاگنگ کر رہا تھا'۔

The second part of this sentence is in the past perfect continuous tense.

اس جملے کا دوسرا حصہ ماضی کے کامل مسلسل تناؤ میں ہے۔

‘he had been’, remember no matter what the subject,

'وہ رہا تھا'، یاد رکھیں کہ موضوع کوئی بھی ہو،

we follow with ‘had been’ and jogging – ‘verb -ing’.

ہم 'haad been' اور jogging - 'verb -ing' کے ساتھ پیروی کرتے ہیں۔

‘he had been jogging’ This shows why Jason was tired.

'وہ جاگنگ کر رہا تھا' اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ جیسن کیوں تھکا ہوا تھا۔

The next sentence says, ‘The pavement’ or it ‘was wet because

اگلا جملہ کہتا ہے، 'پیٹ پاتھ' یا یہ 'گیلا تھا کیونکہ

it had been raining.’

بارش ہو رہی تھی۔'

Similar to the first sentence, ‘it had been raining’ shows the cause.

پہلے جملے کی طرح، 'بارش ہو رہی تھی' وجہ ظاہر کرتا ہے۔

Why was the pavement wet?

فرش گیلا کیوں تھا؟

‘The pavement was wet because it had been raining.’

'پیٹ گیلا تھا کیونکہ بارش ہو رہی تھی۔'

In this sentence, we see a little difference.

اس جملے میں، ہم تھوڑا سا فرق دیکھتے ہیں.

‘The children had been playing’ Again, this is the past perfect continuous

'بچے کھیل رہے تھے' ایک بار پھر، یہ ماضی کا کامل مسلسل

tense.

تناؤ ہے۔

‘had been playing’ The second part says, ‘the room was a mess’.

'کھیل رہا تھا' دوسرا حصہ کہتا ہے، 'کمرہ گڑبڑ تھا'۔

So here, instead of ‘because’ like the first two sentences,

تو یہاں، پہلے دو جملوں کی طرح 'کیونکہ' کے بجائے،

I used ‘so’.

میں نے 'so' استعمال کیا۔

So the order has been changed but the meaning is the same.

پس ترتیب تو بدل گئی لیکن معنی وہی ہے۔

This, ‘the children had been playing’ is why the room was a mess.

یہ، 'بچے کھیل رہے تھے' اسی لیے کمرے میں گڑبڑ تھی۔

This is the cause and this is the effect.

یہی وجہ ہے اور یہی اثر ہے۔

Let's move on.

آئیے آگے بڑھیں۔

Now let's go into the negative form of the past perfect continuous tense.

اب آئیے ماضی کے کامل مسلسل تناؤ کی منفی شکل میں جائیں۔

Here are some examples.

یہاں کچھ مثالیں ہیں.

‘I had not been working for a day before I quit.’

'میں نے نوکری چھوڑنے سے پہلے ایک دن بھی کام نہیں کیا تھا۔'

So no matter what the subject ‘I’, ‘you’, ‘she’, or ‘it’,

تو اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ 'میں'، 'تم'، 'وہ'، یا 'یہ'،

just like in the affirmative, we say ‘had’, but after the ‘had’, in the negative form,

بالکل اسی طرح جیسے اثبات میں، ہم کہتے ہیں 'ہاد'، لیکن 'ہاد' کے بعد، منفی شکل میں،

we add ‘not’. ‘had not’

ہم 'کا اضافہ کرتے ہیں۔ نہیں' 'had not'

‘had not’ or you can use the contraction ‘hadn't’.

'had not' یا آپ سنکچن 'had not' استعمال کر سکتے ہیں۔

Which is a combination of ‘had’ and ‘not’ together.

جو ایک ساتھ 'had' اور 'not' کا مجموعہ ہے۔

‘I had not been working’ The rest of the sentence is the same.

'میں کام نہیں کر رہا تھا' باقی جملہ وہی ہے۔

‘been + verb -ing’ ‘I had not been working for a day before

'been + verb -ing' 'میں نے

I quit.’

کام چھوڑنے سے پہلے ایک دن بھی کام نہیں کیا تھا۔'

The next sentence says, ‘You had not been cutting onions for long

اگلا جملہ کہتا ہے، 'آپ

before you cried.’

رونے سے پہلے کافی عرصے سے پیاز نہیں کاٹ رہے تھے۔'

Again, the ‘not’ goes between ‘had’ and ‘been’.

ایک بار پھر، 'نہیں' 'had' اور 'been' کے درمیان جاتا ہے۔

‘She hadn't been studying for long when she fell asleep.’

'جب وہ سو گئی تو وہ کافی عرصے سے پڑھائی نہیں کر رہی تھی۔'

Here, we have the contraction.

