Practice English Conversation (Family life - Man to man conversation) English Conversation Practice

all right here we are don't  you have to go to classes today

ٹھیک ہے ہم یہاں ہیں کیا آپ کو آج کلاسز میں نہیں جانا ہے

yes that I have to go to my chemistry class  today but you told me you wanted to talk to me

ہاں مجھے آج کیمسٹری کی کلاس میں جانا ہے لیکن آپ نے مجھے بتایا کہ آپ مجھ سے بات کرنا چاہتے ہیں

yeah sure I want to talk to you  about something very important son

ہاں میں آپ سے ایک بہت ضروری بات کرنا چاہتا ہوں بیٹا

sure I'm here Dad and I'm  listening to you what is that

ضرور میں یہاں ہوں پاپا اور میں آپ کو سن رہا ہوں کہ کیا بات ہے

well I have been hearing some things about you  I mean some friends of mine told me about that

میں آپ کے بارے میں کچھ باتیں سن رہا ہوں میرا مطلب ہے کہ میرے کچھ دوستوں نے مجھے بتایا کہ

they're talking about me okay but what is that  are they good or bad things I want to know  

وہ میرے بارے میں بات کر رہے ہیں ٹھیک ہے لیکن یہ کیا ہے کہ وہ اچھے ہیں یا برے؟ وہ چیزیں جو میں جاننا چاہتا ہوں کہ

no it's something common in children  your age or you're not a child anymore

نہیں یہ آپ کی عمر کے بچوں میں ایک عام چیز ہے یا آپ اب بچے نہیں ہیں

I mean you'll be 15 this December I have  to admit that you're not a kid anymore

میرا مطلب ہے کہ آپ اس دسمبر میں 15 سال کے ہو جائیں گے مجھے یہ تسلیم کرنا پڑے گا کہ آپ

that come on be direct with me tell  me what's happening I don't get it

اب بچے نہیں ہیں جو میرے ساتھ براہ راست بتائیں۔ مجھے یہ کیا ہو رہا ہے مجھے ٹھیک نہیں

well our neighbors told me they saw you with  a girl I mean I suppose she's your girlfriend  

ہمارے پڑوسیوں نے مجھے بتایا کہ انہوں نے آپ کو ایک لڑکی کے ساتھ دیکھا ہے میرا مطلب ہے کہ میں سمجھتا ہوں کہ وہ آپ کی گرل فرینڈ ہے

and that's okay you can have a girlfriend  whenever you want but I also want to meet her  

اور یہ ٹھیک ہے کہ آپ جب چاہیں ایک گرل فرینڈ رکھ سکتے ہیں لیکن میں بھی اس سے ملنا چاہتا ہوں

I would like to know who she is where she comes  from where she lives and what kind of person she  

میں جاننا چاہوں گا وہ کون ہے جہاں سے آتی ہے وہ کہاں رہتی ہے اور وہ کیسا انسان

is I know I sound like a tiresome old man but  it's important for me to meet your girlfriend

ہے میں جانتا ہوں کہ میں ایک تھکا دینے والا بوڑھا آدمی لگتا ہوں لیکن میرے لیے تمہاری گرل فرینڈ سے ملنا ضروری ہے

so why don't you bring her home we  could have lunch someday or dinner

تو تم اسے گھر کیوں نہیں لاتے ہم کسی دن لنچ کر سکتے ہیں یا رات کا کھانا

what does she like to eat I mean what's her  favorite dish I'm not an expert chef but I  

اسے کیا کھانا پسند ہے میرا مطلب ہے کہ اس کی پسندیدہ ڈش کون سی ہے میں ایک ماہر شیف نہیں ہوں لیکن میں

can cook well does she like pasta or maybe she  prefers chicken or I can also cook some stew

اچھی طرح پکا سکتا ہوں کیا اسے پاستا پسند ہے یا شاید وہ چکن کو پسند کرتی ہے یا میں کچھ سٹو بھی پکا سکتی ہوں

that stop what are you talking  about I don't have a girlfriend

جو بند کرو تم کیا بات کر رہے ہو میں ڈان میری کوئی گرل فرینڈ نہیں ہے

you don't have to lie to me I know you're dating  someone and I just want to meet her that's all