یہاں، ہمارے پاس سنکچن ہے۔

And finally, ‘It hadn't been snowing for long when it

اور آخر کار، 'جب یہ رکی تو کافی دیر تک برف نہیں پڑی تھی

stopped.’

۔'

Again, we have the contraction for ‘had not’ here.

ایک بار پھر، ہمارے یہاں 'had not' کا سنکچن ہے۔

You'll notice that in the first two sentences, I used ‘before’.

آپ دیکھیں گے کہ پہلے دو جملوں میں، میں نے 'پہلے' استعمال کیا تھا۔

And in the last two, I used ‘when’.

اور آخری دو میں، میں نے 'کب' استعمال کیا۔

Either one can be used to show when the first action stopped.

دونوں میں سے کسی کو یہ ظاہر کرنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے کہ پہلی کارروائی کب رک گئی۔

Let's move on.

آئیے آگے بڑھیں۔

Now let's go into how to form basic questions in the past perfect continuous tense.

اب آئیے اس بات پر جائیں کہ ماضی کے کامل مسلسل زمانہ میں بنیادی سوالات کیسے بنائے جائیں۔

Here is the first example.

یہاں پہلی مثال ہے۔

‘He had been driving all day before he arrived.’

'وہ آنے سے پہلے سارا دن گاڑی چلاتا رہا تھا۔'

Now, to turn this into a question, all we have to do is change the order of the first

اب، اسے سوال میں بدلنے کے لیے، ہمیں بس پہلے

two words.

دو الفاظ کی ترتیب کو تبدیل کرنا ہے۔

Instead of ‘He had’, now I can say, ‘Had he’, in order to form a question.

'He had' کے بجائے، اب میں سوال بنانے کے لیے 'Had he' کہہ سکتا ہوں۔

‘Had he been driving all day before he arrived?’

'کیا وہ آنے سے پہلے سارا دن گاڑی چلاتا رہا تھا؟'

The next sentence says, ‘The dog had been barking because it was

اگلا جملہ کہتا ہے، 'کتا بھونک رہا تھا کیونکہ وہ

scared.’

ڈر گیا تھا۔'

In this case, the subject is ‘The dog’.

اس معاملے میں، موضوع 'کتا' ہے.

And then we follow with ‘had’.

اور پھر ہم 'had' کے ساتھ پیروی کرتے ہیں۔

To turn this into a question, again, we switch the order.

اسے ایک سوال میں تبدیل کرنے کے لیے، دوبارہ، ہم آرڈر کو تبدیل کرتے ہیں۔

‘Had the dog been barking because it was scared?’

'کیا کتا ڈرنے کی وجہ سے بھونک رہا تھا؟'

You'll notice that in the question, the rest of the words stay in the same place.

آپ دیکھیں گے کہ سوال میں، باقی الفاظ اسی جگہ پر رہتے ہیں۔

Now, in the first question, we're asking how long an action happened,

اب، پہلے سوال میں، ہم پوچھ رہے ہیں کہ کوئی کارروائی کب تک ہوئی،

or how long it was ongoing in the past.

یا ماضی میں یہ کتنی دیر تک جاری رہی۔

And in this question, we ask about cause and effect.

اور اس سوال میں، ہم وجہ اور اثر کے بارے میں پوچھتے ہیں۔

Let's move on.

آئیے آگے بڑھیں۔

Now, I'll introduce how to form WH questions in the past perfect continuous tense.

اب، میں پیش کروں گا کہ ماضی کے کامل مسلسل تناؤ میں WH سوالات کیسے بنائے جائیں۔

Take a look at these examples.

ان مثالوں پر ایک نظر ڈالیں۔

You'll notice that they all start with a WH word.

آپ دیکھیں گے کہ وہ سب WH لفظ سے شروع ہوتے ہیں۔

Why, where, what, and who.

کیوں، کہاں، کیا، اور کون۔

You might also have noticed that after we have ‘had’.

آپ نے یہ بھی محسوس کیا ہوگا کہ ہمارے پاس ہونے کے بعد۔

‘Why had’ ‘Where had’

پہلے سوال میں

‘What had’ and ‘Who had’

'کیوں تھا' 'کہاں تھا'

In the first question, after that comes the subject.

'کیا تھا' اور 'کس کے پاس تھا' اس کے بعد موضوع آتا ہے۔

‘Why had you’ And then ‘been + verb -ing’

'Why had you' اور پھر 'been + verb -ing'

And that's the same pattern we follow for all of these sentences.

اور یہ وہی پیٹرن ہے جسے ہم ان تمام جملوں کے لیے فالو کرتے ہیں۔

So ‘Why had you been studying so much?’

تو 'تم نے اتنا مطالعہ کیوں کیا تھا؟'

I can answer by saying, ‘I had been studying so much because I have

میں یہ کہہ کر جواب دے سکتا ہوں، 'میں اتنا پڑھ رہا تھا کیونکہ میرا

a test.’

امتحان ہے۔'

‘Where had you been traveling before you came here?’

'یہاں آنے سے پہلے تم کہاں سفر کر رہے تھے؟'

I can say, ‘I had been traveling through Asia.’

میں کہہ سکتا ہوں، 'میں ایشیا سے سفر کر رہا تھا۔'

‘What had they been playing before they played soccer?’

'وہ فٹ بال کھیلنے سے پہلے کیا کھیل رہے تھے؟'

I can answer, ‘They had been playing baseball.’

میں جواب دے سکتا ہوں، 'وہ بیس بال کھیل رہے تھے۔'

And finally, ‘Who had she been talking to before she

اور آخر کار، 'گھر جانے سے پہلے وہ کس سے بات کر رہی تھی

left home?’

؟'

I can answer, ‘She had been talking to her boyfriend.’

میں جواب دے سکتا ہوں، 'وہ اپنے بوائے فرینڈ سے بات کر رہی تھی۔'

Let's move on.

آئیے آگے بڑھیں۔

Let's start a checkup for the past perfect continuous tense.

آئیے ماضی کے کامل مسلسل تناؤ کے لیے ایک چیک اپ شروع کریں۔

Take a look at the first sentence.

پہلے جملے پر ایک نظر ڈالیں۔

It says, ‘They __ for a long time before they went home.’

یہ کہتا ہے، 'وہ __ گھر جانے سے پہلے کافی دیر تک۔'

Try to fill in the blank with the verb ‘work’ in this tense.

اس زمانہ میں فعل 'کام' سے خالی جگہ پر کرنے کی کوشش کریں۔

Remember, no matter what the subject, we follow the subject with ‘had been’.

یاد رکھیں، اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ موضوع کوئی بھی ہو، ہم 'haad been' کے ساتھ موضوع کی پیروی کرتے ہیں۔

So we say, ‘They had been’.

تو ہم کہتے ہیں، 'وہ تھے'۔

What happens to the verb?

فعل کا کیا ہوتا ہے؟

Remember, we add ‘-ing’.

یاد رکھیں، ہم '-ing' شامل کرتے ہیں۔

So the sentence is, ‘They had been working for a long time before they went home.’

تو جملہ یہ ہے کہ 'وہ گھر جانے سے پہلے کافی عرصے سے کام کر رہے تھے۔'

Now, take a look at the second sentence.

اب دوسرے جملے پر ایک نظر ڈالیں۔

I want you to use the negative.

میں چاہتا ہوں کہ آپ منفی استعمال کریں۔

‘I __ TV for a year before I started again.’

'میں نے دوبارہ شروع کرنے سے پہلے ایک سال کے لیے __ ٹی وی۔'

Remember, the negative form for this tense starts with the subject

یاد رکھیں، اس تناؤ کی منفی شکل موضوع سے شروع ہوتی ہے

and then ‘had not been’.

اور پھر 'had not' ہو جاتی ہے۔

Or I can use the contraction ‘hadn't’.

یا میں سنکچن 'ہاد نہیں' استعمال کر سکتا ہوں۔

‘I hadn't been’ And then again, verb ‘-ing’.

'میں نہیں تھا' اور پھر، فعل '-ing'۔

‘I hadn't been watching TV for a year before I started again.’

'میں دوبارہ شروع کرنے سے پہلے ایک سال سے ٹی وی نہیں دیکھ رہا تھا۔'

Now, try to find the mistake in this next sentence.

اب اس اگلے جملے میں غلطی تلاش کرنے کی کوشش کریں۔

‘Gina and I hadn't been do any work before we started.’

'جینا اور میں نے شروع کرنے سے پہلے کوئی کام نہیں کیا تھا۔'

What's the error?

کیا خرابی ہے؟

You'll notice that the verb does not have an ‘-ing’.

آپ دیکھیں گے کہ فعل میں '-ing' نہیں ہے۔

To make the sentence correct, we must say, ‘Gina and I hadn't been doing

جملے کو درست کرنے کے لیے، ہمیں یہ کہنا چاہیے، 'جینا اور میں

any work before we started.’

شروع کرنے سے پہلے کوئی کام نہیں کر رہے تھے۔'

Now, find the mistake here.

اب، یہاں غلطی تلاش کریں.

‘He had be watching YouTube because he had some free time.’

'وہ یوٹیوب دیکھ رہا تھا کیونکہ اس کے پاس کچھ فارغ وقت تھا۔'

‘He had’, that's correct, but we need to change ‘be’ to been’.