آپ کو مجھ سے جھوٹ بولنے کی ضرورت نہیں ہے میں جانتا ہوں کہ آپ کسی سے ڈیٹنگ کر رہے ہیں اور میں صرف اس سے ملنا چاہتا ہوں بس اتنا ہے کہ ہمیں

we don't have to eat lunch maybe we can go  for a cup of coffee or we can go to the mall

دوپہر کا کھانا کھانے کی ضرورت نہیں ہے شاید ہم ایک کپ کافی پی سکتے ہیں یا ہم کر سکتے ہیں مال جاؤ

I am free on Saturday I won't work that  day why don't we go to the mall that day

میں ہفتے کے روز فری ہوں میں اس دن کام نہیں کروں گا کیوں نہ ہم اس دن مال جائیں

do you like the idea we can have some ice cream  and then go to the movies if you both want

کیا آپ کو یہ خیال پسند ہے کہ ہم کچھ آئس کریم لیں اور پھر فلموں میں جائیں اگر آپ دونوں چاہتے ہیں

that you're very funny I'm telling  you I don't have a girlfriend

کہ آپ بہت مضحکہ خیز ہیں میں آپ کو بتا رہا ہوں کہ میری کوئی گرل فرینڈ نہیں ہے

seriously and that girl you were with last  time don't tell me she's only your friend

اور وہ لڑکی جس کے ساتھ آپ پچھلی بار تھے مجھے مت بتانا کہ وہ صرف آپ کی دوست ہے

well yeah she's only my friend well  in fact she's my best friend Maritza

ٹھیک ہے ہاں وہ صرف میری دوست ہے حقیقت میں وہ میری بہترین دوست ہے ماریٹزا

and we were going to her house to pick  up some books to study for the final exam

اور ہم فائنل امتحان کے لیے کچھ کتابیں لینے اس کے گھر جا رہی تھی

oh I feel relieved I mean it's not that I don't  want you to have a girlfriend no of course not  

اوہ مجھے راحت محسوس ہو رہی ہے میرا مطلب یہ نہیں ہے کہ میں نہیں چاہتا کہ آپ کی کوئی گرل فرینڈ ہو، بالکل نہیں

but I was worried that you wouldn't introduce her  to me I thought you didn't trust me anymore son

لیکن مجھے فکر تھی کہ آپ اس کا تعارف نہ کروا دیں۔ میرے لیے میں نے سوچا کہ آپ کو اب مجھ پر بھروسہ نہیں ہے بیٹا

of course I trust you you're my  dad and I also my best friend

یقیناً مجھے آپ پر بھروسہ ہے کہ آپ میرے والد ہیں اور میں میرے بہترین دوست بھی

but you don't need to worry about that I  am not interested in having a girlfriend

لیکن آپ کو اس بات کی فکر کرنے کی ضرورت نہیں کہ مجھے گرل فرینڈ رکھنے میں کوئی دلچسپی نہیں ہے

I mean I'm too young for that I don't want to have  distractions now you need to focus on my studies  

میرا مطلب ہے کہ میں میں بہت چھوٹا ہوں اس کے لیے میں پریشان نہیں ہونا چاہتا اب آپ کو اپنی پڑھائی پر توجہ مرکوز کرنے کی ضرورت ہے

so I won't waste my time with a girl no  absolutely not that's not gonna happen

تاکہ میں کسی لڑکی کے ساتھ اپنا وقت ضائع نہ کروں ایسا نہیں ہوگا ایسا

don't say that it's true you're still young but  one day you will meet a girl who will drive you  

نہ کہو کہ یہ سچ ہے کہ تم ابھی تک ہو جوان لیکن ایک دن تمہاری ملاقات ایک ایسی لڑکی سے ہو گی جو تمہیں

crazy really I've never thought about that I just  want to study that I am not ready to have a love  

پاگل کر دے گی میں نے اس کے بارے میں کبھی سوچا بھی نہیں تھا کہ میں صرف پڑھنا چاہتا ہوں کہ میں محبت کے

relationship I know son but it can happen someday  I just need to tell you some things about that

رشتے کے لیے تیار نہیں ہوں بیٹا میں جانتا ہوں لیکن یہ کسی دن ہو سکتا ہے مجھے صرف یہ بتانا ہو گا آپ کے پاس اس پہلی نظر کے بارے میں کچھ چیزیں

first looks aren't everything yes  Everyone likes a beautiful girl

سب کچھ نہیں ہیں ہاں ہر کوئی ایک خوبصورت لڑکی کو پسند کرتا ہے

but that can't be all what I mean is don't plainly  go by looks Remember All That Glitters Is Not Gold  

لیکن یہ سب کچھ نہیں ہو سکتا میرا مطلب یہ ہے کہ ظاہری شکل کے مطابق مت چلو وہ سب کچھ یاد رکھیں جو چمکتا ہے سونا نہیں ہے

so when you are looking at the qualities that  a perfect life partner should have look at the  

لہذا جب آپ خوبیوں کو دیکھ رہے ہوں کہ ایک بہترین جیون ساتھی کو مجموعی تصویر کو دیکھنا چاہیے

overall picture the personality the compatibility  the similarities the similarities and ideologies  

، شخصیت، مطابقت، مماثلتیں اور نظریات

what's the point of a pretty girl being rude  to you for example so make a prudent choice

کیا ہیں کہ ایک خوبصورت لڑکی آپ کے ساتھ بدتمیزی کرتی ہے، مثال کے طور پر اس لیے ایک سمجھداری سے انتخاب کرنا

also respect is really important son all said  and done you can weigh your options all you want  

بھی ضروری ہے کہ بیٹے نے کہا اور کیا آپ اپنی مرضی کے مطابق اپنے اختیارات کا وزن کر سکتے ہیں

but if a relationship lacks respect  it's as good as a death trap believe me  

لیکن اگر کسی رشتے میں عزت کی کمی ہو تو یہ موت کے پھندے کی طرح اچھا ہے، یقین کریں کہ

you will end up feeling suffocated respect for  you your family your choices your ideologies

آپ اپنے خاندان کے لیے احترام کا دم گھٹنے لگیں گے، آپ کی پسند، آپ کے نظریات،

your priorities are all an important aspect  in your relationship so mind yourself

آپ کی ترجیحات آپ کے رشتے کا سب سے اہم پہلو ہیں، لہذا ذہن میں رکھیں اپنے آپ سے

also you have to ask yourself something  how does this person treat their family

بھی آپ کو اپنے آپ سے کچھ پوچھنا ہوگا کہ یہ شخص اپنے خاندان کے ساتھ

her mom and dad her brothers and  sisters her grandparents her friends

اس کی ماں اور باپ اپنے بھائیوں اور بہنوں کے ساتھ اس کے دادا دادی اس کے دوستوں کے ساتھ

it's simple if she does not treat them with  kindness and respect she's not the right person

کیسا سلوک کرتا ہے یہ آسان ہے اگر وہ ان کے ساتھ حسن سلوک اور احترام سے پیش نہ آئے تو وہ

families the core of our relationships these  are the people you have known the longest

خاندان کے صحیح فرد نہیں ہے جو ہمارے رشتوں کا مرکز ہے۔ یہ وہ لوگ ہیں جن کو آپ سب سے طویل عرصے سے جانتے ہیں

and should have the deepest connection to  of course not all families get along and

اور ان کا سب سے گہرا تعلق ہونا چاہئے یقیناً تمام خاندان آپس میں نہیں ملتے ہیں اور

unfortunately some people have really  

بدقسمتی سے کچھ لوگوں کے خاندانی حالات واقعی

difficult family situations but  a person you're looking to love

مشکل ہوتے ہیں لیکن ایک ایسا شخص جس سے آپ محبت کرنا چاہتے ہیں۔

should not disrespect a family that  emotionally supports them remember that

ایسے خاندان کی بے عزتی نہیں کرنی چاہیے جو جذباتی طور پر ان کی حمایت کرتا ہو یاد رکھیں کہ

another important thing are you thinking  you can change this person please don't