'اس کے پاس تھا'، یہ درست ہے، لیکن ہمیں 'ہونے' کو تبدیل کرنے کی ضرورت ہے۔

And ‘watching’ is correct.

اور 'دیکھنا' درست ہے۔

So, ‘He had been watching YouTube because he had some free time.’

تو، 'وہ یوٹیوب دیکھ رہا تھا کیونکہ اس کے پاس کچھ فارغ وقت تھا۔'

Let's move on.

آئیے آگے بڑھیں۔

Now, let's move on to another checkup of the past perfect continuous tense.

اب، ماضی کے کامل مسلسل تناؤ کے ایک اور چیک اپ کی طرف چلتے ہیں۔

Take a look at the first example.

پہلی مثال پر ایک نظر ڈالیں۔

It says, ‘The company __ employees because they worked hard.’

یہ کہتا ہے، 'کمپنی __ ملازمین کیونکہ انہوں نے سخت محنت کی۔'

Use the verb ‘promote’ in the past perfect continuous tense.

ماضی کے کامل مسلسل تناؤ میں فعل 'promote' کا استعمال کریں۔

Remember, no matter what the subject, we follow with ‘had been’.

یاد رکھیں، اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ موضوع کچھ بھی ہو، ہم 'haad been' کے ساتھ چلتے ہیں۔

So we say, ‘The company had been’ and then verb ‘-ing’, so ‘promoting’.

تو ہم کہتے ہیں، 'The company had been' اور پھر فعل '-ing'، تو 'promoting'۔

‘The company had been promoting employees because they worked hard.’

'کمپنی ملازمین کو ترقی دے رہی تھی کیونکہ انہوں نے سخت محنت کی۔'

The next example says, ‘I __ your emails for a while because they went to the spam

اگلی مثال کہتی ہے، 'میں نے آپ کی ای میلز کو تھوڑی دیر کے لیے __ کیونکہ وہ اسپام

folder.’

فولڈر میں گئے تھے۔'

Here, try to use the negative form with the verb ‘get’.

یہاں، فعل 'get' کے ساتھ منفی شکل کو استعمال کرنے کی کوشش کریں۔

Remember, in the negative form, we say ‘had not been getting’

یاد رکھیں، منفی شکل میں، ہم کہتے ہیں 'نہیں مل رہا تھا'

Or the contraction ‘hadn't been getting’.

یا سنکچن 'نہیں مل رہا تھا'۔

‘I hadn't been getting your emails for a while because they went to the spam folder.’

'مجھے کچھ عرصے سے آپ کی ای میلز نہیں مل رہی تھیں کیونکہ وہ اسپام فولڈر میں گئی تھیں۔'

Now look for the mistake in the next sentence.

اب اگلے جملے میں غلطی تلاش کریں۔

‘I had been work a lot because I needed the money.’

'میں بہت کام کر رہا تھا کیونکہ مجھے پیسوں کی ضرورت تھی۔'

What's the mistake?

غلطی کیا ہے؟

Remember, we need to add ‘-ing’ to the verb.

یاد رکھیں، ہمیں فعل میں '-ing' شامل کرنے کی ضرورت ہے۔

‘I had been working a lot because I needed the money.’

'میں بہت کام کر رہا تھا کیونکہ مجھے پیسوں کی ضرورت تھی۔'

The last sentence says, ‘He has been smoking because he was stressed.’

آخری جملہ کہتا ہے، 'وہ سگریٹ نوشی کر رہا ہے کیونکہ وہ تناؤ کا شکار تھا۔'

Can you find the mistake?

کیا آپ غلطی تلاش کر سکتے ہیں؟

Remember, we're practicing the past perfect continuous.

یاد رکھیں، ہم ماضی کی کامل مسلسل مشق کر رہے ہیں۔

In this case, we need ‘had’ after the subject, not ‘has’.

اس صورت میں، ہمیں موضوع کے بعد 'has' کی ضرورت ہے، 'has' کی نہیں۔

Great job, everyone.

بہت اچھا کام، سب۔

Let's move on.

آئیے آگے بڑھیں۔

Thank you so much for watching this  grammar course on the past tense. 

ماضی کے اس گرائمر کورس کو دیکھنے کے لیے آپ کا بہت شکریہ۔ اب، اگر آپ کو زمانہ حال

Now, if you haven’t had a chance to check  out my grammar course on the present tense  

یا مستقبل کے زمانہ پر میرا گرامر کورس دیکھنے کا موقع نہیں ملا ہے

or the future tense, make sure you do that now. Thank you again for watching and I will see you  

، تو یقینی بنائیں کہ آپ اسے ابھی کر لیں۔ دیکھنے کے لئے آپ کا ایک بار پھر شکریہ اور میں آپ کو

next time. Bye.

اگلی بار دیکھوں گا۔ الوداع