ایک اور اہم بات کیا ہے کہ آپ سوچ رہے ہیں کہ آپ اس شخص کو تبدیل کر سکتے ہیں، براہ کرم ایسا نہ کریں

as I've heard once when someone  chose you who you are believe them

جیسا کہ میں نے ایک بار سنا تھا جب کسی نے آپ کو منتخب کیا تھا جس پر آپ یقین کرتے ہیں کہ آپ

you cannot change a person  the person you are dating  

کسی فرد کو اس شخص کو تبدیل نہیں کر سکتے جیسے آپ ہیں۔ ڈیٹنگ

should be right for you as they  are or they are not right for you

آپ کے لیے صحیح ہونی چاہیے جیسا کہ وہ ہیں یا وہ آپ کے لیے ٹھیک نہیں ہیں

good you want the person you are dating to have  the idea of changing you into someone you are not

آپ چاہتے ہیں کہ جس شخص سے آپ ڈیٹنگ کر رہے ہیں وہ آپ کو کسی ایسے شخص میں تبدیل کرنے کا خیال رکھے جو آپ نہیں ہیں

it will not end well seriously  so be careful with that please  

یہ اچھی طرح سے ختم نہیں ہو گا اس لیے

finally and as you had said before what's the rush

آخر میں اس سے محتاط رہیں اور جیسا کہ آپ نے پہلے کہا تھا کہ اتنی جلدی کیا ہے

that they will come when you will meet that  beautiful and perfect girl for you so don't rush

کہ وہ اس وقت آئیں گے جب آپ اس خوبصورت اور پرفیکٹ لڑکی سے ملیں گے اس لیے جلدی نہ کریں

take your time to make good friends and to  know them very well first that's the idea

اپنا وقت نکالیں اچھے دوست بنانے اور انہیں اچھی طرح جاننے کے لیے سب سے پہلے یہی خیال ہے

yes that I really appreciate your concern but  I told you I'm not interested in that topic now  

ہاں جس کی میں واقعی تعریف کرتا ہوں۔ آپ کی فکر ہے لیکن میں نے آپ کو بتایا کہ مجھے اس موضوع میں اب کوئی دلچسپی نہیں ہے

but I promise that when that day comes I will  tell you you will be the first person to know  

لیکن میں وعدہ کرتا ہوں کہ جب وہ دن آئے گا تو میں آپ کو بتاؤں گا کہ آپ سب سے پہلے آپ ہوں گے

and of course I will also remember all  these tips you're given to me thank you that

اور یقیناً میں ان تمام تجاویز کو بھی یاد رکھوں گا جو آپ کو دی گئی ہیں۔ میں آپ کا شکریہ کہ

you're growing fast you're not  a child anymore I love you son

آپ تیزی سے بڑھ رہے ہیں آپ اب بچے نہیں ہیں میں آپ سے پیار کرتا ہوں

I love you too Dad now why don't we go  for that ice cream you said before huh

بیٹا میں بھی آپ سے پیار کرتا ہوں پاپا اب کیوں نہ ہم اس آئس کریم کے لئے جائیں جو آپ نے پہلے کہا تھا ہاہہ

sure let's go and wait  didn't you have classes today

یقینی طور پر چلیں اور انتظار کریں آپ کے پاس نہیں تھا آج کلاسز

yeah I had classes now it's very late I'm  not going to be on time as much as I'd like

ہیں ہاں میری کلاسز تھی اب بہت دیر ہو گئی ہے میں وقت پر نہیں جا رہا ہوں جتنا میں چاہوں گا

oh and it's my fault I'm sorry okay let's  eat some ice cream then I hope you liked  

اور یہ میری غلطی ہے مجھے معاف کرنا ٹھیک ہے چلو کچھ آئس کریم کھاتے ہیں پھر امید ہے آپ کو

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

یہ گفتگو پسند آئی ہو گی آپ کی انگلش مزید بہتر ہو سکتی ہے برائے مہربانی

channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

چینل کو سبسکرائب کریں اور اس ویڈیو کو اپنے دوست کے ساتھ شئیر کریں اور اگر آپ اس چینل کو سپورٹ کرنا چاہتے ہیں تو آپ

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

ہمارے ساتھ شامل ہو سکتے ہیں یا سپر تھینکس بٹن پر کلک کر سکتے ہیں آپ کے تعاون کا بہت بہت شکریہ